Lagu campursari ciptaan Budi Prabowo : analisis struktur, penciptaan, dan fungsi... - USD Repository
HALAMAN PERSEMBAHAN
Jangan mengatakan “ TIDAK “ Sebelum kamu mencoba… Tapi, berkatalah “ IYA “ Untuk sesuatu yang akan kamu lakukan… Karena dengan berkata “ IYA “ Kamu akan memiliki SEMANGAT… Dan Yesus akan membantumu Sehingga apa yang akan kamu lakukan pasti akan berbuah baik…
Skripsi ini ku persembahkan untuk Tuhan Yesus Kristus Kedua orang tuaku , bapak Sudig dan ibu Wiwik Keluarga besarku
My beloved, mas Ivan tersayang
PERNYATAAN KEASLIAN KARYA
Saya menyatakan dengan sesungguhnya bahwa skripsi yang saya tulis ini tidak
memuat karya orang lain, kecuali yang telah disebutkan dalam kutipan dan daftar pustaka
sebagaimana layaknya karya ilmiah.Yogyakarta Penulis Fr. Yuppy Maharani
KATA PENGANTAR
Penulis memanjatkan puji syukur kepada Yesus Kristus yang telah melimpahkan
berkat dan anugerah-Nya kepada penulis sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi
ini. Skripi yang berjudul “Lagu Campursari Ciptaan Budi Prabowo: Analisis Struktur,
Penciptaan, dan Fungsi“ dibuat untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar
sarjana strata 1 (S-1) pada Program Studi Sastra Indonesia, Jurusan Sastra Indonesia,
Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma.Skripsi ini tidak akan terwujud tanpa adanya kebaikan, bantuan dan dukungan
baik secara material maupun spiritual dari berbagai pihak. Kebaikan, perhatian, bantuan
serta dukungan tersebut selalu hadir di dalam setiap langkah penulis, terutama pada saat
menjalani perkuliahan di Universitas Sanata Dharma.Dalam kesempatan ini, perkenankan penulis menyampaikan ucapan terima kasih kepada berbagai pihak yang telah membantu dan memperlancar proses penulisan skripsi.
1. Tuhan Yesus Kristus dan Buda Maria terkasih yang selalu membimbing dan melindungi di setiap langkahku.
2. Bapak Dr. I. Praptomo Baryadi, M.Hum. selaku dosen pembimbing I yang telah memberikan bimbingan dan pengarahan secara sabar kepada penulis sehingga skripsi ini dapat diselesaikan.
3. Bapak Drs. Yoseph Yapi Taum, M. Hum. selaku dosen pembimbing II yang telah membantu penulis dalam proses penyusunan skripsi ini dengan memberikan masukan dan petunjuk kepada penulis.
4. Bapak Drs. Hery Antono, M. Hum, Bapak Drs. B. Rahmanto, M. Hum, Bapak Drs. F. X. Santosa, M.S.,Bapak Drs. P. Ari Subagyo, M.Hum, Ibu Dra.Tjandrasaih Adji, M. Hum, Ibu S. E. Peni Adji, S.S,M.Hum. atas bimbingannya selama penulis manjalani studi di Universitas Sanata Dharma.
5. Staf sekertariat Fakultas Sastra Universitas Sanata Dharma atas pelayanannya dalam bidang administrasi.
v
6. Staf Perpustakaan Universitas Sanata Dharma yang telah memberikan peminjaman buku yang diperlukan penulis.
7. Ayah ibuku tercinta yang telah mendoakan, memberi dukungan, memberikan semangat, dan telah berusaha dengan sekuat tenaga untuk memenuhi semua kebutuhan penulis selama menempuh studi di Universitas Sanata Dharma.
8. Pakde Budi Prabowo yang telah memberikan inspirasi lewat syair lagu campursarinya sehingga penulis dapat menulis skripsi dengan materi itu.
9. Segenap keluarga besarku, adikku Sandra, kakak–kakakku, pakde–budhe,
om -tante, serta kakek dan nenekku yang telah memberikan doa dan dukungannya kepada penulis.10. My beloved, mas Ivan yang selalu memberikan inspirasi buat penulis, serta memberikan doa, semangat, dukungan, dan cintanya kepada penulis, sehingga selesailah skripsi ini.
11. Teman-teman kostku gang buntu II, mbak Ade, mbak Indah, mbak Dewi, mbak Vita, mbak Novi, Ebi, Siska, dan There terima kasih atas segala bantuan dan kebersamaan dari kalian. I Love U all.
12. Sahabatku, Titi yang membuat penulis bersemangat.
13. Teman-teman mahasiswa angkatan 2002 atas kebersamaannya selama belajar di Universitas Sanata Dharma.
14. Semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu per satu yang turut membantu penyelesaian skripsi ini. Namun, penulis menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari sempurna, skripsi ini
masih banyak kekurangan. Oleh karena itu, penulis mangharapkan kritik dan saran yang
bersifat membangun dari pembaca untuk perbaikan skripsi ini.Penulis Fransiska Yuppy Maharani
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ................................................................................................. i HALAMAN PENGESAHAN ................................................................................... ii HALAMAN PERSEMBAHAN ................................................................................ iii PERNYATAAN KEASLIAN KARYA .................................................................... iv KATA PENGANTAR ............................................................................................... vABSTRAK................................................................................................................. vii
ABSTRACT8
1.5 1 3 Pengimajian.........................................................................
10
1.5.4 Pengertian Penciptaan....................................................................
10
1.5.3 Pengertian Fungsi...........................................................................
10
1.5.2.3 Amanat...............................................................................
9
1.5.2.2 Nada ...................................................................................
9
1.5.2.1 Tema ..................................................................................
9
1.5.2 Pengertian Struktur Batin (isi) .......................................................
8 1.5.1.4 Gaya Bahasa........................................................................
7 1.5.1.2 Diksi....................................................................................
................................................................................................................. ix DAFTAR ISI.............................................................................................................. x DAFTAR PUSTAKA ................................................................................................ LAMPIRAN...............................................................................................................
7
1.5.1.1 Persajakan ...........................................................................
7
1.5.1 Pengertian Struktur Fisik ................................................................
6
1.5 Landasan Teori.........................................................................................
6
1.4 Manfaat Penelitian ...................................................................................
6
1.3 Tujuan Masalah........................................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah....................................................................................
1
1.1 Latar Belakang Masalah ..........................................................................
BAB I PENDAHULUAN..........................................................................................
11
1.6 Metode dan Teknik Penelitian .................................................................
21 2.3 Analisis Struktur Syair “Judi Togel” ...................................................
28 2.4.1.2 Diksi................................................................................
28 2.4.1.1 Persajakan .......................................................................
26 2.4.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Ketep Dadi Seksi” ....................
26 2.4 Analisis Struktur Syair “Ketep Dadi Seksi” ......................................
26 2.3.2.3 Amanat..............................................................................
25 2.3.2.2 Nada (Tone) ......................................................................
25 2.3.2.1 Tema .................................................................................
24 2.3.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Judi Togel” ...........................
24 2.3.1.4 Gaya Bahasa....................................................................
24 2.3.1.3 Pengimajian (image) ......................................................
23 2.3.1.2 Diksi................................................................................
23 2.3.1.1 Persajakan .......................................................................
21 2.3.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Judi Togel” .................................
20 2.2.2.3 Amanat.............................................................................
11 1.6.1 Metode dan Teknik Dalam Pengumpulan Data ..............................
20 2.2.2.2 Nada (Tone) ....................................................................
20 2.2.2.1 Tema ................................................................................
19 2.2.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Magelang Gemilang” ..........
19 2.2.1.4 Gaya Bahasa.....................................................................
18 2.2.1.3 Pengimajian (image) ........................................................
17 2.2.1.2 Diksi.................................................................................
17 2.2.1.1 Persajakan ........................................................................
16 2.2.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Magelang Gemilang” ..................
15 2.2 Analisis Struktur Syair “Magelang Gemilang” ...................................
15 2.1 Pengantar...............................................................................................
14 BAB II ANALISIS STRUKTUR LAGU CAMPURSARI .......................................
13 1.7 Sistematika Penyajian ..............................................................................
12 1.6.3 Metode Penyajian Hasil Analisis ....................................................
12 1.6.2 Metode dan Teknik Dalam Analisis Data.......................................
28
2.4.1.3 Pengimajian (image) .......................................................
36 2.6.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Prasetyaku”..................................
43 2.7.1.3 Pengimajian (image) ......................................................
42
2.7.1.2 Diksi................................................................................
42
2.7.1.1 Persajakan .......................................................................
41 2.7.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Merapi”.......................................
41 2.7 Analisis Struktur Syair “Merapi”.........................................................
2.6.2.2 Nada (Tone) ..................................................................... 40 2.6.2.3 Amanat ............................................................................
40
2.6.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Prasetyaku”.......................... 40 2.6.2.1 Tema ................................................................................
39
39 2.6.1.4 Gaya Bahasa.....................................................................
38 2.6.1.3 Pengimajian (image) ........................................................
38 2.6.1.2 Diksi.................................................................................
38 2.6.1.1 Persajakan ........................................................................
36 2.6 Analisis Struktur Syair “Prasetyaku”...................................................
29 2.4.1.4 Gaya Bahasa.....................................................................
36 2.5.2.3 Amanat.............................................................................
35 2.5.2.2 Nada (Tone) .....................................................................
35 2.5.2.1 Tema ................................................................................
34 2.5.2 Analisis Struktur Batin (isi) “Kenalan Anyar” ............................
34 2.5.1.4 Gaya Bahasa.....................................................................
33 2.5.1.3 Pengimajian (image) ........................................................
33 2.5.1.2 Diksi.................................................................................
33 2.5.1.1 Persajakan ........................................................................
2.5 Analisis Struktur Syair “Kenalan Anyar” 31 2.5.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Kenalan Anyar” ..........................
31
30 2.4.2.3 Amanat..............................................................................
30 2.4.2.2 Nada (Tone) .....................................................................
30 2.4.2.1 Tema .................................................................................
29 2.4.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Ketep Dadi Seksi” ................
43
2.7.1.4 Gaya Bahasa.....................................................................
51
2.9.1.1 Persajakan ...........................................................................
56
2.10.1.4 Gaya Bahasa..................................................................
56
2.10.1.3 Pengimajian (image) .....................................................
55
2.10.1.2 Diksi..............................................................................
55
2.10.1.1 Persajakan .....................................................................
54
2.10.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Malioboro” .................................
54
2.10 Analisis Struktur Syair “Malioboro” .....................................................
53
2.9.2.3 Amanat................................................................................
53
2.9.2.2 Nada (Tone) ........................................................................
53
2.9.2.1 Tema ...................................................................................
52
2.9.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Gondhal-Gandhul” ................
52
2.9.1.4 Gaya Bahasa........................................................................
51
2.9.1.3 Pengimajian (image) ..........................................................
51
2.9.1.2 Diksi....................................................................................
50
2.9.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Gondhal-Gandhul” ........................
44
2.7.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Merapi” ................................
49 2.9 Analisis Struktur Syair “Gondhal-Gandhul” ..........................................
49
2.8.2.3 Amanat.................................................................................
49
2.8.2.2 Nada (Tone) ........................................................................
49
2.8.2.1 Tema ....................................................................................
48
2.8.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Janjine Piye”............................
48
2.8.1.4 Gaya Bahasa........................................................................
47
2.8.1.3 Pengimajian (image) ...........................................................
47
2.8.1.2 Diksi....................................................................................
47
2.8.1.1 Persajakan ...........................................................................
45
2.8.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Janjine Piye”...................................
45
2.8 Analisis Struktur Syair “Janjine Piye”.....................................................
44
2.7.2.3 Amanat..............................................................................
44
2.7.2.2 Nada (Tone) .....................................................................
44
2.7.2.1 Tema .................................................................................
57
2.10.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Malioboro” ........................
65 3.1.1 Penciptaan Lagu “Magelang Gemilang” ......................................
78 3.1.14 Fungsi Lagu “Janjine Piye” .......................................................
77 3.1.13 Penciptaan Lagu “Janjine Piye” .................................................
76 3.1.12 Fungsi Lagu “Merapi” ...............................................................
75 3.1.11 Penciptaan Lagu “Merapi” .........................................................
75 3.1.10 Fungsi Lagu “Prasetyaku” .........................................................
74 3.1.9 Penciptaan Lagu “Prasetyaku” .....................................................
73 3.1.8 Fungsi Lagu “Kenalan Anyar” .....................................................
72 3.1.7 Penciptaan Lagu “Kenalan Anyar” ..............................................
71 3.1.6 Fungsi Lagu “Ketep Dadi Seksi” .................................................
69 3.1.5 Penciptaan Lagu “Ketep Dadi Seksi” ..........................................
69 3.1.4 Fungsi Lagu “Judi Togel” ............................................................
67 3.1.3. Penciptaan Lagu “Judi Togel” .....................................................
66 3.1.2 Fungsi Lagu “Magelang Gemilang” ............................................
65 3.1 Biodata Penyair......................................................................................
57 2.10.2.1 Tema ............................................................................
63 BAB III PENCIPTAAN DAN FUNGSI SYAIR LAGU CAMPURSARI ...............
63 2.12 Rangkuman ............................................................................................
62 2.11.2.3 Amanat............................................................................
62 2.11.2.2 Nada (Tone) ....................................................................
62 2.11.2.1 Tema ...............................................................................
61 2.11.2 Analisis Struktur Batin (isi) Syair “Gegayuhanku” ......................
61 2.11.1.4 Gaya Bahasa..................................................................
60 2.11.1.3 Pengimajian (image) .....................................................
60 2.11.1.2 Diksi..............................................................................
60 2.11.1.1 Persajakan .....................................................................
59 2.11.1 Analisis Struktur Fisik Syair “Gegayuhanku” ............................
58 2.11 Analisis Struktur Syair “Gegayuhanku” ...............................................
58 2.10.2.3 Amanat.........................................................................
58 2.10.2.2 Nada (Tone) .................................................................
79
3.1.15 Penciptaan Lagu “Gondhal-Gandhul” ......................................
80
3.1.16 Fungsi Lagu “Gondhal-Gandhul” .............................................
80
3.1.17 Penciptaan Lagu “Malioboro” ..................................................
81
3.1.18 Fungsi Lagu “Malioboro” .........................................................
82
3.1.19 Penciptaan Lagu “Gagayuhanku” ..............................................
83
3.1.20 Fungsi Lagu “Gegayuhanku”.....................................................
83
3.2 Rangkuman ...........................................................................................
84 BAB IV PENUTUP ...................................................................................................
86
4.1 Kesimpulan ............................................................................................
86
4.2 Saran ......................................................................................................
88
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar belakang
Penelitian ini bermaksud melakukan analisis terhadap syair lagu campursari, yang terdiri atas analisis struktur fisik dan analisis struktur batin. Analisis struktur fisik meliputi persajakan, diksi, pengimajian (image) daya bayang, dan gaya bahasa. Adapun analisis struktur batin (isi) meliputi: tema, nada (tone), dan amanat.
Campursari adalah kesenian tradisional khas Jawa Tengah yang berupa kesenian musik Jawa. Alat musik khas Jawa adalah gamelan. Musik campursari juga menggunakan alat musik gamelan tetapi ada tambahan alat musik keyboard, drum, dan bas. Penelitian mengenai campursari ini dilakukan karena pada saat ini campursari sudah mulai digemari oleh masyarakat dan campursari merupakan kesenian yang dapat menghibur masyarakat dan mengasyikkan. Syair lagu campursari yang akan di bahas adalah ciptaan Budi Prabowo, karena bahasa yang digunakan khas, bahasanya lugas, apa adanya.
Dalam menciptakan lagu campursari ini, Budi Prabowo menggunakan bahasa Jawa, yang nantinya akan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh penulis.
Syair lagu hampir sama dengan puisi. Unsur-unsur bentuk atau struktur fisik dapat diuraikan dalam metode analisis puisi, yakni unsur estetik yang membangun struktur luar dari puisi (Waluyo, 1987:71).
Penyair sangat cermat dalam memilih kata-kata sebab harus dipertimbangkan maknanya, komposisi bunyi dalam rima dan irama,kedudukan kata itu di tengah konteks kata lainnya dan kedudukan kata dalam keseluruhan puisi itu. Oleh sebab itu, disamping memilih kata yang tepat, penyair juga mempertimbangkan urutan katanya dan kekuatan atau daya magis dari kata-kata tersebut. Kata-kata diberi makna baru menurut kehendak penyair.
Karena begitu pentingnya kata-kata dalam puisi, maka bunyi kata juga dipertimbangkan secara cermat dalam pemilihannya. Karena pemilihan kata-kata mempertimbangkan berbagai aspek estetis, kata-kata yang sudah dipilih oleh penyair untuk puisinya bersifat absolut dan tidak bisa diganti dengan padan katanya, sekalipun maknanya tidak berbeda. Bahkan, sekalipun unsur bunyinya hampir mirip dan maknanya sama, kata yang sudah dipilih itu tidak dapat diganti. Jika kata itu diganti akan mengganggu komposisi dengan kata lainnya dalam konstruksi keseluruhan puisi itu (Waluyo, 1987:73).
Hal pertama yang dibahas dalam skripsi ini adalah analisis struktur syair lagu campursari. Analisis ini meliputi analisis struktur fisik dan batin (isi) puisi. Analisis struktur fisik meliputi persajakan, diksi, pengimajian (image) dan gaya bahasa. Dalam hal ini setiap lagu diuraikan melalui analisis tersebut.
Contohnya bagaimana persajakannya (yang meliputi rima dan ritma): Dalam syair “Magelang Gemilang” pada bait dua baris tiga (2c) dan empat (2d) syairnya sama, yaitu: ‘Mujudake kutha Magelang Gemilang’. Ini berfungsi untuk menegaskan lagi supaya kita mewujudkan Kota Magelang menjadi Gemilang.
Selain itu juga ada pengulangan kalimat pada tiap bait, yaitu pada bait tiga baris ke dua (3b) ada kata ‘bebarengan’, yang berarti bersama-sama. Pengulangan ini untuk mempertegas kata bersama, agar lebih dalam maknanya.
Bagaimana diksinya (pilihan katanya): kata-kata yang dipilih dalam syair lagu ini mengacu pada dua hal, yakni: (1) kemegahan Kota Magelang dengan candi- candinya, ini tergambar pada bait pertama yang berbunyi:
Pancen nyata Magelang iku kaloka ‘Memang benar Magelang itu termashyur’ Dadi kutha tujuan pariwisata ‘Menjadi kota tempat tujuan pariwisata’ Pawon Mendut dalah candi Borobudur ‘Pawon Mendut serta candi Borobudur’ Cagar Budaya tilarane leluhur ‘Cagar budaya peninggalan nenek moyang’
(2) Kesatuan/manunggaling pemerintah dengan masyarakat dalam membangun kota itu menjadi lebih makmur lagi. Ini tergambar pada bait ke dua, yang bunyinya:
Pra wargane saiyek saekakapti ‘Warganya seia sekata/sehati’ Anyengkuyung program pamarintah yekti ‘Mendukung program pemerintahan yang nyata’ Mujudake kutha Magelang gemilang ‘Mewujudkan kota Magelang gemilang’ Gemah ripah iman lan cemerlang ‘Makmur, iman, dan cemerlang’ Bagaimana pengimajiannya (daya bayangnya apakah lebih fokus ke pendengaran, penglihatan, perasaan, atau lainnya). Syair lagu “Magelang Gemilang” didominasi oleh daya imajinasi penglihatan, melalui syairnya kita seolah-olah dapat melihat keistimewaan Magelang secara menyeluruh. Selain candi-candi yang mempesona kita juga seakan-akan melihat masyarakat Magelang yang sedang giat membangun kotanya. Ini dapat dilihat dalam syair pada bait satu dan dua.
Gaya bahasa (menggunakan gaya bahasa apa yang digunakan dalam syair lagu tersebut). Dalam menulis syair lagu “Magelang Gemilang” penyair menggunakan sarana retorika jenis pleonasme. Yaitu gaya bahasa yang merupakan susunan perkataan yang terjadi karena perasaan yang timbul dalam hati penyair, sehingga menimbulkan perasaan tertentu dalam hati pembaca. Dalam menyatakan hal/keadaan dua kali, tetapi kata kedua telah tersimpul dalam kata pertama.
Mujudake kutha Magelang gemilang
Misalnya:
‘Mewujudkan kota Magelang menjadi Gemilang’ Gemah ripah iman lan cemerlang ‘Makmur, iman, dan cemerlang’ (pada bait dua dan diulang dalam bait tiga)
Sama dengan analisis fisik, dalam setiap lagu juga diuraikan analisis isi yang meliputi tema, nada (tone), dan amanat melalui analisis tersebut.
Contohnya apa tema dalam syair lagu itu? (sebelum kita menentukan temanya, kita tentukan dulu gagasan pokok dari tiap baitnya). Gagasan pokok dalam syair lagu “Magelang Gemilang” adalah menggambarkan begitu termasyhurnya kota Magelang, yang mempunyai peninggalan sejarah candi-candi megah yaitu Pawon, Mendut, dan Borobudur.
Selain itu para warganya selalu bergotong-royong untuk membangun kotanya agar menjadi gemilang. Tetapi kita jangan lupa selalu berdoa kepada Tuhan agar selalu diberikan kekuatan untuk membangun kota Magelang agar manjadi gemilang. Jadi tema dari lagu ini adalah: termasyhurnya kota Magelang didukung oleh warganya yang sehati, seia sekata untuk mewujudkan kota Magelang menjadi gemilang selamanya.
Apa nada (tone) yang terdapat dalam syair lagu itu? (apakah menasihati, menyindir, menggurui, atau yang lainnya). Dalam syair lagu “Magelang Gemilang” nada/tonenya adalah menasehati. Penyair mengajak kita untuk melihat termasyhurnya kota Magelang dan mengingatkan kita agar selalu bekerja sama/seia dalam membangun kota Magelang dan agar kita jangan lupa untuk selalu memuji/memohon kepada Tuhan agar selalu memberikan kekuatan kepada kita.
Apakah amanat dari syair lagu itu? (pesan apa yang disampaikan penyair lewat lagu itu). Amanat dari syair lagu “Magelang Gemilang” adalah membangun kota dan mewujudkan kota Magelang agar menjadi gemilang selamanya serta jangan lupa selalu berdoa kepada Tuhan agar selalu memberikan kekuatan untuk membangun kota Magelang agar menjadi gemilang. Ini adalah gambaran dari hal yang akan dibahas dalam BAB II.
Masalah kedua yang akan dikaji dalam penelitian ini adalah penciptaan dan fungsi syair lagu campursari. Yang akan dibahas dalam penciptaan adalah biografi dari sang pencipta, yaitu Budi Prabowo: Siapa dia, lahir di mana, bagaimana latar belakang keluarganya, apa profesinya, bagaimana kiprahnya di dunia seni. Ini akan menentukan bahasa yang digunakan dalam menciptakan syair lagu. Selain itu akan diuraikan dari mana inspirasi dalam menciptakan lagu tersebut dan apa tujuan dia menciptakan lagu itu. Adapun yang akan dibahas dalam fungsi syair lagu campursari adalah uraian mengenai fungsi dari syair lagu campursari tersebut. Ini adalah gambaran dari hal yang akan di bahas dalam BAB III.
1.2 Rumusan Masalah
Berdasarkan latar belakang dalam butir 1.1, permasalahan yang dibahas dalam penelitian ini adalah sebagai berikut:
1.2.1 Bagaimana analisis struktur syair lagu campursari?
1.2.2 Bagaimana penciptaan dan fungsi syair lagu campursari?
1.3 Tujuan Penelitian
Secara umum tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan bentuk, makna dan fungsi syair lagu campursari. Secara khusus, tujuan penelitian ini dapat dirinci sebagai berikut: 1.3.1 Mendeskripsikan struktur syair lagu campursari.
1.3.2 Mendeskripsikan penciptaan dan fungsi syair lagu campursari.
1.4 Manfaat Penelitian
Hasil penelitian ini adalah deskripsi struktur syair lagu campursari. Hasil penelitian struktur syair lagu campursari meliputi struktur fisik dan batin (isi) dari syair lagu campursari. Hasil penelitian tentang analisis struktur syair lagu campursari bermanfaat untuk menambah pengertian kita mengenai analisis fisik yang meliputi persajakan, diksi, pengimajian (image), dan gaya bahasa, selain itu juga mengenai analisis batin (isi) yang meliputi tema, nada (tone) dan amanat dalam syair lagu campursari.
Selain itu, hasil penelitian ini dapat bermanfaat untuk menambah pengertian kita mengenai siapa pengarang dari syair lagu tersebut dan fungsi dari syair lagu campursari. Manfaat untuk pengembangan linguistik dan ilmu sastra adalah kita dapat mendeskripsikan struktur syair lagu campursari dan juga bagaimana proses penciptaan lagu campursari serta fungsi dari syair lagu itu sendiri.
1.5 Landasan Teori
Dalam landasan teori ini dipaparkan pengertian mengenai struktur fisik (unsur yang membangun) dan struktur batin/isi (unsur yang membangun) serta fungsi:
1.5.1 Pengertian Struktur Fisik
Struktur fisik adalah unsur yang bersifat fiskal, yang bisa dilihat dan diamati, yang merupakan bentuk luar (kasat mata) dari sebuah puisi/syair lagu. Unsur ini terdiri dari bahasa dengan berbagai variasi, kombinasi, dan permainan estetiknya. Unsur inilah yang membentuk struktur batin yang merupakan isi abstak dan hakikat dari sebuah puisi/syair (Taum,1987:58). Struktur fisik meliputi persajakan, diksi, pengimajian, dan gaya bahasa.
1.5.1.1 Persajakan
Persajakan dibahas untuk mengetahui rima dan ritma dalam syair lagu campursari. Rima dan ritma adalah persamaan bunyi dan pengulangan bunyi, kata, frasa dan kalimat pada syair lagu.
Persajakan adalah bunyi musik yang merdu dan berirama yang meliputi rima dan ritma. Berikut adalah pengertian persajakan menurut beberapa ahli bahasa:
Persajakan dalam puisi, bunyi dipergunakan sebagai orkestrasi, yakni sarana untuk menimbulkan bunyi musik. Bunyi konsonan dan vokal disusun begitu rupa sehingga menimbulkan bunyi yang merdu dan berirama seperti bunyi musik. Persajakan meliputi rima dan ritma. Rima adalah persamaan bunyi pada akhir kata. Ritma adalah pengulangan bunyi dalam larik yang sama. (Taum, 1987: 59-60).
Persajakan (versifikasi) adalah rima dan ritma dalam syair lagu. Rima adalah pengulangan bunyi dalam puisi (syair) untuk membentuk musikalitas atau orkestrasi. Adapun ritma adalah sangat berhubungan dengan pengulangan bunyi, kata, frasa, dan kalimat. Ritma juga dapat dibayangkan seperti tembang mocopat dalam tembang jawa (Waluyo 1987:94)
1.5.1.2 Diksi
Dalam analisis ini dibahas mengenai diksi untuk mengetahui pilihan kata yang dipilih oleh penyair untuk menciptakan syair lagu campursari. Apakah menggunakan bahasa yang digunakan dalam keseharian atau bahasa sastra. Diksi adalah pilihan kata yang digunakan pencipta untuk menciptakan lagu. Berikut pengertian diksi menurut para ahli:
Diksi adalah pilihan kata. Diksi banyak tergantung pada latar belakang sosial budaya (daerah, politik, usia), pendidikan, agama, dan spirit of time (zaman Jepang, tahun 45, 66) dari penyairnya. Jika dikaji secara mendalam, maka setiap penyair memiliki preferensi yang khas dalam hal pilihan katanya (Taum, 61).
Diksi dalam kaitan ini juga bersangkutan dengan pilihan kata antara penggunaan kata sehari-hari dan arkais (Suyatno 2000:8)
1.5.1.3 Pengimajian
Pengimajian adalah daya bayang yang berkaitan dengan pilihan kata dalam syair lagu sehingga menghasilkan imagi, seolah-olah pembaca dapat menghayatinya melalui penglihatan, pendengaran, atau cita rasa. Berikut pengertian pengimajian menurut Altenbreg:
Pengimajian (image) adalah daya bayang. Menurut Altenbreg (Pradopo, 2000:89) citraan adalah alat kepuitisan utama. Ada hubungan yang erat antara diksi, daya bayang, dan kata konkret. Diksi yang dipilih hendaknya menghasilkan daya bayang, dan karena itu kata-kata tersebut menghasilkan gambaran-gambaran angan yang dihayati secara lebih konkret, seolah-olah pembaca dapat menghayatinya melalui penglihatan, pendengaran, atau cita rasa.
1.5.1.4 Gaya Bahasa
Gaya bahasa dibahas dalam analisis ini karena untuk melukiskan pesan apa yang akan disampaikan oleh pencipta lagu. Selain itu jaga untuk memperjelas makna yang ada dalam syair lagu tersebut. Berikut pengertian gaya bahasa menurut Yapi Taum:
Gaya bahasa kata-kata biasa seringkali tidak mampu melukiskan atau mendukung amanat yang hendak dikemukakan oleh penyair. Bahasa kiasan adalah: mengiaskan atau mempersamakan sesuatu hal dengan hal lainnya sehingga gambaran menjadi lebih jelas, lebih menarik, lebih hidup (Taum, 1987:63).
1.5.2 Pengertian Struktur Batin (isi) Struktur Batin (isi) adalah bagian inti atau hakikat dari sebuah puisi.
Bagian ini merupakan bagian tak terlihat, merupakan kandungan isi (abstrak), dan aspek kesastraan dari sebuah puisi (Taum, 1987:69). Struktur batin (isi) meliputi:
1.5.2.1 Tema
Dalam analisis ini dibahas mengenai tema untuk mengetahui sesuatu hal yang ingin dikemukakan oleh pencipta. Gagasan apa yang ada dalam syair lagu yang diciptakannya. Tema adalah gagasan pokok atau sesuatu yang ingin diungkapkan pencipta dalam syair lagu yang diciptakannya. Menurut Yapi Taum:
Tema merupakan gagasan pokok atau subjek-matter yang hendak dikemukakan oleh penyair. Tema itu merupakan sesuatu yang begitu kuat mendesak mengentak jiwa penyair, sehingga menjadi landasan utama pengucapannya. Tidak ada puisi yang tidak memiliki sesuatu untuk dikemukakan (Taum, 1987:69).
1.5.2.2 Nada
Nada adalah sikap pencipta lagu terhadap pembaca/pendengar. Bagaimana sikap pencipta dalam menciptakan lagu tersebut, apakah menasihati, mengejek, atau menyindir. Jadi dalam analisis ini dibahas mengenai nada untuk mengetahui bagaimana sikap pencipta dalam menciptakan lagunya. Menurut Yapi Taum nada adalah:
Nada (tone) adalah sikap penyair terhadap pembaca/penikmat sastra. Dalam menulis puisi/syair penyair mempunyai sikap tertentu terhadap pembaca: apakah itu mau menggurui, menasihati, mengejek, menyindir, dll. Sikap penyair kepada pembaca disebut: nada puisi (Taum, 1987:72).
1.5.2.3 Amanat
Dalam hal ini amanat dibahas untuk mengetahui pesan apa yang akan disampaikan pencipta melalui lagu tersebut. Jadi amanat adalah pesan pencipta yang terdapat dalam syair lagu yang tersebut. Berikut pengertian amanat menurut Yapi Taum:
Amanat adalah pesan yang hendak disampaikan oleh penyair, ini dapat kita telaah setelah kita memahami tema, rasa, dan nada puisi tersebut. Amanat seringkali tersirat dibalik kata-kata yang disusun dan juga berada dibalik tema yang diungkapkan. Seringkali amanat tidak disadari penyairnya sendiri (Taum, 1987:73-74). Tema berhubungan dengan arti karya sastra (meaning), sedangkan amanat berhubungan dengan makna
karya sastra (significane).
1.5.3 Pengetian Fungsi
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, (1995:281) fungsi diartikan sebagai penggunaan bahasa untuk penyampaian informasi antara pembicara (penulis) dan pendengar (pembaca). Jadi peran sebuah bahasa yang diperluas, misalnya dalam syair lagu “Magelang Gemilang“ berfungsi menjadikan Kabupaten Magelang sebagai kota pariwisata karena dalam syair ini lebih menonjolkan Kabupaten Magelang dan wisata yang ada di sana. Fungsi juga dapat diartikan sebagai maksud yaitu sesuatu yang dikehendaki. Apa yang dikehendaki pencipta dalam menciptakan lagu-lagu tersebut. Fungsi disini dibahas untuk mengetahui apa maksud dari lagu yang diciptakan oleh pencipta. Lagu-lagu ciptaan Budi Prabowo ada yang berfungsi mempromosikan kabupaten Magelang menjadi kota pariwisata, yaitu lagu yang berjudul “Magelang Gemilang”. Ada juga yang membahas mengenai percintaan dan kritik sosial.
1.5.4 Pengertian Penciptaan
Dalam kamus Besar Bahasa Indonesia, (1995:191) penciptaan diartikan sebagai proses, perbuatan, cara menciptakan sesuatu yang baru; angan-angan yang kreatif. Jadi dalam hal ini penciptaan dapat diartikan proses pembuatan hal yang baru yaitu penulisan karya sastra yang berbentuk syair lagu campursari dengan ide-idenya yang baru dan kreatif. Penciptaan dibahas untuk mengetahui bagaimana proses penciptaan sebuah lagu. Dengan membahas mengenai peciptaan kita bisa mengetahui estetika/keindahan dari sebuah lagu.
1.6 Metode dan Teknik Penelitian
Penelitian ini dilakukan mulai tiga tahap, yakni (i) pengumpulan data, (ii) analisis data, dan (iii) penyajian hasil analisis data. Berikut akan diuraikan masing- masing tahap dalam penelitian ini.
1.6.1 Metode dan Teknik dalam Pengumpulan Data
Objek penelitian ini adalah analisis syair lagu campursari objek ini berada dalam data yang berupa wacana. Data diperoleh dari sumber tertulis yaitu teks lagu campursari ciptaan Budi Prabowo. Teks lagu campursari ciptaan Budi Prabowo tersebut telah beredar bersama dengan kepingan CD- nya.
Data yang dikumpulkan adalah berupa syair lagu yang telah digubah oleh Budi Prabowo tersebut. Pengumpulan data dilakukan dengan metode simak. Metode simak adalah metode pengumpulan data yang dilakukan dengan cara mengamati dan menyimak langsung penggunaan bahasa. Teknik yang digunakan dalam tahap pengumpulan data adalah teknik nonpartisipan atau teknik simak bebas libat cakap dengan mengamati dan mencatat data berupa wacana yang mengandung bentuk dan makna. Data yang sudah terkumpul diklasifikasikan berdasarkan struktur lahir dan batinnya.
1.6.2 Metode dan Teknik dalam Analisis Data
Langkah berikutnya adalah menganalisis data yaitu teks lagu campursari dan inspirasi penciptaan dengan metode padan dan agih. Metode padan adalah metode yang alat penentunya di luar, terlepas, dan tidak menjadi bagian dari bahasa (language) yang bersangkutan. Alat penentunya adalah referen bahasa atau konteks di luar bahasa (Sudaryanto, 1993:13). Contohnya proses penciptaan lagu campursari darimana penyair mendapatkan ide-ide untuk menciptakan lagu tersebut. Ini lepas dari konteks di luar bahasa. Metode agih adalah metode yang alat penentunya bagian dari bahasa yang bersangkutan itu sendiri (Sudaryanto, 1993:14). Contohnya dalam penelitian ini alat penentunya adalah kumpulan syair lagu campursari yang diciptakan oleh Budi Prabowo, jadi kenyataan ditunjukkan oleh bahasa itu sendiri. Teknik pertama yang digunakan adalah teknik BUL, bahasa yang dikuasai penuh oleh penelitinya. Teknik yang kedua adalah teknik ganti yaitu teknik analisis yang berupa penggantian unsur satuan lingual data itu akan menghasilkan tuturan berbentuk ABCS, ABSD, atau SBCD, bila tuturan data semula berbentuk ABCD. Dalam syair lagu tidak dapat dibalik kata-katanya, contohnya ‘Pancen nyata Magelang iku kaloka‘ menjadi ‘Nyata
pancen kaloka iku Magelang‘ karena akan merusak keindahan kata dalam syair lagu
itu.1.6.3 Metode Penyajian Hasil Analisis
Setelah tahap analisis data, tahap selanjutnya adalah tahap penyajian hasil analisis data. Hasil analisis data dalam penelitian ini disajikan menggunakan metode informal dan formal. Hasil penelitian ini disajikan dengan menggunakan metode informal, yaitu dengan menggunakan kata-kata yang bersifat denotatife dan bukan kata yang bersifat konotatif. Penyampaian hasil analisis data dalam penelitian ini juga menggunakan metode formal, yaitu memanfaatkan berbagai lambang, tanda, singkatan dan sejenisnya. Tanda yang digunakan meliputi tanda (+), tanda bintang (*) (Sudaryanto, 1993:145).
1.7 Sistematika Penyajian
Laporan hasil penelitian ini disusun dalam empat bab. Bab pertama merupakan bab pendahuluan. Bab pendahuluan berisi latar belakang, rumusan masalah, tujuan penelitian, manfaat penelitian, landasan teori, metode penelitian, dan sistematika penyajian. Latar belakang menguraikan alasan mengapa penulis melakukan penelitian ini. Rumusan masalah menjelaskan masalah-masalah yang akan dipecahkan dalam penelitian ini. Tujuan penelitian mendeskripsikan tujuan diadakan penelitian ini. Manfaat penelitian memaparkan manfaat yang bisa diambil dari hasil penelitian ini. Landasan teori menyampaikan teori yang digunakan sebagai landasan penelitian. Metode penelitian menguraikan metode dan teknik pada tahap pengumpulan data, metode dan teknik pada tahap analisis data dan metode dan teknik pada tahap penyampaian hasil analisis data yang digunakan penulis dalam penelitian ini. Sistematika penyajian menguraikan urutan hasil penelitian dalam skripsi ini. Bab
II berisi wacana tentang struktur syair lagu campursari. Bab II ini menguraikan struktur fisik dan batin (isi) yang terdapat dalam syair lagu campursari tersebut. Bab
III berisi tentang penciptaan dan fungsi syair lagu campursari. Bab III ini menguraikan siapa penyairnya dan bagaimana penyair menciptakan lagu campursari dan menguraikan fungsi dari syair lagu campursari itu. Bab IV berisi tentang penutup yang terdiri dari kesimpulan hasil analisis data dan saran untuk peneliti, selanjutnya tentang hal-hal yang belum dikaji dalam penelitian ini.
BAB II ANALISIS STRUKTUR SYAIR LAGU CAMPURSARI
2.1 Pengantar
Dalam Bab II ini, akan dibahas mengenai analisis struktur dalam syair lagu campursari. Analisis struktur dalam syair lagu campursari ini akan dibagi menjadi dua, yaitu analisis struktur fisik dan analisis stuktur batin. Dalam analisis stuktur fisik yang akan dibahas mengenai persajakan (versifikasi), diksi, dan pengimajian (image).
Dalam analisis struktur batin/isi yang akan dibahas adalah tentang tema, nada (tone), dan amanat.
Keindahan syair lagu campursari ditunjukkan oleh berbagai faktor. Dalam
BAB ini akan dikaji syair-syair lagu campursari dengan menyiapkan model analisis struktural. Sebuah puisi/syair adalah sebuah struktur yang terdiri dari unsur-unsur atau satuan-satuan yang membangunnya. Unsur-unsur ini bersifat padu dan tak dapat dipisahkan. Pembicaraan tentang unsur-unsur yang membangun puisi akan mencakup struktur fisik dan struktur batin puisi.
15 Syair lagu campursari yang akan dianalisis adalah:
NO Judul Lagu No Judul Lagu
1 Magelang Gemilang
6 Merapi
2 Judi Togel
7 Janjine piye
3 Ketep Dadi Seksi
8 Gondhal-gandhul
4 Kenalan Anyar