National Workshop Proceedings-Forest Tenure and Policies in Lao PDR | RECOFTC

WORKSHOP OUTPUTS

ANNEX 16: Group 1
Thematic issues to be discussed in group :
Review of current status of policies and laws

Resource person /Facilitator :
Dr. Silavanh Sawathvong
Dr. Thavone Inthavong
Dr. Ganga
The participants in this group has 18 peoples :
1. Dr. Bouakham
10. Mr. Satoshi Fujita
2. ່ າ
າ
11. Mr. Kota Hiranuma
ັ
ັ
3. ່ າ
12. ່ າ
.

ະ
າ
າພ
ະວ
4. ່ າ
. ່
ະວ
13. ່ າ
.
ະ ວາ ພ ພ
້ ວ ັ
ິ ິ
5. ່ າ
ວັ
ະ ລ ພ
14. ່ າ
. ວິ
ະ ວ
6. ່ າ
ພາວັ

15. ່ າ ັ
ະວພ
7. ່ າ
16. ່ າ ່ິ
້ ວ ພວ ພ
ັ
່
8. ່ າ ພິ
ພ າວ
17. ່ າ
DGM
9. ່ າ
າ
ະ ວ
18. Mr. Colin Moore .
່

Group 1
1. Them : Review of current status of policies and laws
Guiding questions :

 What we are the missing points that current policies and laws are
not addressing ?
 What are the possible opportunities to address the gaps ?
 What support is needed to address the gaps ?
າ າ




້
່

່
່

າລັ
າ

ະ າ:
ວ

່ າ ,

າ ່
່

ະ ັ ?
ວາ ັ
້
່ ັ ່ າວ ?
ວາ ້
າ
່ ັ ່ າວ ?

ັ
ລະ
າ ່ ວ

ວ
່
າ

າ

ະ
າ
ລະ ວາ ້

ລະ

າ -

າ

າ ້ າ

ະ

າ

ລະ

ວ
່

ະ ະ
້

ວ
່

ະ ະ້

າ ່
້

້

ັ
ັ

້

Group 1

າ
ວ
ຽ
າ່ າ ່ າ າ
າ
່ າ
ັ
ພາ ່ ວ ່ າ ັ ່
ວາ
ວ ້ ຽວ ັ , ່
້ ່ ວ ັ
ລະ ວາ ັ
ະພາ
ລ ່ ຽ ວາ ິ
ັ , ວາ ້ , ວາ ້ າ
່

າ
າ່ ວ ັ
ພ
າ
:
້
້ ້
່ ວ
່ ່ັ
ັ
 ້ າ
າ ້ າ ະ
າ
ລະ
າ ່ ່ ະ ັ
:
່
 ວ
າ
ວ

າ
າ
ລະ ລະ ຽ
າ ;
ັ
່
່ ້
ວ
ວ
ະ າ ະ
າ ພ
 ້
່
່ າ
້ າ ລະ ພັ
າ
າ ັ
ະິ ັ
ວິ
;

ັ້
າ
າິ ິ

ະ
ະ າ
້
່ າ ະ ້
ັ
ັ ່ ັ
າ;
ວາ ັ
າ

າ ັ
ະິ ັ
າ ້ າ
າ ັ ່
ັ້
ະ າ າ

ພາ ່ ວ ່ ່ ຽວ ້
;
 າ ັ ັ
າ ້
າ ັ
ລະ ້
າ
້
້ ັ
່ິ
່
າ ັ
ພ
່
້ ັ ິວ າ າ ້
່
່
;
້ ະ າ
້
ິ
 ະ
ລະ ້ າ່
ະ າ
;
້ ່ິ ລະ ຽ ່ ຽວ ັ
 ່ິ
າ
ະ
ະ
າ ້ າ ພາ າ
າ
່ ້
້ ່ັ
ວ
ວ
າ ັ
າ ະ າ ້
;
ັ້












Group 1
ວາ ັ
ລະ
າ
ວ
້
່ັ
:
າ່ ິ
ວ
່ ັ
່
່ າ
່
່ ຽວ
ັ
ວ
າ
ຽວ ັ
າ ັ
່ ( ່ັ
ວ
າ
);
້ ້ ັ
້
ັ
າ ່ ະ າ
າ າ
່ ວ ່ ວ
າ າ ້ ່ ິ
;
າ
າ ້ ິ
ະ າ
່ ິ ິ
,
າ ,
າ
ລະພາ - ັ
ພ
ິ
ະ າ
;
າ ະ າ
ະ
ວາ ິ
້
ັ
າ
່ າ່
່
ິ
ັ້
າ
ຽ
ລະ ້
າ
ະ
າ
່ ້
່ າ ້
ິ າ
ລ ່ ຽ ະ
າ
າ
່ ິ
ະ
າ
ລະ ິ
າ ້ ່ ິ
່ າ ້
ັ
າ າ ິ
າ
່
້ ວ
ລະ ັ
ລະ າ
້ ່ າ ້ ່
ພັ
ລະ ະ າ
ິ
ັ ິ

ະ ະ
່

ັ

ລະ ຽ
່ ິ
່ ່
າ ລາ
າ
;
າັ

ພະ ັ
າ

້
ັ

້

າ ,ິ ິ
າ
ະ າ
່
າ

ັ້

້ ັ
,ພ
າ ້

່ັ
່
່

່ າວ
່

າ ວ

ິ
ັ

້

ະ າ
່ ້

າ ພັ
າ່ າ

ະ າ;
າ
ັ

ຽ ັ
າິ ິ
ະ າ
;
ັ
່
າ ະ
່ າ ້ ັ ັ
່ ຽວ
;
າ
າລາ ່ າ ້
າ
່
າ ້ າ ິ
້ າ າ າ ່
່ ຽ
່ິ
;
້











Group 1

ວ ່ ະ ະ້
ວາ ້
າ
າ ່ ວ
້ ັ ້
່
່ ັ ່ າວ ່ ັ
:
ະ າ
າ
າ
າ ;
າ ້ າ ິ
່
້
່
່
້ າ
ຽ
ລັ
າ
າ ພ
າ ້
າ ັ
້ ັ
້
ັ
າ ້ ັ
າິ
ລະ ່ າ ້
າ ;
າ ້້ ່
ັ
້ າ ິ
າ ິ - າ
າ ້ າ
ະິ
ວ ້ ລາ ັ
າ
ະ າ
າ ັ ິ
ວ
າ
່ າ້
້້ ັ ິ
ິ
ິ
່ !;
ະ າ
າ ້
າ
ຽ
ລະ ລ ່ ຽ ັ ັ
າ ະ
້
່ ິວ
ລະ ່ າ ້ ່ ະ
າ ລ
;
ັ ັ ິ
ັ
່ິ
າ ້
າ ະ າ າພັ
າ ັ້
າ ລ າ້
າ
້
ະ າ ວາ
າ
ລະ ຽ
າ
ລະ
້ ັ
້ າ ິ
ພັ
ະ ້ າ່
ະ າ
້ ;
້ ະ າ
້ ້ າ
າ ລ
າ ັ ັ
ະ
າ
ະ າ ່ ້ ລະ
້
້ າ
ພ
ວ
າ ິ
າ
ວ
ລະ າ ະິ ັ ່ າ ່ ່
້
ັ້
ະິ ັ ິ ວ ;
າ ັ ິ
າ ວ
າ ັ້
ວ
ລະ
າ
ວ
້ ັ
ິ
ັ
.

,
;
າ

າ
າ

ANNEX 17: ່
າ

02:

າ ້
ລະ
້
ລະ ວາ ້ ພ
ັ
ັ

ວ ລະ
ຽ

1. າ
MAF
NAFRI
NAFES
FIPO
CI-DoP-MAF
Etc…

ວ ລະ

່ າວ າ
າ ່

້

່

່ າວ າ
MoNRE
•
•
•
•
•
•
•

WERI
WRoD
LNMcs
GMS
LNRRIC
DFRC
Etc ….

1

NGD

 Topo map
 UTM or Control Point
 Satellite images
Etc……

້ າ

¡Éº¤«È¾¨»ø®

GPS map 60
CSx

ວາ ້

ລະ າ າ

Alos

ª¾ª½ì¾¤¦ñ¤ì¸´¢Ó´ø-

³º´®ñ-êô¡ GPS

ະພາ

າ
ັ

າ

ວຽ ່ ພາ

ະ

Á°­ê† Topo

Google earth

2

Database system

Ms. Visual Studio.Net and Access

ະິ ິ

້

3

ວ່ າ :

4

ວ່ າ :

ວ່ າ :

5

ວ່ າ :
• À¢©²ñ©ê½-¾

– À¢©ªö¸À´õº¤ Áì½
À¢©ê†µøȺ¾Ä¦§ö--½®ö©
– À¢©º÷©¦¾¹½¡¿
– À¢©¡½¦ò¡¿ Áì½ ìɼ¤¦ñ©
– À¢©êȺ¤êȼ¸ Áì½ ²ñ¡°Èº– À¢©®ðìòÀ¸-¢÷©£í-®ÒÁ»È
– À¢©¦É¾¤À¢•º­Ä³³É¾
– À¢©¦¿¯½ê¾- Áì½ ¯ø¡Ä´û
– À¢©À¦©«½¡ò©²òÀ¦©

11

ວ່ າ :

6

ªö¸µÈ¾¤: ²¾®«È¾¨ ®¾ìø- ê†Ä©É­¿Ã§ÉÀ¢í¾Ã-¡¾¸¾¤Á°­Œ¥ñ©¦ñ­¡¾­­¿Ã§Éꆩ­
ò À²•ººº¡Ã®ª¾©ò­

7

ິວ
້

ັ

າ!

ວ່ າ :

8

ວ່ າ :

ວ່ າ :

້

າ ພາລາ

9

້ ່ ່
ພ
່ ່ າ ້

ວ່ າ ັ
າ ວ
:
ິ
້
າ ລະ າ ະ າ ່ ິ
ວາ ພ
າ ະ າ , ັ
່ າ ້

້

້

່

້

ະ າ 31 - 35%
້ ່ ່ າ ້ າ ະ າ , ່ ລວ ່ າ
າ ວ
່ າພ
່ າ ະລ
ິ
ັ

ິລ ັ
ັ

ລັ

າ ພາລາ າ ັ

10

ພາ

ວິ
11

ັ

ະ

າ່

າລັ
ັ

າ

ລ
່
ັ

ະ

າ

່ ິ

າ ລ

ພ
່
ະ າ

ວ
ັ

້

ລະ

ະ

12

ພາ

ະ

າ
ິ



ັ

າ

າ ້ ່ ິ

າ ະ ່ິ
່ າ ວວາ

ັ້ ່ິ

່ າ ້

ວ ລ
້

່ າ້

າ ່
ະ ວ

ັ

່ າ

ວ່ າ :

,

ະ ັ

້ ້ າ
່

້ າ

ລະ ວະ າ ພັ

13

າ

ະພາ
າ ັ
່ ຽ

າ ້ ່ິ ິ
າ ັ

າ

າ ່ າ ັ
າ
ະິ

ພ

່

າ
)

45o

ລ
້

່ລ

້ ່
າ ພ

ລ
(

ລະ
ພາ

14

15

້

ະ

າ ້ າ
ລ
້

ະພາ

ວ

16

ິວ
້

ັ

າ!

17

້

ັ
ັ

ັ

Future Task

ລ ່ ຽ ້

າ າ ້
້
້ ້ າ
່ າ ້
່ າ
້
າ ່
ລ ່
້
້ າ ວາ າ າ ່ ວ ັ !
ລະ າ ້
ພັ
ະ າ ວາ ້
ະ
!
ັ
ັ
 ້ າ ັ້
ະ ະ ະ າ າ ້ າ
ວຽ າ ່ ັ ່ າວ ້
ັ ິ
່ ້ າ
ະລະ
່ າ ັ
່ ວ
າ ະ
າ
ັ ັ
 ະ
ະ າ
້ າ

່ າວ າ ່ ວ ັ
!
ັ ລະ
ລະ
ຽ ວາ ້
່
ັ

ິວ າ າ
ະ ພາະ !
ລະ
ລະ ່ ່
ລະ Donor (FS)

18

້

້ າ ລະ

່

ັ້
່

Network System

çɯɺ- ¢Ó´ø- À¢í¾
,
Server
Áì½ ²ò´
Àº¡½¦¾­ê†¥¿À¯ñ­

¸òêó¡¾­¦‣¤ Áì½ À¡ñ®
1.
1/ ¦‣¤Ã®®ò­¹¾-¾¨®É¾-

çɯɺ- ¢Ó´ø- À¢í¾
Server
Áì½ ²ò´
,
î®ò-

2.
-¾¨®É¾- Á¥¡Ã¹ÉÀ¥í¾¢º¤
2/
3. À¥í¾¢º¤¥È¾¨ Íõ À¢í¾´¾¥È¾¨
3/

çɯɺ- ¢Ó´ø- À¢í¾
Server Áì½ ²ò´
î®ò
,

4. ¡¾-À¤ò- º£©´ ¦ñ¤ì¸´,
À»ñ©Ã®´º®»ñ®

4/

5.
«º¡À¤ò-À¢í¾£ñ¤À¤ò5/
Á¹È¤§¾©

çɯɺ- ¢Ó´ø- À¢í¾
Server Áì½ ²ò´
,
î®ò
- Íõ Àº¡½¦¾-Å

£¸®£÷´«¾- Áì½
¡¸© ¢Ó´ø-µøÈ Server

້ າ ລະ

²ò´Àº¡½¦¾­ º•­Å
1. î긤Κ
3 £É¾¤
2. ®ö©ì¾¨¤¾­ º•­Å

່ າ ້

£¤¦É¾¤¡¾­ªò©ª˜¤

¡Èº¤»ñ¡¦¾
Hard Disk

À´õº¤ ê† 1

່

ັ້

ວ

Îȸ¨ Server À¯ñ¡º¤À¡ñ®»ñ¡¦¾¢Ó´ø¢˜­Á¢¸¤

ì½®ö®¡¾-¸òÀ£¾½
Áì½ ¡¾­¦‣¤

À´õº¤ ê† 2

À´õº¤ ê† 3

À´õº¤ ê† 4

À´õº¤ ê† N

19

້ າ ລະ

Ó
້

ລະ ັ

ະ

£¤¦É¾¤¡¾­ªò©ª˜¤ 콩ñ®¯½Àê© (17 Á¢¸¤)

server

01

17

02

1615

03
04

14
13
12
11

05
06

10
07

08

09

E-mail
USB
Internet
internet
Access

Post-mail
internet

່ -

ຽ

້ າ

DSF

20

້

້

ພະ າ າ

າ ວາ

ັ

້

່ ້ າ
ະ -່ ່

ວາ
!
ັ

ະລະ
!

າ
່

່ າ

21

“¢ð¢º®Ã¥”

22

ANNEX 18: ¡÷È´ 3
¡¾-êö®ê¸-©É¾-¦½«¾®ñ-

¡¾­¥ñ©ª˜¤êñ¤ì½©ñ®¦ø­¡¾¤ Áì½ êɺ¤«…­
À²•º§÷¡¨øÉ¡¾-´ó¦È¸-»È¸´¢º¤§÷´§ö- Áì½

²¾¡Àº¡½§ö- Ã-¡¾-£÷É´£º¤§ñ®²½¨¾¡º¯È¾Ä´É µøÈ ¦¯¯ 쾸

Œ Ã-Ä쨽°È¾-´¾ ¡ðÄ©É´ó¡¾-¥ñ©¡º¤¯½§÷´ ¥ñ©¦ñ-ê†
©ò- £˜¤êó I ¢›­Ã-¯ó 1996 ( ©¨Á´È-êȾ- ®÷-¨ñ¤
¸ðì½¥ò© À¯ñ-¯½ê¾-¡ò©ªò´½¦ñ¡ì½©ñ®§¾© ).
• ¡º¤¯½§÷´£˜¤­˜­

¡ðÄ©É´ó®ñ-©¾¢½ÁÎȤ¡¾­ê†¡È¼¸

¢Éº¤À¢í¾»È¸´, Ä©É´ó¡¾-¥ñ©ª˜¤£½-½¡¿´½¡¾- (¢˜­
¦ø-¡¾¤)¯½¡º®´ó:

1. ¡½§¸¤¡½¦ó¡¿Œ¯È¾Ä´É
2. ¡½§¸¤¡¾-À¤ò3. ®ñ-©¾À¥í¾Á¢¸¤

• £½-½¡¿´½¡¾-¢˜­Á¢¸¤ ¯½¡º®´ó:
1. »º¤À¥í¾Á¢¸¤
2. ®ñ­©¾²½Á­¡¡¾­ê†¡È¼¸¢Éº¤
• ªÒ¥¾¡­˜­´¾ ¥‡¤Ä©É´ó 8 ®¾©¡É¾¸ Áì½ Ä©É´ó
¡¾-À¯ó©¡º¤¯½§÷´Á졯ȼ-꺩«º-®ö©»¼¢›­ Ã-ê÷¡Å ¯ó, ´ó´½ªò¡º¤¯½§÷´ºº¡µÈ¾¤£ñ¡

Á-ÈÃ-ÁªÈì½£˜¤.

• ĩɦ¿Àìñ©¡¾-´º®©ò-´º®¯È¾ ùÉÁ¡È¯½§¾§öÄ©É 7,800 ¡¸È¾®É¾- ( 70% ). ¥÷©¯½ ¦ö¤¹ìñ¡Á´Èµ¾¡Ã¹É¯½§¾§ö-µ÷©ªò¡¾- «È¾¤¯È¾ À»ñ©Ä»úÁ®®

À앺­ìº¨.
• ²¾¨¹ìñ¤Ã-¦÷´¯ó 2004 Ä©É´ó¡¾-ºº¡¡ö©Ï¾¨
¡È¼¸¡ñ®ê†©ò­ ¥‡¤Ä©É´ó¡¾-´º®Ã¹É²¾¡¦È¸­ ꆩò­

À¯ñ-°øɦ®
õ ªÒí¡¾­¥ñ©ª˜¤¯½®ñ©.

Œ ¦¾¨À¹©ê†²¾Ã¹É¢º©¡ö-Ä¡¡¾­¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©
¡¾-µ÷©¦½¤ñ¡:

1. ®ñ-©¾-òªò¡¿ ¡È¼¸¡ñ®¡¾--¿Ã§Éꆩò­

Á´È-¨ñ¤®Òêñ- ¥½Á¥É¤. À«ò¤¸È¾Ã-Ä쨽°È¾-´¾

¥½´óì½®¼®¡¾­ ꆦº©£Èº¤²ð¦´
ö £¸-¡ðª¾´.

2. Á¢¸¤¢¾©¡¾-¦É¾¤²½-ñ¡¤¾-¢˜­¡¾­£÷É´£º¤Œ

-¿²¾ìö¤À»ñ©²¾¡ªö¸¥ò¤µøÈ¢˜­À´õº¤,

²¾Ã¹É¡ö-

Ä¡¢º©¡¾-¥ñ©ª˜¤¯½ªò®ñ©µ÷©¦½¤ñ¡µøÈ¢˜­À´õº¤.

3. ¢¾©¢½®¸-¡¾-¦‣¤À¦ó´ ìö¤ªò©ª¾´, §š­¿ -¿

²¾ Áì½ §÷¡¨øÉ Ã¹É®É¾- ²Éº´¡ñ-¡¾-¥ñ©ª˜¤¯½ªò

®ñ©¨ñ¤À»ñ©®ÒÄ©É.

4. ¢¾©¡ö-Ä¡§÷¡¨øɦ‣¤À¦ó´ ©É¾-¡¾-À¤ò-, §½-ò©²õ©
²ñ- Áì½ Ä´É¯¡
ø ùÉÁ¡È¯½§¾§ö-.

°È¾-´¾¢˜­¦ø­¡¾¤ ´óÁªÈ¤®
ö ¯½´¾- Ã-¡¾-

ìö¤Ä¯±ô¡ºö®»ö´ ùɲ½-ñ¡¤¾-¢˜­Á¢¸¤, À´õº¤

Àê‣¾­˜­.

Œ Á°-¡¾-Ã-ªÒÎɾ:
1. ¡¿-ö©Àºö¾¡¾-º½-÷ìñ¡, £É÷´£º¤©ò- Áì½ §ñ®

²½¨¾¡º-¯È¾Ä´É

´¾À¯ñ­Î‡¤Ã­¢½®¸-¡¾-

¡Ò¦É¾¤»¾¡«¾- £õ¡¾-¦É¾¤®É¾- Áì½ ¡÷È´®É¾-

²ñ©ê½-¾ ©¨¨ô©«õ¹ìñ¡¡¾- 4 ®÷¡ê½ì÷.

 ©É¾-Á-¸£ò©:

¸¼¡­šÀ¯ñ­¸¼¡¢º¤Ïö©ê÷¡£ö-

ê÷¡¡¾-¥ñ©ª˜¤, ÁªÈ¢˜­¦ø­¡¾¤»º©êɺ¤«…­.

 ©É¾-§ñ®²½¨¾¡º-:
Œ §ñ®²½¨¾¡º-´½-÷© ( ¥¿-¸-, £¸¾´»øÉ ),
º÷¯½¡º-»ñ®Ã§É, ¤ö®¯½´¾-.

 ì½®¼®¡¾-:

Œ ­òª¡
ò ¿ªÈ¾¤Å ( ¡ö-ġùɯ½§¾§ö-´ó¦È¸-»È¸´ )
Œ £øÈ´õ Áì½ ¢ÓÁ-½-¿

Œ ªö¸Á®®

 £¸¾´ê÷¡¥ö-:
Œ í¡¾­¦É¤¡ö-Ä¡§÷¡¨øÉ¥©
ñ ª˜¤¯½ªò®ñ© ªÉº¤´óÀ¤ò-

¦½Îñ®¦½Îø- ( ì½®ö®¦ò-À§œº, ¡øɵ´
õ ), ì½®ö®
¡¾-ª½¹ì¾©ê†»ñ®¯ªÉº¤¡ñ­ Áì½ Ï˜­£ö¤.

¢ð¢º®Ã¥

ANNEX 19: ່
າ
່ ່ ຽວ ້

ວ
ັ

າ ່ ວ

ລະ

ລ

່

4
າ
ະ

່ າ

ະ

າ າ

າ ່ ວ
່
ວຽ
ລະ າ
•
າ ່ ວ
າ ່
ວ ?
• ວາ າ ັ
າ ັ
ະ ຽ
•
າ
້
າ
້ າ

•

•

າລັ

ະ າ

ລ າ ພາ
ະ ັ
້ າ
່
າ ່ າ ້
ລະ ພາ
ະ
າ ະິ
(
າິ
)
ັ້
ລ ່ ັ ່ າວ ພຽ ພ ລະ
ະິ ິ
ວຽ າ ່ າ ້
ລະ
ະ
່

າ ພາ
າ
້
້ າ ້ າ
(
) ລະ
າ ່
າ
່ ິ
່ າ ້
່ ?
ັ
່
ລະ ່ ວ
ລ າ ພາ
່ ັ
້
ວຽ າ ່ າ ້
ວ
າ ່
່
ລະ
ະ
້
່ າ ່
ະ ພ
ວາ ັ
້ ລາ ້
ັ
າ ວ
ລະ
ະພາ
າ ່ ວ
ລ ່ ັ ່ າວ

່

າ ່ ວ
(່ າ ້
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

ລ

າ ພາ
,ິ
່ າ ້ ,

າ ້ າ ັ້ ່ າ ະ ວ
າ ວ
າ
າ ວະ າ າພັ
ັ ັ
າ
່ າ
ິ
າ າ ລວ ່ າ ່
າ
າ ້
າ ້
່ າ ້
າ ັ ັ ່ າ ະລ
ິ
າ
ະ າ ່ າ ້
າ REDD+
າ
າິ

້

)

າ ່ ວ
ລະ

• ັ ່
ິ

ລ ່ັ
າ ່
ະ

່ າວ ພຽ ພ ລະ
ວຽ າ ່ າ ້
ວ ?

ະິ ິ ພາ
າ - ະ
າ ,່ ້
່ ວ , າ າ ະ
.
່ ຽວ ້
•
າ ່ ວ
ລ
- າ ້ ່ ິ
• າ
ະ າ
າ ະ
າ ັ ້
ັ

ະິ

່ າ່
ວ ້
າ າ
, າ ວາ ່ ່
າ ່ ັ ລະ ,
າ
ັ ພາ ່ ວ
່
້

າ , ລະ
າ
ັ

່ ວຽ
າ

າ

າ
ັ

ິ

ວາ

ລະ

າ ັ
າ ັ

• ້
•
ະ
• າ
• າ ້
ລະ
• ະ
• ພະ ັ
• ້ າ ັ
ັ

່

າ
້ າ ້ າ
າ ່
າ
ະ ຽ ່ ິ
່ າ ້

ັ

້

າ ພາ
(
່ ?

:້
າ
່ າວ າ , ່
ິ
ລາ
ະລ
ະພັ ່ າ ້
ິ
ັ
້ າ ິ
ລ
, ັ
ລ .
່
າ ະ ວ
າ
, ລັ
່ ວ ່ ວ
ະ .
າ , າ
ະ າ
້ ່ າ
າ ່ າ າ (HRD)
າ
າ ,
ະ ະ າ ະ າ
່
່ິ
າ
່
້

)

າ

້

າລະ
່ າ ້
ິ

ລະ ່ ວ
ລ ່ັ
າ
າ ່

່ າວ ້ າ ່
າ

ລະ

ລະ ່
້
່ າ
້ ້ າ ວາ ້ າ
(
າ
, ພັ
ະ າ່ ິ
້ ,
່ າ ້
ະ າ )
້
•
າ ້ ະ າ
ລາ ັ
້ ້ າ
້
,
•
ລະ
, ່
້
ະ າ າ ພາ
-ພາ
າ ພັ
ະ າ (PPP)
•
່ ່ ວ
• ່ ວ ້ າ ວາ າ າ ້
ະລາ
າ ້ າ ້
• ່ ວ ັ ັ້ - ່ ວ
ິ
ະ
• ້ າ
າ
າ ພັ
ະ າ່
່
້ າ ິ
ພັ
ະ າ່ າ
າ
ພ
(FSC-REDD+)
•

ວ

ພັ
ັ

ະ າ
າ,
່ິ

້

າ ້
,

າ
າ

/

ະ

່

້
າ ວ
ລະ
້ ່ ະ ພ
າ ່ ວ
ລ ່ ັ ່ າວ

ວາ ັ
ະພາ

າ ່ ັ ່ າວ
້ າວ
່ າັ
ລັ
ະ າ ,
າ
ັ
ິ ລ ະິ
າ
າ ,
າ .
• ້ າວ
ວາ ຽ ້
າ
າ
່ າ
້
່ິ
( າ
ລະ , າ ້ ວາ ້ )
້
•
າ ະ າ າ
ະ ້

•

ວາ

ັ

້