Selanjutnya
aii1'1111LIIt I!IDOIIKSIA
MEMOR.t.NDUM OF UNDERSTAifOING
BETWEEN
MINISTI'lY Of INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF IIIIOON£SIA
AIIID
MII\II STRY OF IIIDUSTRY AND TRADE OF TH E REPUBLIC OF TURKEY
01\1 COOPERATION BEl'WEEIII SMALL AND MEDIUM INDUSTRIES
mゥ
Bッ セエケ@
of ャ ョ、オセ
1taae of エィセ@
エイケ@
of the Aepubloc of ャ B\ヲッョ・セ
R4?put>hc of
イセLN
イォ・
ケ@ ィ・
イ セ ゥ ョ。ィ・
ッ。@
イ@
。ョセ@
Mon0$try ッャエョ
セオDャIG@
8"d
(eferred to as ..1t1e Partres'
CONSIDERING 1t-.e1r mutual •ntention to 1mprove economic welfare through
'11dust11al co-rat•on between the Parties;
DESIRING to promo1e ar.d strenglhen eelween the Partoes.
t«hn•ertise organ•za\101\S between the
fiNO ooumries and agreed that members of the said eornminee to be
introduced to each other one month after the MoU •S s.gn.ed
(2) The organrzaciom. res.pons.ible fot the execu1•on of th•S MoU are
• lor tho> Mini\IIY of lnduslry of ll'le r・ーオセ
ャ エc@
of lndonesoa shall be
Oi:ectoratc G-eneral of Small and Medum Industry of the Mtnistfy of
Industry. and
• lor lho Mimslry of lnd.ntry ar.d t イセ、・@
olll>e Republic of Turkey shall be
Sma" and Med•um enterpnses Oevelprnent OrganizalcOn
ARTICLE 5
TECHNICAL ARRANGEMENT
The coopetatJOn uncser
tni$ MoU sha1 be •mplemented
by 」ッ
ョ」ャオ、
イョ セ@
&peofle
arrangements
ARTICLE 6
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
In
en.e
s.pecifrc arrangement.
programs
Ot pto,ect; implemented unde' lh1s
Memotandum of Understand•ng may 1'8SUI i n tnlellectual property, suet!
1ntelectual property sha• De ananged i n separate arrangemen.ts 1n
accordance w1th lhe 1&-.vt. and feguli:lltions of the fe-&pecli\>e Parties.
ARTICLE 7
SETTLEMENT OF DiffERENCE
Arty d1fferen
MEMOR.t.NDUM OF UNDERSTAifOING
BETWEEN
MINISTI'lY Of INDUSTRY OF THE REPUBLIC OF IIIIOON£SIA
AIIID
MII\II STRY OF IIIDUSTRY AND TRADE OF TH E REPUBLIC OF TURKEY
01\1 COOPERATION BEl'WEEIII SMALL AND MEDIUM INDUSTRIES
mゥ
Bッ セエケ@
of ャ ョ、オセ
1taae of エィセ@
エイケ@
of the Aepubloc of ャ B\ヲッョ・セ
R4?put>hc of
イセLN
イォ・
ケ@ ィ・
イ セ ゥ ョ。ィ・
ッ。@
イ@
。ョセ@
Mon0$try ッャエョ
セオDャIG@
8"d
(eferred to as ..1t1e Partres'
CONSIDERING 1t-.e1r mutual •ntention to 1mprove economic welfare through
'11dust11al co-rat•on between the Parties;
DESIRING to promo1e ar.d strenglhen eelween the Partoes.
t«hn•ertise organ•za\101\S between the
fiNO ooumries and agreed that members of the said eornminee to be
introduced to each other one month after the MoU •S s.gn.ed
(2) The organrzaciom. res.pons.ible fot the execu1•on of th•S MoU are
• lor tho> Mini\IIY of lnduslry of ll'le r・ーオセ
ャ エc@
of lndonesoa shall be
Oi:ectoratc G-eneral of Small and Medum Industry of the Mtnistfy of
Industry. and
• lor lho Mimslry of lnd.ntry ar.d t イセ、・@
olll>e Republic of Turkey shall be
Sma" and Med•um enterpnses Oevelprnent OrganizalcOn
ARTICLE 5
TECHNICAL ARRANGEMENT
The coopetatJOn uncser
tni$ MoU sha1 be •mplemented
by 」ッ
ョ」ャオ、
イョ セ@
&peofle
arrangements
ARTICLE 6
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
In
en.e
s.pecifrc arrangement.
programs
Ot pto,ect; implemented unde' lh1s
Memotandum of Understand•ng may 1'8SUI i n tnlellectual property, suet!
1ntelectual property sha• De ananged i n separate arrangemen.ts 1n
accordance w1th lhe 1&-.vt. and feguli:lltions of the fe-&pecli\>e Parties.
ARTICLE 7
SETTLEMENT OF DiffERENCE
Arty d1fferen