Kitab Hadist Sunan Abu Daud- Imam Abu Daud
تم تصدير هذا الكتاب آليا بواسطة المكتبة الشاملة
)اضغط هنا للنتقال إلى صفحة المكتبة الشاملة على النترنت(
] سنن أبي داود [
الكتاب :سنن أبي داود
المؤلف :سليمان بن الشأعث أبو داود السجستاني الزأدي
الناشأر :دار الفكر
تحقيق :محمد محيي الدين عبد الحميد
عدد الجأزاء 4 :
وت
س ف
مال يو س
مع الكتاب :تعليقات ك م م
ف الح س
والحأاديث مذيلة بأحأكام اللباني عليها
- 105ت 97 96 /م باب في النوم على طهارة
) (2/729
- 5042حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا حأماد أخبرنا عاصم بن بهدلة عن شأهر
بن حأوشأب عن أبي ظبية عن معاذ بن جأبل
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " ما من مسلم يبيت على ذكر طاهرا
فيتعار ) معناه يستيقظ من النوم ( من الليل فيسأل الله خيرا من الدنيا
والخرة إل أعطاه إياه "
قال ثابت البناني قدم علينا أبو ظبية فحدثنا بهذا الحديث عن معاذ بن جأبل عن
النبي صلى الله عليه و سلم
قال ثابت قال فلن لقد جأهدت أن أقولها حأين أنبعث فما قدرت عليها K .
صحيح
) (2/730
- 5043حأدثنا عثمان بن أبي شأيبة ثنا وكيع عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن
كريب عن ابن عباس
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قام من الليل فقضى حأاجأته فغسل
وجأهه ويديه ثم نام
قال أبو داود يعني بال K .صحيح
) (2/730
- 106ت /م باب كيف يتوجأه ] عند النوم [
) (2/730
- 5044حأدثنا مسدد ثنا حأماد عن خالد الحذاء عن أبي قلبة عن بعض آل أم
سلمة قال
Yكان فراش النبي صلى الله عليه و سلم نحوا مما يوضع النسان في قبره
وكان المسجد عند رأسه K .ضعيف
) (2/730
- 107ت 98 97 /م باب ما يقول عند النوم
) (2/730
- 5045حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان ثنا عاصم عن معبد بن خالد عن
سواء عن حأفصة زأوج النبي صلى الله عليه و سلم
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى
تحت خده ثم يقول " اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك " ثلثا مرار K .
صحيح دون قوله ثلثا مرار
) (2/731
- 5046حأدثنا مسدد ثا المعتمر قال سمعت منصورا يحدثا عن سعد بن عبيدة
قال حأدثني البراء بن عازأب قال
Yقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أتيت مضجعك فتوضأ
وضوءك للصلة ثم اضطجع على شأقك اليمن وقل اللهم أسلمت وجأهي إليك
وفوضت أمري إليك وألجأت ظهري إليك رهبة ورغبة إليك ل ملجأ ول منجى
منك إل إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت وبنبيك الذي أرسلت " قال " فإن مت
مت على الفطرة ) الفطرة ها هنا الدين والسلم وقد تكون الفطرة السنة كما
يقال " عشرة من الفطرة " فذكر المضمضة وغيرهما .هامش د ( واجأعلهن
آخر ما تقول " قال البراء فقلت أستذكرهن فقلت وبرسولك الذي أرسلت قال
" ل وبنبيك الذي أرسلت " K .صحيح
) (2/731
- 5047حأدثنا مسدد ثنا يحيى عن فطر بن خليفة قال سمعت سعد بن عبيدة
قال سمعت البراء بن عازأب قال
Yقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أويت إلى فراشأك وأنت
طاهر فتوسد يمينك " ثم ذكر نحوه K .صحيح
) (2/731
- 5048حأدثنا محمد بن عبد الملك الغزال ثنا محمد بن يوسف ثنا سفيان عن
العمش ومنصور عن سعد بن عبيدة عن البراء بن عازأب عن النبي صلى الله
عليه و سلم بهذا قال سفيان قال أحأدهما " إذا أتيت فراشأك طاهرا " وقال
الخر " توضأ وضوءك للصلة " وساق معنى معتمر K .صحيح
) (2/731
- 5049حأدثنا أبو بكر بن أبي شأيبة ثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن
عمير عن ربعي عن حأذيفة قال
Yكان النبي صلى الله عليه و سلم إذا نام قال " اللهم باسمك أحأيا وأموت "
وإذا استيقظ قال " الحمد لله الذي أحأيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور " K .
صحيح
) (2/732
- 5050حأدثنا أحأمد بن يونس ثنا زأهير ثنا عبيد الله بن عمر عن سعيد بن أبي
سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أوى أحأدكم إلى فراشأه فلينفض
فراشأه بداخلة إزأاره فإنه ل يدري ما خلفه عليه ثم ليضطجع على شأقه اليمن
ثم ليقل باسمك ربي وضعت جأنبي وبك أرفعه إن أمسكت نفسي فارحأمها وإن
أرسلتها فاحأفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين " K .صحيح
) (2/732
- 5051حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ح وثنا وهب بن بقية عن خالد
نحوه عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول إذا أوى إلى فراشأه " اللهم
رب السموات ورب الرض ورب كل شأيء فالق الحب والنوى منزل التوراة
والنجيل والقرآن أعوذ بك من شأر كل ذي شأر أنت آخذ بناصيته أنت الول
فليس قبلك شأىء وأنت الخر فليس بعدك شأىء وأنت الظاهر فليس فوقك
شأىء وأنت الباطن فليس دونك شأىء " زأاد وهب في حأديثه " اقض عني الدين
وأغنني من الفقر " K .صحيح
) (2/732
- 5052حأدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ثنا الحأوص يعني ابن جأواب ثنا
عمار بن رزأيق عن أبي إسحاق عن الحارثا وأبي ميسرة عن علي رحأمه الله
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول عند مضجعه " اللهم
إني أعوذ بوجأهك الكريم وكلماتك التامة من شأر ما أنت آخذ بناصيته اللهم أنت
تكشف المغرم والمأثم اللهم ل يهزم جأندك ول يخلف وعدك ول ينفع ذا الجد
منك الجد سبحانك وبحمدك " K .ضعيف
) (2/732
- 5053حأدثنا عثمان بن أبي شأيبة ثنا يزيد بن هارون أخبرنا حأماد بن سلمة
عن ثابت عن أنس
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أوى إلى فراشأه قال " الحمد
لله الذي أطعمنا وسقانا وكفانا وآوانا فكم ممن ل كافي له ول مؤوي " K .
صحيح
) (2/733
- 5054حأدثنا جأعفر بن مسافر التنيسي ثنا يحيى بن حأسان ثنا يحيى بن حأمزة
عن ثور عن خالد بن معدان عن أبي الزأهر النماري
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال "
بسم الله وضعت جأنبي اللهم اغفر لي ذنبي واخسأ ) يقال خسأته فخسأ هو
فعله المتعدي وغير المتعدي سواء كلهما على فعل .هامش د ( شأيطاني وفك
رهاني واجأعلني في الندي ) قال الخطابي يريد المل العلى من الملئاكة (
العلى "
قال أبو داود رواه أبو همام الهوازأي عن ثور قال أبو زأهير النماري K .صحيح
) (2/733
- 5055حأدثنا النفيلي ثنا زأهير ثنا أبو إسحاق عن فروة بن نوفل عن أبيه
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال لنوفل " اقرأ } قل يا أيها الكافرون {
ثم نم على خاتمتها فإنها براءة من الشرك " K .صحيح
) (2/733
- 5056حأدثنا قتيبة بن سعيد ويزيد بن خالد بن موهب الهمداني قال ثنا
المفضل يعنيان ابن فضالة عن عقيل عن ابن شأهاب عن عروة عن عائاشة
رضي الله عنها
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا أوى إلى فراشأه كل ليلة جأمع كفيه
ثم نفث فيهما وقرأ فيهما } قل هو الله أحأد { و } قل أعوذ برب الفلق { و
} قل أعوذ برب الناس { ثم يمسح بهما ما استطاع من جأسده يبدأ بهما على
رأسه ووجأهه وما أقبل من جأسده يفعل ذلك ثلثا مرات
] قال أبو داود كان قاضيا مجاب الدعوة يعني المفضل [ K .صحيح
) (2/733
- 5057حأدثنا مؤمل بن الفضل الحراني ثنا بقية عن بحير عن خالد بن معدان
عن ابن أبي بلل عن عرباض بن سارية
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقرأ المسبحات ) المراد
بالمسبحات السور التي افتتحت بسبحان أو سبح وهن سبع سور السراء
الحديد الحشر الصف الجمعة التغابن العلى ( قبل أن يرقد وقال " إن فيهن
آية أفضل من ألف آية " K .ضعيف
) (2/734
- 5058حأدثنا علي بن مسلم ثنا عبد الصمد قال حأدثني أبي ثنا حأسين عن ابن
بريدة عن ابن عمر أنه حأدثه
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول إذا أخذ مضجعه " الحمد لله
الذي كفاني وآواني وأطعمني وسقاني والذي من علي فأفضل ] والذي [
أعطاني فأجأزل الحمد لله على كل حأال اللهم رب كل شأىء ومليكه وإله كل
شأىء أعوذ بك من النار " K .صحيح السناد
) (2/734
- 5059حأدثنا حأامد بن يحيى ثنا أبو عاصم عن ابن عجلن عن المقبري عن
أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من اضطجع مضجعا لم يذكر الله
تعالى فيه إل كان عليه ترة ) الترة النقص ( يوم القيامة ومن قعد مقعدا لم
يذكر الله ] عز و جأل [ فيه ] إل [ كان عليه ترة يوم القيامة " K .حأسن
) (2/734
- 108ت 99 98 /م باب ما يقول الرجأل إذا تعار من الليل
) (2/734
- 5060حأدثنا عبد الرحأمن بن إبراهيم الدمشقي ثنا الوليد قال قال الوزأاعي
حأدثني عمير بن هانىء قال حأدثني جأنادة بن أبي أمية عن عبادة بن الصامت
قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من تعار من الليل فقال حأين
يستيقظ ل إله إل الله وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل
شأىء قدير سبحان الله والحمد لله ول إله إل الله والله أكبر ول حأول ول قوة إل
بالله ثم دعا رب اغفر لي " .قال أبو داود قال الوليد أو قال " دعا استجيب له
فإن قام فتوضأ ثم صلى قبلت صلته " K .صحيح
) (2/734
- 5061حأدثنا حأامد بن يحيى ثنا أبو عبد الرحأمن ثنا سعيد يعني ابن أبي أيوب
قال حأدثني عبد الله بن الوليد عن سعيد بن المسيب عن عائاشة رضي الله
عنها
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا استيقظ من الليل قال " ل إله
إل أنت سبحانك اللهم أستغفرك لذنبي وأسألك رحأمتك اللهم زأدني علما ول
تزغ قلبي بعد إذ هديتني وهب لي من لدنك رحأمة إنك أنت الوهاب " K .
ضعيف
) (2/735
- 109ت 100 99 /م باب في التسبيح عند النوم
) (2/735
- 5062حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة ح وثنا مسدد ثنا يحيى عن شأعبة المعنى
عن الحكم عن ابن أبي ليلى قال مسدد قال ثنا علي قال
Yشأكت فاطمة إلى النبي صلى الله عليه و سلم ما تلقى في يدها من الرحأى
فأتي بسبي فأتته تسأله فلم تره فأخبرت بذلك عائاشة فلما جأاء النبي صلى
الله عليه و سلم أخبرته فأتانا وقد أخذنا مضاجأعنا فذهبنا لنقوم فقال " على
مكانكما " فجاء فقعد بيننا حأتى وجأدت برد قدميه على صدري فقال " أل
أدلكما على خير مما سألتما ؟ إذا أخذتما مضاجأعكما فسبحا ثلثا وثلثين واحأمدا
ثلثا وثلثين وكبرا أربعا وثلثين فهو خير لكما من خادم " K .صحيح
) (2/735
- 5063حأدثنا مؤمل بن هشام اليشكري ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن الجريري
عن أبي الورد بن ثمامة قال قال علي لبن أعبد
Yأل أحأدثك عني وعن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و سلم وكانت
أحأب أهله إليه وكانت عندي فجرت بالرحأى حأتى أثرت بيدها واستقت بالقربة
حأتى أثرت في نحرها وقمت البيت ) أي كنسته ( حأتى اغبرت ثيابها وأوقدت
القدر حأتى دكنت ثيابها ) اتسخت ( وأصابها من ذلك ضر فسمعنا أن رقيقا أتي
بهم النبي صلى الله عليه و سلم فقلت لو أتيت أباك فسألتيه خادما يكفيك
فأتته فوجأدت عنده حأداثا فاستحيت فرجأعت فغدا علينا ونحن في لفاعنا
) اللفاع اللحاف وهو كل ما يتلفع به من كساء ونحو ذلك ومعنى يتلفع الشأتمال
.هامش د ( فجلس عند رأسها فأدخلت رأسها في اللفاع حأياء من أبيها فقال "
ما كان حأاجأتك أمس إلى آل محمد ؟ " فسكتت مرتين فقلت أنا والله أحأدثك
يارسول الله إن هذه جأرت عندي بالرحأى حأتى أثرت في يدها واستقت بالقربة
حأتى أثرت في نحرها وكسحت البيت حأتى اغبرت ثيابها وأوقدت القدر حأتى
دكنت بابها وبلغنا أنه قد أتاك رقيق أو خدم فقلت لها سليه خادما فذكر معنى
حأديث الحكم وأتم K .ضعيف
) (2/735
- 5064حأدثنا عباس العنبري ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا عبد العزيز بن محمد
عن يزيد بن الهاد عن محمد بن كعب القرظي عن شأبث بن ربعي عن علي
عليه السلم عن النبي صلى الله عليه و سلم بهذا الخبر قال فيه
Yقال علي فما تركتهن منذ سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه و سلم إل
ليلة صفين فإني ذكرتها من آخر الليل فقلتها K .ضعيف
) (2/736
- 5065حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة عن عطاء بن السائاب عن أبيه عن عبد
الله بن عمرو
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " خصلتان أو خلتان ل يحافظ عليهما
عبد مسلم إل دخل الجنة هما يسير ومن يعمل بهما قليل يسبح في دبر كل
صلة عشرا ويحمد عشرا ويكبر عشرا فذلك خمسون ومائاة باللسان وألف
وخمسمائاة في الميزان ويكبر أربعا وثلثين إذا أخذ مضجعه ويحمد ثلثا وثلثين
ويسبح ثلثا وثلثين فذلك مائاة باللسان وألف في الميزان " فلقد رأيت رسول
الله صلى الله عليه و سلم يعقدها بيده قالوا يارسول الله كيف هما يسير ومن
يعمل بهما قليل ؟ قال " يأتي أحأدكم يعني الشيطان في منامه فينومه قبل أن
يقوله ويأتيه في صلته فيذكره حأاجأة قبل أن يقولها " K .صحيح
) (2/736
- 5066حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال حأدثني عياش بن عقبة
الحضرمي عن الفضل بن حأسن الضمري أن ابن أم الحكم أو ضباعة ابنتي
الزبير حأدثه
Yعن إحأداهما أنها قالت أصاب رسول الله صلى الله عليه و سلم سبيا
فذهبت أنا وأختي وفاطمة بنت النبي صلى الله عليه و سلم إلى النبي صلى
الله عليه و سلم فشكونا إليه ما نحن فيه وسألناه أن يأمر لنا بشىء من السبي
فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " سبقكن يتامى بدر " ثم ذكر قصة
التسبيح قال على إثر كل صلة لم يذكر النوم K .صحيح
) (2/737
- 110ت 101 100 /م باب ما يقول إذا أصبح
) (2/737
- 5067حأدثنا مسدد ثنا هشيم عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن عاصم عن
أبي هريرة
Yأن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال يارسول الله مرني بكلمات أقولهن
إذا أصبحت وإذا أمسيت قال " قل اللهم فاطر السموات والرض عالم الغيب
والشهادة رب كل شأىء ومليكه أشأهد أن ل إله إل أنت أعوذ بك من شأر نفسي
وشأر الشيطان وشأركه " قال " قلها إذا أصبحت وإذا أمسيت وإذا أخذت
مضجعك " K .صحيح
) (2/737
- 5068حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا سهيل عن أبيه عن أبي هريرة
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول إذا أصبح " اللهم بك أصبحنا
وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور " وإذا أمسى قال " اللهم بك
أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور " K .صحيح
) (2/737
- 5069حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا محمد بن أبي فديك قال أخبرني عبد الرحأمن
بن عبد المجيد عن هشام بن الغازأ بن ربيعة عن مكحول الدمشقي عن أنس
بن مالك
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح أو يمسي
اللهم إني أصبحت أشأهدك وأشأهد حأملة عرشأك وملئاكتك وجأميع خلقك أنك
أنت الله ل إله إل أنت وأن محمدا عبدك ورسولك أعتق الله ربعه من النار فمن
قالها مرتين أعتق الله نصفه ] من النار [ ومن قالها ثلثا أعتق الله ثلثة أرباعه
] من النار [ فإن قالها أربعا أعتقه الله من النار " K .ضعيف
) (2/738
- 5070حأدثنا أحأمد بن يونس ثنا زأهير ثنا الوليد بن ثعلبة الطائاي عن ابن بريدة
عن أبيه
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح أو حأين يمسي
اللهم أنت ربي ل إله إل أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما
استطعت أعوذ بك من شأر ما صنعت أبوء لك ) قوله " أبوء لك معناه العتراف
بالنعمة وقوله أبوء بذنبي أي أقربه " .هامش د ( بنعمتك وأبوء بذنبي فاغفر
لي إنه ل يغفر الذنوب إل أنت فمات من يومه أو من ليلته دخل الجنة " K .
صحيح
) (2/738
- 5071حأدثنا وهب بن بقية عن خالد ح وثنا محمد بن قدامة بن أعين ثنا جأرير
عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحأمن بن يزيد عن
عبد الله
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان يقول إذا أمسى " أمسينا وأمسى الملك
لله والحمد لله ل إله إل الله وحأده ل شأريك له "
زأاد في حأديث جأرير وأما زأبيد كان يقول كان إبراهيم بن سويد يقول " ل إله إل
الله وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شأىء قدير رب أسألك
خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها وأعوذ بك من شأر ما في هذه الليلة وشأر
ما بعدها رب أعوذ بك من الكسل ومن سوء الكبر أو الكفر رب أعوذ بك من
عذاب في النار وعذاب في القبر " وإذا أصبح قال ذلك أيضا " أصبحنا وأصبح
الملك لله "
قال أبو داود رواه شأعبة عن سلمة بن كهيل عن إبراهيم بن سويد قال " من
سوء الكبر " ولم يذكر سوء الكفر K .صحيح
) (2/738
- 5072حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة عن أبي عقيل عن سابق بن ناجأية
Yعن أبي سلم أنه كان في مسجد حأمص فمر به رجأل فقالوا هذا خدم النبي
صلى الله عليه و سلم فقام إليه فقال حأدثني بحديث سمعته من رسول الله
صلى الله عليه و سلم لم يتداوله بينك وبينه الرجأال قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه و سلم يقول " من قال إذا أصبح وإذا أمسى رضينا بالله ربا
وبالسلم دينا وبمحمد رسول إل كان حأقا على الله أن يرضيه " K .ضعيف
) (2/738
- 5073حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا يحيى بن حأسان وإسماعيل قال ثنا سليمان
بن بلل عن ربيعة بن أبي عبد الرحأمن عن عبد الله بن عنبسة عن عبد الله بن
غنام البياضي
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح اللهم ما
أصبح بي من نعمة فمنك وحأدك ل شأريك لك فلك الحمد ولك الشكر فقد أدى
شأكر يومه ومن قال مثل ذلك حأين يمسي فقد أدى شأكر ليلته " K .ضعيف
) (2/738
- 5074حأدثنا يحيى بن موسى البلخي ثنا وكيع ح وثنا عثمان بن أبي شأيبة
المعنى ثنا ابن نمير قال ثنا عبادة بن مسلم الفزاري عن جأبير بن أبي سليمان
بن جأبير بن مطعم قال سمعت ابن عمر يقول
Yلم يكن رسول الله صلى الله عليه و سلم يدع هؤلء الدعوات حأين يمسي
وحأين يصبح " اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والخرة اللهم إني
أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عورتي "
وقال عثمان " عوراتي وآمن روعاتي اللهم احأفظني من بين يدي ومن خلفي
وعن يميني وعن شأمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي "
قال أبو داود قال وكيع يعني الخسف K .صحيح
) (2/738
- 5075حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال أخبرني عمرو أن سالما
الفراء حأدثه أن عبد الحميد مولى بني هاشأم حأدثه أن أمه حأدثته وكانت تخدم
بعض بنات النبي صلى الله عليه و سلم
Yأن ابنة النبي صلى الله عليه و سلم حأدثتها أن النبي صلى الله عليه و سلم
كان يعلمها فيقول " قولي حأين تصبحين سبحان الله وبحمده ل قوة إل بالله ما
شأاء الله كان وما لم يشأ لم يكن أعلم أن الله على كل شأىء قدير وأن الله قد
أحأاط بكل شأىء علما فإنه من قالهن حأين يصبح حأفظ حأتى يمسي ومن قالهن
حأين يمسي حأفظ حأتى يصبح " K .ضعيف
) (2/740
- 5076أحأمد بن سعيد الهمداني قال أخبرنا ح وثنا الربيع بن سليمان قال ثنا
ابن وهب قال أخبرني الليث عن سعيد بن بشير البخاري عن محمد بن عبد
الرحأمن البيلماني قال الربيع ابن البيلماني عن أبيه عن ابن عباس
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه قال " من قال حأين يصبح
} فسبحان الله حأين تمسون وحأين تصبحون وله الحمد في السموات والرض
وعشيا وحأين تظهرون { إلى } بذلك تخرجأون { أدرك ما فاته في يومه ذلك
ومن قالهن حأين يمسي أدرك ما فاته " قال الربيع عن الليث K .ضعيف جأدا
) (2/740
- 5077حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا حأماد ووهيب نحوه عن سهيل عن أبيه
عن ابن أبي عائاش وقال حأماد عن أبي عياش
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال إذا أصبح ل إله إل الله
وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شأيء قدير كان له عدل
رقبة من ولد إسماعيل وكتب له عشر حأسنات وحأط عنه عشر سيئات ورفع له
عشر درجأات وكان في حأرزأ من الشيطان حأتى يمسي وإن قالها إذا أمسى كان
له مثل ذلك حأتى يصبح "
قال في حأديث حأماد فرأى رجأل رسول الله صلى الله عليه و سلم فيما يرى
النائام فقال يارسول الله إن أبا عياش يحدثا عنك بكذا وكذا قال " صدق أبو
عياش "
قال أبو داود رواه إسماعيل بن جأعفر وموسى الزمعي وعبد الله بن جأعفر عن
سهيل عن أبيه عن ابن عائاش Kصحيح
) (2/741
- 5078حأدثنا عمرو بن عثمان ثنا بقية عن مسلم يعني ابن زأياد قال سمعت
أنس بن مالك يقول
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من قال حأين يصبح اللهم إني
أصبحت أشأهدك وأشأهد حأملة عرشأك وملئاكتك وجأميع خلقك أنك أنت الله ل
إله إل أنت وحأدك ل شأريك لك وأن محمدا عبدك ورسولك إل غفر له ما أصاب
في يومه ذلك من ذنب وإن قالها حأين يمسي غفر له ما أصاب تلك الليلة " K .
ضعيف
) (2/741
- 5079حأدثنا إسحاق بن إبراهيم أبو النضر الدمشقي ثنا محمد بن شأعيب قال
أخبرني أبو سعيد الفلسطيني عبد الرحأمن بن حأسان عن الحارثا بن مسلم أنه
أخبره عن أبيه مسلم بن الحارثا التميمي
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه أسر إليه فقال " إذا انصرفت من
صلة المغرب فقل اللهم أجأرني من النار سبع مرات فإنك إذا قلت ذلك ثم مت
في ليلتك كتب لك جأوار منها وإذا صليت الصبح فقل كذلك فإنك إن مت في
يومك كتب لك جأوار منها " أخبرني أبو سعيد عن الحارثا أنه قال أسرها إلينا
رسول الله صلى الله عليه و سلم فنحن نخص بها إخواننا K .ضعيف
) (2/741
- 5080حأدثنا عمرو بن عثمان الحمصي ومؤمل بن الفضل الحراني وعلي بن
سهل الرملي ومحمد بن المصفى الحمصي قالوا ثنا الوليد ثنا عبد الرحأمن بن
حأسان الكناني قال حأدثني مسلم بن الحارثا بن مسلم التميمي عن أبيه
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال نحوه إلى قوله " جأوار منها " إل أنه قال
فيهما " قبل أن يكلم أحأدا " قال علي بن سهل فيه إن أباه حأدثه وقال علي
وابن المصفى بعثنا رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية فلما بلغنا
المغار ) بضم الميم وهو موضع الغارة ( استحثثت فرسي فسبقت أصحابي
وتلقاني الحي بالرنين ) الرنة الصوت ( فقلت لهم قولوا ل إله إل الله تحرزأوا
فقالوها فلمني أصحابي وقالوا حأرمتنا الغنيمة فلما قدمنا على رسول الله
صلى الله عليه و سلم أخبروه بالذي صنعت فدعاني فحسن لي ما صنعت
وقال " أما إن الله قد كتب لك من كل إنسان منهم كذا وكذا " قال عبد
الرحأمن فأنا نسيت الثواب ثم قال رسول الله صلى الله عليه و سلم " أما إني
سأكتب لك بالوصاة بعدي " قال ففعل وختم عليه فدفعه إلي وقال لي ثم ذكر
معناهم وقال ابن المصفى قال سمعت الحارثا بن مسلم بن الحارثا التميمى
يحدثا عن أبيه K .ضعيف
) (2/742
- 5081حأدثنا يزيد بن محمد الدمشقي ثنا عبد الرزأاق بن مسلم الدمشقي
وكان من ثقات المسلمين من المتعبدين قال ثنا مدرك بن سعد قال يزيد شأيخ
ثقة عن يونس بن ميسرة بن حألبس عن أم الدرداء عن أبي الدرداء رضي الله
عنه قال
Yمن قال إذا أصبح وإذا أمسى حأسبي الله ل إله إل هو عليه توكلت وهو رب
العرش العظيم سبع مرات كفاه الله ما أهمه صادقا كان بها أو كاذبا K .
موضوع
) (2/742
- 5082حأدثنا محمد بن المصفى ثنا ابن أبي فديك قال أخبرني ابن أبي ذئاب
عن أبي أسيد البراد عن معاذ بن عبد الله بن خبيب عن أبيه أنه قال
Yخرجأنا في ليلة مطر وظلمة شأديدة نطلب رسول الله صلى الله عليه و
سلم ليصلي لنا فأدركناه فقال أصليتم ؟ فلم أقل شأيئا فقال " قل " فلم أقل
شأيئا ثم قال " قل " فلم أقل شأيئا ثم قال " قل " فقلت ما أقول يا رسول الله
؟ قال قل } قل هو الله أحأد { والمعوذتين حأين تمسي وحأين تصبح ثلثا مرات
تكفيك من كل شأىء " K .حأسن
) (2/743
- 5083حأدثنا محمد بن عوف ثنا محمد بن إسماعيل قال حأدثني أبي قال ابن
عوف ورأيته في أصل إسماعيل قال حأدثني ضمضم عن شأريح عن أبي مالك
قال
Yقالوا يارسول الله حأدثنا بكلمة نقولها إذا أصبحنا وأمسينا واضطجعنا فأمرهم
أن يقولوا " اللهم فاطر السموات والرض عالم الغيب والشهادة أنت رب كل
شأىء والملئاكة يشهدون أنك ل إله إل أنت فإنا نعوذ بك من شأر أنفسنا ومن
شأر الشيطان الرجأيم وشأركه وأن نقترف سوءا على أنفسنا أو نجره إلى
مسلم " K .ضعيف
) (2/743
- 5084قال أبو داود وبهذا السناد
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " إذا أصبح أحأدكم فليقل أصبحنا
وأصبح الملك لله رب العالمين اللهم إني أسألك خير هذا اليوم فتحه ونصره
ونوره وبركته وهداه وأعوذ بك من شأر ما فيه وشأر ما بعده ثم إذا أمسى فليقل
مثل ذلك " K .ضعيف
) (2/743
- 5085حأدثنا كثير بن عبيد ثنا بقية بن الوليد عن عمر بن جأعثم قال حأدثني
الزأهر بن عبد الله الحرازأي قال حأدثني شأريق الهوزأني قال
Yدخلت على عائاشة رضي الله عنها فسألتها بم كان رسول الله صلى الله
عليه و سلم يفتتح إذا هب من الليل ؟ فقالت لقد سألتني عن شأىء ما سألني
عنه أحأد قبلك كان إذا هب من الليل كبر عشرا وحأمد عشرا وقال " سبحان
الله وبحمده " عشرا وقال " سبحان الملك القدوس " عشرا واستغفر عشرا
وهلل عشرا ثم قال " اللهم إني أعوذ بك من ضيق الدنيا وضيق يوم القيامة "
عشرا ثم يفتتح الصلة K .حأسن صحيح
) (2/744
- 5086حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال أخبرني سليمان بن
بلل عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة قال
Yكان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا كان في سفر فأسحر يقول "
سمع سامع ) قال الخطابي " سمع سامع " معناه شأهد شأاهد وحأقيقته ليسمع
السامع وليشهد الشاهد على حأمدنا لله سبحانه على نعمه وحأسن بلئاه .
هامش د ( بحمد الله ونعمته وحأسن بلئاه علينا اللهم صاحأبنا فأفضل علينا عائاذا
بالله من النار " K .صحيح
) (2/744
- 5087حأدثنا ابن معاذ ثنا أبي ثنا المسعودي ثنا القاسم قال
Yكان أبو ذر يقول من قال حأين يصبح اللهم ما حألفت من حألف أو قلت من
قول أو نذرت من نذر فمشيئتك بين يدي ذلك كله ما شأئت كان وما لم تشأ لم
يكن اللهم اغفر لي وتجاوزأ لي عنه اللهم فمن صليت عليه فعليه صلتي ومن
لعنت فعليه لعنتي كان في استثناء يومه ذلك ] أو قال ذلك اليوم [ K .ضعيف
السناد موقوف
) (2/744
- 5088حأدثنا عبد الله بن مسلمة ثنا أبو مودود عمن سمع أبان بن عثمان
يقول سمعت عثمان يعني ابن عفان يقول
Yسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول " من قال بسم الله الذي ل
يضر مع اسمه شأىء في الرض ول في السماء وهو السميع العليم ثلثا مرات
لم تصبه فجأة بلء حأتى يصبح ومن قالها حأين يصبح ثلثا مرات لم تصبه فجأة
بلء حأتى يمسي " قال فأصاب أبان بن عثمان الفالج فجعل الرجأل الذي سمع
منه الحديث ينظر إليه فقال له ما لك تنظر إلي ؟ فو الله ما كذبت على عثمان
ول كذب عثمان على النبي صلى الله عليه و سلم ولكن اليوم الذي أصابني فيه
ما أصابني غضبت فنسيت أن أقولها K .صحيح
) (2/744
- 5089حأدثنا نصر بن عاصم النطاكي ثنا أنس بن عياض قال حأدثني أبو
مودود عن محمد بن كعب عن أبان بن عثمان عن عثمان عن النبي صلى الله
عليه و سلم نحوه لم يذكر قصة الفالج
) (2/745
- 5090حأدثنا علي بن عبد الله والعباس بن عبد العظيم ومحمد بن المثنى
قالوا ثنا عبد الملك بن عمرو عن عبد الجليل بن عطية عن جأعفر بن ميمون
قال حأدثني عبد الرحأمن بن أبي بكرة أنه قال لبيه
Yيا أبت إني أسمعك تدعو كل غداة اللهم عافني في بدني اللهم عافني في
سمعي اللهم عافني في بصري ل إله إل أنت تعيدها ثلثا حأين تصبح وثلثا حأين
تمسي فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يدعو بهن فأنا أحأب
أن أستن بسنته قال عباس فيه وتقول اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر
اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر ل إله إل أنت تعيدها ثلثا حأين تصبح وثلثا
حأين تمسي فتدعو بهن فأحأب أن أستن بسنته قال وقال رسول الله صلى الله
عليه و سلم " دعوات المكروب اللهم رحأمتك أرجأو فل تكلني إلى نفسي
طرفة عين وأصلح لي شأأني كله ل إله إل أنت " وبعضهم يزيد على صاحأبه K .
حأسن السناد
) (2/745
- 5091حأدثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد يعني ابن زأريع ثنا روح بن القاسم عن
سهيل عن سمي عن أبي صالح عن أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من قال حأين يصبح سبحان الله
العظيم وبحمده مائاة مرة وإذا أمسى كذلك لم يواف أحأد من الخلئاق بمثل ما
وافى " K .صحيح
) (2/746
- 111ت 102 101 /م باب ما يقول الرجأل إذا رأى الهلل
) (2/746
- 5092حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان ثنا قتادة
Yأنه بلغه أن نبي الله صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى الهلل قال " هلل
خير ورشأد هلل خير ورشأد هلل خير ورشأد آمنت بالذي خلقك " ثلثا مرات
ثم يقول " الحمد لله الذي ذهب بشهر كذا وجأاء بشهر كذا " K .ضعيف
السناد
) (2/746
- 5093حأدثنا محمد بن العلء أن زأيد بن حأباب أخبرهم عن أبي هلل عن قتادة
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى الهلل صرف وجأهه عنه
قال أبو داود ليس عن النبي صلى الله عليه و سلم في هذا الباب حأديث مسند
صحيح K .ضعيف السناد
) (2/746
- 112ت 103 102 /م باب ما يقول إذا خرج من بيته
) (2/746
- 5094حأدثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شأعبة عن منصور عن الشعبي عن أم
سلمة قالت
Yما خرج النبي صلى الله عليه و سلم من بيتي قط إل رفع طرفه إلى السماء
فقال " اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل أو أزأل أو أزأل أو أظلم أو أظلم أو
أجأهل أو يجهل علي " K .صحيح
) (2/746
- 5095حأدثنا إبراهيم بن الحسن الخثعمي ثنا حأجاج بن محمد عن ابن جأريج
عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال " إذا خرج الرجأل من بيته فقال بسم
الله وتوكلت على الله ل حأول ول قوة إل بالله " قال يقال حأينئذ هديت وكفيت
ووقيت فتتنحى له الشياطي فيقول له شأيطان آخر كيف لك برجأل قد هدي
وكفي ووقي ؟ " K .صحيح
) (2/746
- 102103م باب ما يقول الرجأل إذا دخل بيته
) (2/746
- 5096حأدثنا ابن عوف ثنا محمد بن إسماعيل قال حأدثني أبي قال ابن عوف
ورأيت في أصل إسماعيل قال حأدثني ضمضم عن شأريح عن أبي مالك
الشأعري قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا ولج الرجأل بيته فليقل اللهم إني
أسألك خير المولج وخير المخرج بسم الله ولجنا وبسم الله خرجأنا وعلى الله
ربنا توكلنا ثم ليسلم على أهله " K .ضعيف
) (2/747
- 113ت 104 103 /م باب ما يقول إذا هاجأت الريح
) (2/747
- 5097حأدثنا أحأمد بن محمد المروزأي وسلمة يعني ابن شأبيب قال ثنا عبد
الرزأاق أخبرنا معمر عن الزهري قال حأدثني ثابت بن قيس أن أبا هريرة قال
Yسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول " الريح من روح الله " قال
سلمة فروح الله ] تعالى [ تأتي بالرحأمة وتأتي بالعذاب فإذا رأيتموها فل
تسبوها وسلوا الله خيرها واستعيذوا بالله من شأرها " K .صحيح
) (2/747
- 5098حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب أخبرنا عمرو أن أبا النضر
حأدثه عن سليمان بن يسار
Yعن عائاشة زأوج النبي صلى الله عليه و سلم أنها قالت ما رأيت رسول الله
صلى الله عليه و سلم قط مستجمعا ضاحأكا حأتى أرى منه لهواته إنما كان
يبتسم وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف ذلك في وجأهه فقلت يا رسول الله
الناس إذا رأوا الغيم فرحأوا رجأاء أن يكون فيه المطر وأراك إذا رأيته عرفت
في وجأهك الكراهية فقال " يا عائاشة ما يؤمنني أن يكون فيه عذاب ؟ قد عذب
قوم بالريح وقد رأى قوم العذاب فقالوا } هذا عارض ممطرنا { K .صحيح
) (2/747
- 5099حأدثنا ابن بشار ثنا عبد الرحأمن ثنا سفيان عن المقدام بن شأريح عن
أبيه عن عائاشة رضي الله عنها
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى ناشأئا في أفق السماء ترك
العمل وإن كانن في صلة ثم يقول " اللهم إني أعوذ بك من شأرها " فإن مطر
قال " اللهم صيبا ) الصيب ما سال من المطر وجأرى ( هنيئا " K .صحيح
) (2/748
- 114ت 105 104 /م باب ] ما جأاء [ في المطر
) (2/748
- 5100حأدثنا مسدد وقتيبة بن سعيد المعنى قال ثنا جأعفر بن سليمان عن
ثابت عن أنس قال
Yأصابنا ونحن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم مطر فخرج رسول الله
صلى الله عليه و سلم فحسر ثوبه عنه حأتى أصابه فقلنا يارسول الله لم
صنعت هذا ؟ قال " لنه حأديث عهد بريه " K .صحيح
) (2/748
- 115ت 106 105 /م باب ما جأاء في الديك والبهائام
) (2/748
- 5101حأدثنا قتيبة بن سعيد ثنا عبد العزيز بن محمد عن صالح بن كيسان عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن زأيد بن خالد قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " ل تسبوا الديك فإنه يوقظ للصلة
" K .صحيح
) (2/748
- 5102حأدثنا قتيبة بن سعيد ثنا الليث عن جأعفر بن ربيعة عن العرج عن أبي
هريرة
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال " إذا سمعتم صياح الديكة فسلوا الله
] تعالى [ من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من
الشيطان فإنها رأت شأيطانا " K .صحيح
) (2/748
]
)اضغط هنا للنتقال إلى صفحة المكتبة الشاملة على النترنت(
] سنن أبي داود [
الكتاب :سنن أبي داود
المؤلف :سليمان بن الشأعث أبو داود السجستاني الزأدي
الناشأر :دار الفكر
تحقيق :محمد محيي الدين عبد الحميد
عدد الجأزاء 4 :
وت
س ف
مال يو س
مع الكتاب :تعليقات ك م م
ف الح س
والحأاديث مذيلة بأحأكام اللباني عليها
- 105ت 97 96 /م باب في النوم على طهارة
) (2/729
- 5042حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا حأماد أخبرنا عاصم بن بهدلة عن شأهر
بن حأوشأب عن أبي ظبية عن معاذ بن جأبل
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " ما من مسلم يبيت على ذكر طاهرا
فيتعار ) معناه يستيقظ من النوم ( من الليل فيسأل الله خيرا من الدنيا
والخرة إل أعطاه إياه "
قال ثابت البناني قدم علينا أبو ظبية فحدثنا بهذا الحديث عن معاذ بن جأبل عن
النبي صلى الله عليه و سلم
قال ثابت قال فلن لقد جأهدت أن أقولها حأين أنبعث فما قدرت عليها K .
صحيح
) (2/730
- 5043حأدثنا عثمان بن أبي شأيبة ثنا وكيع عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن
كريب عن ابن عباس
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قام من الليل فقضى حأاجأته فغسل
وجأهه ويديه ثم نام
قال أبو داود يعني بال K .صحيح
) (2/730
- 106ت /م باب كيف يتوجأه ] عند النوم [
) (2/730
- 5044حأدثنا مسدد ثنا حأماد عن خالد الحذاء عن أبي قلبة عن بعض آل أم
سلمة قال
Yكان فراش النبي صلى الله عليه و سلم نحوا مما يوضع النسان في قبره
وكان المسجد عند رأسه K .ضعيف
) (2/730
- 107ت 98 97 /م باب ما يقول عند النوم
) (2/730
- 5045حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان ثنا عاصم عن معبد بن خالد عن
سواء عن حأفصة زأوج النبي صلى الله عليه و سلم
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى
تحت خده ثم يقول " اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك " ثلثا مرار K .
صحيح دون قوله ثلثا مرار
) (2/731
- 5046حأدثنا مسدد ثا المعتمر قال سمعت منصورا يحدثا عن سعد بن عبيدة
قال حأدثني البراء بن عازأب قال
Yقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أتيت مضجعك فتوضأ
وضوءك للصلة ثم اضطجع على شأقك اليمن وقل اللهم أسلمت وجأهي إليك
وفوضت أمري إليك وألجأت ظهري إليك رهبة ورغبة إليك ل ملجأ ول منجى
منك إل إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت وبنبيك الذي أرسلت " قال " فإن مت
مت على الفطرة ) الفطرة ها هنا الدين والسلم وقد تكون الفطرة السنة كما
يقال " عشرة من الفطرة " فذكر المضمضة وغيرهما .هامش د ( واجأعلهن
آخر ما تقول " قال البراء فقلت أستذكرهن فقلت وبرسولك الذي أرسلت قال
" ل وبنبيك الذي أرسلت " K .صحيح
) (2/731
- 5047حأدثنا مسدد ثنا يحيى عن فطر بن خليفة قال سمعت سعد بن عبيدة
قال سمعت البراء بن عازأب قال
Yقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أويت إلى فراشأك وأنت
طاهر فتوسد يمينك " ثم ذكر نحوه K .صحيح
) (2/731
- 5048حأدثنا محمد بن عبد الملك الغزال ثنا محمد بن يوسف ثنا سفيان عن
العمش ومنصور عن سعد بن عبيدة عن البراء بن عازأب عن النبي صلى الله
عليه و سلم بهذا قال سفيان قال أحأدهما " إذا أتيت فراشأك طاهرا " وقال
الخر " توضأ وضوءك للصلة " وساق معنى معتمر K .صحيح
) (2/731
- 5049حأدثنا أبو بكر بن أبي شأيبة ثنا وكيع عن سفيان عن عبد الملك بن
عمير عن ربعي عن حأذيفة قال
Yكان النبي صلى الله عليه و سلم إذا نام قال " اللهم باسمك أحأيا وأموت "
وإذا استيقظ قال " الحمد لله الذي أحأيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور " K .
صحيح
) (2/732
- 5050حأدثنا أحأمد بن يونس ثنا زأهير ثنا عبيد الله بن عمر عن سعيد بن أبي
سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا أوى أحأدكم إلى فراشأه فلينفض
فراشأه بداخلة إزأاره فإنه ل يدري ما خلفه عليه ثم ليضطجع على شأقه اليمن
ثم ليقل باسمك ربي وضعت جأنبي وبك أرفعه إن أمسكت نفسي فارحأمها وإن
أرسلتها فاحأفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين " K .صحيح
) (2/732
- 5051حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ح وثنا وهب بن بقية عن خالد
نحوه عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول إذا أوى إلى فراشأه " اللهم
رب السموات ورب الرض ورب كل شأيء فالق الحب والنوى منزل التوراة
والنجيل والقرآن أعوذ بك من شأر كل ذي شأر أنت آخذ بناصيته أنت الول
فليس قبلك شأىء وأنت الخر فليس بعدك شأىء وأنت الظاهر فليس فوقك
شأىء وأنت الباطن فليس دونك شأىء " زأاد وهب في حأديثه " اقض عني الدين
وأغنني من الفقر " K .صحيح
) (2/732
- 5052حأدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ثنا الحأوص يعني ابن جأواب ثنا
عمار بن رزأيق عن أبي إسحاق عن الحارثا وأبي ميسرة عن علي رحأمه الله
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول عند مضجعه " اللهم
إني أعوذ بوجأهك الكريم وكلماتك التامة من شأر ما أنت آخذ بناصيته اللهم أنت
تكشف المغرم والمأثم اللهم ل يهزم جأندك ول يخلف وعدك ول ينفع ذا الجد
منك الجد سبحانك وبحمدك " K .ضعيف
) (2/732
- 5053حأدثنا عثمان بن أبي شأيبة ثنا يزيد بن هارون أخبرنا حأماد بن سلمة
عن ثابت عن أنس
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أوى إلى فراشأه قال " الحمد
لله الذي أطعمنا وسقانا وكفانا وآوانا فكم ممن ل كافي له ول مؤوي " K .
صحيح
) (2/733
- 5054حأدثنا جأعفر بن مسافر التنيسي ثنا يحيى بن حأسان ثنا يحيى بن حأمزة
عن ثور عن خالد بن معدان عن أبي الزأهر النماري
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا أخذ مضجعه من الليل قال "
بسم الله وضعت جأنبي اللهم اغفر لي ذنبي واخسأ ) يقال خسأته فخسأ هو
فعله المتعدي وغير المتعدي سواء كلهما على فعل .هامش د ( شأيطاني وفك
رهاني واجأعلني في الندي ) قال الخطابي يريد المل العلى من الملئاكة (
العلى "
قال أبو داود رواه أبو همام الهوازأي عن ثور قال أبو زأهير النماري K .صحيح
) (2/733
- 5055حأدثنا النفيلي ثنا زأهير ثنا أبو إسحاق عن فروة بن نوفل عن أبيه
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال لنوفل " اقرأ } قل يا أيها الكافرون {
ثم نم على خاتمتها فإنها براءة من الشرك " K .صحيح
) (2/733
- 5056حأدثنا قتيبة بن سعيد ويزيد بن خالد بن موهب الهمداني قال ثنا
المفضل يعنيان ابن فضالة عن عقيل عن ابن شأهاب عن عروة عن عائاشة
رضي الله عنها
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا أوى إلى فراشأه كل ليلة جأمع كفيه
ثم نفث فيهما وقرأ فيهما } قل هو الله أحأد { و } قل أعوذ برب الفلق { و
} قل أعوذ برب الناس { ثم يمسح بهما ما استطاع من جأسده يبدأ بهما على
رأسه ووجأهه وما أقبل من جأسده يفعل ذلك ثلثا مرات
] قال أبو داود كان قاضيا مجاب الدعوة يعني المفضل [ K .صحيح
) (2/733
- 5057حأدثنا مؤمل بن الفضل الحراني ثنا بقية عن بحير عن خالد بن معدان
عن ابن أبي بلل عن عرباض بن سارية
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقرأ المسبحات ) المراد
بالمسبحات السور التي افتتحت بسبحان أو سبح وهن سبع سور السراء
الحديد الحشر الصف الجمعة التغابن العلى ( قبل أن يرقد وقال " إن فيهن
آية أفضل من ألف آية " K .ضعيف
) (2/734
- 5058حأدثنا علي بن مسلم ثنا عبد الصمد قال حأدثني أبي ثنا حأسين عن ابن
بريدة عن ابن عمر أنه حأدثه
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يقول إذا أخذ مضجعه " الحمد لله
الذي كفاني وآواني وأطعمني وسقاني والذي من علي فأفضل ] والذي [
أعطاني فأجأزل الحمد لله على كل حأال اللهم رب كل شأىء ومليكه وإله كل
شأىء أعوذ بك من النار " K .صحيح السناد
) (2/734
- 5059حأدثنا حأامد بن يحيى ثنا أبو عاصم عن ابن عجلن عن المقبري عن
أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من اضطجع مضجعا لم يذكر الله
تعالى فيه إل كان عليه ترة ) الترة النقص ( يوم القيامة ومن قعد مقعدا لم
يذكر الله ] عز و جأل [ فيه ] إل [ كان عليه ترة يوم القيامة " K .حأسن
) (2/734
- 108ت 99 98 /م باب ما يقول الرجأل إذا تعار من الليل
) (2/734
- 5060حأدثنا عبد الرحأمن بن إبراهيم الدمشقي ثنا الوليد قال قال الوزأاعي
حأدثني عمير بن هانىء قال حأدثني جأنادة بن أبي أمية عن عبادة بن الصامت
قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من تعار من الليل فقال حأين
يستيقظ ل إله إل الله وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل
شأىء قدير سبحان الله والحمد لله ول إله إل الله والله أكبر ول حأول ول قوة إل
بالله ثم دعا رب اغفر لي " .قال أبو داود قال الوليد أو قال " دعا استجيب له
فإن قام فتوضأ ثم صلى قبلت صلته " K .صحيح
) (2/734
- 5061حأدثنا حأامد بن يحيى ثنا أبو عبد الرحأمن ثنا سعيد يعني ابن أبي أيوب
قال حأدثني عبد الله بن الوليد عن سعيد بن المسيب عن عائاشة رضي الله
عنها
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا استيقظ من الليل قال " ل إله
إل أنت سبحانك اللهم أستغفرك لذنبي وأسألك رحأمتك اللهم زأدني علما ول
تزغ قلبي بعد إذ هديتني وهب لي من لدنك رحأمة إنك أنت الوهاب " K .
ضعيف
) (2/735
- 109ت 100 99 /م باب في التسبيح عند النوم
) (2/735
- 5062حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة ح وثنا مسدد ثنا يحيى عن شأعبة المعنى
عن الحكم عن ابن أبي ليلى قال مسدد قال ثنا علي قال
Yشأكت فاطمة إلى النبي صلى الله عليه و سلم ما تلقى في يدها من الرحأى
فأتي بسبي فأتته تسأله فلم تره فأخبرت بذلك عائاشة فلما جأاء النبي صلى
الله عليه و سلم أخبرته فأتانا وقد أخذنا مضاجأعنا فذهبنا لنقوم فقال " على
مكانكما " فجاء فقعد بيننا حأتى وجأدت برد قدميه على صدري فقال " أل
أدلكما على خير مما سألتما ؟ إذا أخذتما مضاجأعكما فسبحا ثلثا وثلثين واحأمدا
ثلثا وثلثين وكبرا أربعا وثلثين فهو خير لكما من خادم " K .صحيح
) (2/735
- 5063حأدثنا مؤمل بن هشام اليشكري ثنا إسماعيل بن إبراهيم عن الجريري
عن أبي الورد بن ثمامة قال قال علي لبن أعبد
Yأل أحأدثك عني وعن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و سلم وكانت
أحأب أهله إليه وكانت عندي فجرت بالرحأى حأتى أثرت بيدها واستقت بالقربة
حأتى أثرت في نحرها وقمت البيت ) أي كنسته ( حأتى اغبرت ثيابها وأوقدت
القدر حأتى دكنت ثيابها ) اتسخت ( وأصابها من ذلك ضر فسمعنا أن رقيقا أتي
بهم النبي صلى الله عليه و سلم فقلت لو أتيت أباك فسألتيه خادما يكفيك
فأتته فوجأدت عنده حأداثا فاستحيت فرجأعت فغدا علينا ونحن في لفاعنا
) اللفاع اللحاف وهو كل ما يتلفع به من كساء ونحو ذلك ومعنى يتلفع الشأتمال
.هامش د ( فجلس عند رأسها فأدخلت رأسها في اللفاع حأياء من أبيها فقال "
ما كان حأاجأتك أمس إلى آل محمد ؟ " فسكتت مرتين فقلت أنا والله أحأدثك
يارسول الله إن هذه جأرت عندي بالرحأى حأتى أثرت في يدها واستقت بالقربة
حأتى أثرت في نحرها وكسحت البيت حأتى اغبرت ثيابها وأوقدت القدر حأتى
دكنت بابها وبلغنا أنه قد أتاك رقيق أو خدم فقلت لها سليه خادما فذكر معنى
حأديث الحكم وأتم K .ضعيف
) (2/735
- 5064حأدثنا عباس العنبري ثنا عبد الملك بن عمرو ثنا عبد العزيز بن محمد
عن يزيد بن الهاد عن محمد بن كعب القرظي عن شأبث بن ربعي عن علي
عليه السلم عن النبي صلى الله عليه و سلم بهذا الخبر قال فيه
Yقال علي فما تركتهن منذ سمعتهن من رسول الله صلى الله عليه و سلم إل
ليلة صفين فإني ذكرتها من آخر الليل فقلتها K .ضعيف
) (2/736
- 5065حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة عن عطاء بن السائاب عن أبيه عن عبد
الله بن عمرو
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " خصلتان أو خلتان ل يحافظ عليهما
عبد مسلم إل دخل الجنة هما يسير ومن يعمل بهما قليل يسبح في دبر كل
صلة عشرا ويحمد عشرا ويكبر عشرا فذلك خمسون ومائاة باللسان وألف
وخمسمائاة في الميزان ويكبر أربعا وثلثين إذا أخذ مضجعه ويحمد ثلثا وثلثين
ويسبح ثلثا وثلثين فذلك مائاة باللسان وألف في الميزان " فلقد رأيت رسول
الله صلى الله عليه و سلم يعقدها بيده قالوا يارسول الله كيف هما يسير ومن
يعمل بهما قليل ؟ قال " يأتي أحأدكم يعني الشيطان في منامه فينومه قبل أن
يقوله ويأتيه في صلته فيذكره حأاجأة قبل أن يقولها " K .صحيح
) (2/736
- 5066حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال حأدثني عياش بن عقبة
الحضرمي عن الفضل بن حأسن الضمري أن ابن أم الحكم أو ضباعة ابنتي
الزبير حأدثه
Yعن إحأداهما أنها قالت أصاب رسول الله صلى الله عليه و سلم سبيا
فذهبت أنا وأختي وفاطمة بنت النبي صلى الله عليه و سلم إلى النبي صلى
الله عليه و سلم فشكونا إليه ما نحن فيه وسألناه أن يأمر لنا بشىء من السبي
فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " سبقكن يتامى بدر " ثم ذكر قصة
التسبيح قال على إثر كل صلة لم يذكر النوم K .صحيح
) (2/737
- 110ت 101 100 /م باب ما يقول إذا أصبح
) (2/737
- 5067حأدثنا مسدد ثنا هشيم عن يعلى بن عطاء عن عمرو بن عاصم عن
أبي هريرة
Yأن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال يارسول الله مرني بكلمات أقولهن
إذا أصبحت وإذا أمسيت قال " قل اللهم فاطر السموات والرض عالم الغيب
والشهادة رب كل شأىء ومليكه أشأهد أن ل إله إل أنت أعوذ بك من شأر نفسي
وشأر الشيطان وشأركه " قال " قلها إذا أصبحت وإذا أمسيت وإذا أخذت
مضجعك " K .صحيح
) (2/737
- 5068حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا سهيل عن أبيه عن أبي هريرة
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول إذا أصبح " اللهم بك أصبحنا
وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور " وإذا أمسى قال " اللهم بك
أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور " K .صحيح
) (2/737
- 5069حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا محمد بن أبي فديك قال أخبرني عبد الرحأمن
بن عبد المجيد عن هشام بن الغازأ بن ربيعة عن مكحول الدمشقي عن أنس
بن مالك
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح أو يمسي
اللهم إني أصبحت أشأهدك وأشأهد حأملة عرشأك وملئاكتك وجأميع خلقك أنك
أنت الله ل إله إل أنت وأن محمدا عبدك ورسولك أعتق الله ربعه من النار فمن
قالها مرتين أعتق الله نصفه ] من النار [ ومن قالها ثلثا أعتق الله ثلثة أرباعه
] من النار [ فإن قالها أربعا أعتقه الله من النار " K .ضعيف
) (2/738
- 5070حأدثنا أحأمد بن يونس ثنا زأهير ثنا الوليد بن ثعلبة الطائاي عن ابن بريدة
عن أبيه
Yعن النبي صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح أو حأين يمسي
اللهم أنت ربي ل إله إل أنت خلقتني وأنا عبدك وأنا على عهدك ووعدك ما
استطعت أعوذ بك من شأر ما صنعت أبوء لك ) قوله " أبوء لك معناه العتراف
بالنعمة وقوله أبوء بذنبي أي أقربه " .هامش د ( بنعمتك وأبوء بذنبي فاغفر
لي إنه ل يغفر الذنوب إل أنت فمات من يومه أو من ليلته دخل الجنة " K .
صحيح
) (2/738
- 5071حأدثنا وهب بن بقية عن خالد ح وثنا محمد بن قدامة بن أعين ثنا جأرير
عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم بن سويد عن عبد الرحأمن بن يزيد عن
عبد الله
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان يقول إذا أمسى " أمسينا وأمسى الملك
لله والحمد لله ل إله إل الله وحأده ل شأريك له "
زأاد في حأديث جأرير وأما زأبيد كان يقول كان إبراهيم بن سويد يقول " ل إله إل
الله وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شأىء قدير رب أسألك
خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها وأعوذ بك من شأر ما في هذه الليلة وشأر
ما بعدها رب أعوذ بك من الكسل ومن سوء الكبر أو الكفر رب أعوذ بك من
عذاب في النار وعذاب في القبر " وإذا أصبح قال ذلك أيضا " أصبحنا وأصبح
الملك لله "
قال أبو داود رواه شأعبة عن سلمة بن كهيل عن إبراهيم بن سويد قال " من
سوء الكبر " ولم يذكر سوء الكفر K .صحيح
) (2/738
- 5072حأدثنا حأفص بن عمر ثنا شأعبة عن أبي عقيل عن سابق بن ناجأية
Yعن أبي سلم أنه كان في مسجد حأمص فمر به رجأل فقالوا هذا خدم النبي
صلى الله عليه و سلم فقام إليه فقال حأدثني بحديث سمعته من رسول الله
صلى الله عليه و سلم لم يتداوله بينك وبينه الرجأال قال سمعت رسول الله
صلى الله عليه و سلم يقول " من قال إذا أصبح وإذا أمسى رضينا بالله ربا
وبالسلم دينا وبمحمد رسول إل كان حأقا على الله أن يرضيه " K .ضعيف
) (2/738
- 5073حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا يحيى بن حأسان وإسماعيل قال ثنا سليمان
بن بلل عن ربيعة بن أبي عبد الرحأمن عن عبد الله بن عنبسة عن عبد الله بن
غنام البياضي
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال حأين يصبح اللهم ما
أصبح بي من نعمة فمنك وحأدك ل شأريك لك فلك الحمد ولك الشكر فقد أدى
شأكر يومه ومن قال مثل ذلك حأين يمسي فقد أدى شأكر ليلته " K .ضعيف
) (2/738
- 5074حأدثنا يحيى بن موسى البلخي ثنا وكيع ح وثنا عثمان بن أبي شأيبة
المعنى ثنا ابن نمير قال ثنا عبادة بن مسلم الفزاري عن جأبير بن أبي سليمان
بن جأبير بن مطعم قال سمعت ابن عمر يقول
Yلم يكن رسول الله صلى الله عليه و سلم يدع هؤلء الدعوات حأين يمسي
وحأين يصبح " اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والخرة اللهم إني
أسألك العفو والعافية في ديني ودنياي وأهلي ومالي اللهم استر عورتي "
وقال عثمان " عوراتي وآمن روعاتي اللهم احأفظني من بين يدي ومن خلفي
وعن يميني وعن شأمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي "
قال أبو داود قال وكيع يعني الخسف K .صحيح
) (2/738
- 5075حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال أخبرني عمرو أن سالما
الفراء حأدثه أن عبد الحميد مولى بني هاشأم حأدثه أن أمه حأدثته وكانت تخدم
بعض بنات النبي صلى الله عليه و سلم
Yأن ابنة النبي صلى الله عليه و سلم حأدثتها أن النبي صلى الله عليه و سلم
كان يعلمها فيقول " قولي حأين تصبحين سبحان الله وبحمده ل قوة إل بالله ما
شأاء الله كان وما لم يشأ لم يكن أعلم أن الله على كل شأىء قدير وأن الله قد
أحأاط بكل شأىء علما فإنه من قالهن حأين يصبح حأفظ حأتى يمسي ومن قالهن
حأين يمسي حأفظ حأتى يصبح " K .ضعيف
) (2/740
- 5076أحأمد بن سعيد الهمداني قال أخبرنا ح وثنا الربيع بن سليمان قال ثنا
ابن وهب قال أخبرني الليث عن سعيد بن بشير البخاري عن محمد بن عبد
الرحأمن البيلماني قال الربيع ابن البيلماني عن أبيه عن ابن عباس
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه قال " من قال حأين يصبح
} فسبحان الله حأين تمسون وحأين تصبحون وله الحمد في السموات والرض
وعشيا وحأين تظهرون { إلى } بذلك تخرجأون { أدرك ما فاته في يومه ذلك
ومن قالهن حأين يمسي أدرك ما فاته " قال الربيع عن الليث K .ضعيف جأدا
) (2/740
- 5077حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا حأماد ووهيب نحوه عن سهيل عن أبيه
عن ابن أبي عائاش وقال حأماد عن أبي عياش
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " من قال إذا أصبح ل إله إل الله
وحأده ل شأريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شأيء قدير كان له عدل
رقبة من ولد إسماعيل وكتب له عشر حأسنات وحأط عنه عشر سيئات ورفع له
عشر درجأات وكان في حأرزأ من الشيطان حأتى يمسي وإن قالها إذا أمسى كان
له مثل ذلك حأتى يصبح "
قال في حأديث حأماد فرأى رجأل رسول الله صلى الله عليه و سلم فيما يرى
النائام فقال يارسول الله إن أبا عياش يحدثا عنك بكذا وكذا قال " صدق أبو
عياش "
قال أبو داود رواه إسماعيل بن جأعفر وموسى الزمعي وعبد الله بن جأعفر عن
سهيل عن أبيه عن ابن عائاش Kصحيح
) (2/741
- 5078حأدثنا عمرو بن عثمان ثنا بقية عن مسلم يعني ابن زأياد قال سمعت
أنس بن مالك يقول
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من قال حأين يصبح اللهم إني
أصبحت أشأهدك وأشأهد حأملة عرشأك وملئاكتك وجأميع خلقك أنك أنت الله ل
إله إل أنت وحأدك ل شأريك لك وأن محمدا عبدك ورسولك إل غفر له ما أصاب
في يومه ذلك من ذنب وإن قالها حأين يمسي غفر له ما أصاب تلك الليلة " K .
ضعيف
) (2/741
- 5079حأدثنا إسحاق بن إبراهيم أبو النضر الدمشقي ثنا محمد بن شأعيب قال
أخبرني أبو سعيد الفلسطيني عبد الرحأمن بن حأسان عن الحارثا بن مسلم أنه
أخبره عن أبيه مسلم بن الحارثا التميمي
Yعن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه أسر إليه فقال " إذا انصرفت من
صلة المغرب فقل اللهم أجأرني من النار سبع مرات فإنك إذا قلت ذلك ثم مت
في ليلتك كتب لك جأوار منها وإذا صليت الصبح فقل كذلك فإنك إن مت في
يومك كتب لك جأوار منها " أخبرني أبو سعيد عن الحارثا أنه قال أسرها إلينا
رسول الله صلى الله عليه و سلم فنحن نخص بها إخواننا K .ضعيف
) (2/741
- 5080حأدثنا عمرو بن عثمان الحمصي ومؤمل بن الفضل الحراني وعلي بن
سهل الرملي ومحمد بن المصفى الحمصي قالوا ثنا الوليد ثنا عبد الرحأمن بن
حأسان الكناني قال حأدثني مسلم بن الحارثا بن مسلم التميمي عن أبيه
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال نحوه إلى قوله " جأوار منها " إل أنه قال
فيهما " قبل أن يكلم أحأدا " قال علي بن سهل فيه إن أباه حأدثه وقال علي
وابن المصفى بعثنا رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية فلما بلغنا
المغار ) بضم الميم وهو موضع الغارة ( استحثثت فرسي فسبقت أصحابي
وتلقاني الحي بالرنين ) الرنة الصوت ( فقلت لهم قولوا ل إله إل الله تحرزأوا
فقالوها فلمني أصحابي وقالوا حأرمتنا الغنيمة فلما قدمنا على رسول الله
صلى الله عليه و سلم أخبروه بالذي صنعت فدعاني فحسن لي ما صنعت
وقال " أما إن الله قد كتب لك من كل إنسان منهم كذا وكذا " قال عبد
الرحأمن فأنا نسيت الثواب ثم قال رسول الله صلى الله عليه و سلم " أما إني
سأكتب لك بالوصاة بعدي " قال ففعل وختم عليه فدفعه إلي وقال لي ثم ذكر
معناهم وقال ابن المصفى قال سمعت الحارثا بن مسلم بن الحارثا التميمى
يحدثا عن أبيه K .ضعيف
) (2/742
- 5081حأدثنا يزيد بن محمد الدمشقي ثنا عبد الرزأاق بن مسلم الدمشقي
وكان من ثقات المسلمين من المتعبدين قال ثنا مدرك بن سعد قال يزيد شأيخ
ثقة عن يونس بن ميسرة بن حألبس عن أم الدرداء عن أبي الدرداء رضي الله
عنه قال
Yمن قال إذا أصبح وإذا أمسى حأسبي الله ل إله إل هو عليه توكلت وهو رب
العرش العظيم سبع مرات كفاه الله ما أهمه صادقا كان بها أو كاذبا K .
موضوع
) (2/742
- 5082حأدثنا محمد بن المصفى ثنا ابن أبي فديك قال أخبرني ابن أبي ذئاب
عن أبي أسيد البراد عن معاذ بن عبد الله بن خبيب عن أبيه أنه قال
Yخرجأنا في ليلة مطر وظلمة شأديدة نطلب رسول الله صلى الله عليه و
سلم ليصلي لنا فأدركناه فقال أصليتم ؟ فلم أقل شأيئا فقال " قل " فلم أقل
شأيئا ثم قال " قل " فلم أقل شأيئا ثم قال " قل " فقلت ما أقول يا رسول الله
؟ قال قل } قل هو الله أحأد { والمعوذتين حأين تمسي وحأين تصبح ثلثا مرات
تكفيك من كل شأىء " K .حأسن
) (2/743
- 5083حأدثنا محمد بن عوف ثنا محمد بن إسماعيل قال حأدثني أبي قال ابن
عوف ورأيته في أصل إسماعيل قال حأدثني ضمضم عن شأريح عن أبي مالك
قال
Yقالوا يارسول الله حأدثنا بكلمة نقولها إذا أصبحنا وأمسينا واضطجعنا فأمرهم
أن يقولوا " اللهم فاطر السموات والرض عالم الغيب والشهادة أنت رب كل
شأىء والملئاكة يشهدون أنك ل إله إل أنت فإنا نعوذ بك من شأر أنفسنا ومن
شأر الشيطان الرجأيم وشأركه وأن نقترف سوءا على أنفسنا أو نجره إلى
مسلم " K .ضعيف
) (2/743
- 5084قال أبو داود وبهذا السناد
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال " إذا أصبح أحأدكم فليقل أصبحنا
وأصبح الملك لله رب العالمين اللهم إني أسألك خير هذا اليوم فتحه ونصره
ونوره وبركته وهداه وأعوذ بك من شأر ما فيه وشأر ما بعده ثم إذا أمسى فليقل
مثل ذلك " K .ضعيف
) (2/743
- 5085حأدثنا كثير بن عبيد ثنا بقية بن الوليد عن عمر بن جأعثم قال حأدثني
الزأهر بن عبد الله الحرازأي قال حأدثني شأريق الهوزأني قال
Yدخلت على عائاشة رضي الله عنها فسألتها بم كان رسول الله صلى الله
عليه و سلم يفتتح إذا هب من الليل ؟ فقالت لقد سألتني عن شأىء ما سألني
عنه أحأد قبلك كان إذا هب من الليل كبر عشرا وحأمد عشرا وقال " سبحان
الله وبحمده " عشرا وقال " سبحان الملك القدوس " عشرا واستغفر عشرا
وهلل عشرا ثم قال " اللهم إني أعوذ بك من ضيق الدنيا وضيق يوم القيامة "
عشرا ثم يفتتح الصلة K .حأسن صحيح
) (2/744
- 5086حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب قال أخبرني سليمان بن
بلل عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة قال
Yكان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا كان في سفر فأسحر يقول "
سمع سامع ) قال الخطابي " سمع سامع " معناه شأهد شأاهد وحأقيقته ليسمع
السامع وليشهد الشاهد على حأمدنا لله سبحانه على نعمه وحأسن بلئاه .
هامش د ( بحمد الله ونعمته وحأسن بلئاه علينا اللهم صاحأبنا فأفضل علينا عائاذا
بالله من النار " K .صحيح
) (2/744
- 5087حأدثنا ابن معاذ ثنا أبي ثنا المسعودي ثنا القاسم قال
Yكان أبو ذر يقول من قال حأين يصبح اللهم ما حألفت من حألف أو قلت من
قول أو نذرت من نذر فمشيئتك بين يدي ذلك كله ما شأئت كان وما لم تشأ لم
يكن اللهم اغفر لي وتجاوزأ لي عنه اللهم فمن صليت عليه فعليه صلتي ومن
لعنت فعليه لعنتي كان في استثناء يومه ذلك ] أو قال ذلك اليوم [ K .ضعيف
السناد موقوف
) (2/744
- 5088حأدثنا عبد الله بن مسلمة ثنا أبو مودود عمن سمع أبان بن عثمان
يقول سمعت عثمان يعني ابن عفان يقول
Yسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول " من قال بسم الله الذي ل
يضر مع اسمه شأىء في الرض ول في السماء وهو السميع العليم ثلثا مرات
لم تصبه فجأة بلء حأتى يصبح ومن قالها حأين يصبح ثلثا مرات لم تصبه فجأة
بلء حأتى يمسي " قال فأصاب أبان بن عثمان الفالج فجعل الرجأل الذي سمع
منه الحديث ينظر إليه فقال له ما لك تنظر إلي ؟ فو الله ما كذبت على عثمان
ول كذب عثمان على النبي صلى الله عليه و سلم ولكن اليوم الذي أصابني فيه
ما أصابني غضبت فنسيت أن أقولها K .صحيح
) (2/744
- 5089حأدثنا نصر بن عاصم النطاكي ثنا أنس بن عياض قال حأدثني أبو
مودود عن محمد بن كعب عن أبان بن عثمان عن عثمان عن النبي صلى الله
عليه و سلم نحوه لم يذكر قصة الفالج
) (2/745
- 5090حأدثنا علي بن عبد الله والعباس بن عبد العظيم ومحمد بن المثنى
قالوا ثنا عبد الملك بن عمرو عن عبد الجليل بن عطية عن جأعفر بن ميمون
قال حأدثني عبد الرحأمن بن أبي بكرة أنه قال لبيه
Yيا أبت إني أسمعك تدعو كل غداة اللهم عافني في بدني اللهم عافني في
سمعي اللهم عافني في بصري ل إله إل أنت تعيدها ثلثا حأين تصبح وثلثا حأين
تمسي فقال إني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يدعو بهن فأنا أحأب
أن أستن بسنته قال عباس فيه وتقول اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر
اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر ل إله إل أنت تعيدها ثلثا حأين تصبح وثلثا
حأين تمسي فتدعو بهن فأحأب أن أستن بسنته قال وقال رسول الله صلى الله
عليه و سلم " دعوات المكروب اللهم رحأمتك أرجأو فل تكلني إلى نفسي
طرفة عين وأصلح لي شأأني كله ل إله إل أنت " وبعضهم يزيد على صاحأبه K .
حأسن السناد
) (2/745
- 5091حأدثنا محمد بن المنهال ثنا يزيد يعني ابن زأريع ثنا روح بن القاسم عن
سهيل عن سمي عن أبي صالح عن أبي هريرة قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " من قال حأين يصبح سبحان الله
العظيم وبحمده مائاة مرة وإذا أمسى كذلك لم يواف أحأد من الخلئاق بمثل ما
وافى " K .صحيح
) (2/746
- 111ت 102 101 /م باب ما يقول الرجأل إذا رأى الهلل
) (2/746
- 5092حأدثنا موسى بن إسماعيل ثنا أبان ثنا قتادة
Yأنه بلغه أن نبي الله صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى الهلل قال " هلل
خير ورشأد هلل خير ورشأد هلل خير ورشأد آمنت بالذي خلقك " ثلثا مرات
ثم يقول " الحمد لله الذي ذهب بشهر كذا وجأاء بشهر كذا " K .ضعيف
السناد
) (2/746
- 5093حأدثنا محمد بن العلء أن زأيد بن حأباب أخبرهم عن أبي هلل عن قتادة
Yأن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى الهلل صرف وجأهه عنه
قال أبو داود ليس عن النبي صلى الله عليه و سلم في هذا الباب حأديث مسند
صحيح K .ضعيف السناد
) (2/746
- 112ت 103 102 /م باب ما يقول إذا خرج من بيته
) (2/746
- 5094حأدثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شأعبة عن منصور عن الشعبي عن أم
سلمة قالت
Yما خرج النبي صلى الله عليه و سلم من بيتي قط إل رفع طرفه إلى السماء
فقال " اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل أو أزأل أو أزأل أو أظلم أو أظلم أو
أجأهل أو يجهل علي " K .صحيح
) (2/746
- 5095حأدثنا إبراهيم بن الحسن الخثعمي ثنا حأجاج بن محمد عن ابن جأريج
عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال " إذا خرج الرجأل من بيته فقال بسم
الله وتوكلت على الله ل حأول ول قوة إل بالله " قال يقال حأينئذ هديت وكفيت
ووقيت فتتنحى له الشياطي فيقول له شأيطان آخر كيف لك برجأل قد هدي
وكفي ووقي ؟ " K .صحيح
) (2/746
- 102103م باب ما يقول الرجأل إذا دخل بيته
) (2/746
- 5096حأدثنا ابن عوف ثنا محمد بن إسماعيل قال حأدثني أبي قال ابن عوف
ورأيت في أصل إسماعيل قال حأدثني ضمضم عن شأريح عن أبي مالك
الشأعري قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " إذا ولج الرجأل بيته فليقل اللهم إني
أسألك خير المولج وخير المخرج بسم الله ولجنا وبسم الله خرجأنا وعلى الله
ربنا توكلنا ثم ليسلم على أهله " K .ضعيف
) (2/747
- 113ت 104 103 /م باب ما يقول إذا هاجأت الريح
) (2/747
- 5097حأدثنا أحأمد بن محمد المروزأي وسلمة يعني ابن شأبيب قال ثنا عبد
الرزأاق أخبرنا معمر عن الزهري قال حأدثني ثابت بن قيس أن أبا هريرة قال
Yسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول " الريح من روح الله " قال
سلمة فروح الله ] تعالى [ تأتي بالرحأمة وتأتي بالعذاب فإذا رأيتموها فل
تسبوها وسلوا الله خيرها واستعيذوا بالله من شأرها " K .صحيح
) (2/747
- 5098حأدثنا أحأمد بن صالح ثنا عبد الله بن وهب أخبرنا عمرو أن أبا النضر
حأدثه عن سليمان بن يسار
Yعن عائاشة زأوج النبي صلى الله عليه و سلم أنها قالت ما رأيت رسول الله
صلى الله عليه و سلم قط مستجمعا ضاحأكا حأتى أرى منه لهواته إنما كان
يبتسم وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف ذلك في وجأهه فقلت يا رسول الله
الناس إذا رأوا الغيم فرحأوا رجأاء أن يكون فيه المطر وأراك إذا رأيته عرفت
في وجأهك الكراهية فقال " يا عائاشة ما يؤمنني أن يكون فيه عذاب ؟ قد عذب
قوم بالريح وقد رأى قوم العذاب فقالوا } هذا عارض ممطرنا { K .صحيح
) (2/747
- 5099حأدثنا ابن بشار ثنا عبد الرحأمن ثنا سفيان عن المقدام بن شأريح عن
أبيه عن عائاشة رضي الله عنها
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا رأى ناشأئا في أفق السماء ترك
العمل وإن كانن في صلة ثم يقول " اللهم إني أعوذ بك من شأرها " فإن مطر
قال " اللهم صيبا ) الصيب ما سال من المطر وجأرى ( هنيئا " K .صحيح
) (2/748
- 114ت 105 104 /م باب ] ما جأاء [ في المطر
) (2/748
- 5100حأدثنا مسدد وقتيبة بن سعيد المعنى قال ثنا جأعفر بن سليمان عن
ثابت عن أنس قال
Yأصابنا ونحن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم مطر فخرج رسول الله
صلى الله عليه و سلم فحسر ثوبه عنه حأتى أصابه فقلنا يارسول الله لم
صنعت هذا ؟ قال " لنه حأديث عهد بريه " K .صحيح
) (2/748
- 115ت 106 105 /م باب ما جأاء في الديك والبهائام
) (2/748
- 5101حأدثنا قتيبة بن سعيد ثنا عبد العزيز بن محمد عن صالح بن كيسان عن
عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن زأيد بن خالد قال
Yقال رسول الله صلى الله عليه و سلم " ل تسبوا الديك فإنه يوقظ للصلة
" K .صحيح
) (2/748
- 5102حأدثنا قتيبة بن سعيد ثنا الليث عن جأعفر بن ربيعة عن العرج عن أبي
هريرة
Yأن النبي صلى الله عليه و سلم قال " إذا سمعتم صياح الديكة فسلوا الله
] تعالى [ من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من
الشيطان فإنها رأت شأيطانا " K .صحيح
) (2/748
]