DSKP Matematik KSSR Tahun 1 SJKT
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
Matematik SJK (T)
Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran
TAHUN 1
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸¨Äò¾¢ð¼õ (KSSR)
¸½¢¾õ
¸¨Äò¾¢ð¼õ ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¾Ã ¬Å½õ (DSKP)
¬ñÎ 1
¸¨Äò¾¢ð¼ §ÁõÀ¡ðÎô À¢Ã¢×
§Á 2015
iii
Cetakan Pertama 2015
© Kementerian Pendidikan Malaysia
Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku ini dalam
apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat
kebenaran bertulis daripada Pengarah, Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia, Aras 4-8, Blok E9,
Parcel E, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Putrajaya.
iii
¦À¡ÕǼì¸õ
§¾º¢Âì §¸¡ðÀ¡Î.....................................................................................................................................................
v
§¾º¢Â ¸øÅ¢ò ¾òÐÅõ..............................................................................................................................................
vi
þÂìÌ¿÷ ¯¨Ã.........................................................................................................................................................
vii
ÓýÛ¨Ã.....................................................................................................................................................................
1
þÄìÌ........................................................................................................................................................................
2
§¿¡ì¸õ......................................................................................................................................................................
2
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ ..................................................................................................
3
ÌȢ¢ÄìÌ.................................................................................................................................................................
4
21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É ¾¢ÈÛõ ÀñÒõ...................................................................................................................
15
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý .................................................................................................................................... 16
¸üÈø ¸üÀ¢ò¾ø ¯ò¾¢Ó¨È¸û ................................................................................................................................
17
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û..................................................................................................................................................
20
Á¾¢ôÀ£Î......................................................................................................................................................................
23
உ்ளட்க அ்டவணை.............................................................................................................................................
32
100ŨÃÂ¢Ä¡É ÓØ ±ñ¸û............................................................................................................................
35
«ÊôÀ¨¼ Å¢¾¢¸û.............................................................................................................................................. 39
À¢ýÉõ..............................................................................................................................................................
43
À½õ................................................................................................................................................................
47
¸¡ÄÓõ §¿ÃÓõ ...............................................................................................................................................
51
«Ç¨Å ............................................................................................................................................................
55
ÅÊÅ¢Âø………………………………………………………………………………………………………………..
59
…………………………………………………………………………………………………
iii
iii
iv
RUKUN NEGARA
BAHAWASANYA Negara kita Malaysia mendukungcita-citahendak:
Mencapaiperpaduan yang lebiheratdalamkalanganseluruhmasyarakatnya;
Memeliharasatucarahidupdemokratik;
Menciptasatumasyarakat yang adil di manakemakmurannegara
akandapatdinikmatibersamasecaraadildansaksama;
Menjaminsatucara yang liberal terhadaptradisi-tradisi
kebudayaannya yang kaya danberbagaicorak;
Membinasatumasyarakatprogresif yang akanmenggunakansains
danteknologimoden;
MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrarakanmenumpukanseluruhtenagadanusaha
kamiuntukmencapaicita-citatersebutberdasarkanprinsip-prinsip yang berikut:
KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN
KESETIAAN KEPADA RAJA DAN NEGARA
KELUHURAN PERLEMBAGAAN
KEDAULATAN UNDANG-UNDANG
KESOPANAN DAN KESUSILAAN
viii
FALSAFAH PENDIDIKAN KEBANGSAAN
“Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha berterusan ke arah lebih
memperkembangkan potensi individu secara menyeluruh dan
bersepadu untuk melahirkan insan yang seimbang dan harmonis dari
segi intelek, rohani, emosi dan jasmani, berdasarkan kepercayaan
dan kepatuhan kepada Tuhan. Usaha ini adalah bertujuan untuk
melahirkan warganegara Malaysia yang berilmu pengetahuan,
berketerampilan,
berakhlak
mulia,
bertanggungjawab
dan
berkeupayaan mencapai kesejahteraan diri serta memberikan
sumbangan terhadap keharmonian dan kemakmuran keluarga,
masyarakat dan negara”
Sumber: Akta Pendidikan 1996 (Akta 550)
vi
iii
KATA PENGANTAR
Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) yang dilaksanakan
Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT). Penyepaduan tersebut
secara berperingkat mulai tahun 2011 telah disemak semula bagi
dilakukan untuk melahirkan insan seimbang dan harmonis dari segi
memenuhi dasar baharu di bawah Pelan Pembangunan Pendidikan
intelek, rohani, emosi dan jasmani sebagaimana tuntutan Falsafah
Malaysia
Pendidikan Kebangsaan.
(PPPM)
2013-2025
supaya
kualiti
kurikulum
yang
dilaksanakan di sekolah rendah setanding dengan standard
antarabangsa. Kurikulum berasaskan standard yang menjadi amalan
Bagi menjayakan pelaksanaan KSSR, pengajaran dan pembelajaran
antarabangsa telah dijelmakan dalam KSSR menerusi penggubalan
guru perlu memberi penekanan kepada KBAT dengan memberi
Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran (DSKP) untuk semua
fokus kepada pendekatan Pembelajaran Berasaskan Inkuiri dan
mata pelajaran yang mengandungi Standard Kandungan, Standard
Pembelajaran Berasaskan Projek, supaya murid dapat menguasai
Pembelajaran dan Standard Prestasi.
kemahiran yang diperlukan dalam abad ke-21.
Usaha
memasukkan
Standard
Prestasi
di
dalam
Kementerian
dokumen
Pendidikan
Malaysia
merakamkan
setinggi-tinggi
kurikulum telah mengubah landskap sejarah sejak Kurikulum
penghargaan dan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang
Kebangsaan
terlibat dalam penggubalan KSSR.
dilaksanakan
di
bawah
Sistem
Pendidikan
Kebangsaan. Menerusinya murid dapat ditaksir secara berterusan
akan
mencapai
untuk mengenalpasti tahap penguasaannya dalam sesuatu mata
Kebangsaan.
hasrat
dan
matlamat
pelajaran, serta membolehkan guru membuat tindakan susulan bagi
mempertingkatkan pencapaian murid.
Dr. SARIAH BINTI ABD. JALIL
Pengarah
Bahagian Pembangunan Kurikulum.
DSKP yang dihasilkan juga telah menyepadukan enam tunjang
Kerangka KSSR, mengintegrasikan pengetahuan, kemahiran dan
nilai, serta memasukkan secara eksplisit Kemahiran Abad Ke-21
vii
Semoga pelaksanaan KSSR
Sistem
Pendidikan
vii
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÓýÛ¨Ã
ச¢றóத
பûை¢
அற¢வா்ற்
ம¢ுóத
சÓதாய்னத
உுவா்ு்’ எ்பசத க்வ¢ அனம்ச¢் þÄ்காு்.
Á§Äº¢Â ¿¡ðÊý ¸øÅ¢, ¾É¢ ÁÉ¢¾É¢ý ¬üȨÄò
தரமாை க்வ¢ய¢் ãÄ் சம்பு்த¢் ச¢óத¢்ு் ிறனை ்
Óனை்ுட்
சய்பட் Êய
சÓதாய்னத
உுவா்ுவனதÔõ §¿¡ì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. ÀûǢ¢ø
«ÁøÀÎò¾ôÀÎõ
À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
«È¢Å¡÷ó¾
Á¡½Å÷¸¨Ç ¯Õš츢, ¾ü¸¡Ä எத¢்காÄ சவா்கனை
எத¢் காûு்
த¢ற்கனை ்
ப்ுகனை ்
ப்ற¢ு்பனத
உÚத¢
ச வத்காக்
பாட்த¢ ட்
தாட்óு ச ்பு்த்ப ு ÅÕ¸¢ýÈÐ.
§¾º¢Âì ¸øÅ¢ ¾òÐÅò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Öõ ²üÒ¨¼Â
¿¢¨Ä¢Öõ À¡¼ò¾¢ð¼õ ÅÊŨÁì¸ôÀðÎûÇÐ. þôÀ¡¼ò
¾¢ð¼õ
தாட்க்
பûை¢்காை
கண¢த்
தர
மÚச ரனமôÒ¼ý ¿¢ÃøÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ. «ÎòÐ ÅÕ¸¢ýÈ
¿¢¨Ä¸Ç¢Öõ ´Õ ¦¾¡¼÷¢ÕôÀ¨¾ì ¸Õò¾¢ü¦¸¡ñÎ
ÁÚº£Ã¨ÁôÒî ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ.
ÀľÃ்ப ட ப¢்ைண¢கனை ் த¢ற்கனை ்
கா்ட
மாணவ்கு்ு் கண¢த அற¢னவ ் த¢றனை ் ஊ ு்
வ்ண்
¿டவÊ்னககû
சம் காûை்புக¢்றை.
§ÁüÜȢ «È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÉÔõ ¦ÀÈ Á¡½Å÷¸û
¾¸ÅÄனமு, ச ரனம்ு ÁüÚõ Ò¨ÉÅ¡ì¸õ §À¡ýÈÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ,
எி்காÄ்ி்
ஏ்பு்
மா்ற கனை ்
சவா்கனை ் எி்ச¿¡்ு் த்னமனய் ப் ு்ப்.
´ù¦Å¡Õ Á¡½ÅÕõ ¬Ú ¬ñθû ¦¾¡¼ì¸ ÀûǢ¢Öõ
³óÐ ¬ñθû þ¨¼¿¢¨Äô ÀûǢ¢Öõ «ÊôÀ¨¼
¸øÅ¢¨Â்
¦ÀüÈ¢Õì¸
§ÅñÎõ.
§¾º¢Â
¸øÅ¢
À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ø Ó¾ý¨Áô À¡¼Á¡¸் ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈ
¸½¢¾ À¡¼ò¨¾ «¨ÉòÐ Á¡½Å÷¸Ùõ ¸üÈ¢Õì¸
§ÅñÎõ.
கித
க்ற்வ ,
மாணவ்கû
¬்க
பிகனை
மைம ுட ் ¬்வ்ுட ் ுிய ´்னற அ óு
¦¸¡ûு் வா ்னப வழ ு ்று. þ வாறாை அ பவ்,
வு்பனற்ு
வ சயÔõ உய் னÄ க் ் ட க Öõ
கித க்றனÄ சம் காûை
்ு §காைாக அனம ்.
¸½¢¾õ
²Ã½Á¡¸×õ
ӨȨÁÔ¼Ûõ
º¢ó¾¢òÐ
º¢ì¸ø¸ÙìÌò
¾£÷×
¸ñÎ
ÓʦÅÎôÀ¾üÌ
ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. ¸½¢¾õ þÂøÀ¡¸§Å ÀÂýÁ¢ì¸ ¸üȨÄ
°ìÌÅ¢ôÀмý º¢ó¾¢ì¸×õ àñθ¢ýÈÐ. «¾É¡ø¾¡ý
ÁÉ¢¾ Å¡úÅ¢ø ¸½¢¾õ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ШÈ¡¸
Å¢Çí̸¢ýÈÐ.
1
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
6. ¸½¢¾ò
¾¢È¨ÉÔõ
«È¢¨ÅÔõ
ÀÂýÀÎò¾¢î
ÝÆÖ째üÀ
«ÏÌӨȨÂ
Á¡üȢ¨ÁòÐ
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
7. «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ¸½¢¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯Â÷¿¢¨Ä¢ø
º¢ó¾¢ò¾ø,
¬ö¾ø,
¬ì̾ø,
Òò¾¡ì̾ø
¸¡Ã½ôÀÎòоø,
¸½¢¾
¬Ã¡ö¸¨Ç
§Áü¦¸¡ûÙ¾ø.
8. ¸½¢¾
²¼ø¸¨ÇÔõ ¦¾¡¼÷Ò¸¨ÇÔõ ºÁ÷ôÀ¢ì¸
ÀøŨ¸ À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅí¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø
9. ¸½¢¾ò¨¾ ¯öòн÷óÐ Á¾¢ò¾ø.
10. ¸½¢¾ì ¸ÕòÐÕ¨Åô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ, ¸½¢¾
«È¢¨Å «ÁøÀÎò¾×õ, ¦¾¡¨Äò¦¾¡¼÷Ò ¾¸Åø
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ ¯ðÀ¼ ÀøŨ¸ ¸½¢¾ ¯À¸Ã½í¸¨Ç
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø ÀÂýÀÎòоø.
þÄìÌ
¦¾¡¼ì¸ô ÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â ±ñ ¸ÕòÐÕ, ¸½¢¾ò¾¢ø «ÊôÀ¨¼ò
¾¢Èý¸û, ÍÄÀÁ¡É ¸½¢¾ ²¼¨Äô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇø
§À¡ýÈÅü¨Èì ¦¸¡ñÎûÇÐ. §ÁÖõ, «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø
º¡øÒ¨¼¨ÁÔ¼ý
¦¸¡ñ¼
«È¢¨ÅÔõ
¸½¢¾ò
¾¢È¨ÉÔõ ¦À¡ÚôÒ¼Ûõ
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢Öõ
ÀÂýÀÎò¾¢ 21¬õ áüÈ¡ñÊý ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ
ÅÇ÷§Â¡Î
´Õí¸¢¨½òÐ
¦ºÂøÀ¼
Ũ¸î
¦ºö¸¢ÈÐ.
§¿¡ì¸õ
¦¾¡¼ì¸ô
ÀûÇ¢¸Ù측É
¾Ã
À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â ÀÄ þÄì̸¨Ç «¨¼Â ¦ºö¸¢ÈÐ.
1. ¸½¢¾î ச¢óதனை் த¢றனை உுவா்ுத்.
2. Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø ¸½¢¾ò ¾¢È¨Éô ÒâóÐ «Åü¨È
¿¨¼Ó¨È¢ø ÀÂýÀÎòоø.
3. ±ñ¸û ¦¾¡¼÷À¡É §º÷ò¾ø, ¸Æ¢ò¾ø, ¦ÀÕì¸ø,
ÅÌò¾ø ¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼ Å¢¾¢¸û, «Ç¨ÅÔõ
ÅÊÅ¢ÂÖõ, ¦¾¡¼÷Òõ ÒûǢ¢ÂÖõ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý
ÀÂýÀ¡ð¨¼ Ţâ×ÀÎòоø.
4. ¸½¢¾õ,
À¢È
Шȸû,
«ýÈ¡¼
Å¡ú쨸
¬¸¢ÂÅüÚ츢¨¼§Â
¯ûÇ
¸½¢¾
²¼ø¸¨Çì
¸ñ¼È¢óÐ ÀÂýÀÎòоø.
5. ÌȢ£Î, ºÃ¢Â¡É ¸¨Ä¡ü¸û ÁüÚõ ¦¾Ç¢Å¡É
¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙ¾ø.
2
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
§¸.எŠ.எŠ.¬். கனÄ்த¢ ட அனம்ு
Á¡½Å÷¸û ¨¸ÅÃô¦ÀÈ §ÅñÊ «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ
¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç
«ù×ò¾¢Ãí¸û
¦¾Ã¢¿¢¨Ä¢ø
¸¡ðθ¢ýÈÉ.
´ù§Å¡÷
¯ò¾¢ÃÓõ
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷Òõ
´Õí¸¢¨½ôÒõ
¦¸¡ñÎûÇÉ.
¬ì¸î
º¢ó¾¨É,
¬ö×î
º¢ó¾¨É,
Òò¾¡ì¸î
º¢ó¾¨É
¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñ¼ ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊüÌ «Êò¾ÇÁ¡¸
«¨ÁÔõ
«È¢×,
¾¢Èý,
ÀñÒ
¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç
¬¾¡ÃÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¬Ú ¯ò¾¢Ãí¸û «¨¼Â¡Çõ
சக.எŠ.எŠ.¬். கனÄ்பாட்த¢ ட்
தாட்ு, ¬்ம ¸õ,
¿¼ò¨¾, ÀñÒ, ÁÉ¢¾Å¢Âø, Í º¡øÒ¼¨Á, ¯¼ø
ÅÇ÷Ôõ, ÓÕ̽÷Ôõ «È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «È¢×
¬¸¢Â ¬Ú ¯ò¾¢Ãí¸Ç¡ø «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ.
¦¾¡¼÷Ò
«È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «È¢×
«È¢Å¢Âø «È¢×, «È¢Å¢Âø ¾¢Èý,
«È¢Å¢Âø ÀñÒ ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç
¬öÅ¢ýÅÆ¢ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
º¢ì¸ø¸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ ¸½¢¾
¬üȨÄÔõ «È¢¨ÅÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ´ý¨Èî ¦ºöžüÌò
§¾¨ÅôÀÎõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀì ÜڸǡÉ
¸ÕÅ¢¸û, ÅƢӨȸû, ¯ò¾¢¸û,
¦ºöӨȸû ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüÈ¢Â
«È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÁÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
¸¡½ôÀðÎûÇÉ (Å¢Çì¸ô À¼õ 1)
À¢ÈÕ¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ§À¡Ð
´ு க¢னணóத ¦Á¡Æ¢Â¡üȨÄô
ÀÂýÀÎò¾¢ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ÁüÈ
Ũ¸Â¢Öõ ÁÄ¡ö, ¬í¸¢Äõ, º£Éõ,
¾Á¢ú ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¦¾¡¼÷Ò
¦¸¡ûÙ¾ø.
¬ýÁ£¸õ, ¿¼ò¨¾, ÀñÒ
¬ýÁ£¸õ, þ¨È¿õÀ¢ì¨¸,
¿¼ò¨¾, ÀñÒ
§À¡ýÈÅü¨È ¯öòн÷óÐ
¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
ºÁý¿¢¨Ä
Á¡ó¾÷
ÁÉ¢¾Å¢Âø
¯¼ø ÅÇ÷Ôõ ÓÕ̽÷Ôõ
¾É¢ÁÉ¢¾ ¿øÅ¡úÅ¢ü¸¡¸
¯¼üÜÚ, ͸¡¾¡Ãõ ¬¸¢ÂÅü¨È
§ÁõÀÎòоø.
¸üÀ¨É ÅÇõ, ¬ì¸õ, ¾¢Èõ,
À¢È¨Ãô §À¡üÚ¾ø ¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç ÅÖôÀÎòоø.
Í º¡øÒ¨¼¨Á
¸¨Äò¾¢ð¼õ, ÒÈôÀ¡¼ ¿¼ÅÊ쨸
¬¸¢ÂÅüÈ¢ýÅÆ¢
¾¨Ä¨ÁòÐÅò¨¾Ôõ ¿üÀñ¨ÀÔõ
ÅÖôÀÎòоø.
Å¢Çì¸ô À¼õ 1:
ºã¸Å¢Âø, ÍüÚîÝÆø, ¿¡Î,
¯Ä¸õ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüÈ¢Â
¸øÅ¢ÂÈ¢¨Åô ¦ÀüÚì
¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
¿¡ðÎôÀü¨ÈÔõ
´üÚ¨Á¨ÂÔõ ¯öòн÷¾ø.
சக.எŠ.எŠ.¬். ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ
3
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÌȢ¢ÄìÌ
¸½¢¾ô À¡¼ì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾
«È¢¨Åô ¦ÀÚžüÌõ «Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûžüÌõ
Ó츢ÂòÐÅõ ÅÆí¸ §ÅñÎõ. «Ð Á¡½Å÷¸û ¸ÕòÐÕ,
¦ºÂøÓ¨È, §¸¡ðÀ¡Î ¬¸¢ÂÅü¨È «ÁøÀÎò¾ ²ÐÅ¡¸
þÕìÌõ. ¸½¢¾õ š¢ġ¸î ்க¨Äò ீ்ு கா த்,
தகவ்
ப மா்ற்,
காரண்பு்ுத்,
தாட்ு,
ிரத¢ ி்ுவ்,
¦¾¡Æ¢ø
ÑðÀõ
§À¡ýÈÅü¨Èô
ÀÂýÀÎò¾¢
ÅÌôÀ¨È¸Ç¢ø
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾¨Ä
§Áü¦¸¡ûžý ãÄõ Á¡½Å÷¸Ç¢ý º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨É
ÅÇ÷ì¸ ÓÊÔõ.
Å¢Çì¸ôÀ¼õ 2þø ¯ûÇ ¸½¢¾ô À¡¼î ºð¼¸õ
ÅÌôÀ¨È¢ø
«ÁøÀÎò¾ôÀθ¢ýÈ
À¡¼ò¾¢ð¼ò¨¾ì
ÌȢ츢ýÈÐ. Á¡½ÅÉ¢ý ¸½¢¾î º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨É
ÅÇ÷ôÀ¾üÌì ¸£ú측Ïõ 4 ÜÚ¸û Ó츢Âô ÀíÌ
Ÿ¢ì¸¢ýÈÉ.
1. À¡¼ôÀ̾¢
2. ¿ýɼò¨¾Ôõ ÀñÒõ
3. ¾¢Èý
4. ¦ºÂøÓ¨È
À¡¼ô À̾¢
¦ºÂøÓ¨È
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×காϾø
¸¡Ã½ôÀÎòоø
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ø
¸½¢¾î
º¢ó¾¨Éò
¾¢Èý
±ñÏõ ¦ºöÓ¨ÈÔõ
«Ç¨ÅÔõ ÅÊÅ¢ÂÖõ
ÌȢ¢ÂÖõ ¦¾¡¼÷Òõ
ÒûǢ¢ÂÖõ ¿¢¸ú¾¸×õ
¾É¢¿¢¨Ä ¸½¢¾õ
¿ýɼò¨¾Ôõ
ÀñÒõ
¸½¢¾ Á¾¢ôÒ
¯Ä¸Ç¡Å¢Â Á¾¢ôÒ
¾¢Èý
¸½¢¾ò ¾¢Èý
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷×
¸¡Ïõ ¾¢Èý
¬ö×ò ¾¢Èý
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
Å¢Çì¸ô À¼õ 2: சக.எŠ.எŠ.¬்.
¸½¢¾ô À¡¼ì ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ
¸½¢¾î º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¸½¢¾ì ¸øŢ¢ø º¢ó¾¨Éò ¾¢ÈÉ¡ÉÐ §¾º¢Âì ¸½¢¾ì
¸øŢ¢ý
ãÄõ
±ò¾Ãò¾¢Ä¡É
Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ì¸Å¢Õ츢§È¡õ ±ýÀ¨¾ì ÌȢ츢ýÈÐ. ¸½¢¾î
º¢ó¾¨Éì ¦¸¡ñ¼ Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾ ²¼¨Äô ÒâóÐ
4
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¦¸¡ñÎ ¸½¢¾ò¨¾î ¦ºöÂì ÜÊ ¬üȨÄÔõ,
«È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÉÔõ ¦À¡ÚôÒ¼ý ¸½¢¾ô ÀñҸǢý
«ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
þù¨ÅóÐ
Ũ¸Â¡É
¦ºÂøӨȸ¨ÇÔõ
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎò¾¢ì
¸øÅ¢ò¾¢ð¼ò¾¢ý
°§¼ ´ÕÓ¸ôÀÎò¾ôÀðÎ ¦ºÂøÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ.
21-¬õ
áüÈ¡ñÎìÌ
²üÀ
¬ì¸ô
Òò¾¡ì¸î
óதனைÁ¢ì¸ò ¾É¢ÁÉ¢¾¨É, ¿¡ðÊý ¾Ãò¾¢üÌ ²üÀ
¸½¢¾் ¸Õòн÷¾ø, «È¢Å¡üÈøÅÆ¢ ¯ÕÅ¡ì̾ø.
1.
ப¢ர்சனைகéìு்
ீ்ு
கா்பு
கித்
க்ற்
க்ி்த ் Ó் ய் ு
Ä்காு். ¬கசவ, கித்
க்ற் க்ி்த ் ிர்சனைகÙìு் ீ்ு கா ் ிற்
ŢâšÉ
ӨȢø
பாட்
ி டõ
Ó வனத ்
உûைட்
ு்க
சவ்ு்.
பÄ தமாை
ிர்சனை¸ÙìÌ்
¾¢ÈõÀ¼
ீ்ு
கா ்
த¢ற்
மாணவ்க னடசய வை்்க ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀ¼ சவ்ு்.
ிர்சனைகனை்
ீ்×
¸¡Ïõ
ிற்
ி்வு்
¿டவÊ்னககனை் கா்Êு்ு்.
¸üÈø À¢Ã¢×
¸½¢¾ô À¡¼ô ¦À¡ÕǼì¸Á¡ÉÐ ¿¡ýÌ À¢Ã¢×¸¨Ç
¯ûǼ츢ÔûÇÐ:
1. ±ñÏõ ¦ºöÓ¨ÈÔõ;
2. «Ç¨ÅÔõ ÅÊÅ¢ÂÖõ;
3. ÌȢ¢ÂÖõ ¦¾¡¼÷Òõ;
4. ÒûǢ¢ÂÖõ ¿¢¸ú¾¸×õ; ÁüÚõ
5. ¾É¢¿¢¨Ä ¸½¢¾õ.
¦ºÂøÓ¨È
ÀÂýÁ¢ì¸ì ¸½¢¾ì ¸üÈÖìÌ ¯ÚШ½Â¡¸ «¨ÁÂ
¸½¢¾î ¦ºÂøÓ¨ÈÔõ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¡É º¢ó¾¨ÉÔõ
ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÉ.
ப¢ர்சனைகு்ு் த ்ுகாϾø;
¸¡Ã½ôÀÎòоø;
¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¾¢Èý;
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø; ÁüÚõ
À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ø.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ø
ிர்சனைகனை «¨¼Â¡Çõ ¸¡Ï¾ø.
ÅƢӨȨÂò ¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
¾¢ð¼Á¢ð¼ ÅƢӨȨÂî ¦ºÂøÀÎòоø.
Å¢¨¼¨Âî ºÃ¢ À¡÷ò¾ø.
ிர்சனைகÙìÌ் ீ்× ¸¡½ ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¦À¡ÐÅ¡É
¯ò¾¢¸û Ţâ×ÀÎò¾ôÀðÎ ÀÂýÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ.
ÅÆì¸Á¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¯ò¾¢¸û À¢ÃɨÂ
±Ç¢¨ÁôÀÎòоø, ÓÂýÚ ¾£÷× ¸¡½ø, ŨÃÀ¼õ
Ũþø, §¾¡Ã½¢¨Âì ¸ñ¼È¢¾ø, «ð¼Å¨½, ŨÃÀ¼õ
«øÄÐ Ó¨ÈÂ¡É ÀðʨÄò ¾Â¡÷ ¦ºö¾ø, §À¡Äî
¦ºö¾ø,
´ôÒŨÁì
¸¡½ø,
¸¨¼¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ
5
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¸ÄóШá¼ÖìÌ
¬÷ÅãðÎÅÐ
ÁðÎÁøÄ¡Áø
´ù¦Å¡Õ Á¡½ÅÕõ ÀíÌ ¦¸¡ûžüÌ ¬º¢Ã¢Â÷ §À¡¾¢Â
¸¡Ä þ¨¼¦ÅÇ¢Ôõ Å¡öôÒõ ÅÆí¸ §ÅñÎõ.
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸¸û
ãÄõ
§¾¡Ã½¢¸¨Ç
«¨¼Â¡Çí¸ñÎ
«¾ý
«ÊôÀ¨¼Â¢ø
ÓʦÅÎòÐ
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä Å¢¾¢ ÅÕõ ӨȢø §Áü¦¸¡ûÇÄ¡õ.
¦ºö¾ø, ²Ã½Á¡¸ì ¸¡Ã½ôÀÎòоø, ÌȢ¢¨Äô
ÀÂýÀÎòоø.
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×
¸¡ñÀ¾üÌ
Ó츢Â
¿¼ÅÊ쨸¡¸ò
¾¢¸úÅÐ
º¢ó¾¨É
Á£ðº¢.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ Á¡½Å÷¸ÙìÌ் §À¡¾¢Â
º¢ó¾¨É Á£ðº¢ À¢üº¢¸¨Ç ÅÆí¸ §ÅñÎõ. º¢ó¾¨É
Á£ðº¢Â¢ý ãÄõ Á¡½Å÷¸û À¡÷òÐ் ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ
¦Åù§ÅÈ¡É º¢ó¾¨É¨Â் §À¡üÚÅ÷. þÐ Á¡½Å÷¸û
¸üÈ
¸øÅ¢¨Â்
கு்ுுசவாு
´ு க¢னணì¸
¯¾×¸¢ýÈÐ.
¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¯ûÇ ¸¡Ã½ôÀÎòÐõ ¿¼ÅÊ쨸¨Â
ºÃ¢Â¡É ¸½¢¾ì ¸ÕÐÕ ±ýÚ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø «Ð
´Õ ÅÆ¢Ó¨È «øÄÐ ÀÊÓ¨È ±ýÚ ¸ÕО¢Ä¢ÕóÐ
¾Å¢÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ.
¸¡Ã½ôÀÎòоø
Á¡½Å÷¸¨Ç
¦ÅÚÁ§É
ÀÊôÀ¾¢Ä¢ÕóÐ
º¢ó¾¢ôÀ¾üÌ
Á¡üÚÅÐ
ÁðÎÁøÄ¡Áø
«Å÷¸¨Çì
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸측¸
«ÛÁ¡Éõ
¦ºö¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø,
²Ã½
Å¢Çì¸õ
¦¸¡Îò¾ø, ÀÌôÀ¡ö×î ¦ºö¾ø, Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø,
¿¢Â¡ÂôÀÎòоø ¬¸¢ÂÅüÈ¢üÌò ¾Â¡÷ ÀÎòи¢ÈÐ.
þôÀÊôÀð¼ À¢üº¢¸û Á¡½Å÷¸¨Çò ¾ýÉõÀ¢ì¨¸
¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ ¦À¡Ú¨ÁÔûÇÅ÷¸Ç¡¸×õ ¯Õš츢
¾¢Èý Á¢ì¸ ¸½¢¾î º¢ó¾¨É¡Ç÷¸Ç¡ì̸¢ÈÐ.
2. ¸¡Ã½ôÀÎòоø
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸
Ũ¸Â¢ø
¸½¢¾ò¨¾ô
ÒâóÐ
¦¸¡ûžüÌõ ¦À¡Õû ¦À¡¾¢ó¾¾¡¸î ¦ºöžüÌõ
¸¡Ã½ôÀÎòоø ´Õ Ó츢 «ÊôÀ¨¼Â¡Ìõ. ¸½¢¾ì
¸¡Ã½ôÀÎòоĢý ÅÇ÷, «È¢Å¡üÈø ÅÇ÷ìÌõ
Á¡½Å÷ ¦¾¡¼÷ÒìÌõ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡Ìõ.
¸¡Ã½ôÀÎòоø
²Ã½î
º¢ó¾¨É¨ÂÔõ
¬ö×î
º¢ó¾¨É¨ÂÔõ §ÁõÀÎòи¢ÈÐ. þÐ ¸½¢¾ò¨¾ ¿ýÌ
ÒâóÐ ¦¸¡ûžüÌõ «÷ò¾ÓûǾ¡¸ þÕôÀ¾üÌõ
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ Å¢Çí̸¢ÈÐ. þ󧿡ì¸ò¨¾ «¨¼Â
Á¡½Å÷¸¨Ç «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, «¾¨É ¿¢åÀ¢ò¾ø,
²Ã½ Å¢Çì¸ÁÇ¢ò¾ø, ÀÌôÀ¡ö¾ø, º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø,
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç
Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø,
¿¢Â¡ÂôÀÎòоø ¬¸¢ÂÅüÚìÌ ÅÆ¢¸¡ðξĢý ãÄõ
¾Â¡÷ ÀÎò¾ §ÅñÎõ. þ¨¾ò ¾Å¢÷òÐ, ¸½¢¾ì
3. ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Ò
¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Òì ¦¸¡ûÇø, Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾்
¸Õòи¨Ç
Å¢Çì¸×õ
ÅÖôÀÎò¾¢ì
¦¸¡ûÇ×õ
¯¾×¸¢ýÈÐ. ¸½¢¾ì ¸Õòи¨Ç ±ØòÐ, §ÀîÍ ÅÊÅ¢ø
º¸ Á¡½Å÷¸û, ¬º¢Ã¢Â÷¸û, ¦Àü§È¡÷¸û ¬¸¢§Â¡Õ¼ý
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûžý ÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾ýÉõÀ¢ì¨¸¨Â
ÅÇ÷òÐ즸¡û¸¢ýÈÉ÷.
«òмý
¬º¢Ã¢Â÷¸û
6
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
¸½¢¾ò
¾¢Èý
¸ñ¸¡½¢ôÀ¨¾Ôõ ±Ç¢¾¡ì̸¢ÈÐ.
ÅÇ÷¨Âì
கித்
தாட்ி் ப்வனக ஊடக கைாை அ டவனண,
ு வனரு, கு கனைì னகயாு் ிற், கி்ி, கி
¬ யனவ
ÀÂýÀÎò¾ôÀÎ ்றை.
மாணவ்கû
கித
ஏடனÄ
வ¢ை்ுவத்ுõ
À¢ÃɸÙìÌò
த ்ு
கா்பத்ு் சம்ு ்ி ட
வ சவறாை ஊடக கனை்
பய்பு்த சவ்ு்.
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò,
¸½¢¾ì
¸üȨÄô
¦À¡Õû
¦À¡¾¢ó¾¾¡ì̸¢ÈÐ. ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¢ý ãÄõ ²¼ø
¦ÅǢ즸¡½ÃôÀðÎ ¿ýÌ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.
Å¡ö¦Á¡Æ¢,
±ØòÐ,
ÌȢ£Î,
¸¡ðº¢
(ÌȢŨÃ×,
«ð¼Å¨½,
ŨÃÀ¼õ)
¬¸¢ÂÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ
§Áü¦¸¡ûÇôÀÎõ
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò
Á¡½Å÷¸û
¸½¢¾ò¨¾ ¿ýÌ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ Å¢¨ÇÀÂý Á¢ì¸
Ũ¸Â¢ø «ÁøÀÎò¾×õ Ш½Ò⸢ÈÐ.
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¦¾¡¼÷ÒìÌ Á¡½Å÷¸Ç¢ý §¾¨Å¸¨Ç
¯½÷¸¢ýÈ
ÝÆø
§¾¨ÅÀθ¢ÈÐ.
þîÝÆø
º¸
Á¡½Å÷¸ÙìÌ,
¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¢¼õ
§Àº×õ
§¸ûÅ¢¸û
§¸ð¸×õ À¾¢ø ÜÈ×õ ÜüÚìÌ Å¢Çì¸ÁÇ¢ì¸×õ
§¾¨ÅÀθ¢ÈÐ.
ÀøŨ¸Â¡É
ÝÆÄ¢ø
Á¡½Å÷¸û
¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç þ¨½Â¡¸×õ, ÌØÅ¡¸×õ «øÄÐ
ÅÌôÒ Ó¨È¢ø ÍÚÍÚôÒ¼ý þÂíÌžüÌ Å¡öôÒ
ÅÆí¸ §ÅñÎõ.
Á¡½Å÷¸û,
¿ñÀ÷¸û,
¦Àü§È¡÷¸û,
¬º¢Ã¢Â÷¸û,
¦Àâ§Â¡÷¸û ¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ §Áü¦¸¡ûÇôÀÎõ ¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò ¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ø Òâóн÷¨ÅÔõ ²¼¨ÄÔõ
ÅÖôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ Ð¨½Ò⸢ÈÐ. ¦ºÂø ӨȢø
¯ÕÅ¡ì̾ø,
À¸¢÷óÐ
¦¸¡ûÙ¾ø,
Òâóн÷Å¢ø
Óý§ÉüÈõ
¬¸¢Â¨Å
¿¨¼¦ÀÚŨ¾
¯Ú¾¢ôÀÎò¾
Á¡½Å÷¸ÙìÌô ÀÌôÀ¡ö×, Өȡ¸ì கித ஏடனÄ
வாி்க வா ்ப ்க சவ்ு். பÄ §¸¡½í¸¨Ç
¯ðÀÎò¾¢Â ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Ò Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸½¢த்
ுர¢óுண்ு சம்பாு அனடய ுனணு று.
னைபய்
கித் ு
தாட்ப¢்
ச யாக
சா்கனை
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Òò ¾¢È¨É Á¾¢ôÀ£Î
¦ºöÔõ §À¡Ð Á¡½Å÷¸û ¯ÕÅ¡ì̾ø, Å¢Çì̾ø,
¸½¢¾ ²¼¨Ä ÀøŨ¸ ÝÆø¸Ç¢Öõ, ¦¾¡¼÷Ò ÅÊÅ¢Öõ
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûŨ¾ì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. ¸½¢¾ô À¡¼ì
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý §À¡Ð §Àº, Å¡º¢ì¸, ±Ø¾,
¦ºÅ¢ÁÎì¸
Å¡öôÒõ
°ìÌÅ¢ôÒõ
ÅÆí¸ôÀÎõ
Á¡½Å÷¸û, ¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ×õ ¦¾¡¼÷Ò
¦¸¡ñÎ ¸½¢¾ò¨¾ì ¸ü¸×õ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ.
ி்க வனக ்
ை்கம ்த ் ச யாை
ுகனை் ுர¢óு பய்பு்ுத ் கண¢த்
ம¢க Ó்க¢ய்
Úகைாு். கித ஏடனÄ்
ை்ுவத்ு
மாணவ்கû
பாு்தமாை
்
ு ுகனை ்
பய்பு்த
சவ்ு்.
7
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢× ±ýÀÐ ÍÄÀÁ¡¸ì Üð¼¨ÁôÒî ¦ºöÂ×õ
ÁüÈÅ÷¸Ç¡ø À¡÷ì¸ìÜʾ¡¸×õ þÕìÌõ. ¸½¢¾ô
À¢ÃɨÂì ¸üÀ¾üÌõ «¾¨Éò ¾£÷× ¸¡ñÀ¾üÌõ
¯ðÀ¢Ã¢× «¨ÁôÒ ¯¾×¸¢ÈÐ. ¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢× Á¢ýÉð¨¼,
¦À¡Ð
¦Á¡Æ¢,
«¨¼Â¡Çõ
§À¡ýÈÅü¨Èì
¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
¸ÕòÐÕ¨Åì
¸ÕòнÃ×õ
À¢Ã¨É¸ÙìÌò
¾£÷×
¸¡½×õ
பÄ
வனகயாை
ப¢ர¢த¢¿¢ி்ுÅí¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ.
4. À¢Ã¾¢¿¢¾¢ôÒî ¦ºö¾ø
¿ா் வா ் þù×ĸò¨¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢ì¸் ¸½¢¾õ
ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ.
¬¨¸Â¡ø, À¢Ã¾¢¿¢¾¢ìÌõ ¯Ä¸õ
ÁüÚõ À¢Ã¾¢¿¢¾¢ì¸ôÀ𼠯ĸòмý ´üÚ¨Á þÕò¾ø
§ÅñÎõ. þùÅ¢ÃñÎ ¯Ä¸ò¾¢ý «ÕÅò ¦¾¡¼÷Ò¸û
¸£úÅÕÁ¡Ú:
Á¡¾¢Ã¢ò
¾¢¼ô ¦À¡Õû
ÍÄÀÁ¡ì̾ø
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷ÒìÌõ,
¸ÕòÐÕ
¸Õòн÷¾ÖìÌõ þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ «Åº¢Âõ.
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ
Á¡½Å÷¸ÙìÌõ
ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ
þ¨¼Â¢Ä¡É «ÏÌÓ¨È, ¸½¢¾ Ţš¾õ, ¸½¢¾ì
¸Õòн÷¾ø,
¸ÄóШá¼ø
§À¡ýȨŸ¨Ç
«ÛÁ¾¢ì¸¢ýÈÐ. ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â ¸ÕòÐÕ, ¿¨¼Ó¨È
À¢ÃÉÔ¼ý
¸½¢¾ò¨¾ò
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòÐÅÐ
§À¡ýÈÅü¨È Á¡½Å÷¸û þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¾¢ýÅÆ¢
«È¢Å÷.
ÌÈ¢ôÀ¢Î¾ø
¸½¢¾ ¯Ä¸õ
உ்னம ¯Ä¸õ
¸½ì¸¢Î¾ø
ºÃ¢À¡÷ò¾ø
°¸¢ò¾ø
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ ±ýÀÐ ¸½¢¾ ¯Ä¸ò¾¢üÌõ ¯ñ¨Á
¯Ä¸ò¾¢üÌõ
µ÷
¯¾Å¢Â¡ÇÉ¡¸ì
¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ.
ÅÆ¢Ó¨È, «ð¼Å¨½, ÌȢŨÃ×, ¸½¢¾ š츢Âõ
§À¡ýȨÅ
¦ÅÇ¢
¯Ä¸õ,
µ÷
«¨ÁôÀ¢ø
ÀÂýÀÎò¾ìÜÊÂì ¸½¢¾ô ¦À¡Õû¸Ç¡Ìõ.
¦¾¡¨¸º¡÷ó¾
º¢ó¾¨ÉìÌõ,
¸½¢¾
ÅÊŢġÉ
¸Õòн÷Å¢üÌõ À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ ´Õ Ó츢Âì ÜÈ¡¸
Å¢Çí̸¢ÈÐ. À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ «üÈ ¸½¢¾õ, «ÕÅ¿¢¨Ä
«øÄÐ
¾òÐÅ
¿¢¨Ä¢§Ä§Â
þÕìÌõ.
þÐ
¦ÀÕõÀ¡ý¨Á§Â¡ÕìÌì ¸½¢¾ò¨¾ Å¢ÕõÀ¡¾ ´Õ
Ýú¿¢¨Ä¨Â ²üÀÎò¾¢Å¢Îõ. þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¾¢ý
ãÄõ ¸½¢¾ «¨Áô¨À Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ ¯ÕÅ¡ì¸×õ Ó츢Âò
¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç Å¢Çì¸×õ ÓÊÔõ. ²üÒ¨¼Â «ÛÀÅí¸û,
¸ñ¸¡½¢ò¾ø ãÄÓõ ¸Õòн÷¾¨Ä ¯½Ã ¨Åì¸Ä¡õ.
ப¢ரத¢¿¢த¢்ுவ் எ்றா் ஏதாவு ´்னற் ுற¢்ு்
«øÄÐ À¢Ã¾¢¿¢¾¢ìÌõ ±ØòÐ ÅÊÅ¢Ä¡É Á¢ýÉ𨼸Ǣý
சதா்ற் அ்Äு உு் பாுைாு்’. ப¢ரத¢¿¢¾¢òÐÅ ¦¿È¢
¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢×,
¯ðÀ¢Ã¢×
±ýÚ
þÃñ¼¡¸ô
À¢Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¯ðÀ¢Ã¢× ±ýÀÐ ¾É¢¿À÷ º¢ó¾¨É.
8
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷¸û, Å¡öôÒ ÁüÚõ ÀøŨ¸ ¸üÈø «ÛÀÅò¾¢ý
ÅÆ¢ ¬ÆÁ¡É ¸½¢¾ ²¼¨Ä ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷. Á¡½Åâ¼õ
¸½¢¾ ²¼¨Äò ¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢, ¸½¢¾õ ÓبÁ¡É
¸øÅ¢,
«Ð
¾É¢òÐ
þÂíÌõ
¸øÅ¢ÂøÄ
±Ûõ
ŢƢôÒ½÷¨Å
²üÀÎò¾¢
«¾¨É
Ţâ×ôÀÎòоø
«Åº¢Âõ. þùÅ¡È¡É Å¢Æ¢ôÒ½÷¨ÅÔõ ¸½¢¾ ²¼Ä¢ý
Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ ¯½÷óÐ, Á¡½Åâý ¾¢È¨É §ÁõÀÎò¾
¸½¢¾ò¨¾ «ÁøÀÎò¾ §ÅñÎõ.
Òâóн÷¨Å
§ÁõÀÎò¾¢ò
¦¾Ç¢Å¡¸×õ
¦À¡¾¢ó¾¾¡¸×õ Å¢Çí¸î ¦ºö ¯¾×¸¢ÈÐ.
¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼õ ¸½ì¸¢Î¾ø, ÅÊÅ¢Âø, ÌȢ¢Âø,
«Ç¨Å, À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø ±Éô ÀÄ
Шȸ¨Çì
¦¸¡ñÎûÇÐ.
þòШȸÙ츢¨¼§Â
¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç
²üÀÎò¾¡Å¢Êý
Á¡½Å÷¸û
ÀÄ
¸ÕòÐÕ츨ÇÔõ
¾¢Èý¸¨ÇÔõ
¸üÚ
¿¢¨ÉÅ¢ø
¿¢Úò¾¢ì¦¸¡ûÇ
§ÅñÊ¢ÕìÌõ.
Á¡È¡¸ô,
¸ÕòÐÕ¸Ùõ
¾¢Èý¸Ùõ
±ùÅ¡Ú
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡ö
þÕ츢ýÈÉ
±ýÀ¨¾ô
ÒâóÐ
¦¸¡ûÙõ §À¡Ð ¸½¢¾õ, «¨ÉòÐì ÜÚ¸¨ÇÔõ
¯ûǼ츢ÔûÇÐ ±ýÀ¨¾ ±Ç¢¾¢ø ¯½Ã Óʸ¢ÈÐ.
ÀøŨ¸ ¸üÈÄ¢ý Å¡öôÒõ «ÛÀÅÓõ Á¡½Å¨Ãì
¸½¢¾ì ¸üÈÄ¢ø ÓبÁ¡¸ ®ÎÀÎò¾×õ, ¸½¢¾ì
¸ÕòÐըŠ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ÀøŨ¸Â¡É ¸½¢¾
²¼Ä¢ý
Å¢Çì¸ò¨¾
¯½Ã×õ
ÅÆ¢ÅÌìÌõ.
¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼
Òâóн÷¨ÅÔõ
Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ Á¡½Å÷ ¸½¢¾ ²¼¨Äò
¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢ «ÁøÀÎòÐÅ÷.
Á¡½Å÷¸û ¾í¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ÀûǢ¢Öõ
ÀûÇ¢ìÌ ¦ÅǢ¢Öõ ¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐõ
§À¡Ð «Å÷¸û ¸½¢¾ò¾¢ý ÀÂý, Ó츢ÂòÐÅõ, ÅÄ¢¨Á,
¾ý¨Á ¬¸¢ÂÅü¨È ¯½÷Å÷. §ÁÖõ, Á¡½Å÷¸ÙìÌò
¾í¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢Öõ À¢È ШȸǢÖõ «ÛÀÅ
㾢¡¸் ¸½¢¾ò¨¾ô ÀÂýÀÎòÐõ Å¡öôÒì ¸¢ðÎõ.
«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ý ÝÆ¨Ä Å¢Çì¸ ¸½¢¾ ÅÊ×Õ
ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. ¸½¢¾ ÅÊ×ÕÅ¢ý ãÄõ Á¡½Å÷¸û
º¢ì¸ø¸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡½×õ ÝÆÄ¢ý ÓÊ× «øÄÐ
«Îò¾ ¿¢¨Ä ÌÈ¢òÐ «ÛÁ¡É¢ì¸×õ ÓÊÔõ.
Á¡½Åâý «ÛÀÅ ¸üÈÖìÌ ²üÀ À¢üÚò Ш½ô
¦À¡Õû, ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ¸ÕÅ¢¸û, þÎÀ½¢,
¿¨¼Ó¨È À¢üº¢, ¾¢ð¼ôÀ½¢ ¾Â¡Ã¢ì¸ §ÅñÎõ.
5.
¦À¡Õû
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼ò¨¾ «ÁøÀÎòÐõ §À¡Ð Á¡½Å÷¸û
¸Õòиû, ÀÊ¿¢¨Ä¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ò ¾¡í¸û ¦ÀüÈ
«È¢¨Åì
¸½¢¾ô
À¡¼ò¾¢ø
¯ûÇ
¾¨ÄôÒ¸Ù츢¨¼§ÂÔõ
¸½¢¾ò¾¢üÌõ
ÁüÈ
ШȸÙìÌÁ¢¨¼§ÂÔõ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎò¾
Å¡öôÒ¸û
ÅÆí¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «¨Å Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸½¢¾ô
9
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¸½¢¾î ¦ºÂø Ó¨È ¾¢Èý
ப¢்வு்
சய்Óனறிற் கனÄ்ி ட்ி் ÅÆ¢ «¨¼Ôõ Өȸû
«ð¼Å¨½ 1:
¦ºÂø Ó¨È ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌ் ¾£÷×
¸¡Ï¾ø
ப¢ர்சனைகனைì
¸ñ¼È¢¾ø
¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ÝÆÄ¢ø
¸¡Ã½ôÀÎòоø
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä «È¢¾ø.
«ÊôÀனட கித்னத
¬தாரமாக ¯Ú¾¢ôÀÎòоø.
¯ûÇ ¾¸Åø¸¨Ç
¯Ä¸ ÝÆÖìÌ் ºÁÁ¡¸×õ
¯ûÅ¡í¸¢ «¾¨É
ÌȢ£ðÎ ãÄÁ¡¸×õ §¾¡Ã½¢,
Өȡ¸ ¿¢ÃøÀÎòоø.
«¨ÁôÒ ¬¸¢ÂÅü¨È
«È¢Ó¸ôÀÎòоø
பய்பு்த்ப ட
ÀÄŨ¸ ¸¡Ã½ôÀÎòоÖõ
த ்னவ ்
¯ò¾¢Ó¨È¨Â்
Óனறத¢றனை ்
§¾÷ó¦¾ÎòÐ, «¾¨É்
சர¢பா்்ு ம ுண÷¾ø.
பய்பு்த¢ வ Óனறனய
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷×
¬தார்ÀÎòоø.
¸¡ñÀ¾üÌ் ÀÄ ¯ò¾¢
Өȸ¨Ç்
¸½¢¾ò¾¢ø º¡ýڸǢýÈ¢
¯Ú¾¢ôÀÎòÐŨ¾ ¬ö×
¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
¦ºö¾ø.
¾¢ð¼Á¢ð¼ÀÊ
«ÁøÀÎòоø.
¸½¢¾ Ţš¾ò¨¾
¯ÕÅ¡ì̾ø,
À¢ÃɸÙìÌ ²üÀ
¯Ú¾¢ôÀÎòоø, Á¾¢ôÀ¢Î¾ø.
¾£÷Å¢¨É் க்ட ¾ø
¾£÷׸¨Ç Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø.
¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ
¸½¢¾் º¢ó¾¨É¨Â
ÀøŨ¸
´ÕÓ¸ôÀÎòоø,
þ¨½ò¾ø
¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ
¸½¢¾் Òâóн÷¨Å
Å¢Çì̾ø,
¯Ú¾¢ôÀÎòоø
º¢ó¾¨É்
¸ÕòÐÕ¨Å்
¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¿õÀ¸ò
¾ý¨Á¡¸×õ
¯¨Ã¡ξø.
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ô
ÀÂýÀÎò¾¢ ²¼¨Äì
¸¡ñÀ¢ò¾ø.
வழ க்ப ட
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾
ை்ுத்.
¸½¢¾ ¦Á¡Æ¢¨Â்
ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸½¢¾ì
¸Õò¨¾் ºÃ¢Â¡¸ì
ÌÈ¢ôÀ¢Î¾ø.
¸½¢¾் கு்
்னற
¬ராöóÐ Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø, ¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
ÓʦÅÎò¾ø «¾¨É
¿¢Â¡ôÀÎòоø.
10
ºÃ¢Â¡É
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ò
¦¾Ã¢× ¦ºö¾ø.
ÀøŨ¸
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ô
ÀÂýÀÎòоø.
º¢ì¸Ä¡É ¸½¢¾
²¼¨Ä
±Ç¢¨Á¡ì̾ø.
À¢ÃɸÙìÌ்
¾£÷×ì ¸¡½
¯¾×¾ø.
¯ÕŸôÀÎòоø;
¸½¢¾் ÝƨÄ
Å¢Çì̾ø.
Àø§ÅÚ
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾்
¦¾¡¼÷ÒÀÎòоø.
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
¸½¢¾ ²¼¨Ä்
¦¾¡¼÷Òô ÀÎòоø,
¯Ú¾¢ôÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼¨Äô
ÒâóÐ즸¡ûÇø,
´ýÚÀÎòоø,
¦¾¡¼÷ÒôÀÎоø,
¿¢ÃøÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä
«ýÈ¡¼
Å¡ú쨸§Â¡Îõ
ÁüÈ Ð¨È§Â¡Îõ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¾¢Èý
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â
ÅÇ÷ì¸ôÀÎõ
¸½¢¾ò
¾¢Èý
±ýÀ¾¡ÉÐ ±ñ¸û, «Çò¾ø, ¯ÕÅ¡ì̾ø, ¾Ã¨Å¨Âì
¨¸Â¡Ù¾ø, Å¢Çì¸ÁÇ¢ò¾ø, ±ñ¸¨Çì ¨¸Â¡Ù¾ø,
ÌȢ¢¨Äì ¨¸Â¡Ù¾ø, ÀÊӨȨÂô ÀÂýÀÎòоø,
¾¸Åø ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀò¨¾ô ÀÂýÀÎòоø, ¸½¢¾ô
¦À¡Õû¸¨Çô
ÀÂýÀÎòоø
§À¡ýÈÅü¨È
¯ûǼ츢¢Õì¸ §ÅñÎõ.
2.
¯ñ¨Á¨Â Å¢Çì¸ º¡ý§È¡ ¬¾¡Ã§Á¡ þøÄ¡Áø
´ý¨Èô ÀüÈ¢ «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, §º¡¾¢ò¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø.
¸½¢¾ò ¦¾¡¼Ã¢ý ¦À¡Õ¨Ç ¦ÅǢ즸¡½÷¾ø.
«ýÈ¡¼
Å¡úިÄ
ÀÂýÀÎòоø.
¸½¢¾ò ¾¢Èý
¬ö×் ¾¢Èý
1.
¸½¢¾ò ¾¢Èý
¸½¢¾ò ¾¢Èý ±ýÀÐ À¢ýÅÕõ ¾¢Èý¸¨Çì ÌȢ츢ýÈÐ.
ºÃ¢Â¡É ¸½¢¾î ¦º¡ü¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ ¸½¢¾ì
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä «ÁøÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çò ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì ÜÚ¾ø.
11
¦À¡ØÐ
À¢ýÀüÈ
´ù¦Å¡Õ ÜÈ¢Öõ ¸ÅÉõ ¦ºÖòоø; Ü÷óÐ
¸ÅÉ¢ò¾ø.
²¼ø¸¨Ç Á¢¸î ºÃ¢Â¡¸; Ţ⚸; ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì
¨¸Â¡Ù¾ø.
º¢ì¸Ä¡É
¦¸¡ûÙ¾ø.
²Ã½Á¡É ¸Õòи¨Ç ¯ÕÅ¡ì̾ø; ¾ü¸¡ò¾ø.
²ü¸ò¾¸¡¾
¦ºö¾ø.
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡Æ¢ø ÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
¨¸Â¡Ùõ
ÀÌôÀ¡ö×் ¾¢Èý
À¢÷ɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ïõ ¾¢Èý
¸½¢¾ò¨¾ô
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢Èý
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢È¨Éì
§ÅñʨÅ:
¦¾Ç¢Å¡¸ §Â¡º¢ò¾ø;
ÀÂýÁ¢ì¸ ¸½¢¾ò ¾¢È¨É ÅÖôÀÎò¾ ¸½¢¾ì ¸üÈø,
¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¡É º¢ó¾¨É À¢ýÅÕÁ¡Ú:
Å¢Çì¸
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Äô
¸Õòиû
¦¾¡¼÷À¡¸
ÒâóÐ
Ţš¾õ
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
3. À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ïõ ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×
¸¡Ïõ
À¢ýÅÕÅÉÅü¨Èì ¦¸¡ñÊÕìÌõ:
À¢Ãɸ¨Ç
À¢ÃɸǢý
¸¡Ï¾ø.
5. ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢Èý
¬üÈø
¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢Èý ¸£ú측Ïõ ¾¢Èý¸¨Çì
¦¸¡ñÊÕìÌõ:
Á¢¸î
ºÃ¢Â¡¸
¯ÕÅ¡ì̾ø;
Ó츢Âì ÜÚ¸¨Ç «¨¼Â¡Çí
¾£÷¨Åò
¦¾Ç¢Å¡¸î
ºÁ÷ôÀ¢ò¾ø;
¦ºö¾
«ÛÁ¡Éí¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ÜÚ¾ø.
¸ÊÉÁ¡É À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ «¾¢ø
ÌÈ¢ôÀ¢ð¼
º¢üº¢Ú
À¢Ãɸ¨Çô
ÀÌòÐ
¬Ã¡öóÐ ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
´§Ã
Á¡¾¢Ã¢Â¡É
À¢ÃÉìÌ
¦Åù§ÅÈ¡É
«ÏÌӨȸ¨Çì ¦¸¡ñÎ ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
¾£÷×
ÒÄôÀ¼¡Å¢ð¼¡Öõ
¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
§¾¨ÅôÀÎÁ¡Â¢ý ¯¾Å¢ §¸¡Õ¾ø.
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø §¸ð¼ø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä §¿÷ò¾¢Â¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ
±Øоø.
¸ðΨà ÁüÚõ «È¢ì¨¸ ±Øоø.
À¨¼ò¾ø.
6. ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
தாழ¢்
ப்னத் னகயாு் த¢ற் எ்பு
ச ைமண¢்ºð¼õ, ¸½¢ôÀ¢, ¸½¢É¢, ¦Áý¦À¡Õû, þ¨½Â
«¸ôÀì¸õ ÁüÚõ ¸üÈø ¦¾¡ÌôÀ¢¨Éô À¢ýÅÕõ
§¿¡ì¸ò¾¢ü¸¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ ¿¢÷Ÿ¢ìÌõ ¬üȨÄì
ÌÈ¢ìÌõ:
¸½¢¾ì ¸ÕòÐըŠ¯Õš츢 ¬ÆÁ¡¸ô
ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
¾¸Åø ¦ÀÈ ÌÈ¢ôÒ¸û, À¡¼ôÒò¾¸í¸û ÁüÚõ
ãÄô ¦À¡Õû¸¨Ç ¿¡Î¾ø.
¯ñ¨Á¡É
Å¢Çì¸
º¡ý§È¡
¬¾¡Ã§Á¡
þøÄ¡¾ µ÷ «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, §º¡¾¢ò¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä ¬ö× ¦ºö¾ø.
áø¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø ¯ûÇ Òò¾¸í¸¨Ç ¿¡Î¾ø.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
ÌÈ¢ôÒ¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø.
ÀÄ ¾ÃôÀ¢Éâ¼Á¢ÕóÐ ¾¸Åø¸¨Çô ¦ÀÚ¾ø.
º¢ó¾¢ò¾ø.
4. ¬ö×் ¾¢Èý
¬ö×ò
¾¢È¨É
§ÅñʨÅ:
§Áü¦¸¡ûÙõ¦À¡ØÐ
À¢ýÀüÈ
12
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÀñÒ
உûைட்க்ி்ு் உ்னமயாை உÄக்ி்ு் உûை
¦தாட்னப் காணு் ிரப ச்னத் பனட்த þனறவ ்
ச்ினய உÚி்பு்து் அ óிு்ப்.
¸½¢¾ì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ²üÒ¨¼Â ¸ÕòÐÕ¨Åô
ÀÂýÀÎò¾¢ò ¾ÃÁ¡É ÀÂýÁ¢ì¸் ÀñÀ¢¨É ¯ÕÅ¡ì̾ø.
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ø
Á¨ÈÓ¸Á¡¸ô
ÀñÒ
¿Äý¸û
¸üÀ¢ì¸ôÀðÎ
¸ü¸ôÀθ¢ýÈÐ.
¸½¢¾ì
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ÅÆ¢ ¾ÃÁ¢ì¸, «È¢×÷ó¾ ¿üÀñÒûÇ
ÁÉ¢¾¨É ¯ÕÅ¡ìÌŧ¾ Ó¾ý¨Á §¿¡ì¸Á¡Ìõ. §¿÷¨Á
¿üÀñÒ,
¯Â÷¦Åñ½õ
¦¸¡ñ¼
þ¨ÇÂ
¾¨ÄӨȢɨÃ
¯½÷×
â÷ÅÁ¡É
ÀñÒ¸Ù¼ý
¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈÐ.
வரÄா்Úì
Úகனை ் ¿ா ு்ப்னற ் தனÄ்ி்சக்ப
உ ுு்оĢý
š¢ġ¸
மாணவ்கû
கித்னத
உ ்ுண்óு, கித்ி் சம் உûை ¬்வ்னதô ¦ÀÈ
்ு¸¢ÈÐ.
வரÄா்Úì
Úகû
எ்பு
கித
சமனதக¨Çô ÀüÈ¢Â
க ுகு் அ்Äு வரÄா்Úì
ு ்ுகு் கா்ட கு்ுு அ்Äு ு ு ¬ு்.
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø ÀñÀ¢ý Å¢Çì¸õ À¢ýÅÕÁ¡Ú:
21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É ¾¢ÈÛõ ÀñÒõ
1. ¸½¢¾
¸øŢ¢ý
ÀñÀ¡ÉÐ,
¸½¢¾்
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ÀñÀ¢¨Éì ÌȢ츢ýÈÐ.
¸üÈø
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ù측É
¾Ã
«ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ý Ó츢 §¿¡ì¸í¸Ùû ´ýÚ, 21¬õ
áüÈ¡ñÊý
¾¢Èý¸¨Çì
¦¸¡ñ¼
Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ìÌž¡Ìõ. þÐ º¢ó¾¢ò¾ø, Å¡úÅ¢Âø ¾¢Èý
¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼ì Üü¨Èì ¦¸¡ñ¼ Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ìÌŨ¾ Ó츢ÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ.
¬¸§Å,
2. ¸½¢¾் ÀñÀ¡ÉÐ, ÀÌò¾¡ö×, §¿¡ì¸õ, «¨¼×
Óý§ÉüÈõ, ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É ¿¢¨Ä, Á¨ÈÓ¸ ¿¢¨Ä
§À¡ýÈ ¾ý¨Á¸¨Ç் ¸½¢¾ «È¢× ÀñÀ¢ýÅÆ¢
§Áü¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.
3. Ó츢Â
ÀñÀ¡ÉÐ
«¨ÉòÐ
À¡¼ò¾¢ýÅÆ¢
¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ¸¨Ç þ¨½ò¾Ä¡Ìõ.
Á§Äº¢Âì
¸øÅ¢
«¨ÁîÍ
21¬õ
áüÈ¡ñ¨¼
±¾¢÷ì காûை
´ வாு
மாணவு்
னகவர் பற
சவ்Êய த¢றனை ் ப்னப ் அனடயாை் க்ுûைு.
க்ற்
க்ி்த ்
ப்ு
எ்பு
þனறயா்னம,
¿்ி்னக, ¬்வ், பாரா ு, ிற், ¦À¡Úனம ¬ யனவ
உûைட்க சவ்ு். þனறÅý ு ¿்ி்னக னவ்த்
±ýÀ¨¾ì கனÄ்ி ட்ி்வ
உ ுு்தÄா். பÊ்த
அனவ அ டவனண 1þ்
13
ை்க்ப ுûைை.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
«ð¼Å¨½ 2: 21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É Á¡½Åâý ÍÂÅ¢ÀÃõ
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
¾¡íÌõ ÅÄ¢¨Á
¦¾¡¼÷Ò즸¡ûÙõ
¾¢Èý
º¢ó¾¨É¡Ç÷
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
ÌØÅ¡¸î
¦ºÂøÀÎÅ÷
Å¢Çì¸õ
þ¼÷¸¨ÇÔõ ºÅ¡ø¸¨ÇÔõ «È¢×,
¿õÀ¢ì¨¸, º¸¢ôÒò¾ý¨Á, Àâ×
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý ±¾¢÷¦¸¡ñÎ
¦ÅøÖõ ¾¢È¨Éì ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.
ÀøŨ¸ °¼¸í¸¨ÇÔõ
¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾Ôõ ÀÂýÀÎò¾¢î
º¢ó¾¨É, ²¼ø, ¾¸Åø
¬¸¢ÂÅü¨Èò ¾ýÉõÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ
¬ì¸¸ÃÁ¡É §ÀîÍ, ±ØòÐ ãÄÓõ
¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ÷.
¬ö×, ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É
¯¨¼ÂÅ÷; º¢ì¸ø¸¨Çì ¸¨ÇóÐ
¿¢Â¡ÂÁ¡É ÓʦÅÎôÀÅ÷; Á¡½Å÷
¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ ¸üȨÄî
º¢ó¾¢ôÀÅ÷; ¾É¢ÁÉ¢¾¨ÃÔõ
ºÓ¾¡Âò¨¾Ôõ ÀüÈ¢Â
§¸ûÅ¢¸ÙìÌ «ÅÃÅâý
§¿¡ìÌ¿¢¨Ä, ÀñÀ¡Î,
ÀÆì¸ÅÆì¸õ ¬¸¢ÂÅü¨È Á¾¢òÐò
¾¢Èó¾ ÁÉò§¾¡Î ²üÚì
¦¸¡ûÀÅ÷; ¾ýÉõÀ¢ì¨¸§Â¡Îõ
¬ì¸ò§¾¡Îõ Òò¾¡¸ò§¾¡Îõ
¸üÚì ¦¸¡ûÀÅ÷.
«È¢Ôõ
¬÷ÅÓ¨¼ÂÅ÷
14
Å¢Çì¸õ
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø
Íã¸Á¡¸×õ À¢ÈÕ¼ý
´òШÆô§À¡Î ´ýÚÀÎõ ¦À¡Úô¨À
²üÚì ¦¸¡ñÎ ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷
´ù¦Å¡ÕÅâý Àí¸Ç¢ô¨À Á¾¢òÐ
§À¡üÚõ þÂøÒ¨¼ÂÅ÷. ÌØ
¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý ÅÆ¢ À¢ÈÕ¼ý
¦¾¡¼÷Òò ¾¢È¨Éô ¦ÀÚÅ÷. þ·Ð
«Å÷¸¨Çî º¢Èó¾ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸×õ
ÌØ ¯ÚôÀ¢Éá¸×õ Á¢Ç¢Ãî
¦ºöÔõ.
±¨¾Ôõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙõ
¦À¡ÕðÎ þÂøâì¸òмý Ò¾¢Â
«ÏÌӨȨÂÔõ ²¼ø¸¨ÇÔõ
¬Ã¡Ôõ ÀñÒì ¦¸¡ñ¼Å÷. ¬ö×
§Áü¦¸¡ûÇ §¾¨Å¡É
¾¢Èý¸¨Çì ¸üÀ§¾¡Î ¸üÈÄ¢ø
ÍÂÁ¡¸×õ þÂí¸ì ÜÊÂÅ÷.
Å¡ú¿¡û ÓØÐõ ¸üÌõ
«ÛÀÅí¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ÀÚÅ÷.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
Å¢Çì¸õ
¦¸¡û¨¸ÔûÇÅ÷
¾É¢¿À÷ ÁüÚõ ºã¸ò¾¢ý
¾ýÁ¡Éò¨¾ Á¾¢ôÀ§¾¡Î ¯Â÷¦¿È¢,
§¿÷¨Á, ºÁòÐÅõ, ¿£¾¢ ¬¸¢Â
ÀñÒ¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.
¾¡í¸û §Áü¦¸¡ûÙõ
¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý Å¢¨Ç׸ÙìÌõ
ÓÊ׸ÙìÌõ «Å÷¸§Ç
¦À¡Úô§ÀüÀ÷.
þÅ÷¸û ÀÄÅü¨È «È¢óÐ «¾ýÅÆ¢
Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾ «È¢¨Å
¬ÆÁ¡¸×õ Ţ⚸×õ ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷. ¯û¿¡ðÎ, «¨ÉòÐĸî
¦ºö¾¢¸¨Çò ¾¢È¨Á¡¸×õ
ÑðÀÁ¡¸×õ §¾Îõ «È¢¨Åô
¦ÀüÈ¢ÕôÀ÷. ¿ý¦ÉÈ¢ìÌõ
ºð¼ò¾¢üÌõ ¯ðÀðÎî ¦ºÂÄ¡üÈ
«È¢ó¾¢ÕôÀ÷.
À¢È÷ §¾¨ÅìÌõ ¯½÷×ìÌõ
Á¾¢ôÀÇ¢òÐô Àâ×õ þÃì¸Óõ
¸¡ðÎÅ÷. ºÓ¾¡Âî §º¨Å¢ø
¾ý¨É ®ÎÀÎò¾¢ì¦¸¡ñÎ
ÍüÚîÝƨÄô À¡Ð¸¡ôÀ¾¢ø
«ì¸¨È ¦¸¡ûÅ÷.
¿¡ðÊý Á£Ð «ýÒ, Á⡨¾,
¬¾Ã× ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¸¡ðÎÅ÷.
¾¸Åø «È¢ó¾Å÷
«ýÒ / Àâ×
¿¡ðÎôÀüÚ
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨Éì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø
¬º¢Ã¢Â÷¸û
ºÃ¢Â¡¸ô
¦À¡Õû¦ÀÂ÷ôÒî
¦ºö¸¢ýÈ
Ũ¸Â¢ø
«Ð
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø
¦¾Ã¢¿¢¨Ä¢ø
±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
þ·Ð
¬º¢Ã¢Â÷¸û
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀð¼ ÌÅ¢¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¨Âò àñΞüÌ
²ÐÅ¡¸ «¨Á¸¢ýÈÐ.
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
«ð¼Å¨½ 3þø ¯ûÇ ¿¡ýÌ º¢ó¾¨Éô ÀÊ¿¢¨Ä¸¨Ç
ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÐ.
«ð¼Å¨½ 3: ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¯Â÷¿¢¨Äî
º¢ó¾¨Éô
ÀÊ¿¢¨Ä¸û
ÀÂýÀÎòоø
ÀÌò¾¡ö¾ø
Á¾¢ôÀ¢Î¾ø
¯ÕÅ¡ì̾ø
15
Å¢Çì¸õ
«È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èô
¦À¡Õò¾Á¡É Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø
ÀÂýÀÎò¾¢ ´ý¨Èî ¦ºö¾ø.
¾¸Å¨Äî º¢Ú º¢Ú À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐ
«ò¾¸Å¨Ä ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûŧ¾¡Î
«¾ý À̾¢¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¼÷¨À
«È¢¾ø.
«È¢×, «ÛÀÅõ, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø;
ÓʦÅÎò¾ø; ¿¢Â¡ÂôÀÎòоø.
¦À¡Õû, ²¼ø, ÅÆ¢Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È
¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É§Â¡Î
¯ÕÅ¡ì̾ø.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, ¬öó¾È¢¾øÅÆ¢ ¸üÈø, º¢ì¸ÖìÌò
«È¢×,
¾¢Èý,
ÀñÒ
¬¸¢ÂÅü¨È
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ì
¦¸¡ñÎ º£÷à츢ô À¡÷òÐ Á£ðν÷¾øÅÆ¢ º¢ì¸¨Äì
¸¨Ç¾ø, ÓʦÅÎò¾ø, Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý ´ý¨È
¯ÕÅ¡ì̾ø ¬¸¢Â¨Å§Â ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¸Ç¡¸ì
¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ. ±É§Å, ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
¬ö×, ¬ì¸î º¢ó¾¨É, º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, º¢ó¾¢ìÌõ
Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È ¯ûǼ츢ÔûÇÐ.
¾£÷×측Ͼø, ¦ºÂø¾¢ð¼õ ¬¸¢Â ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ýÅÆ¢
¯Â÷¿¢¨Äî
Áɧšð¼Å¨Ã×,
º¢ó¾¨Éì
ӨȢÖõ
º¡ýÚ¸¨ÇÔõ
¦¸¡ñÎ
¾ì¸ì
º£÷à츢ô
À¡÷òÐ
§À¡ýÈÅü¨È
¬º¢Ã¢Â÷¸Ùõ
º¢ó¾¨Éì¸ÕÅ¢¸Ç¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢
Matematik SJK (T)
Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran
TAHUN 1
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸¨Äò¾¢ð¼õ (KSSR)
¸½¢¾õ
¸¨Äò¾¢ð¼õ ÁüÚõ Á¾¢ôÀ£ðÎ ¾Ã ¬Å½õ (DSKP)
¬ñÎ 1
¸¨Äò¾¢ð¼ §ÁõÀ¡ðÎô À¢Ã¢×
§Á 2015
iii
Cetakan Pertama 2015
© Kementerian Pendidikan Malaysia
Hak Cipta Terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana bahagian artikel, ilustrasi dan isi kandungan buku ini dalam
apa juga bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat
kebenaran bertulis daripada Pengarah, Bahagian Pembangunan Kurikulum, Kementerian Pendidikan Malaysia, Aras 4-8, Blok E9,
Parcel E, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62604 Putrajaya.
iii
¦À¡ÕǼì¸õ
§¾º¢Âì §¸¡ðÀ¡Î.....................................................................................................................................................
v
§¾º¢Â ¸øÅ¢ò ¾òÐÅõ..............................................................................................................................................
vi
þÂìÌ¿÷ ¯¨Ã.........................................................................................................................................................
vii
ÓýÛ¨Ã.....................................................................................................................................................................
1
þÄìÌ........................................................................................................................................................................
2
§¿¡ì¸õ......................................................................................................................................................................
2
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ ..................................................................................................
3
ÌȢ¢ÄìÌ.................................................................................................................................................................
4
21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É ¾¢ÈÛõ ÀñÒõ...................................................................................................................
15
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý .................................................................................................................................... 16
¸üÈø ¸üÀ¢ò¾ø ¯ò¾¢Ó¨È¸û ................................................................................................................................
17
Å¢ÃÅ¢ ÅÕõ ÜÚ¸û..................................................................................................................................................
20
Á¾¢ôÀ£Î......................................................................................................................................................................
23
உ்ளட்க அ்டவணை.............................................................................................................................................
32
100ŨÃÂ¢Ä¡É ÓØ ±ñ¸û............................................................................................................................
35
«ÊôÀ¨¼ Å¢¾¢¸û.............................................................................................................................................. 39
À¢ýÉõ..............................................................................................................................................................
43
À½õ................................................................................................................................................................
47
¸¡ÄÓõ §¿ÃÓõ ...............................................................................................................................................
51
«Ç¨Å ............................................................................................................................................................
55
ÅÊÅ¢Âø………………………………………………………………………………………………………………..
59
…………………………………………………………………………………………………
iii
iii
iv
RUKUN NEGARA
BAHAWASANYA Negara kita Malaysia mendukungcita-citahendak:
Mencapaiperpaduan yang lebiheratdalamkalanganseluruhmasyarakatnya;
Memeliharasatucarahidupdemokratik;
Menciptasatumasyarakat yang adil di manakemakmurannegara
akandapatdinikmatibersamasecaraadildansaksama;
Menjaminsatucara yang liberal terhadaptradisi-tradisi
kebudayaannya yang kaya danberbagaicorak;
Membinasatumasyarakatprogresif yang akanmenggunakansains
danteknologimoden;
MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrarakanmenumpukanseluruhtenagadanusaha
kamiuntukmencapaicita-citatersebutberdasarkanprinsip-prinsip yang berikut:
KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN
KESETIAAN KEPADA RAJA DAN NEGARA
KELUHURAN PERLEMBAGAAN
KEDAULATAN UNDANG-UNDANG
KESOPANAN DAN KESUSILAAN
viii
FALSAFAH PENDIDIKAN KEBANGSAAN
“Pendidikan di Malaysia adalah suatu usaha berterusan ke arah lebih
memperkembangkan potensi individu secara menyeluruh dan
bersepadu untuk melahirkan insan yang seimbang dan harmonis dari
segi intelek, rohani, emosi dan jasmani, berdasarkan kepercayaan
dan kepatuhan kepada Tuhan. Usaha ini adalah bertujuan untuk
melahirkan warganegara Malaysia yang berilmu pengetahuan,
berketerampilan,
berakhlak
mulia,
bertanggungjawab
dan
berkeupayaan mencapai kesejahteraan diri serta memberikan
sumbangan terhadap keharmonian dan kemakmuran keluarga,
masyarakat dan negara”
Sumber: Akta Pendidikan 1996 (Akta 550)
vi
iii
KATA PENGANTAR
Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) yang dilaksanakan
Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT). Penyepaduan tersebut
secara berperingkat mulai tahun 2011 telah disemak semula bagi
dilakukan untuk melahirkan insan seimbang dan harmonis dari segi
memenuhi dasar baharu di bawah Pelan Pembangunan Pendidikan
intelek, rohani, emosi dan jasmani sebagaimana tuntutan Falsafah
Malaysia
Pendidikan Kebangsaan.
(PPPM)
2013-2025
supaya
kualiti
kurikulum
yang
dilaksanakan di sekolah rendah setanding dengan standard
antarabangsa. Kurikulum berasaskan standard yang menjadi amalan
Bagi menjayakan pelaksanaan KSSR, pengajaran dan pembelajaran
antarabangsa telah dijelmakan dalam KSSR menerusi penggubalan
guru perlu memberi penekanan kepada KBAT dengan memberi
Dokumen Standard Kurikulum dan Pentaksiran (DSKP) untuk semua
fokus kepada pendekatan Pembelajaran Berasaskan Inkuiri dan
mata pelajaran yang mengandungi Standard Kandungan, Standard
Pembelajaran Berasaskan Projek, supaya murid dapat menguasai
Pembelajaran dan Standard Prestasi.
kemahiran yang diperlukan dalam abad ke-21.
Usaha
memasukkan
Standard
Prestasi
di
dalam
Kementerian
dokumen
Pendidikan
Malaysia
merakamkan
setinggi-tinggi
kurikulum telah mengubah landskap sejarah sejak Kurikulum
penghargaan dan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang
Kebangsaan
terlibat dalam penggubalan KSSR.
dilaksanakan
di
bawah
Sistem
Pendidikan
Kebangsaan. Menerusinya murid dapat ditaksir secara berterusan
akan
mencapai
untuk mengenalpasti tahap penguasaannya dalam sesuatu mata
Kebangsaan.
hasrat
dan
matlamat
pelajaran, serta membolehkan guru membuat tindakan susulan bagi
mempertingkatkan pencapaian murid.
Dr. SARIAH BINTI ABD. JALIL
Pengarah
Bahagian Pembangunan Kurikulum.
DSKP yang dihasilkan juga telah menyepadukan enam tunjang
Kerangka KSSR, mengintegrasikan pengetahuan, kemahiran dan
nilai, serta memasukkan secara eksplisit Kemahiran Abad Ke-21
vii
Semoga pelaksanaan KSSR
Sistem
Pendidikan
vii
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÓýÛ¨Ã
ச¢றóத
பûை¢
அற¢வா்ற்
ம¢ுóத
சÓதாய்னத
உுவா்ு்’ எ்பசத க்வ¢ அனம்ச¢் þÄ்காு்.
Á§Äº¢Â ¿¡ðÊý ¸øÅ¢, ¾É¢ ÁÉ¢¾É¢ý ¬üȨÄò
தரமாை க்வ¢ய¢் ãÄ் சம்பு்த¢் ச¢óத¢்ு் ிறனை ்
Óனை்ுட்
சய்பட் Êய
சÓதாய்னத
உுவா்ுவனதÔõ §¿¡ì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ. ÀûǢ¢ø
«ÁøÀÎò¾ôÀÎõ
À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
«È¢Å¡÷ó¾
Á¡½Å÷¸¨Ç ¯Õš츢, ¾ü¸¡Ä எத¢்காÄ சவா்கனை
எத¢் காûு்
த¢ற்கனை ்
ப்ுகனை ்
ப்ற¢ு்பனத
உÚத¢
ச வத்காக்
பாட்த¢ ட்
தாட்óு ச ்பு்த்ப ு ÅÕ¸¢ýÈÐ.
§¾º¢Âì ¸øÅ¢ ¾òÐÅò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢Öõ ²üÒ¨¼Â
¿¢¨Ä¢Öõ À¡¼ò¾¢ð¼õ ÅÊŨÁì¸ôÀðÎûÇÐ. þôÀ¡¼ò
¾¢ð¼õ
தாட்க்
பûை¢்காை
கண¢த்
தர
மÚச ரனமôÒ¼ý ¿¢ÃøÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ. «ÎòÐ ÅÕ¸¢ýÈ
¿¢¨Ä¸Ç¢Öõ ´Õ ¦¾¡¼÷¢ÕôÀ¨¾ì ¸Õò¾¢ü¦¸¡ñÎ
ÁÚº£Ã¨ÁôÒî ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ.
ÀľÃ்ப ட ப¢்ைண¢கனை ் த¢ற்கனை ்
கா்ட
மாணவ்கு்ு் கண¢த அற¢னவ ் த¢றனை ் ஊ ு்
வ்ண்
¿டவÊ்னககû
சம் காûை்புக¢்றை.
§ÁüÜȢ «È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÉÔõ ¦ÀÈ Á¡½Å÷¸û
¾¸ÅÄனமு, ச ரனம்ு ÁüÚõ Ò¨ÉÅ¡ì¸õ §À¡ýÈÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ,
எி்காÄ்ி்
ஏ்பு்
மா்ற கனை ்
சவா்கனை ் எி்ச¿¡்ு் த்னமனய் ப் ு்ப்.
´ù¦Å¡Õ Á¡½ÅÕõ ¬Ú ¬ñθû ¦¾¡¼ì¸ ÀûǢ¢Öõ
³óÐ ¬ñθû þ¨¼¿¢¨Äô ÀûǢ¢Öõ «ÊôÀ¨¼
¸øÅ¢¨Â்
¦ÀüÈ¢Õì¸
§ÅñÎõ.
§¾º¢Â
¸øÅ¢
À¡¼ò¾¢ð¼ò¾¢ø Ó¾ý¨Áô À¡¼Á¡¸் ¸Õ¾ôÀθ¢ýÈ
¸½¢¾ À¡¼ò¨¾ «¨ÉòÐ Á¡½Å÷¸Ùõ ¸üÈ¢Õì¸
§ÅñÎõ.
கித
க்ற்வ ,
மாணவ்கû
¬்க
பிகனை
மைம ுட ் ¬்வ்ுட ் ுிய ´்னற அ óு
¦¸¡ûு் வா ்னப வழ ு ்று. þ வாறாை அ பவ்,
வு்பனற்ு
வ சயÔõ உய் னÄ க் ் ட க Öõ
கித க்றனÄ சம் காûை
்ு §காைாக அனம ்.
¸½¢¾õ
²Ã½Á¡¸×õ
ӨȨÁÔ¼Ûõ
º¢ó¾¢òÐ
º¢ì¸ø¸ÙìÌò
¾£÷×
¸ñÎ
ÓʦÅÎôÀ¾üÌ
ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ. ¸½¢¾õ þÂøÀ¡¸§Å ÀÂýÁ¢ì¸ ¸üȨÄ
°ìÌÅ¢ôÀмý º¢ó¾¢ì¸×õ àñθ¢ýÈÐ. «¾É¡ø¾¡ý
ÁÉ¢¾ Å¡úÅ¢ø ¸½¢¾õ ´Õ Ó츢ÂÁ¡É ШÈ¡¸
Å¢Çí̸¢ýÈÐ.
1
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
6. ¸½¢¾ò
¾¢È¨ÉÔõ
«È¢¨ÅÔõ
ÀÂýÀÎò¾¢î
ÝÆÖ째üÀ
«ÏÌӨȨÂ
Á¡üȢ¨ÁòÐ
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
7. «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ¸½¢¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¯Â÷¿¢¨Ä¢ø
º¢ó¾¢ò¾ø,
¬ö¾ø,
¬ì̾ø,
Òò¾¡ì̾ø
¸¡Ã½ôÀÎòоø,
¸½¢¾
¬Ã¡ö¸¨Ç
§Áü¦¸¡ûÙ¾ø.
8. ¸½¢¾
²¼ø¸¨ÇÔõ ¦¾¡¼÷Ò¸¨ÇÔõ ºÁ÷ôÀ¢ì¸
ÀøŨ¸ À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅí¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø
9. ¸½¢¾ò¨¾ ¯öòн÷óÐ Á¾¢ò¾ø.
10. ¸½¢¾ì ¸ÕòÐÕ¨Åô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ, ¸½¢¾
«È¢¨Å «ÁøÀÎò¾×õ, ¦¾¡¨Äò¦¾¡¼÷Ò ¾¸Åø
¦¾¡Æ¢øÑðÀõ ¯ðÀ¼ ÀøŨ¸ ¸½¢¾ ¯À¸Ã½í¸¨Ç
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø ÀÂýÀÎòоø.
þÄìÌ
¦¾¡¼ì¸ô ÀûÇ¢¸Ùì¸¡É ¾Ã ¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â ±ñ ¸ÕòÐÕ, ¸½¢¾ò¾¢ø «ÊôÀ¨¼ò
¾¢Èý¸û, ÍÄÀÁ¡É ¸½¢¾ ²¼¨Äô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇø
§À¡ýÈÅü¨Èì ¦¸¡ñÎûÇÐ. §ÁÖõ, «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø
º¡øÒ¨¼¨ÁÔ¼ý
¦¸¡ñ¼
«È¢¨ÅÔõ
¸½¢¾ò
¾¢È¨ÉÔõ ¦À¡ÚôÒ¼Ûõ
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢Öõ
ÀÂýÀÎò¾¢ 21¬õ áüÈ¡ñÊý ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ
ÅÇ÷§Â¡Î
´Õí¸¢¨½òÐ
¦ºÂøÀ¼
Ũ¸î
¦ºö¸¢ÈÐ.
§¿¡ì¸õ
¦¾¡¼ì¸ô
ÀûÇ¢¸Ù측É
¾Ã
À¡¼ò¾¢ð¼Á¡ÉÐ
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â ÀÄ þÄì̸¨Ç «¨¼Â ¦ºö¸¢ÈÐ.
1. ¸½¢¾î ச¢óதனை் த¢றனை உுவா்ுத்.
2. Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø ¸½¢¾ò ¾¢È¨Éô ÒâóÐ «Åü¨È
¿¨¼Ó¨È¢ø ÀÂýÀÎòоø.
3. ±ñ¸û ¦¾¡¼÷À¡É §º÷ò¾ø, ¸Æ¢ò¾ø, ¦ÀÕì¸ø,
ÅÌò¾ø ¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼ Å¢¾¢¸û, «Ç¨ÅÔõ
ÅÊÅ¢ÂÖõ, ¦¾¡¼÷Òõ ÒûǢ¢ÂÖõ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ý
ÀÂýÀ¡ð¨¼ Ţâ×ÀÎòоø.
4. ¸½¢¾õ,
À¢È
Шȸû,
«ýÈ¡¼
Å¡ú쨸
¬¸¢ÂÅüÚ츢¨¼§Â
¯ûÇ
¸½¢¾
²¼ø¸¨Çì
¸ñ¼È¢óÐ ÀÂýÀÎòоø.
5. ÌȢ£Î, ºÃ¢Â¡É ¸¨Ä¡ü¸û ÁüÚõ ¦¾Ç¢Å¡É
¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çì ¦¸¡ñÎ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙ¾ø.
2
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
§¸.எŠ.எŠ.¬். கனÄ்த¢ ட அனம்ு
Á¡½Å÷¸û ¨¸ÅÃô¦ÀÈ §ÅñÊ «È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ
¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç
«ù×ò¾¢Ãí¸û
¦¾Ã¢¿¢¨Ä¢ø
¸¡ðθ¢ýÈÉ.
´ù§Å¡÷
¯ò¾¢ÃÓõ
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷Òõ
´Õí¸¢¨½ôÒõ
¦¸¡ñÎûÇÉ.
¬ì¸î
º¢ó¾¨É,
¬ö×î
º¢ó¾¨É,
Òò¾¡ì¸î
º¢ó¾¨É
¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñ¼ ÁÉ¢¾ §ÁõÀ¡ðÊüÌ «Êò¾ÇÁ¡¸
«¨ÁÔõ
«È¢×,
¾¢Èý,
ÀñÒ
¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç
¬¾¡ÃÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¬Ú ¯ò¾¢Ãí¸û «¨¼Â¡Çõ
சக.எŠ.எŠ.¬். கனÄ்பாட்த¢ ட்
தாட்ு, ¬்ம ¸õ,
¿¼ò¨¾, ÀñÒ, ÁÉ¢¾Å¢Âø, Í º¡øÒ¼¨Á, ¯¼ø
ÅÇ÷Ôõ, ÓÕ̽÷Ôõ «È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «È¢×
¬¸¢Â ¬Ú ¯ò¾¢Ãí¸Ç¡ø «¨Áì¸ôÀðÎûÇÐ.
¦¾¡¼÷Ò
«È¢Å¢Âø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ «È¢×
«È¢Å¢Âø «È¢×, «È¢Å¢Âø ¾¢Èý,
«È¢Å¢Âø ÀñÒ ¬¸¢Â ÜÚ¸¨Ç
¬öÅ¢ýÅÆ¢ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
º¢ì¸ø¸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ ¸½¢¾
¬üȨÄÔõ «È¢¨ÅÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ´ý¨Èî ¦ºöžüÌò
§¾¨ÅôÀÎõ ¦¾¡Æ¢øÑðÀì ÜڸǡÉ
¸ÕÅ¢¸û, ÅƢӨȸû, ¯ò¾¢¸û,
¦ºöӨȸû ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüÈ¢Â
«È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÁÔõ ¨¸ÅÃô¦ÀÚ¾ø.
¸¡½ôÀðÎûÇÉ (Å¢Çì¸ô À¼õ 1)
À¢ÈÕ¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ§À¡Ð
´ு க¢னணóத ¦Á¡Æ¢Â¡üȨÄô
ÀÂýÀÎò¾¢ Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡¸×õ ÁüÈ
Ũ¸Â¢Öõ ÁÄ¡ö, ¬í¸¢Äõ, º£Éõ,
¾Á¢ú ¬¸¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¦¾¡¼÷Ò
¦¸¡ûÙ¾ø.
¬ýÁ£¸õ, ¿¼ò¨¾, ÀñÒ
¬ýÁ£¸õ, þ¨È¿õÀ¢ì¨¸,
¿¼ò¨¾, ÀñÒ
§À¡ýÈÅü¨È ¯öòн÷óÐ
¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
ºÁý¿¢¨Ä
Á¡ó¾÷
ÁÉ¢¾Å¢Âø
¯¼ø ÅÇ÷Ôõ ÓÕ̽÷Ôõ
¾É¢ÁÉ¢¾ ¿øÅ¡úÅ¢ü¸¡¸
¯¼üÜÚ, ͸¡¾¡Ãõ ¬¸¢ÂÅü¨È
§ÁõÀÎòоø.
¸üÀ¨É ÅÇõ, ¬ì¸õ, ¾¢Èõ,
À¢È¨Ãô §À¡üÚ¾ø ¬¸¢Â
ÜÚ¸¨Ç ÅÖôÀÎòоø.
Í º¡øÒ¨¼¨Á
¸¨Äò¾¢ð¼õ, ÒÈôÀ¡¼ ¿¼ÅÊ쨸
¬¸¢ÂÅüÈ¢ýÅÆ¢
¾¨Ä¨ÁòÐÅò¨¾Ôõ ¿üÀñ¨ÀÔõ
ÅÖôÀÎòоø.
Å¢Çì¸ô À¼õ 1:
ºã¸Å¢Âø, ÍüÚîÝÆø, ¿¡Î,
¯Ä¸õ ¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀüÈ¢Â
¸øÅ¢ÂÈ¢¨Åô ¦ÀüÚì
¸¨¼ôÀ¢Êò¾ø.
¿¡ðÎôÀü¨ÈÔõ
´üÚ¨Á¨ÂÔõ ¯öòн÷¾ø.
சக.எŠ.எŠ.¬். ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ
3
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÌȢ¢ÄìÌ
¸½¢¾ô À¡¼ì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾
«È¢¨Åô ¦ÀÚžüÌõ «Åü¨Èô ÒâóÐ ¦¸¡ûžüÌõ
Ó츢ÂòÐÅõ ÅÆí¸ §ÅñÎõ. «Ð Á¡½Å÷¸û ¸ÕòÐÕ,
¦ºÂøÓ¨È, §¸¡ðÀ¡Î ¬¸¢ÂÅü¨È «ÁøÀÎò¾ ²ÐÅ¡¸
þÕìÌõ. ¸½¢¾õ š¢ġ¸î ்க¨Äò ீ்ு கா த்,
தகவ்
ப மா்ற்,
காரண்பு்ுத்,
தாட்ு,
ிரத¢ ி்ுவ்,
¦¾¡Æ¢ø
ÑðÀõ
§À¡ýÈÅü¨Èô
ÀÂýÀÎò¾¢
ÅÌôÀ¨È¸Ç¢ø
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾¨Ä
§Áü¦¸¡ûžý ãÄõ Á¡½Å÷¸Ç¢ý º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨É
ÅÇ÷ì¸ ÓÊÔõ.
Å¢Çì¸ôÀ¼õ 2þø ¯ûÇ ¸½¢¾ô À¡¼î ºð¼¸õ
ÅÌôÀ¨È¢ø
«ÁøÀÎò¾ôÀθ¢ýÈ
À¡¼ò¾¢ð¼ò¨¾ì
ÌȢ츢ýÈÐ. Á¡½ÅÉ¢ý ¸½¢¾î º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨É
ÅÇ÷ôÀ¾üÌì ¸£ú측Ïõ 4 ÜÚ¸û Ó츢Âô ÀíÌ
Ÿ¢ì¸¢ýÈÉ.
1. À¡¼ôÀ̾¢
2. ¿ýɼò¨¾Ôõ ÀñÒõ
3. ¾¢Èý
4. ¦ºÂøÓ¨È
À¡¼ô À̾¢
¦ºÂøÓ¨È
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×காϾø
¸¡Ã½ôÀÎòоø
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ø
¸½¢¾î
º¢ó¾¨Éò
¾¢Èý
±ñÏõ ¦ºöÓ¨ÈÔõ
«Ç¨ÅÔõ ÅÊÅ¢ÂÖõ
ÌȢ¢ÂÖõ ¦¾¡¼÷Òõ
ÒûǢ¢ÂÖõ ¿¢¸ú¾¸×õ
¾É¢¿¢¨Ä ¸½¢¾õ
¿ýɼò¨¾Ôõ
ÀñÒõ
¸½¢¾ Á¾¢ôÒ
¯Ä¸Ç¡Å¢Â Á¾¢ôÒ
¾¢Èý
¸½¢¾ò ¾¢Èý
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷×
¸¡Ïõ ¾¢Èý
¬ö×ò ¾¢Èý
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
Å¢Çì¸ô À¼õ 2: சக.எŠ.எŠ.¬்.
¸½¢¾ô À¡¼ì ¸¨Äò¾¢ð¼ «¨ÁôÒ
¸½¢¾î º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¸½¢¾ì ¸øŢ¢ø º¢ó¾¨Éò ¾¢ÈÉ¡ÉÐ §¾º¢Âì ¸½¢¾ì
¸øŢ¢ý
ãÄõ
±ò¾Ãò¾¢Ä¡É
Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ì¸Å¢Õ츢§È¡õ ±ýÀ¨¾ì ÌȢ츢ýÈÐ. ¸½¢¾î
º¢ó¾¨Éì ¦¸¡ñ¼ Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾ ²¼¨Äô ÒâóÐ
4
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¦¸¡ñÎ ¸½¢¾ò¨¾î ¦ºöÂì ÜÊ ¬üȨÄÔõ,
«È¢¨ÅÔõ ¾¢È¨ÉÔõ ¦À¡ÚôÒ¼ý ¸½¢¾ô ÀñҸǢý
«ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
þù¨ÅóÐ
Ũ¸Â¡É
¦ºÂøӨȸ¨ÇÔõ
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎò¾¢ì
¸øÅ¢ò¾¢ð¼ò¾¢ý
°§¼ ´ÕÓ¸ôÀÎò¾ôÀðÎ ¦ºÂøÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ.
21-¬õ
áüÈ¡ñÎìÌ
²üÀ
¬ì¸ô
Òò¾¡ì¸î
óதனைÁ¢ì¸ò ¾É¢ÁÉ¢¾¨É, ¿¡ðÊý ¾Ãò¾¢üÌ ²üÀ
¸½¢¾் ¸Õòн÷¾ø, «È¢Å¡üÈøÅÆ¢ ¯ÕÅ¡ì̾ø.
1.
ப¢ர்சனைகéìு்
ீ்ு
கா்பு
கித்
க்ற்
க்ி்த ் Ó் ய் ு
Ä்காு். ¬கசவ, கித்
க்ற் க்ி்த ் ிர்சனைகÙìு் ீ்ு கா ் ிற்
ŢâšÉ
ӨȢø
பாட்
ி டõ
Ó வனத ்
உûைட்
ு்க
சவ்ு்.
பÄ தமாை
ிர்சனை¸ÙìÌ்
¾¢ÈõÀ¼
ீ்ு
கா ்
த¢ற்
மாணவ்க னடசய வை்்க ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀ¼ சவ்ு்.
ிர்சனைகனை்
ீ்×
¸¡Ïõ
ிற்
ி்வு்
¿டவÊ்னககனை் கா்Êு்ு்.
¸üÈø À¢Ã¢×
¸½¢¾ô À¡¼ô ¦À¡ÕǼì¸Á¡ÉÐ ¿¡ýÌ À¢Ã¢×¸¨Ç
¯ûǼ츢ÔûÇÐ:
1. ±ñÏõ ¦ºöÓ¨ÈÔõ;
2. «Ç¨ÅÔõ ÅÊÅ¢ÂÖõ;
3. ÌȢ¢ÂÖõ ¦¾¡¼÷Òõ;
4. ÒûǢ¢ÂÖõ ¿¢¸ú¾¸×õ; ÁüÚõ
5. ¾É¢¿¢¨Ä ¸½¢¾õ.
¦ºÂøÓ¨È
ÀÂýÁ¢ì¸ì ¸½¢¾ì ¸üÈÖìÌ ¯ÚШ½Â¡¸ «¨ÁÂ
¸½¢¾î ¦ºÂøÓ¨ÈÔõ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¡É º¢ó¾¨ÉÔõ
ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÉ.
ப¢ர்சனைகு்ு் த ்ுகாϾø;
¸¡Ã½ôÀÎòоø;
¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¾¢Èý;
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø; ÁüÚõ
À¢Ã¾¢¿¢¾¢ò¾ø.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ø
ிர்சனைகனை «¨¼Â¡Çõ ¸¡Ï¾ø.
ÅƢӨȨÂò ¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
¾¢ð¼Á¢ð¼ ÅƢӨȨÂî ¦ºÂøÀÎòоø.
Å¢¨¼¨Âî ºÃ¢ À¡÷ò¾ø.
ிர்சனைகÙìÌ் ீ்× ¸¡½ ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¦À¡ÐÅ¡É
¯ò¾¢¸û Ţâ×ÀÎò¾ôÀðÎ ÀÂýÀÎò¾ôÀ¼ §ÅñÎõ.
ÅÆì¸Á¡¸ô ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ ¯ò¾¢¸û À¢ÃɨÂ
±Ç¢¨ÁôÀÎòоø, ÓÂýÚ ¾£÷× ¸¡½ø, ŨÃÀ¼õ
Ũþø, §¾¡Ã½¢¨Âì ¸ñ¼È¢¾ø, «ð¼Å¨½, ŨÃÀ¼õ
«øÄÐ Ó¨ÈÂ¡É ÀðʨÄò ¾Â¡÷ ¦ºö¾ø, §À¡Äî
¦ºö¾ø,
´ôÒŨÁì
¸¡½ø,
¸¨¼¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ
5
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¸ÄóШá¼ÖìÌ
¬÷ÅãðÎÅÐ
ÁðÎÁøÄ¡Áø
´ù¦Å¡Õ Á¡½ÅÕõ ÀíÌ ¦¸¡ûžüÌ ¬º¢Ã¢Â÷ §À¡¾¢Â
¸¡Ä þ¨¼¦ÅÇ¢Ôõ Å¡öôÒõ ÅÆí¸ §ÅñÎõ.
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸¸û
ãÄõ
§¾¡Ã½¢¸¨Ç
«¨¼Â¡Çí¸ñÎ
«¾ý
«ÊôÀ¨¼Â¢ø
ÓʦÅÎòÐ
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä Å¢¾¢ ÅÕõ ӨȢø §Áü¦¸¡ûÇÄ¡õ.
¦ºö¾ø, ²Ã½Á¡¸ì ¸¡Ã½ôÀÎòоø, ÌȢ¢¨Äô
ÀÂýÀÎòоø.
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×
¸¡ñÀ¾üÌ
Ó츢Â
¿¼ÅÊ쨸¡¸ò
¾¢¸úÅÐ
º¢ó¾¨É
Á£ðº¢.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ Á¡½Å÷¸ÙìÌ் §À¡¾¢Â
º¢ó¾¨É Á£ðº¢ À¢üº¢¸¨Ç ÅÆí¸ §ÅñÎõ. º¢ó¾¨É
Á£ðº¢Â¢ý ãÄõ Á¡½Å÷¸û À¡÷òÐ் ÒâóÐ ¦¸¡ñÎ
¦Åù§ÅÈ¡É º¢ó¾¨É¨Â் §À¡üÚÅ÷. þÐ Á¡½Å÷¸û
¸üÈ
¸øÅ¢¨Â்
கு்ுுசவாு
´ு க¢னணì¸
¯¾×¸¢ýÈÐ.
¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ¯ûÇ ¸¡Ã½ôÀÎòÐõ ¿¼ÅÊ쨸¨Â
ºÃ¢Â¡É ¸½¢¾ì ¸ÕÐÕ ±ýÚ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø «Ð
´Õ ÅÆ¢Ó¨È «øÄÐ ÀÊÓ¨È ±ýÚ ¸ÕО¢Ä¢ÕóÐ
¾Å¢÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ.
¸¡Ã½ôÀÎòоø
Á¡½Å÷¸¨Ç
¦ÅÚÁ§É
ÀÊôÀ¾¢Ä¢ÕóÐ
º¢ó¾¢ôÀ¾üÌ
Á¡üÚÅÐ
ÁðÎÁøÄ¡Áø
«Å÷¸¨Çì
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸측¸
«ÛÁ¡Éõ
¦ºö¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø,
²Ã½
Å¢Çì¸õ
¦¸¡Îò¾ø, ÀÌôÀ¡ö×î ¦ºö¾ø, Á¾¢ôÀ£Î ¦ºö¾ø,
¿¢Â¡ÂôÀÎòоø ¬¸¢ÂÅüÈ¢üÌò ¾Â¡÷ ÀÎòи¢ÈÐ.
þôÀÊôÀð¼ À¢üº¢¸û Á¡½Å÷¸¨Çò ¾ýÉõÀ¢ì¨¸
¯¨¼ÂÅ÷¸Ç¡¸×õ ¦À¡Ú¨ÁÔûÇÅ÷¸Ç¡¸×õ ¯Õš츢
¾¢Èý Á¢ì¸ ¸½¢¾î º¢ó¾¨É¡Ç÷¸Ç¡ì̸¢ÈÐ.
2. ¸¡Ã½ôÀÎòоø
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸
Ũ¸Â¢ø
¸½¢¾ò¨¾ô
ÒâóÐ
¦¸¡ûžüÌõ ¦À¡Õû ¦À¡¾¢ó¾¾¡¸î ¦ºöžüÌõ
¸¡Ã½ôÀÎòоø ´Õ Ó츢 «ÊôÀ¨¼Â¡Ìõ. ¸½¢¾ì
¸¡Ã½ôÀÎòоĢý ÅÇ÷, «È¢Å¡üÈø ÅÇ÷ìÌõ
Á¡½Å÷ ¦¾¡¼÷ÒìÌõ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡Ìõ.
¸¡Ã½ôÀÎòоø
²Ã½î
º¢ó¾¨É¨ÂÔõ
¬ö×î
º¢ó¾¨É¨ÂÔõ §ÁõÀÎòи¢ÈÐ. þÐ ¸½¢¾ò¨¾ ¿ýÌ
ÒâóÐ ¦¸¡ûžüÌõ «÷ò¾ÓûǾ¡¸ þÕôÀ¾üÌõ
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ Å¢Çí̸¢ÈÐ. þ󧿡ì¸ò¨¾ «¨¼Â
Á¡½Å÷¸¨Ç «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, «¾¨É ¿¢åÀ¢ò¾ø,
²Ã½ Å¢Çì¸ÁÇ¢ò¾ø, ÀÌôÀ¡ö¾ø, º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø,
¸½¢¾
¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç
Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø,
¿¢Â¡ÂôÀÎòоø ¬¸¢ÂÅüÚìÌ ÅÆ¢¸¡ðξĢý ãÄõ
¾Â¡÷ ÀÎò¾ §ÅñÎõ. þ¨¾ò ¾Å¢÷òÐ, ¸½¢¾ì
3. ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Ò
¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Òì ¦¸¡ûÇø, Á¡½Å÷¸û ¸½¢¾்
¸Õòи¨Ç
Å¢Çì¸×õ
ÅÖôÀÎò¾¢ì
¦¸¡ûÇ×õ
¯¾×¸¢ýÈÐ. ¸½¢¾ì ¸Õòи¨Ç ±ØòÐ, §ÀîÍ ÅÊÅ¢ø
º¸ Á¡½Å÷¸û, ¬º¢Ã¢Â÷¸û, ¦Àü§È¡÷¸û ¬¸¢§Â¡Õ¼ý
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûžý ÅÆ¢ Á¡½Å÷¸û ¾ýÉõÀ¢ì¨¸¨Â
ÅÇ÷òÐ즸¡û¸¢ýÈÉ÷.
«òмý
¬º¢Ã¢Â÷¸û
6
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
¸½¢¾ò
¾¢Èý
¸ñ¸¡½¢ôÀ¨¾Ôõ ±Ç¢¾¡ì̸¢ÈÐ.
ÅÇ÷¨Âì
கித்
தாட்ி் ப்வனக ஊடக கைாை அ டவனண,
ு வனரு, கு கனைì னகயாு் ிற், கி்ி, கி
¬ யனவ
ÀÂýÀÎò¾ôÀÎ ்றை.
மாணவ்கû
கித
ஏடனÄ
வ¢ை்ுவத்ுõ
À¢ÃɸÙìÌò
த ்ு
கா்பத்ு் சம்ு ்ி ட
வ சவறாை ஊடக கனை்
பய்பு்த சவ்ு்.
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò,
¸½¢¾ì
¸üȨÄô
¦À¡Õû
¦À¡¾¢ó¾¾¡ì̸¢ÈÐ. ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¢ý ãÄõ ²¼ø
¦ÅǢ즸¡½ÃôÀðÎ ¿ýÌ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.
Å¡ö¦Á¡Æ¢,
±ØòÐ,
ÌȢ£Î,
¸¡ðº¢
(ÌȢŨÃ×,
«ð¼Å¨½,
ŨÃÀ¼õ)
¬¸¢ÂÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ
§Áü¦¸¡ûÇôÀÎõ
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò
Á¡½Å÷¸û
¸½¢¾ò¨¾ ¿ýÌ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ×õ Å¢¨ÇÀÂý Á¢ì¸
Ũ¸Â¢ø «ÁøÀÎò¾×õ Ш½Ò⸢ÈÐ.
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¦¾¡¼÷ÒìÌ Á¡½Å÷¸Ç¢ý §¾¨Å¸¨Ç
¯½÷¸¢ýÈ
ÝÆø
§¾¨ÅÀθ¢ÈÐ.
þîÝÆø
º¸
Á¡½Å÷¸ÙìÌ,
¬º¢Ã¢Â÷¸Ç¢¼õ
§Àº×õ
§¸ûÅ¢¸û
§¸ð¸×õ À¾¢ø ÜÈ×õ ÜüÚìÌ Å¢Çì¸ÁÇ¢ì¸×õ
§¾¨ÅÀθ¢ÈÐ.
ÀøŨ¸Â¡É
ÝÆÄ¢ø
Á¡½Å÷¸û
¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç þ¨½Â¡¸×õ, ÌØÅ¡¸×õ «øÄÐ
ÅÌôÒ Ó¨È¢ø ÍÚÍÚôÒ¼ý þÂíÌžüÌ Å¡öôÒ
ÅÆí¸ §ÅñÎõ.
Á¡½Å÷¸û,
¿ñÀ÷¸û,
¦Àü§È¡÷¸û,
¬º¢Ã¢Â÷¸û,
¦Àâ§Â¡÷¸û ¬¸¢§Â¡Ã¢¼õ §Áü¦¸¡ûÇôÀÎõ ¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷Ò ¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ø Òâóн÷¨ÅÔõ ²¼¨ÄÔõ
ÅÖôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ Ð¨½Ò⸢ÈÐ. ¦ºÂø ӨȢø
¯ÕÅ¡ì̾ø,
À¸¢÷óÐ
¦¸¡ûÙ¾ø,
Òâóн÷Å¢ø
Óý§ÉüÈõ
¬¸¢Â¨Å
¿¨¼¦ÀÚŨ¾
¯Ú¾¢ôÀÎò¾
Á¡½Å÷¸ÙìÌô ÀÌôÀ¡ö×, Өȡ¸ì கித ஏடனÄ
வாி்க வா ்ப ்க சவ்ு். பÄ §¸¡½í¸¨Ç
¯ðÀÎò¾¢Â ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Ò Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸½¢த்
ுர¢óுண்ு சம்பாு அனடய ுனணு று.
னைபய்
கித் ு
தாட்ப¢்
ச யாக
சா்கனை
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ ¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷Òò ¾¢È¨É Á¾¢ôÀ£Î
¦ºöÔõ §À¡Ð Á¡½Å÷¸û ¯ÕÅ¡ì̾ø, Å¢Çì̾ø,
¸½¢¾ ²¼¨Ä ÀøŨ¸ ÝÆø¸Ç¢Öõ, ¦¾¡¼÷Ò ÅÊÅ¢Öõ
À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûŨ¾ì ¸¡ð¼ §ÅñÎõ. ¸½¢¾ô À¡¼ì
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý §À¡Ð §Àº, Å¡º¢ì¸, ±Ø¾,
¦ºÅ¢ÁÎì¸
Å¡öôÒõ
°ìÌÅ¢ôÒõ
ÅÆí¸ôÀÎõ
Á¡½Å÷¸û, ¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ×õ ¦¾¡¼÷Ò
¦¸¡ñÎ ¸½¢¾ò¨¾ì ¸ü¸×õ ÅÆ¢ÅÌ츢ýÈÐ.
ி்க வனக ்
ை்கம ்த ் ச யாை
ுகனை் ுர¢óு பய்பு்ுத ் கண¢த்
ம¢க Ó்க¢ய்
Úகைாு். கித ஏடனÄ்
ை்ுவத்ு
மாணவ்கû
பாு்தமாை
்
ு ுகனை ்
பய்பு்த
சவ்ு்.
7
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢× ±ýÀÐ ÍÄÀÁ¡¸ì Üð¼¨ÁôÒî ¦ºöÂ×õ
ÁüÈÅ÷¸Ç¡ø À¡÷ì¸ìÜʾ¡¸×õ þÕìÌõ. ¸½¢¾ô
À¢ÃɨÂì ¸üÀ¾üÌõ «¾¨Éò ¾£÷× ¸¡ñÀ¾üÌõ
¯ðÀ¢Ã¢× «¨ÁôÒ ¯¾×¸¢ÈÐ. ¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢× Á¢ýÉð¨¼,
¦À¡Ð
¦Á¡Æ¢,
«¨¼Â¡Çõ
§À¡ýÈÅü¨Èì
¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
¸ÕòÐÕ¨Åì
¸ÕòнÃ×õ
À¢Ã¨É¸ÙìÌò
¾£÷×
¸¡½×õ
பÄ
வனகயாை
ப¢ர¢த¢¿¢ி்ுÅí¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ.
4. À¢Ã¾¢¿¢¾¢ôÒî ¦ºö¾ø
¿ா் வா ் þù×ĸò¨¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢ì¸் ¸½¢¾õ
ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ.
¬¨¸Â¡ø, À¢Ã¾¢¿¢¾¢ìÌõ ¯Ä¸õ
ÁüÚõ À¢Ã¾¢¿¢¾¢ì¸ôÀ𼠯ĸòмý ´üÚ¨Á þÕò¾ø
§ÅñÎõ. þùÅ¢ÃñÎ ¯Ä¸ò¾¢ý «ÕÅò ¦¾¡¼÷Ò¸û
¸£úÅÕÁ¡Ú:
Á¡¾¢Ã¢ò
¾¢¼ô ¦À¡Õû
ÍÄÀÁ¡ì̾ø
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
¸½¢¾ò
¦¾¡¼÷ÒìÌõ,
¸ÕòÐÕ
¸Õòн÷¾ÖìÌõ þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ «Åº¢Âõ.
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ
Á¡½Å÷¸ÙìÌõ
ÁüÈÅ÷¸ÙìÌõ
þ¨¼Â¢Ä¡É «ÏÌÓ¨È, ¸½¢¾ Ţš¾õ, ¸½¢¾ì
¸Õòн÷¾ø,
¸ÄóШá¼ø
§À¡ýȨŸ¨Ç
«ÛÁ¾¢ì¸¢ýÈÐ. ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â ¸ÕòÐÕ, ¿¨¼Ó¨È
À¢ÃÉÔ¼ý
¸½¢¾ò¨¾ò
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòÐÅÐ
§À¡ýÈÅü¨È Á¡½Å÷¸û þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¾¢ýÅÆ¢
«È¢Å÷.
ÌÈ¢ôÀ¢Î¾ø
¸½¢¾ ¯Ä¸õ
உ்னம ¯Ä¸õ
¸½ì¸¢Î¾ø
ºÃ¢À¡÷ò¾ø
°¸¢ò¾ø
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ ±ýÀÐ ¸½¢¾ ¯Ä¸ò¾¢üÌõ ¯ñ¨Á
¯Ä¸ò¾¢üÌõ
µ÷
¯¾Å¢Â¡ÇÉ¡¸ì
¸Õ¾ôÀθ¢ÈÐ.
ÅÆ¢Ó¨È, «ð¼Å¨½, ÌȢŨÃ×, ¸½¢¾ š츢Âõ
§À¡ýȨÅ
¦ÅÇ¢
¯Ä¸õ,
µ÷
«¨ÁôÀ¢ø
ÀÂýÀÎò¾ìÜÊÂì ¸½¢¾ô ¦À¡Õû¸Ç¡Ìõ.
¦¾¡¨¸º¡÷ó¾
º¢ó¾¨ÉìÌõ,
¸½¢¾
ÅÊŢġÉ
¸Õòн÷Å¢üÌõ À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ ´Õ Ó츢Âì ÜÈ¡¸
Å¢Çí̸¢ÈÐ. À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ «üÈ ¸½¢¾õ, «ÕÅ¿¢¨Ä
«øÄÐ
¾òÐÅ
¿¢¨Ä¢§Ä§Â
þÕìÌõ.
þÐ
¦ÀÕõÀ¡ý¨Á§Â¡ÕìÌì ¸½¢¾ò¨¾ Å¢ÕõÀ¡¾ ´Õ
Ýú¿¢¨Ä¨Â ²üÀÎò¾¢Å¢Îõ. þó¾ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¾¢ý
ãÄõ ¸½¢¾ «¨Áô¨À Á¡¾¢Ã¢Â¡¸ ¯ÕÅ¡ì¸×õ Ó츢Âò
¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç Å¢Çì¸×õ ÓÊÔõ. ²üÒ¨¼Â «ÛÀÅí¸û,
¸ñ¸¡½¢ò¾ø ãÄÓõ ¸Õòн÷¾¨Ä ¯½Ã ¨Åì¸Ä¡õ.
ப¢ரத¢¿¢த¢்ுவ் எ்றா் ஏதாவு ´்னற் ுற¢்ு்
«øÄÐ À¢Ã¾¢¿¢¾¢ìÌõ ±ØòÐ ÅÊÅ¢Ä¡É Á¢ýÉ𨼸Ǣý
சதா்ற் அ்Äு உு் பாுைாு்’. ப¢ரத¢¿¢¾¢òÐÅ ¦¿È¢
¦ÅÇ¢ôÀ¢Ã¢×,
¯ðÀ¢Ã¢×
±ýÚ
þÃñ¼¡¸ô
À¢Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. ¯ðÀ¢Ã¢× ±ýÀÐ ¾É¢¿À÷ º¢ó¾¨É.
8
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷¸û, Å¡öôÒ ÁüÚõ ÀøŨ¸ ¸üÈø «ÛÀÅò¾¢ý
ÅÆ¢ ¬ÆÁ¡É ¸½¢¾ ²¼¨Ä ¯ÕÅ¡ìÌÅ÷. Á¡½Åâ¼õ
¸½¢¾ ²¼¨Äò ¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢, ¸½¢¾õ ÓبÁ¡É
¸øÅ¢,
«Ð
¾É¢òÐ
þÂíÌõ
¸øÅ¢ÂøÄ
±Ûõ
ŢƢôÒ½÷¨Å
²üÀÎò¾¢
«¾¨É
Ţâ×ôÀÎòоø
«Åº¢Âõ. þùÅ¡È¡É Å¢Æ¢ôÒ½÷¨ÅÔõ ¸½¢¾ ²¼Ä¢ý
Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ ¯½÷óÐ, Á¡½Åâý ¾¢È¨É §ÁõÀÎò¾
¸½¢¾ò¨¾ «ÁøÀÎò¾ §ÅñÎõ.
Òâóн÷¨Å
§ÁõÀÎò¾¢ò
¦¾Ç¢Å¡¸×õ
¦À¡¾¢ó¾¾¡¸×õ Å¢Çí¸î ¦ºö ¯¾×¸¢ÈÐ.
¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼õ ¸½ì¸¢Î¾ø, ÅÊÅ¢Âø, ÌȢ¢Âø,
«Ç¨Å, À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø ±Éô ÀÄ
Шȸ¨Çì
¦¸¡ñÎûÇÐ.
þòШȸÙ츢¨¼§Â
¦¾¡¼÷Ò¸¨Ç
²üÀÎò¾¡Å¢Êý
Á¡½Å÷¸û
ÀÄ
¸ÕòÐÕ츨ÇÔõ
¾¢Èý¸¨ÇÔõ
¸üÚ
¿¢¨ÉÅ¢ø
¿¢Úò¾¢ì¦¸¡ûÇ
§ÅñÊ¢ÕìÌõ.
Á¡È¡¸ô,
¸ÕòÐÕ¸Ùõ
¾¢Èý¸Ùõ
±ùÅ¡Ú
´ý§È¡¦¼¡ýÚ
¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡ö
þÕ츢ýÈÉ
±ýÀ¨¾ô
ÒâóÐ
¦¸¡ûÙõ §À¡Ð ¸½¢¾õ, «¨ÉòÐì ÜÚ¸¨ÇÔõ
¯ûǼ츢ÔûÇÐ ±ýÀ¨¾ ±Ç¢¾¢ø ¯½Ã Óʸ¢ÈÐ.
ÀøŨ¸ ¸üÈÄ¢ý Å¡öôÒõ «ÛÀÅÓõ Á¡½Å¨Ãì
¸½¢¾ì ¸üÈÄ¢ø ÓبÁ¡¸ ®ÎÀÎò¾×õ, ¸½¢¾ì
¸ÕòÐըŠ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ÀøŨ¸Â¡É ¸½¢¾
²¼Ä¢ý
Å¢Çì¸ò¨¾
¯½Ã×õ
ÅÆ¢ÅÌìÌõ.
¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼
Òâóн÷¨ÅÔõ
Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ Á¡½Å÷ ¸½¢¾ ²¼¨Äò
¦¾¡¼÷ÒÀÎò¾¢ «ÁøÀÎòÐÅ÷.
Á¡½Å÷¸û ¾í¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ø ÀûǢ¢Öõ
ÀûÇ¢ìÌ ¦ÅǢ¢Öõ ¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐõ
§À¡Ð «Å÷¸û ¸½¢¾ò¾¢ý ÀÂý, Ó츢ÂòÐÅõ, ÅÄ¢¨Á,
¾ý¨Á ¬¸¢ÂÅü¨È ¯½÷Å÷. §ÁÖõ, Á¡½Å÷¸ÙìÌò
¾í¸Ç¢ý «ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢Öõ À¢È ШȸǢÖõ «ÛÀÅ
㾢¡¸் ¸½¢¾ò¨¾ô ÀÂýÀÎòÐõ Å¡öôÒì ¸¢ðÎõ.
«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ý ÝÆ¨Ä Å¢Çì¸ ¸½¢¾ ÅÊ×Õ
ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ. ¸½¢¾ ÅÊ×ÕÅ¢ý ãÄõ Á¡½Å÷¸û
º¢ì¸ø¸ÙìÌò ¾£÷× ¸¡½×õ ÝÆÄ¢ý ÓÊ× «øÄÐ
«Îò¾ ¿¢¨Ä ÌÈ¢òÐ «ÛÁ¡É¢ì¸×õ ÓÊÔõ.
Á¡½Åâý «ÛÀÅ ¸üÈÖìÌ ²üÀ À¢üÚò Ш½ô
¦À¡Õû, ¾¸Åø ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ¸ÕÅ¢¸û, þÎÀ½¢,
¿¨¼Ó¨È À¢üº¢, ¾¢ð¼ôÀ½¢ ¾Â¡Ã¢ì¸ §ÅñÎõ.
5.
¦À¡Õû
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
¸½¢¾ô À¡¼ò¾¢ð¼ò¨¾ «ÁøÀÎòÐõ §À¡Ð Á¡½Å÷¸û
¸Õòиû, ÀÊ¿¢¨Ä¸û ¦¾¡¼÷À¡¸ò ¾¡í¸û ¦ÀüÈ
«È¢¨Åì
¸½¢¾ô
À¡¼ò¾¢ø
¯ûÇ
¾¨ÄôÒ¸Ù츢¨¼§ÂÔõ
¸½¢¾ò¾¢üÌõ
ÁüÈ
ШȸÙìÌÁ¢¨¼§ÂÔõ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎò¾
Å¡öôÒ¸û
ÅÆí¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. «¨Å Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¸½¢¾ô
9
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¸½¢¾î ¦ºÂø Ó¨È ¾¢Èý
ப¢்வு்
சய்Óனறிற் கனÄ்ி ட்ி் ÅÆ¢ «¨¼Ôõ Өȸû
«ð¼Å¨½ 1:
¦ºÂø Ó¨È ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌ் ¾£÷×
¸¡Ï¾ø
ப¢ர்சனைகனைì
¸ñ¼È¢¾ø
¦¸¡Îì¸ôÀð¼ ÝÆÄ¢ø
¸¡Ã½ôÀÎòоø
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä «È¢¾ø.
«ÊôÀனட கித்னத
¬தாரமாக ¯Ú¾¢ôÀÎòоø.
¯ûÇ ¾¸Åø¸¨Ç
¯Ä¸ ÝÆÖìÌ் ºÁÁ¡¸×õ
¯ûÅ¡í¸¢ «¾¨É
ÌȢ£ðÎ ãÄÁ¡¸×õ §¾¡Ã½¢,
Өȡ¸ ¿¢ÃøÀÎòоø.
«¨ÁôÒ ¬¸¢ÂÅü¨È
«È¢Ó¸ôÀÎòоø
பய்பு்த்ப ட
ÀÄŨ¸ ¸¡Ã½ôÀÎòоÖõ
த ்னவ ்
¯ò¾¢Ó¨È¨Â்
Óனறத¢றனை ்
§¾÷ó¦¾ÎòÐ, «¾¨É்
சர¢பா்்ு ம ுண÷¾ø.
பய்பு்த¢ வ Óனறனய
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷×
¬தார்ÀÎòоø.
¸¡ñÀ¾üÌ் ÀÄ ¯ò¾¢
Өȸ¨Ç்
¸½¢¾ò¾¢ø º¡ýڸǢýÈ¢
¯Ú¾¢ôÀÎòÐŨ¾ ¬ö×
¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
¦ºö¾ø.
¾¢ð¼Á¢ð¼ÀÊ
«ÁøÀÎòоø.
¸½¢¾ Ţš¾ò¨¾
¯ÕÅ¡ì̾ø,
À¢ÃɸÙìÌ ²üÀ
¯Ú¾¢ôÀÎòоø, Á¾¢ôÀ¢Î¾ø.
¾£÷Å¢¨É் க்ட ¾ø
¾£÷׸¨Ç Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø.
¸½¢¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷Ò
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ
¸½¢¾் º¢ó¾¨É¨Â
ÀøŨ¸
´ÕÓ¸ôÀÎòоø,
þ¨½ò¾ø
¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ
¸½¢¾் Òâóн÷¨Å
Å¢Çì̾ø,
¯Ú¾¢ôÀÎòоø
º¢ó¾¨É்
¸ÕòÐÕ¨Å்
¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¿õÀ¸ò
¾ý¨Á¡¸×õ
¯¨Ã¡ξø.
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ô
ÀÂýÀÎò¾¢ ²¼¨Äì
¸¡ñÀ¢ò¾ø.
வழ க்ப ட
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾
ை்ுத்.
¸½¢¾ ¦Á¡Æ¢¨Â்
ÀÂýÀÎò¾¢ì ¸½¢¾ì
¸Õò¨¾் ºÃ¢Â¡¸ì
ÌÈ¢ôÀ¢Î¾ø.
¸½¢¾் கு்
்னற
¬ராöóÐ Á¾¢ôÀ£Î
¦ºö¾ø, ¾¢ð¼Á¢Î¾ø.
ÓʦÅÎò¾ø «¾¨É
¿¢Â¡ôÀÎòоø.
10
ºÃ¢Â¡É
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ò
¦¾Ã¢× ¦ºö¾ø.
ÀøŨ¸
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾ô
ÀÂýÀÎòоø.
º¢ì¸Ä¡É ¸½¢¾
²¼¨Ä
±Ç¢¨Á¡ì̾ø.
À¢ÃɸÙìÌ்
¾£÷×ì ¸¡½
¯¾×¾ø.
¯ÕŸôÀÎòоø;
¸½¢¾் ÝƨÄ
Å¢Çì̾ø.
Àø§ÅÚ
À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅò¨¾்
¦¾¡¼÷ÒÀÎòоø.
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø
¸½¢¾ ²¼¨Ä்
¦¾¡¼÷Òô ÀÎòоø,
¯Ú¾¢ôÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼¨Äô
ÒâóÐ즸¡ûÇø,
´ýÚÀÎòоø,
¦¾¡¼÷ÒôÀÎоø,
¿¢ÃøÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä
«ýÈ¡¼
Å¡ú쨸§Â¡Îõ
ÁüÈ Ð¨È§Â¡Îõ
¦¾¡¼÷ÒôÀÎòоø.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
¾¢Èý
Á¡½Å÷¸Ç¢¨¼§Â
ÅÇ÷ì¸ôÀÎõ
¸½¢¾ò
¾¢Èý
±ýÀ¾¡ÉÐ ±ñ¸û, «Çò¾ø, ¯ÕÅ¡ì̾ø, ¾Ã¨Å¨Âì
¨¸Â¡Ù¾ø, Å¢Çì¸ÁÇ¢ò¾ø, ±ñ¸¨Çì ¨¸Â¡Ù¾ø,
ÌȢ¢¨Äì ¨¸Â¡Ù¾ø, ÀÊӨȨÂô ÀÂýÀÎòоø,
¾¸Åø ¦¾¡Æ¢ø ÑðÀò¨¾ô ÀÂýÀÎòоø, ¸½¢¾ô
¦À¡Õû¸¨Çô
ÀÂýÀÎòоø
§À¡ýÈÅü¨È
¯ûǼ츢¢Õì¸ §ÅñÎõ.
2.
¯ñ¨Á¨Â Å¢Çì¸ º¡ý§È¡ ¬¾¡Ã§Á¡ þøÄ¡Áø
´ý¨Èô ÀüÈ¢ «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, §º¡¾¢ò¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø.
¸½¢¾ò ¦¾¡¼Ã¢ý ¦À¡Õ¨Ç ¦ÅǢ즸¡½÷¾ø.
«ýÈ¡¼
Å¡úިÄ
ÀÂýÀÎòоø.
¸½¢¾ò ¾¢Èý
¬ö×் ¾¢Èý
1.
¸½¢¾ò ¾¢Èý
¸½¢¾ò ¾¢Èý ±ýÀÐ À¢ýÅÕõ ¾¢Èý¸¨Çì ÌȢ츢ýÈÐ.
ºÃ¢Â¡É ¸½¢¾î ¦º¡ü¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾¢ ¸½¢¾ì
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Ä «ÁøÀÎòоø.
¸½¢¾ ²¼ø¸¨Çò ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì ÜÚ¾ø.
11
¦À¡ØÐ
À¢ýÀüÈ
´ù¦Å¡Õ ÜÈ¢Öõ ¸ÅÉõ ¦ºÖòоø; Ü÷óÐ
¸ÅÉ¢ò¾ø.
²¼ø¸¨Ç Á¢¸î ºÃ¢Â¡¸; Ţ⚸; ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ì
¨¸Â¡Ù¾ø.
º¢ì¸Ä¡É
¦¸¡ûÙ¾ø.
²Ã½Á¡É ¸Õòи¨Ç ¯ÕÅ¡ì̾ø; ¾ü¸¡ò¾ø.
²ü¸ò¾¸¡¾
¦ºö¾ø.
¦¾¡¼÷Òò ¾¢Èý
¦¾¡Æ¢ø ÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
¨¸Â¡Ùõ
ÀÌôÀ¡ö×் ¾¢Èý
À¢÷ɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ïõ ¾¢Èý
¸½¢¾ò¨¾ô
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢Èý
ÀÌôÀ¡ö×ò ¾¢È¨Éì
§ÅñʨÅ:
¦¾Ç¢Å¡¸ §Â¡º¢ò¾ø;
ÀÂýÁ¢ì¸ ¸½¢¾ò ¾¢È¨É ÅÖôÀÎò¾ ¸½¢¾ì ¸üÈø,
¸½¢¾ò ¦¾¡¼÷À¡É º¢ó¾¨É À¢ýÅÕÁ¡Ú:
Å¢Çì¸
¸¡Ã½ôÀÎòо¨Äô
¸Õòиû
¦¾¡¼÷À¡¸
ÒâóÐ
Ţš¾õ
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
3. À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ïõ ¾¢Èý
À¢ÃɸÙìÌò
¾£÷×
¸¡Ïõ
À¢ýÅÕÅÉÅü¨Èì ¦¸¡ñÊÕìÌõ:
À¢Ãɸ¨Ç
À¢ÃɸǢý
¸¡Ï¾ø.
5. ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢Èý
¬üÈø
¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙõ ¾¢Èý ¸£ú측Ïõ ¾¢Èý¸¨Çì
¦¸¡ñÊÕìÌõ:
Á¢¸î
ºÃ¢Â¡¸
¯ÕÅ¡ì̾ø;
Ó츢Âì ÜÚ¸¨Ç «¨¼Â¡Çí
¾£÷¨Åò
¦¾Ç¢Å¡¸î
ºÁ÷ôÀ¢ò¾ø;
¦ºö¾
«ÛÁ¡Éí¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ì ÜÚ¾ø.
¸ÊÉÁ¡É À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡½ «¾¢ø
ÌÈ¢ôÀ¢ð¼
º¢üº¢Ú
À¢Ãɸ¨Çô
ÀÌòÐ
¬Ã¡öóÐ ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
´§Ã
Á¡¾¢Ã¢Â¡É
À¢ÃÉìÌ
¦Åù§ÅÈ¡É
«ÏÌӨȸ¨Çì ¦¸¡ñÎ ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
¾£÷×
ÒÄôÀ¼¡Å¢ð¼¡Öõ
¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
§¾¨ÅôÀÎÁ¡Â¢ý ¯¾Å¢ §¸¡Õ¾ø.
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø §¸ð¼ø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä §¿÷ò¾¢Â¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ
±Øоø.
¸ðΨà ÁüÚõ «È¢ì¨¸ ±Øоø.
À¨¼ò¾ø.
6. ¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾ì ¨¸Â¡Ùõ ¾¢Èý
தாழ¢்
ப்னத் னகயாு் த¢ற் எ்பு
ச ைமண¢்ºð¼õ, ¸½¢ôÀ¢, ¸½¢É¢, ¦Áý¦À¡Õû, þ¨½Â
«¸ôÀì¸õ ÁüÚõ ¸üÈø ¦¾¡ÌôÀ¢¨Éô À¢ýÅÕõ
§¿¡ì¸ò¾¢ü¸¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ ¿¢÷Ÿ¢ìÌõ ¬üȨÄì
ÌÈ¢ìÌõ:
¸½¢¾ì ¸ÕòÐըŠ¯Õš츢 ¬ÆÁ¡¸ô
ÒâóÐ ¦¸¡ûÙ¾ø.
¾¸Åø ¦ÀÈ ÌÈ¢ôÒ¸û, À¡¼ôÒò¾¸í¸û ÁüÚõ
ãÄô ¦À¡Õû¸¨Ç ¿¡Î¾ø.
¯ñ¨Á¡É
Å¢Çì¸
º¡ý§È¡
¬¾¡Ã§Á¡
þøÄ¡¾ µ÷ «ÛÁ¡Éõ ¦ºö¾ø, §º¡¾¢ò¾ø,
¿¢åÀ¢ò¾ø.
¸½¢¾ ²¼¨Ä ¬ö× ¦ºö¾ø.
áø¿¢¨ÄÂí¸Ç¢ø ¯ûÇ Òò¾¸í¸¨Ç ¿¡Î¾ø.
À¢ÃɸÙìÌò ¾£÷× ¸¡Ï¾ø.
ÌÈ¢ôÒ¸¨Çô ÀÂýÀÎòоø.
ÀÄ ¾ÃôÀ¢Éâ¼Á¢ÕóÐ ¾¸Åø¸¨Çô ¦ÀÚ¾ø.
º¢ó¾¢ò¾ø.
4. ¬ö×் ¾¢Èý
¬ö×ò
¾¢È¨É
§ÅñʨÅ:
§Áü¦¸¡ûÙõ¦À¡ØÐ
À¢ýÀüÈ
12
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
ÀñÒ
உûைட்க்ி்ு் உ்னமயாை உÄக்ி்ு் உûை
¦தாட்னப் காணு் ிரப ச்னத் பனட்த þனறவ ்
ச்ினய உÚி்பு்து் அ óிு்ப்.
¸½¢¾ì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø ²üÒ¨¼Â ¸ÕòÐÕ¨Åô
ÀÂýÀÎò¾¢ò ¾ÃÁ¡É ÀÂýÁ¢ì¸் ÀñÀ¢¨É ¯ÕÅ¡ì̾ø.
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ø
Á¨ÈÓ¸Á¡¸ô
ÀñÒ
¿Äý¸û
¸üÀ¢ì¸ôÀðÎ
¸ü¸ôÀθ¢ýÈÐ.
¸½¢¾ì
¸üÈø
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ÅÆ¢ ¾ÃÁ¢ì¸, «È¢×÷ó¾ ¿üÀñÒûÇ
ÁÉ¢¾¨É ¯ÕÅ¡ìÌŧ¾ Ó¾ý¨Á §¿¡ì¸Á¡Ìõ. §¿÷¨Á
¿üÀñÒ,
¯Â÷¦Åñ½õ
¦¸¡ñ¼
þ¨ÇÂ
¾¨ÄӨȢɨÃ
¯½÷×
â÷ÅÁ¡É
ÀñÒ¸Ù¼ý
¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈÐ.
வரÄா்Úì
Úகனை ் ¿ா ு்ப்னற ் தனÄ்ி்சக்ப
உ ுு்оĢý
š¢ġ¸
மாணவ்கû
கித்னத
உ ்ுண்óு, கித்ி் சம் உûை ¬்வ்னதô ¦ÀÈ
்ு¸¢ÈÐ.
வரÄா்Úì
Úகû
எ்பு
கித
சமனதக¨Çô ÀüÈ¢Â
க ுகு் அ்Äு வரÄா்Úì
ு ்ுகு் கா்ட கு்ுு அ்Äு ு ு ¬ு்.
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø ÀñÀ¢ý Å¢Çì¸õ À¢ýÅÕÁ¡Ú:
21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É ¾¢ÈÛõ ÀñÒõ
1. ¸½¢¾
¸øŢ¢ý
ÀñÀ¡ÉÐ,
¸½¢¾்
¸üÀ¢ò¾Ä¢ý ÀñÀ¢¨Éì ÌȢ츢ýÈÐ.
¸üÈø
¦¾¡¼ì¸ôÀûÇ¢¸Ù측É
¾Ã
«ÊôÀ¨¼Â¢Ä¡É
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ý Ó츢 §¿¡ì¸í¸Ùû ´ýÚ, 21¬õ
áüÈ¡ñÊý
¾¢Èý¸¨Çì
¦¸¡ñ¼
Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ìÌž¡Ìõ. þÐ º¢ó¾¢ò¾ø, Å¡úÅ¢Âø ¾¢Èý
¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼ì Üü¨Èì ¦¸¡ñ¼ Á¡½Å÷¸¨Ç
¯ÕÅ¡ìÌŨ¾ Ó츢ÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎûÇÐ.
¬¸§Å,
2. ¸½¢¾் ÀñÀ¡ÉÐ, ÀÌò¾¡ö×, §¿¡ì¸õ, «¨¼×
Óý§ÉüÈõ, ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É ¿¢¨Ä, Á¨ÈÓ¸ ¿¢¨Ä
§À¡ýÈ ¾ý¨Á¸¨Ç் ¸½¢¾ «È¢× ÀñÀ¢ýÅÆ¢
§Áü¦¸¡ûÇôÀθ¢ÈÐ.
3. Ó츢Â
ÀñÀ¡ÉÐ
«¨ÉòÐ
À¡¼ò¾¢ýÅÆ¢
¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¿ý¦ÉÈ¢ô ÀñÒ¸¨Ç þ¨½ò¾Ä¡Ìõ.
Á§Äº¢Âì
¸øÅ¢
«¨ÁîÍ
21¬õ
áüÈ¡ñ¨¼
±¾¢÷ì காûை
´ வாு
மாணவு்
னகவர் பற
சவ்Êய த¢றனை ் ப்னப ் அனடயாை் க்ுûைு.
க்ற்
க்ி்த ்
ப்ு
எ்பு
þனறயா்னம,
¿்ி்னக, ¬்வ், பாரா ு, ிற், ¦À¡Úனம ¬ யனவ
உûைட்க சவ்ு். þனறÅý ு ¿்ி்னக னவ்த்
±ýÀ¨¾ì கனÄ்ி ட்ி்வ
உ ுு்தÄா். பÊ்த
அனவ அ டவனண 1þ்
13
ை்க்ப ுûைை.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
«ð¼Å¨½ 2: 21¬õ áüÈ¡ñÊü¸¡É Á¡½Åâý ÍÂÅ¢ÀÃõ
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
¾¡íÌõ ÅÄ¢¨Á
¦¾¡¼÷Ò즸¡ûÙõ
¾¢Èý
º¢ó¾¨É¡Ç÷
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
ÌØÅ¡¸î
¦ºÂøÀÎÅ÷
Å¢Çì¸õ
þ¼÷¸¨ÇÔõ ºÅ¡ø¸¨ÇÔõ «È¢×,
¿õÀ¢ì¨¸, º¸¢ôÒò¾ý¨Á, Àâ×
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý ±¾¢÷¦¸¡ñÎ
¦ÅøÖõ ¾¢È¨Éì ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.
ÀøŨ¸ °¼¸í¸¨ÇÔõ
¦¾¡Æ¢øÑðÀò¨¾Ôõ ÀÂýÀÎò¾¢î
º¢ó¾¨É, ²¼ø, ¾¸Åø
¬¸¢ÂÅü¨Èò ¾ýÉõÀ¢ì¨¸Ô¼Ûõ
¬ì¸¸ÃÁ¡É §ÀîÍ, ±ØòÐ ãÄÓõ
¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ÷.
¬ö×, ¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É
¯¨¼ÂÅ÷; º¢ì¸ø¸¨Çì ¸¨ÇóÐ
¿¢Â¡ÂÁ¡É ÓʦÅÎôÀÅ÷; Á¡½Å÷
¿¢¨Ä¢ø ¿¢ýÚ ¸üȨÄî
º¢ó¾¢ôÀÅ÷; ¾É¢ÁÉ¢¾¨ÃÔõ
ºÓ¾¡Âò¨¾Ôõ ÀüÈ¢Â
§¸ûÅ¢¸ÙìÌ «ÅÃÅâý
§¿¡ìÌ¿¢¨Ä, ÀñÀ¡Î,
ÀÆì¸ÅÆì¸õ ¬¸¢ÂÅü¨È Á¾¢òÐò
¾¢Èó¾ ÁÉò§¾¡Î ²üÚì
¦¸¡ûÀÅ÷; ¾ýÉõÀ¢ì¨¸§Â¡Îõ
¬ì¸ò§¾¡Îõ Òò¾¡¸ò§¾¡Îõ
¸üÚì ¦¸¡ûÀÅ÷.
«È¢Ôõ
¬÷ÅÓ¨¼ÂÅ÷
14
Å¢Çì¸õ
Å¢¨ÇÀÂýÁ¢ì¸ Ũ¸Â¢ø
Íã¸Á¡¸×õ À¢ÈÕ¼ý
´òШÆô§À¡Î ´ýÚÀÎõ ¦À¡Úô¨À
²üÚì ¦¸¡ñÎ ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷
´ù¦Å¡ÕÅâý Àí¸Ç¢ô¨À Á¾¢òÐ
§À¡üÚõ þÂøÒ¨¼ÂÅ÷. ÌØ
¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý ÅÆ¢ À¢ÈÕ¼ý
¦¾¡¼÷Òò ¾¢È¨Éô ¦ÀÚÅ÷. þ·Ð
«Å÷¸¨Çî º¢Èó¾ ¾¨ÄÅ÷¸Ç¡¸×õ
ÌØ ¯ÚôÀ¢Éá¸×õ Á¢Ç¢Ãî
¦ºöÔõ.
±¨¾Ôõ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÙõ
¦À¡ÕðÎ þÂøâì¸òмý Ò¾¢Â
«ÏÌӨȨÂÔõ ²¼ø¸¨ÇÔõ
¬Ã¡Ôõ ÀñÒì ¦¸¡ñ¼Å÷. ¬ö×
§Áü¦¸¡ûÇ §¾¨Å¡É
¾¢Èý¸¨Çì ¸üÀ§¾¡Î ¸üÈÄ¢ø
ÍÂÁ¡¸×õ þÂí¸ì ÜÊÂÅ÷.
Å¡ú¿¡û ÓØÐõ ¸üÌõ
«ÛÀÅí¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ÀÚÅ÷.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
Á¡½Å÷ ÍÂÅ¢ÅÃõ
Å¢Çì¸õ
¦¸¡û¨¸ÔûÇÅ÷
¾É¢¿À÷ ÁüÚõ ºã¸ò¾¢ý
¾ýÁ¡Éò¨¾ Á¾¢ôÀ§¾¡Î ¯Â÷¦¿È¢,
§¿÷¨Á, ºÁòÐÅõ, ¿£¾¢ ¬¸¢Â
ÀñÒ¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.
¾¡í¸û §Áü¦¸¡ûÙõ
¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ý Å¢¨Ç׸ÙìÌõ
ÓÊ׸ÙìÌõ «Å÷¸§Ç
¦À¡Úô§ÀüÀ÷.
þÅ÷¸û ÀÄÅü¨È «È¢óÐ «¾ýÅÆ¢
Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾ «È¢¨Å
¬ÆÁ¡¸×õ Ţ⚸×õ ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷. ¯û¿¡ðÎ, «¨ÉòÐĸî
¦ºö¾¢¸¨Çò ¾¢È¨Á¡¸×õ
ÑðÀÁ¡¸×õ §¾Îõ «È¢¨Åô
¦ÀüÈ¢ÕôÀ÷. ¿ý¦ÉÈ¢ìÌõ
ºð¼ò¾¢üÌõ ¯ðÀðÎî ¦ºÂÄ¡üÈ
«È¢ó¾¢ÕôÀ÷.
À¢È÷ §¾¨ÅìÌõ ¯½÷×ìÌõ
Á¾¢ôÀÇ¢òÐô Àâ×õ þÃì¸Óõ
¸¡ðÎÅ÷. ºÓ¾¡Âî §º¨Å¢ø
¾ý¨É ®ÎÀÎò¾¢ì¦¸¡ñÎ
ÍüÚîÝƨÄô À¡Ð¸¡ôÀ¾¢ø
«ì¸¨È ¦¸¡ûÅ÷.
¿¡ðÊý Á£Ð «ýÒ, Á⡨¾,
¬¾Ã× ¬¸¢ÂÅü¨Èì ¸¡ðÎÅ÷.
¾¸Åø «È¢ó¾Å÷
«ýÒ / Àâ×
¿¡ðÎôÀüÚ
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢È¨Éì ¸üÈø ¸üÀ¢ò¾Ä¢ø
¬º¢Ã¢Â÷¸û
ºÃ¢Â¡¸ô
¦À¡Õû¦ÀÂ÷ôÒî
¦ºö¸¢ýÈ
Ũ¸Â¢ø
«Ð
¸¨Äò¾¢ð¼ò¾¢ø
¦¾Ã¢¿¢¨Ä¢ø
±Ø¾ôÀðÎûÇÐ.
þ·Ð
¬º¢Ã¢Â÷¸û
Á¡½Å÷¸Ç¢ý
Ó¨ÈôÀÎò¾ôÀð¼ ÌÅ¢¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¨Âò àñΞüÌ
²ÐÅ¡¸ «¨Á¸¢ýÈÐ.
¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
«ð¼Å¨½ 3þø ¯ûÇ ¿¡ýÌ º¢ó¾¨Éô ÀÊ¿¢¨Ä¸¨Ç
ÅÄ¢ÔÚòи¢ýÈÐ.
«ð¼Å¨½ 3: ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò ¾¢Èý
¯Â÷¿¢¨Äî
º¢ó¾¨Éô
ÀÊ¿¢¨Ä¸û
ÀÂýÀÎòоø
ÀÌò¾¡ö¾ø
Á¾¢ôÀ¢Î¾ø
¯ÕÅ¡ì̾ø
15
Å¢Çì¸õ
«È¢×, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èô
¦À¡Õò¾Á¡É Àø§ÅÚ ÝÆø¸Ç¢ø
ÀÂýÀÎò¾¢ ´ý¨Èî ¦ºö¾ø.
¾¸Å¨Äî º¢Ú º¢Ú À̾¢¸Ç¡¸ô À¢Ã¢òÐ
«ò¾¸Å¨Ä ¬ÆÁ¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûŧ¾¡Î
«¾ý À̾¢¸Ù츢¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¼÷¨À
«È¢¾ø.
«È¢×, «ÛÀÅõ, ¾¢Èý, ÀñÒ ¬¸¢ÂÅü¨Èì
¦¸¡ñÎ º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø;
ÓʦÅÎò¾ø; ¿¢Â¡ÂôÀÎòоø.
¦À¡Õû, ²¼ø, ÅÆ¢Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È
¬ì¸ô Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨É§Â¡Î
¯ÕÅ¡ì̾ø.
சக.எŠ.எŠ.¬். கண¢த் ¬்ு1
º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, ¬öó¾È¢¾øÅÆ¢ ¸üÈø, º¢ì¸ÖìÌò
«È¢×,
¾¢Èý,
ÀñÒ
¬¸¢ÂÅü¨È
«ÊôÀ¨¼Â¡¸ì
¦¸¡ñÎ º£÷à츢ô À¡÷òÐ Á£ðν÷¾øÅÆ¢ º¢ì¸¨Äì
¸¨Ç¾ø, ÓʦÅÎò¾ø, Òò¾¡ì¸î º¢ó¾¨ÉÔ¼ý ´ý¨È
¯ÕÅ¡ì̾ø ¬¸¢Â¨Å§Â ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨É¸Ç¡¸ì
¸Õ¾ôÀθ¢ýÈÉ. ±É§Å, ¯Â÷¿¢¨Äî º¢ó¾¨Éò¾¢Èý
¬ö×, ¬ì¸î º¢ó¾¨É, º£÷à츢ô À¡÷ò¾ø, º¢ó¾¢ìÌõ
Ó¨È ¬¸¢ÂÅü¨È ¯ûǼ츢ÔûÇÐ.
¾£÷×측Ͼø, ¦ºÂø¾¢ð¼õ ¬¸¢Â ¿¼ÅÊ쨸¸Ç¢ýÅÆ¢
¯Â÷¿¢¨Äî
Áɧšð¼Å¨Ã×,
º¢ó¾¨Éì
ӨȢÖõ
º¡ýÚ¸¨ÇÔõ
¦¸¡ñÎ
¾ì¸ì
º£÷à츢ô
À¡÷òÐ
§À¡ýÈÅü¨È
¬º¢Ã¢Â÷¸Ùõ
º¢ó¾¨Éì¸ÕÅ¢¸Ç¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢