Selanjutnya

MEMORANDUM OF UNDERSTANOING
THE TELEVISION OF ｔｾ

BETWEEN
ｬ＠ RI!I'UBLIC Of' IHDONESIA iTVRII
AND

THE TURKISH RADIO - TELEVISION COIU>ORA,'ION (TRTI
ON NEWS AND PROORI\M EXCHMIGE COOPERATION

The Telev.:sioo of the Repubhc of

ｬｾ

､ｯｮ･ｳ

ｩ｡＠

I TVRI) ar.d lhe Tur-.ish R&dtO -

Ttlev•siot'l Coq)ot&lion ITRT) hereinaher re!erred 10 as the P3tties

Desiring to weng1hen ancl expand lhe ｾｬＧ ｩＡ ｓｩ ｩｮＨＩ＠
Rel)ublic o f lniJonesra ｾｮ､＠
ｒ･｣ｯｧｮｩｾ＠

｢ｬ ｜Ｑｴｾ

ｬ＠

re1ac1ons oeiW6en lhe

ttt,e Republte of Turkey.

the need ro promote muHral cooperation and 1.1nclers\anding bet...,fi!en

the oeop&e ol "'e two countrtes:
Pur&u.ant to the ｰ［ｾ｡ｬ｣ｮｧ＠

t.lws and ｾｵ

ｬ ｡ ｴｩ ｯ ｮ Ｇ＠

In thetr ret pec11VI' countries

ARTICl E 1
ObjKii'V•
The Purpos.e of 11'l•S cooper31ior\ 1S to
｢･

ｩ｜ｖ･ｴｾ

ｬｨ･＠

＼ｬ ･ ｶ･ ｾ＠
ano reglllate lhe ex.s.tlng celat•ons
two colJnHies '" the fteld of l elev!StOt"'

ARTICLE 2
Seope of of tner ｰｯｾｳ
｢ｬｩ･

ＤＬ＠ in
ｾ＠
TV COI'ltCttt . fcshvalt 81'1(:1 ｯｴｾ ﾷ ｉｃＧＬ＠
cultural ｊｶｾｮｴ
ｳ＠ etganlte!d 1n lheir

se-s.pecti11e couottre.s..

c

Co.ptoduGtiO•l by ｧ ｍ ｾ＠ spQc1f1c 1nfo.orrunian on 1t:e conren1. telC\. budgec. am
l.tmll or p109r3m lind ter.hni(.lt P3r1 1Cioa15on

d

Exc:tlange TV progr3m on .a ret•

ｾｩｭ＠
ziyarelleri olm.. •• hamde. :c•yarett;;llerllf" t4Z ti:OtiUStJ OlkQyQ
gell!l iicret.Jeri 1e konaklama OCtoderi ｨ｡ｲｩｾ＠

､ｴｾ･ｲ＠
gCierfttrl. ev sahibi

Olkt tilfaflr'Idllo

ｾＭ

ｲｬ

ｫｾ＠

ﾷ ｾｫｬｲ

Ｎ＠

t

He< blr Tara!, ｾ＠
bUUMin ､ｩｾ･ｲ＠
ｴ｡ｬＧｦｾ＠

sal)layacald.arcl• r

haberdilf ..Sim4k lcaydlyfa kendo ｬｴｾ＠
zlywene
etibile ｩｭｫｾ
ｮｬ｡ｴ＠
Ol'3f"'trld8 11er u.rkJ kd•Y'• ve yardrm

f.

Tararow. toltvizyon habertori ve prog- islediOinl ｾ
ｭﾷｾ＠ｵｺ｡

olur

ｮ

tafil'l •tib&r.yte yurOrtuj)e girer.

ｯｬ＠

olar•k ao;okiOINJC!oQo ta..dor