Konflik Perbatasan Indonesia Malaysia Da
I SSN :24771376
V ol.1 |N o.
2
K on flik P erbatas an In don es iaM alays ia
D alam Foru m K om u n itas O n lin e
D an P ers p ektif M as yarakat D i W ilayah P erbatas an
Irwan s yah*
*
U n ivers itas In don es ia
A R T I C L E I N FO
A B ST R A C T
K eywords:
,
C orres pon din g A u thor:
irwan s yah09@ u i.
ac.
id
Ju rn alC om m u n icate
V olu m e 1 N om or 2
Jan u ariJu n i2016
ISSN .
24771376
hh.
87–104
87-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
W ilayah perbatas an an tar N egara m en yim pan berbagai perm as alahan dan
pros pek yan g kom pleks .Sepertiim igras i,keam an an w ilayah,teroris m e,s erta
perebu tan dan klaim w ilayah.D aerah
perbatas an adalah s u atu batas iden titas ,
n egara,dan pem erin tahan (
D on n an &
W ils on ,1999)
.In don es ia dan M alays ia
m eru pakan n egara s eru m pu n dan m em iliki batas teritorial.Sehin gga kedu a
N egara m em iliki poten s ikerjas am a dan
Sayan gn ya,dalam pers pektif kom u n ikas i,pem beritaan m edia m as s a ten tan g
diban din gkan
den gan
berita kerjas a-
an tara In don es ia dan M alays ia telah
terjadi s ejak tahu n 1960.P erm as alahan n ya an tara lain pen an gkapan n elayan
tradis ion al di s elat M alaka (
Su m atra)
,
pen gu n gs ian politik dari M alays ia ke
In don es ia dan ju ga dari M alays ia ke
In don es ia (
Fitrian i,2012)
.P ada periode
ters ebu t ju ga ditan dai adan ya kon fron tas i yan g m en olak kehadiran Federas i
N egara M alays ia.P en olakan in i didas ari den gan adan ya an ggapan Federas i
N egara M alays ia s ebagaikolon idariim perialis m e In ggris .
H in gga s aat in i,
kon perlaku an ten aga kerja In don es ia (
TK I)
di M alays ia,as ap pem bakaran hu tan ,
klaim bu daya,dan klaim batas In don es iaM alays ia dipu lau K alim an tan .
B erbeda den gan m as alah bu ru h m igran ,
as ap,dan klaim bu daya yan g m u n cu l
s ejak tahu n 1997,m as alah klaim garis
perbatas an an tara In don es ia dan M alays ia telah terjadi s ejak kolon ialB elan da di In don es ia dan kolon ial In ggris di
M alays ia (
Fitrian i,2012)
.Sem en jak kedu a N egara telah m erdeka,tercatat terdapat em pat is u s eriu s perbatas an yan g
m en jadi dis ku rs u s di m edia m as s a.Yaitu (
1)s en gketa pu lau Sipadan Ligitan
yan g dim en an gkan oleh M alays ia m elalu i pen gadilan in tern as ion al (
In tern ation al Tribu te to Ju s ticeITJ)tan ggal
17 D es em ber 2012 (
H erdian i,2012)
.(
2)
K laim M alays ia terhadap blok A m balat
yan g dipertim ban gkan s ebagai an cam an keku atan politik dan m iliter In don es ia (
B u rhan i,
2008)
.
(
3)P erdebatan patok
garis perbatas an s epan jan g batas teritori
provin s i K alim an tan B arat,K alim an tan
Tim u r dan K alim an tan U tara di In don es ia yan g berbatas an den gan N egara
bagian Sarawak dan Sabah di M alays ia.
D an is u yan g terbaru (
4)klaim M alays ia
yan g m em ban gu n tian g pan can g ram bu
s u ar dalam w ilayah In don es ia di Tan ju n g D atu ,K alim an tan B arat.
H erdian i (
2012)m en catat bahwa s ejak
pas ka kem en an gan kas u s Sipadan Ligitan ,M alays ia m en in gkatkan keku atan m ilitern ya di perbatas an .Situ as i in i
m eru pakan dilem a s eku ritas kedu a n egara yan g s eru m pu n n am u n beru paya
m em odern is as i dan m en in gkatkan keku atan m ilitern ya u n tu k m en gan tis ipas i an cam an dari n egara lain .Sehin gga
atan m iliter u n tu k m elaku kan m iliteris as im is aln ya diA m balat s ebagaibagian
u n tu k m en jaga kedau latan n egara m as in gm as in g (
Lu m en ta,2012)
.A palagi
terdapat 10 titik yan g m as ih bers tatu s
ou tstan din g border problem (
O B P )s epan jan g 2.
004 km di perbatas an P u lau K alim an tan (
Les tari,2013)
.Sepu lu h titik
perbatas an yan g m as ih dian ggap berm as alah ters ebu t adalah (
1)Tan ju n g
D atu ,(
2)D 400,(
3)Gu n u n g R ayak,(
4)
Su n gai B u ah,(
5)B atu A u m ,(
6)C 500
s am pai C 600,(
7)B 2700 s am pai B 3100,
(
8)Su n gai Sim an tipal,(
9)Su n gai Sin apat,dan (
10)P u lau Sebatik.
88-
n es ia dan M alays ia di daerah perbatas an s eperti A m balat telah m ereda,
an berlan ju t di du n ia virtu al In tern et.
P erkem ban gan tekn ologi in form as i dan
kom u n ikas is epertiIn tern et telah m en g-
terjadi dalam kom u n itas foru m on lin e
s eperti topix.
com dan m em ban din gkan
keadaan yan g s eben arn ya terjadididaerah perbatas an .
2010)
.P ertu m bu han pen ggu n a In tern et
m en jadikom u n itas on lin e yan g lebih bes ar,m en jadikan s egala m as alah yan g di
kon s tru ks i di s itu as i n yata s eperti kon lam kom u n itas on lin e (
Shin & C am eron ,
ra In don es ia dan M alays ia tidak han ya
m en jadi dis ku rs u s pu blik di du n ia
n e dan m edia m as s a tetapi ju ga dalam
lin gku n gan m edia on lin ekom u n itas berbas is foru m s epertitopix.
com .
perbedaan pers eps i (
m isperception )
,perbedaan pem aham an (
m isu n derstan din g)
,
dan perbedaan kon s tru ks i(
m iscon stru al)
(
K rau s s & M ors ella,2001)
.K on s ep pertam a yaitu perbedaan pers eps i,dapat
n ar m en gen aicaracara yan g kom u n ikator laku kan m en gen ai halhal yan g diketahu ioran g lain .H alin iterjadiketika
oran goran g m en ges tim as i pen getahu an ,
kepercayaan dan n ilain ilaiyan g dian u t oran g lain .
Es tim as iters ebu t bahkan
cen deru n g bias karen a han ya berdas arkan kepercayaan dan pen getahu an s u byektif.
K eadaan in is ecara khu s u s terjadi
ketika s itu as i bu daya m as in gm as in g
likis is tem pen an daan yan g berbeda.
Sehin gga perbedaan pers eps idapat dilihat
daritu ju h kon dis i,yaitu (
1)adan ya perbedaan pers pektif an tara kedu a belah
pihak,(
2)adan ya kekeliru an as u m s i,
(
3)
m en gategoris as ikan kelom pok,(
4)m em ilikitu ju an kom u n ikas iyan g berbeda,
(
5)percakapan yan g tidak kolaboratif
atau tidak berdialog,dan (
6)kedu a belah pihak m en ggu n akan katakata yan g
tidak fam iliar.
Sebagaikom u n itas berita terdepan didalam In tern et,topix.
com m en ghu bu n gkan oran goran g terhadap in form as idan
dis ku s iyan g m en jadim as alah m ereka di
s etiap kota.D alam kas u s hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,kom u n itas m em bu ka foru m ten tan g daerah perbatas an .
Seju m lah oran g yan g pedu li ten tan g
hu bu n gan ters ebu t m en dis ku s ikan dan
berbagiide dan opin iten tan g hu bu n gan
In don es ia dan M alays ia.M en arikn ya,
s elam a obs ervas i,kom u n itas foru m m em iliki du a s is i yan g berbeda yaitu pro
(
m en du ku n g hu bu n gan yan g harm on is
dan optim is )dan kon tra (
s alin g bertolak
belakan g dan m em an dan g pes im is s etiap hu bu n gan yan g ada)
.K adan gkala,
pihakpihak yan g m en du ku n g s is in egaran ya m as in gm as in g.
Sehin gga an ggota
kom u n itas foru m s alin g berdebat bagaim an a m en yeran g dan m em pertahan kan
argu m en tas i u n tu k m em bela n egara
m as in gm as in g.O leh karen a itu tu lis an
D alam pers pektif kom u n ikas i, argu m en tas i dan perdebatan pen yebab kon -
Sedan gkan kon s ep yan g kedu a,perbedaan pem aham an (
m isu n derstan din g)
terjadi ketika pen gan tar pes an dan pen erim a pes an m em iliki kodekode pes an yan g berbeda dalam kon teks yan g
berbeda.K rau s s dan M ors ella (
2001)
m en yatakan adan ya perbedaan pem akan lim a kon dis i.Yaitu (
1)n oise atau
89-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
gan ggu an dalam pen girim an pes an ,(
2)
pen ggu n aan kode berbeda an tara kedu a
pihak,(
3)tidak ada pertu karan ideologi
atau n ilai,(
4)perbedaan latar belakan g
pen getahu an ,dan (
5)u n gkapan yan g
K on s ep terakhir yaitu perbedaan tan ggapan (
m iscon stru al)
.P erbedaan tan ggapan m eru pakan in terpretas iterhadap
pern yataan in dividu yan g tidak kon s is ten atau tidak s am a dalam pikiran n ya.In terpretas i ters ebu t terjadi karen a
didas arkan pada pen dirian dan s ikap
m as in gm as in g pihak.K em u dian perbedaan bahas a ju ga m en jadi pen yebab
m u n cu ln ya perbedaan tan ggapan yan g
terjadi dalam pertu karan pes an kedu a
belah pihak.Sehin gga ada u paya dari
s etiap in dividu u n tu k m en gatakan s es u atu yan g berbeda den gan m otifm ereka.
P erbedaan pers eps i,pem aham an dan
tan ggapan ham pir s elalu terjadi dalam
pros es pertu karan ide dan pes an .Field
of experien ce dan fram e of referen ce s etiap oran g yan g berbeda m em pen garu hi
terjadin ya en codin g dan decodin g yan g
akhirn ya m en ghas ilkan
in terpretas i
yan g ju ga berbeda (
W ood,2010)
.Sehin gga dalam kon teks percakapan kom u n itas on lin e,perdebatan yan g terjadi
dis ebabkan ketiga perbedaan ters ebu t.
lam foru m akan m em ben tu k jarin gan
yan g m em perlihatkan du alitas an tara
keku atan In don es ia dan M alays ia.K edu a,
pen ggu n a in tern et dikedu a n egara
m en galam i pen in gkatan s etiap tahu n n ya.Tahu n 2012 perten gahan kedu a
m em perlihatkan
M alays ia m em iliki
pen ggu n a In tern et yan g m en capai 17,
7
ju ta pen du du k dan berada di ran kin g
ke10 dalam pen ggu n a In tern et terbes ar
di A s ia s erta m em iliki tin gkat pen etras i
in tern et s ebes ar 60,
7%.
Sedan gkan ditahu n yan g s am a,In don es ia m em iliki 55
ju ga pen ggu n a in tern et den gan tin gkat
pen etras i 22,
1% (
In tern et W orld Stats ,
2012)
. In dikas i in i m em perlihatkan
pen ggu n aan m edia baru dikedu a n egara telah m en jadi bagian dari kehidu pan
s ehariharidan praktis dilaku kan s etiap
hari.K etiga,m edia baru m en jadiu biqu itou s (
ada dim an am an a)s eirin g den gan
pros es m ediam orfos is m edia kon ven s ion al yan g m en gin tegras ikan dirin ya
dalam m edia baru .A palagi pen ggu n a
m edia baru dapat berin teraks i den gan
pen ggu n a lain n ya s ecara lan gs u n g,s es u atu yan g tidak m u n gkin terjadi pada
m edia kon ven s ion al.K etika tahu n 1998
s aja terdapat 30 ju ta oran g didu n ia yan g
terlibat s ebagai pen ggu n a foru m kom u n itas on lin e,m aka an gka in i m en galam i
tahu n 2012 den gan pen capaian s ekitar
2,
4 m ilyar pen ggu n a (
In tern et W orld
Stats ,2012)
.
P en tin gn ya m en dis ku s ikan perdebatan
an tara In don es ia dan M alays ia yan g
terjadi dalam kom u n itas foru m on lin e
s eperti topix.
com dis ebabkan tiga hal.
P ertam a,kom u n itas on lin e m em perlihatkan s u b ku ltu r khu s u s s ebagai tem pat belajar terhadap kepercayaan ,n ilai
dan bu daya yan g diharapkan s ebagai
s u atu pan du an perilaku bagi kelom pok
terten tu (
B owleer Jr,2010)
.K em u dian ,
kom u n itas foru m on lin e s alin g terkait
den gan in teraks i s os ial an tara pen ggu n an ya.In teraktivitas yan g terjadi da-
Secara khu s u s ,dalam topix.
com terdapat 250 ribu foru m kom u n itas on lin edan
750 ribu pen ggu n a s etiap harin ya (
W elalu lin tas in i cu ku p tin ggiden gan in dikas i tin ggin ya in teraktivitas pen ggu n a
dalam foru m kom u n itas on lin e ters ebu t.
B erdas arkan pen gu ku ran webran kin g
dari A lexa.
com ,s itu s topix.
com m em ilikiran kin g 1.
074dari100.
000 s itu s yan g
palin g popu ler didu n ia.
Topix.
com s en -
90-
diri m u n cu ls ecara on lin e s ejak Febru ari
2002 di C aliforn ia A m erika Serikat.Foru m on lin e yan g terben tu k di topix.
com
Stu di in i m en ggu n akan m etode n etn o-
kota atau n egara bagian .D alam obs ervas i terhadap foru m on lin e yan g m en dis ku s ikan ten tan g hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,m en u n ju kkan foru m
yan g m em bicarakan ten tan g perdebatan perbatas an m em iliki ran kin g kelim a
daris elu ru h foru m ditopix.
com (
W ebs i-
yan g diadaptas ikan dalam m en gkajikom u n itas on lin e
virtu alethn ography
digu n akan u n tu k m en em u kan poten s i
O leh karen a itu foru m kom u n itas on lin e
in idias u m s ikan m em ilikipoten s iu n tu k
m en im bu lkan perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan an tara s es am a
pen ggu n a topix.
com baik dari In don es ia m au pu n M alays ia.P ada pen elitian
terkait pem an faatan m edia s os ialdalam
kon teks hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,m em perlihatkan adan ya perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan dalam berbagai halam an blog,
dalam foru m kom u n itas on lin e,dias u m s ikan berbeda den gan keadaan yan g
s eben arn ya di lapan gan atau daerah
perbatas an .Sehin gga pen elitian in i ber-
pers eps i,pem aham an ,dan tan ggapan
yan g terjadi di an tara pen ggu n a foru m
kom u n itas on lin e.K rau s s dan M ors ella
(
2001)m en yaran kan pen tin gn ya m en cari pen yebab poten s i terjadin ya kon B oells torf (
2008)ju ga m em perlihatkan
bahwa du n ia virtu alm eru pakan s es u atu
yan g m em ilikilegitim as idalam kon teks
bu daya dan pem akn aan yan g dibu at s e-
thread atau percakapan m en gen ai kon N am u n akan dipilih du a thread yan g
N egara dan m em iliki ju m lah kom en tar
dalam kon teks foru m kom u n itas on lin e
topix.
com den gan s itu as iyan g terjadidi
daerah perbatas an an tara In don es ia dan
M alays ia di P u lau K alim an tan .Foru m
kom u n itas on lin e s elan ju tn ya dian alis is
(
3)m em as tikan in terpretas i yan g diperu n tu k m em aham i s itu as i daerah perbaK edu a m etode diharapkan dapat m en gm en gen ai perbatas an In don es ia M alays ia.
m em berikan kes em patan u m pan balik
kepada an ggota foru m .P ros es in i s am a
s epertipros edu r yan g ada dalam s itu as i
1989)
.
pen gam atan
91-
terhadap dis ku rs u s teks
-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
batas an n egara dan keku atan m iliter di
perbatas an .P en gam atan terhadap teks
difoku s kan u n tu km en em u kan perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan dalam percakapan yan g terdapat dalam foru m kom u n itas on lin e topix.
com .
daripercakapan yan g m en gan du n g perbedaan pers pektif,kes alahan as u m s i,
kategoris as ian ggota kelom pok,
diferen s ias itu ju an kom u n ikas i,
percakap an kolaboras i(
tan pa dialog)
,dan pilihan kata
yan g tidak akrab.K em u dian perbedaan
pem aham an dapat diam atiberdas arkan
adan ya dis tors i tan da atau gan ggu an
yan g m u n cu l dalam pen ggu n aan kode
yan g berbeda,tidak adan ya pertu karan
ideologiatau n ilai,
perbedaan latar belakan g khu s u s n ya pen getahu an ,dan eks pres iyan g diberikan tidak m em perlihatkan m akn a arti yan g aktu al.Sedan gkan
perbedaan tan ggapan dapat dilihat dari
adan ya perbedaan m as in gm as in g s ikap dan pos is i,dan pen ggu n aan bahas a
yan g berbeda (
K rau s s &M ors ella,
2001)
.
dilaku kan ,m aka dilaku kan kom paras i
den gan obs ervas i daerah aktu al m elayan g dilaku kan dilihat dari keadaan ,
cu aca dan ekos is tem daerah perbatas s u bs tan s ial terhadap pem aham an kehidu pan s os ial m an u s ia,m em berikan
es tetika bagi pem baca,dan m en geks pres ikan realitas yan g m em iliki kredibilitas (
H eider,2001)
.D alam obs ervas i
s tu di in i,s u du t pan dan g dan perilaku
s u bjek dalam pen gam atan direkam dan
digam barkan s ebagairelas ian tar s im bol
berm akn a den gan m en ggu n akan ketiga
s i,pem aham an dan tan ggapan .D alam
pen elitian in i terdapat du a jalu r perbatas an res m i an tara In don es iaM alays ia
yan g di obs ervas i.O leh karen a itu ,m es iaM alays ia di foru m kom u n itas on lin e
topix.
com baik pada jalu r perbatas an
res m im au pu n tidak res m i.
Foru m kom u n itas on lin etopix.
com s ecau ser.K em u dian foru m berdas arkan w ilam s u bs u b percakapan den gan topik
atau tem a terten tu .M en arikn ya,foru m
In don es ia tidak ada dalam daftar foru m
topix.
com ,n am u n foru m M alays ia terdaftar dalam foru m ters ebu t.Sehin gga
percakapan m en gen ai In don es ia berada
term as u k foru m
percakapan m en gen ai
don es iaM alays ia yan g terpilih u n tu k
dian alis is lebih lan ju t dalam pen elitian
ada du a yaitu ,thread “Eks pedis i K hatu lis tiwaGGK ,Sen oi P raaq,Sarawak
thread)dan thread “Lu cu !
!
!P erbatas an
In don es iaM alays ia,R I A n dalkan Tan k
thread)
.P em ilihan kedu a thread in i berdas arkan
ju m lah kom en tar terban yak diban din gkan thread s ejen is .
A da du a tem a u tam a yan g m u n cu l dalam m as alah perbatas an dari kedu a thread kom u n itas on lin e.P ertam a,keku atan m iliter dari kedu a n egara:In don es ia
dan M alays ia.K eku atan m iliter dari
kedu a n egara kem u dian dapat dibagi
atas du a halyaitu (
1)alat u tam a dalam
s is tem pertahan an s eperti s en jata,tan k
dan pes awat tem pu r,dan (
2)keku atan
92-
pers on il m iliter di perbatas an s eperti
pas u kan .K edu a,batas perbatas an an torial an tara In don es ia dan M alays ia
dipicu oleh ketidakpas tian an tara lokas i
tapalbatas s epan jan g w ilayah perbatas an s etiap n egara.K etidakpas tian terjadi
karen a perpin dahan dari patok batas
yan g kadan g kala beru bah baik daris is i
In don es ia dan M alays ia.H as il dis ku s i
dalam thread m em perlihatkan bahwa
tan da perbatas an diu bah oleh m iliter
M alays ia s ebagai ben tu k dari kon fron tas i.Sehin gga foru m on lin e m en dis ku s ikan pihakpihak yan g bertan ggu n g
jawab terhadap peru bahan patok batas .
B eberapa an ggota dis ku s i foru m on lin e
m en gin dikas i bahwa pihak M alays ia
yan g bertan ggu n g jawab adalah “
A n g-
K em u dian pada thread
m u n cu l den gan m as alah pen em patan
tan k Scorpion In don es ia di daerah perbatas an In don es iaM alays ia.Thread in i
m em iliki 1002 kom en tar yan g dipos tin g dari7 Jan u ari2013 hin gga 28 M aret
2013.P erbedaan den gan thread “Eks pethread “Tan k
P ada thread berju du l “Eks pedis i K hatu lis tiwa“,m as alah yan g m u n cu l adalah
ten tan g eks pedis i K hatu lis tiwa yan g
dilaku kan oleh m iliter In don es ia pada
perbatas an In don es iaM alays ia. Thread in i m em iliki 594 kom en tar yan g telah dipos tin g s ejak 24 Sep tem ber 2012
hin gga 20 M aret 2013.In is iator thread
n a dari M alays ia yan g dis ebu t den gan
Thread berju du l “Eks pedis i
D alam
form alay yan g m en yatakan eks pedis i
TN I di perbatas an w ilayah K alim an tan
diawas i oleh P as u kan khu s u s M alays ia
s eperti Grou p Gerak K has (
GGK )
,Sarawak R an gers ,Sen oi P raaq dan TU D M
(
Ten tara U dara D iraja M alays ia)
.U ser
as alM alays ia in i m en gklaim bahwa P as u kan K hu s u s M alays ia m en gawas i gerak gerik eks pedis i TN I di perbatas an
agar TN I tidak m elin tas igaris perbatas an dan berbu at m acam m acam .
Thread
den gan pos tin g forin do yan g m en gu tip
berita darim edia on lin eIn don es ia terkait
pen em patan tan k Scorpion dis epan jan g
perbatas an In don es iaM alays ia.D alam
ku tipan berita ters ebu t dis ebu tkan bahwa Tan k Leopard dis im pan di P u lau
Jawa (
In don es ia)s edan gkan perbatas an
terlu ar cu ku p ditem patkan Tan k Scorpion .Sehin gga perdebatan yan g m u n cu l
terkait m en an ggapi m aks u d kebijakan
TN I ters ebu t.
kon teks tiga kon s ep pen yebab
m aham an dan tan ggapan ,ketiga kon kom en tar yan g dipos tin g pada kedu a
thread baik thread “
Eks pedis i K hatu lis thread
tu ju h hal.P ertam a,adan ya perbedaan
pers pektif an tara kedu a belah pihak.
D alam thread
terdapat perbedaan pers pektif an tara
u ser as alIn don es ia dan M alays ia dalam
m en an ggapis atu is u terten tu .
B erdas arkan kom en tar u ser
beras al dari In don es ia,terlihat bahwa
u ser
berbeda dalam m en an ggapi eks pedis i
TN I diperbatas an .
Tidak s epertiForm alay yan g s etu ju atas kes igapan P as u kan
K hu s u s M alays ia,u ser
m elihat tin dakan kes igapan P as u kan
93-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
K hu s u s M alays ia m eru pakan s es u atu
yan g berlebihan .U ser
ban din gkan peris tiwa s eru pa diK aran g
U n aran g B lok A m balat.K etika kapal
patrol M alays ia m en ggan ggu pem ban gu n an m en ara s u ar m ilik In don es ia,
TN I tidak bereaks i berlebihan m en ghadapiaks ipatroliM alays ia ters ebu t.
dari In don es ia.Thread yan g dibu at oleh
kelim a yan g palin g tin ggi di topix.
com .
M en arikn ya bahwa thread yan g dibu M alays ia.Tu ju an n ya adalah m em bu at
n am a jelek daris tatu s M alays ia pada foru m n ya s en diri.K om en tar dan pern ya-
K edu a,perbedaan pers eps i yan g m ethread in i tercatat du a kali lebih ban yak
dari adan ya kekeliru an as u m s i kedu a
pihak.D alam thread “Eks pedis i K haas u m s i an tara Form alay dan Forin do
terkait eks pedis i perbatas an yan g dilaku kan TN I.Form alay den gan n am a
u ser P as kal m en gas u m s ikan eks pedis i
yan g dilaku kan TN I s eperti an akan ak
P ram u ka laku kan .N am u n ,forin do den gan n am a u ser P en gam at beras u m s is ebalikn ya,
yaitu beras u m s ieks pedis iTN I
m eru pakan latihan m iliter dan m en u n ju kkan keku atan pers en jataan m iliter di
perbatas an .Sehin gga P en gam at m en gan ggap eks pedis iTN I m eru pakan s ikap
m en an tan g P as u kan M alays ia.
K etiga,adan ya kategoris as i kelom pok
yan g m em icu terjadin ya perbedaan pers eps i.P en yebu tan form alay atau pu n
forin do m eru pakan ben tu k kategoris au ser
pada N egara terten tu .K em u dian s ebu tan In don u n tu k oran g In don es ia dan s ebu tan M alon u n tu k oran g M alays ia s em akin m en gu ku hkan du a ku bu berbeda
yan g s alin g m en yeran g.
K eem pat,yaitu m em iliki tu ju an kom u n ikas i yan g berbeda.H al in i dapat dilihat dari kom en tar u ser W arrior X .Tu foru m dis ku s ion lin e
s ecara jelas yaitu bertu ju an peran g m elawan M alays ia didu n ia virtu al.Tu ju an
in ikem u dian diiku ti oleh ban yak pen ggu n a atau an ggota kelom pok foru m
thread
lu kan tiga bu lan lebih s in gkatu n tu k m eram aikan dan m en in gkatkan percakapan diban din gkan den gan thread bu atan
on lin e di foru m
s elam a tu ju h bu lan .W aktu yan g s in gkat dan ju m lah lalu lin tas dis ku s i yan g
ban yak dari In don es ia m em perlihatkan
pen ggu n a in tern et dari In don es ia lebih
m en dom in as iforu m dis ku s ion lin e.
K elim a,perbedaan pers eps i yan g m edari adan ya percakapan yan g tidak kolaboratifatau tidak berdialog.
K om en tar
em pat oran g u ser dalam thread “Eks pekan tidak adan ya dialog.
Setiap u ser m en yatakan pen dapatn ya m as in gm as in g
yan g tidak s alin g terkait an tara s atu
kom en tar den gan kom en tar lain n ya.
U ser
roli lau t M alays ia di K aran g U n aran g,
s edan gkan W es N geX X X m en im paliden gan pern yataan pu lau Jawa (
pem erin tah pu s at In don es ia)m erekayas a ken yataan dilapan gan .
Sedan gkan u ser P as kal
m en an ggapi hal lain den gan m em ban din gkan Frogm an In don es ia (
P as u kan
A m phibi)den gan P as u kan K hu s u s M alays ia dan P as u kan K hu s u s K orea.U ser
M alays oak ju ga m en im pali kom en tar
yan g tidak ada kaitan n ya den gan tida
kom en tar s ebelu m n ya yaitu bertan ya
m en gen ai s epin ya A m balat dan m en ga-
94-
takan TLD M (
Ten tara Lau t D iraja M alays ia)bertern ak pen yu .
kode berbeda ju ga kerap m en jadibahan
ejekan an tar u ser.
K on dis i perbedaan
U ser bern am a W is m elax terlihat s en gaja m en ggu n akan kode berbeda u n tu k
m en jelas kan pas u kan M alays ia.M is alkan s eperti akron im GGK yan g as lin ya
s in gkatan dari Grou p Gerak K has ,u ser
W is m elax ju s tru m en ggu n akan kode
berbeda u n tu k m en eran gkan s in gkatan
GGK yan g s ifatn ya m en gejek.
pers eps i terakhir
lah kedu a belah pihak m en ggu n akan
katakata yan g tidak fam iliar.Sehin gga
tidak m em aham im aks u d darikatakata
ters ebu t atau bahkan m en cem ooh kata
yan g diu capkan lawan .U ser im oes gigo
terlihat tidak m em aham i is tilah “Grou p
Selan ju tn ya,kon dis i ketiga yan g m en jam en jadi kelom pok pen ari atau kelom pok pelawak.Sedan gkan ketika u ser
bern am a Sergio R am os m en ggu n akan
kata ‘
laribertabu ran ’
,
u ser Satrio ju ga tidak fam iliar den gan kata ters ebu t.u ser
Satrio m alah m en yatakan kata ters ebu t
an eh diden gar,s ehin gga u ser Satrio m alah m eledek u ser Sergio R am os den gan
is tilah yan g lain .
bedaan pem aham an .P erbedaan pem aham an dapat diketahu idarilim a kon dis i.
P ertam a,
adan ya n oise atau gan ggu an
dalam pen girim an pes an .D alam foru m
kom u n itas on lin e yan g berbas is kan teks tu al,
kes alahan pen getikan dapat m em icu pem aham an yan g berbeda.M is aln ya
yan g m eru ju k pada pres iden In don es ia
yon o)m en in gkatkan dis tors i tan da (
n ois e)
.
N ois e beru pa kes alahan pen getikan
n am a tidak s aja m en jadi pem icu kes alahpaham an ,tetapi ju ga m en jadi s u m percakapan an tara u ser R O D A X dan
u ser Soepardi,n ois e yan g terjadi ju s tru
m en jadi bahan olokolokan (
bu lly)dan
s alin g m en gejek.K on dis i kedu a yan g
m en yebabkan perbedaan pem aham an
adalah adan ya perbedaan pen ggu n aan
kode.Tidak jau h berbeda den gan adan ya n oisepada percakapan ,
pen ggu n aan
pertu karan ideologi atau n ilai dalam
percakapan on lin e.H al in i dapat terjadi
karen a pihakpihak yan g terlibat dalam
percakapan tidak s alin g m em iliki n ilai
yan g s am a dalam m en an ggapi is u terten tu .M is aln ya dalam ku tipan thread
B erdas arkan percakapan yan g dilaku kan oleh u ser N arrator dan Thion ghoaC irebon diatas m en u n ju kkan bahwa
kedu a u ser m em iliki ideologi dan n ilai
yan g berbeda terkait pen em patan tan k
Scorpion di perbatas an darat In don es iaM alays ia.U ser N arrator m en yatakan bahwa pen em patan tan k Scorpion
di garda terdepan perbatas an m eru pakan s how of power m iliter In don es ia
terhadap m iliter M alays ia yan g han ya
m en em patkan pt91.N am u n Thion ghoaC irebon s how of power keku atan m iliter bu kan lah pada pen em patan tan k
di perbatas an ,tetapi kon trak kerjas am a
den gan peru s ahaan m iliter terkem u ka.
K on dis i keem pat s elan ju tn ya yaitu karen a adan ya perbedaan latar belakan g
pen getahu an an tar u ser.P erbedaan latar belakan g pen getahu an yan g dim iliki u ser dapat m en yebabkan perbedaan
s alkan m en gen ai es en s i eks pedis i khatu lis tiwa yan g dilaku kan TN I dan perbedaan n ya den gan O peras iM iliter.
95-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
P ercakapan an tara u ser P as kal dan u ser
A n on ym ou s m en u n ju kkan perdebatan
m en gen ai eks pedis i TN I dan operas i
kas i karen a adan ya pen getahu an berbeda an tara kedu a u ser.U ser A n on ym ou s
m en gan ggap eks pedis i dan operas i m iliter m eru pakan kegiatan yan g berbeda.Sedan gkan u ser P as kal cen deru n g
m en yam aratakan
kon s ep eks pedis i
dan operas i.Sehin gga u ser P as kalm elihat kegiatan TN I di perbatas an baik itu
eks pedis i m au pu n operas i s am as am a
m en gan cam kedau latan N egara M alays ia.
K em u dian kon dis i kelim a yan g dapat
m en jadikan perbedaan pem aham an
yan g dis am paikan dalam percakapan .
D alam kon teks percakapan foru m kom u n itas on lin e topix.
com , u n gkapan
m elecehkan lawan bicaran ya.U ser P ayan g m eru ju k pada TN I yan g tertan gkap diw ilayah M alays ia.
Is tilah abdidalam kon teks In don es ia dapat diartikan
s ebagaipem ban tu ,atau bu dak.Sedan gkan u ser P as kal m en ggu n akan u n gkapan ‘
s alahs alah dibikin s ate’yan g ju ga
m eru ju k pada TN I yan g tertan gkap di
M alays ia.Sate s ecara den otas i berarti
m akan an yan g beras al dari dagin g kem u dian dibakar den gan cara ditu s u k.
H al s am a s aja artin ya kedu a u ser m elecehkan eks pedis i TN I di perbatas an den gan m en gan cam akan dijadikan bu dak
atau dibu n u h ketika m ereka m em as u ki
teritoriM alays ia.
K em u dian ,in terpretas i yan g digu n akan s ebagai pos is i dari m as in gm as in g
an ggota kelom pok dan pen ggu n aan
perbedaan bahas a telah m en s tim u las i
adan ya perbedaan tan ggapan (
m iscon stru in g)
.Seperti pada ku tipan kom en tar
u ser B edjo wau wau beriku t in i yan g
m en gin terpretas ikan kejadian ketika
patrol bers am a an tara TN I dan TD M .
U ser B edjo W au wau m en ggu n akan keran gka berpikir s u byektifs ebagaioran g
In don es ia m en yikapi adan ya an ggota
TD M yan g kes as ar di hu tan perbatas an
In don es iaM alays ia. In terpretas i s u byektif ters ebu t akhirn ya m elahirkan kom en tar m en gejek dan m elecehkan TD M
yan g dikes an kan tidak s ebaik dan s ehebat TN I.
Terakhir, perbedaan bahas a m en jadi
pen doron g adan ya perbedaan tan ggapan .D alam thread “
Eks pedis i K hatu lis titerdapat u ser den gan bahas a In don es ia
dan u ser yan g m en ggu n akan B ahas a
M elayu M alays ia.Is tilahis tilah yan g
tidak s alin g dipaham i beru ju n g pada
u ser m en an ggapiden gan cara dan in terpretas iyan g berbeda
pu la.
u n tu k m en em u kan adan ya pen yebab
pers eps i,pem aham an dan tan ggapan ,
tahapan s elan ju tn ya adalah an alis is etm isperception ,m isu n derstan din g dan m iscon stru in g)yan g terjadi dalam foru m kom u n itas on lin e den gan m as yarakat s ekitar
perbatas an In don es iaM alays ia.Etn oberbeda.Lokas i pertam a berada pada
perbatas an provin s i K alim an tan B arat
(
In don es ia)dan N egara bagian Sarawak (
M alays ia)pada pin tu perbatas an
En tikon gTebedu .Lokas i kedu a berada
pada perbatas an provin s i K alim an tan
U tara (
In don es ia)dan N egara bagian
Sabah (
M alays ia)pada pin tu perbatas an
96-
N u n u kan Tawau .K edu a lokasiperbatasan in i m eru pakan pin tu perbatasan resm i
an tara In don esiaM alaysia.
N am u n dem ikian ,di s ekitar pin tu perbatas an res m i ters ebu t ju ga terdapat
jalu r perbatas an tidak res m i yan g digu n akan m as yarakat perbatas an .P in tu
perbatas an tidak res m i bias an ya han ya
berben tu k jalan kam pon g yan g m en ghu bu n gkan s alah s atu kam pon g di w ilayah In don es ia dan M alays ia.
M is alkan
s aja di s ekitar pin tu perbatas an En tikon gTebedu ,ju ga terdapat pin tu perbatas an Jagoibaban g (
In don es ia)
Serikin
(
M alays ia)
.D i pin tu perbatas an in i han ya diawas i oleh pos m iliter dan tidak
adan ya kan tor im igras i.Selan ju tn ya di
s ekitar En tikon gTebedu ju ga terdapat
pin tu perbatas an K am pu n g Gam bon g.
didaerah obs ervas ikam pu n g Gam bon g
ditem u kan patok batas dan jalan in form alan tara In don es iaM alays ia yan g bias a dilalu ioleh petan i,
pem etik has ilhu tan dan m as yarakat lokalu n tu k m en u ju
ke kebu n hu tan waris an lelu hu r n en ek
m oyan g s u ku dayak Iban .Jarak tem pu h dari batas pem u kim an K am pu n g
Gam bon g s ekitar 35 m en it berjalan kaki
den gan m elewati kebu n ,hu tan ,s em ak,
aliran s u n gai kecil,batu batu bes ar,
jem batan yan g terbu at dari bam bu atau
kayu tan pa pen u n ju k arah.
P ada patok batas yan g dibu at terdapat
batu bes ar tem pat berku m pu ln ya s u ku s u ku dayak u n tu k m elaku kan pertem u an s ebelu m m elaku kan pes ta Gawai
(
pes ta pan en )
.D i s ebu ah batu ditan dai
berm akn a s ebagai“pas u kan pen gam an tan da berdirin ya pos m iliter baik dari
s is i In don es ia dan M alays ia.K etu a adat
dan kepala kam pu n gkam pu n g Gam bon g ju ga terbias a m en erim a tam u dari
berbagai pihak dan n egara as in g m u lai
dari ilm u wan ,pegawai pem erin tahan ,
m iliter,dan tu ris .B ahas a yan g digu n akan ju ga bercam pu r an tara bahas a In don es ia dan M alays ia yan g ju ga tercam pu r
den gan bahas a lokalD ayak Iban .
K em u dian pada lokas i kedu a yaitu N u n u kan Tawau ,
ju ga terdapat jalu r perbatas an tidak res m iyan g s erin g digu n akan
oleh m as yarakat s ekitar.M is alkan jalu r
perbatas an Su n gaiN yam u k diP u lau Sebatik In don es ia m en u ju Tan ju n g B atu B atu di Sabah.Jalu r in i bias an ya digu n akan oleh petan i u n tu k m en ju al has il
kebu n s eperti kelapa s aw it,ram bu tan ,
pis an g,dan du rian ke Tawau .M elalu i
jalu r in i pu la baran gbaran g kebu tu han
s eharihari dipas ok u n tu k m em en u hi
kebu tu han m as yarakat s u n gai N yam u k
dan s ekitarn ya.K em u dian m as ih di w ilayah P u lau Sebatik,patok perbatas an
di des a A ji K u n in g ju ga m en ghu bu n gkan du a des a yan g berada di w ilayah
In don es ia dan M alays ia.D i D es a A ji
K u n in g ban yak ditem u i warga In don es ia bekerja di pabrik pen golahan C P O
di w ilayah M alays ia.M en arikn ya,para
pekerja in i s etiap hari m elin tas i perbatas an yan g dijaga oleh pos m iliter tan pa
m en ggu n akan pas por m au pu n P LB .
res m i In don es iaM alays ia,du a lokas i
berbeda.P ada w ilayah En tikon gTebedu
m em iliki pin tu perbatas an darat.Sedan gkan pada w ilayah N u n u kan Tawau
m em iliki pin tu perbatas an pelabu han
karen a pu lau N u n u kan dipis ahkan s elat dari P u lau K alim an tan tem pat kota
Tawau berada.
D iperbatas an darat En tikon gTebedu m em iliki lim a karakteris tik.P ertam a,jalan tran s portas i m en u ju
w ilayah pem eriks aan res m i perbatas an
In don es iaM alays ia dan s ebalikn ya s u dah dilapis ias palhitam .
K edu a,
adan ya
an gku tan u m u m (
baik res m i m au pu n
97-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
tidak res m i)yan g beroperas i daripu ku l
05.
00 W IB (
06.
00 W aktu Sarawak M alays ia)hin gga tu tu pn ya kan tor keim igras ian pada pu ku l 17.
00 W IB (
18.
00 W aktu
Sarawak M alays ia)
.K etiga,lalu lin tas
batas ditan daiden gan ken deraan pribadi den gan plat n om or K B (
K alim an tan
B arat In don es ia)dan plat n om or s eri
M alays ia s ilih bergan titan pa ham batan .
K eem pat,adan ya pen du du k In don es ia
yan g berju alan diTebeddu s is iM alays ia
den gan m en ggu n akan tran s aks iju albeli
den gan du a m ata u an g R u piah In don es ia dan R in ggitM alays ia.
Term as u k ju ga
adan ya pen du du k In don es ia yan g m en ju aljas a pen u karan u an g s ecara kelilin g
dan bergerak.K elim a,lalu lalan g pen du du k lokalbaik dariIn don es ia den gan
m en ggu n akan P as Lin tas B atas (
P LB )hijau dan M alays ia den gan m en ggu n akan
P as Lin tas B atas berwarn a m erah tan pa
pem eriks aan .K een am ,pros es pem eriks aan berdas arkan pas por baik di s is i
In don es ia dan M alays ia ju ga berjalan
cepat dan lan car.K etu ju h,tidak adan ya
aktivitas m iliter yan g ketat m en gawas i
baik dari s is iIn don es ia atau pu n M alays ia.
Sedan gkan diperbatas an lau tN u n u kan Tawau m en u n ju kkan karakteris tik
yan g berbeda den gan En tikon gTebedu .Jalu r N u n u kan Tawau dihu bu n gkan m elalu i kapal feri yan g s ehari beroperas i 34 kali pu lan g pergi.In tegras i
tran s portas i,m ata u an g,m au pu n pas ar
tidak s em u dah di En tikon gTebedu kaoleh lau t.K em u dian s u ku ban gs a yan g
m en diam i N u n u kan Tawau didom in as i oleh pen datan g as al B u gis .Sehin gga
s u ku ban gs a di N u n u kan Tawau lebih
heterogen karen a m as yarakat as li yan g
beras aldariTidu n g dan B u lu n gan telah
m em bau r.H alin iberbeda den gan En tikon gTebedu yait m as yarakat as li yaitu
D ayak Iban m as ih m ayoritas pen du du k
s etem pat.
B erdas arkan has il wawan cara dan obs ervas ididu a w ilayah perbatas an res m i
an tara In don es ia dan M alays ia m em perlihatkan s itu as iaktu alyan g berbeda den gan thread dis ku s i dalam foru m on lin e
di topix.
com .M is alkan s aja dalam foru m kom u n itas on lin e topix.
com terdapat adan ya perbedaan pers pektifdalam
m elihat eks pedis iperbatas an TN I.
P adahalm en u ru ts alah s atu kepala des a yan g
berm u kim di perbatas an m en yatakan
eks pedis i TN I di perbatas an dilaku kan
regu lar s elam a en am bu lan s ekali m en yu s u ri patok perbatas an yan g berada
di s epan jan g w ilayah perbatas an .Eks pedis iTN I dilaku kan s ederhan a s eperti berkem ah tan pa m em bawa pers en jataan m iliter.P ada das arn ya eks pedis i
bu kan lah operas i m iliter,karen a operas i m iliter dilen gkapi den gan pers en jataan len gkap.K em u dian ,berdas arkan
wawan cara terhadap pihak m iliter di
perbatas an ,eks pedis i TN I telah dikoordin as ikan den gan TD M s ehin gga tidak
ada ben tu ran an tara TN I dan TD M .
Is u tan k Scorpion di perbatas an yan g
diperdebatkan dalam foru m kom u n itas
on lin e ju ga terbu ktitidak m en jadim as alah bagi warga m au pu n petu gas m iliter
yan g s edan g berjaga di perbatas an .P en em patan tan k Scorpion m au pu n alat
u tam a s ys tem pertahan an (
alu ts is ta)s elalu s iaga di perbatas an .N am u n alu s is ta di perbatas an tidak digu n akan u n tu k
show of power atau pen citraan ,karen a
telah kes epakatan u n tu k m en ghin dari
gen catan s en jata an tara TN I dan TD M .
Selain itu ,TN I m elaku kan diplom as i m iliter den gan TD M s eperti latihan
atau operas i m iliter bers am a.A dapu n
kapal patroli M alays ia yan g m en yibakkan om bak di K aran g U n aran g tidak
dian ggap m as alah oleh TN I,karen a hal
ters ebu t dilaku kan oleh okn u m okn u m
terten tu bu kan dari perin tah atau kebijakan TD M .Sehin gga,pada das arn ya
98-
m iliter In don es ia dan M alays ia bertu gas
u n tu k m en jaga w ilayah perbatas an m as in gm as in g N egara.H al s en ada ju ga
din yatakan oleh in form an A yan g berprofes i s ebagai pedagan g di N u n u kan .
In form an A m eras a hu bu n gan an tara
m as yarakat In don es ia dan m as yarakat
M alays ia berjalan baikbaik s aja s eperti
tetan gga baik.K ehadiran m iliter di daerah p erbatas an ju ga tidak berpen garu h
terhadap aktivitas s eharihari.A ru s hilir m u dik warga dari N u n u kan Tawau
atau s ebalikn ya lan car,begitu pu la den gan aru s perdagan gan .Sehin gga is u
M alays ia tidak m en jadi dis ku rs u s pu blik pada level lokal.B ahkan in form an
A tidak m eras a is u perbatas an m en jadi
is u yan g pen tin g di m as yarakat perbatas an .In form an A m en yatakan is u perbatas an han ya berlaku diP u s at (
Jakarta)
karen a tidak tahu kon dis i s eben arn ya
di lapan gan .Sehin gga,jika terjadin ya
peran g an tara In don es ia dan M alays ia,
In form an A bin gu n g haru s berperan g
kepada s iapa.K aren a in form an A m em ilikiban yak s au dara diTawau (
Sabah)
dan m ereka kerap s alin g m en gu n ju n gi.
In don es ia.K em u dian n ilai ju al kelapa
s aw it dari Sebatik (
In don es ia)yan g dihargai m u rah oleh pen gu s aha Tawau
(
M alays ia)karen a tidak s es u ai den gan
B erdas arkan in form an dari blogger dan
aktivis m edia s os ial K u chin g Sarawak,
m as alah yan g ada di daerah perbatas an s elalu diam ati dari kacam ata n egara,
pem erin tahan ,dan m iliter.A las an u tam an ya di perbatas an s elalu dikatakan
s ebagai “secu rity reason
2013)
.Sedan gkan in form an dari U n ivers itas M alays ia Sarawak (
U N IM A S)
m en gatakan bahwa keadaan di perbatas an s erin g s ekalidilihat darikacam ata
oran goran g Sem en an ju n g M alays ia,tidak darikacam ata m as yarakat yan g dekat den gan perbatas an .Seperti dis am paikan bahwa “
keadaan perbatas an di
K u chin g Sarawak jaran g diekspose,
karen a m edia televis i dan radio yan g ada di
K u chin g ban yak dis iarkan terpu s at dari
m an M C ,2013)
.A palagi m en u ru t in form an lain n ya yan g beras al dari In s titu te
Eas t Stu dies (
IEA S)m en gatakan w ila-
In form an N yan g berada di Tawau
ju ga m en yatakan hal s eru pa.M as yarakat Tawau tidak m eras a is u perbatas an
pen tin g.W alau pu n an tara pem erin tah
In don es ia dan M alays ia bers itegan g terkait kas u s pu lau Sipadan Ligitan dan
B lok A m balat,aktivitas perdagan gan
dan aru s im igras ian tara m as yarakat In don es ia di pu lau N u n u kan dan Sebatik
dan m as yarakat M alays ia di Tawau tetap berjalan lan car.In form an N m en ilai,
“
n o m an ’
s lan d
tin ya bahwa daerah perbatas an s eben arn ya tidak bis a diku as ai oleh s alah s atu
n egara atau pem erin tahan ,m ereka bis a
hadir s ecara bers am as am a atau tidak
ada s am a s ekali kedu adu an ya.H al in i
diperlihatkan den gan lalu lalan g m an u s ia dan lalu lin tas ken daraan yan g m as ih
diperbolehkan dalam jarak 15 km dari
batas m as u k ke w ilayah m as in gm as in g
(
in form an D L,2013)
.
dan M alays ia ju s tru dipicu oleh faktor
ekon om i dan s tru ktu ral,bu kan perm as alahan perbatas an atau kedau latan
N egara.M is alkan s aja,TK I ilegal yan g
m as u k ke M alays ia karen a tidak m em iliki doku m en res m i dari pem erin tah
W ilayah perbatas an s elalu m en arik diam ati karen a tidak han ya beru pa batas
tas p olitik atau yu ris diks i hu ku m (
Flu ri
99-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
an d B u chan an 2006)
.Flu ri dan B u chan an ju ga m en yatakan bahwa fakta s eben arn ya m en gen ai perbatas an n egara
jau h lebih kom pleks dari oran goran g
bayan gkan .H al in i terjadi karen a perbatas an terdiri dari berbagai kepen tin gan s eperti keim igras ian (
legal m au pu n
ilegal)
,m en gen dalikan pergerakan m an u s ia,bea cu kai,m en cegah pen yelu n lan gka,baran g berbahaya dan u n tu k
m en gen dalikan pen yebaran pen yakit
m en u lar.
P erbatas an s u atu bu kan lah perm as alahan letak patok dan keam an an m iliter per
s e.N am u n ,perbatas an m en caku p den yu tekon om i,
m ata pen caharian hin gga
hu bu n gan kekerabatan m as yarakat s etem pat.M as yarakat lokaldi perbatas an
gara m en jadiis u yan g s eks i.
B agim as yarakat perbatas an di w ilayah In don es ia,
is u perbatas an ram aim en jadidis ku rs u s
bagi Jakarta.Sebalikn ya,m as yarakat
perbatas an di M alays ia ju ga m en gan ggap is u perbatas an pen tin g bagi oran goran g s em en an ju n g (
K u ala Lu m pu r)
.
dis ku rs u s pem erin tah dan m edia m as s a yan g terpu s at pada ibu kota N egara.
P en elitian perban din gan kon ten m edia
Y u s of,dan Thaheer (
2012)m en u n ju kkan m edia m as s a berperan dalam pem beritaan n egatifatas hu bu n gan bilateral
kedu a N egara,teru tam a m edia s was ta
dariIn don es ia.Salah s atu m edia s was ta
terbes ar di In don es ia bahkan 50% dari
pem beritaan In don es iaM alays ia bern ada n egatif.B ahas a yan g digu n akan cen deru n g berpan dan gan m irin g terhadap
M alays ia dan m en ggu n akan katakata
kas ar yan g kon fron tas ion altan pa m en get al.
,2012)
.
dalam foru m kom u n itas on lin e yan g terjadi karen a adan ya perbedaan pers eps i,
pem aham an dan tan ggapan diten garai
karen a u ser tidak m em aham i kon teks
perbatas an yan g s eben arn ya.U ser ju ga
m en an ggapi berbagai is u perbatas an berdas arkan referen s i m edia m as s a
yan g ju ga s am as am a tidak m em aham i
kon teks perbatas an s eben arn ya.
A kibatn ya is u perbatas an yan g diperdebatkan
dalam foru m kom u n itas on lin e han ya
dian ggap m em pertahan kan tan ah,patok dan adu keku atan m iliter.M as alah
berkem ban gn ya pem u kim an pen du du k
dan perkebu n an di kawas an patok perbatas an m en jadikan patok han ya s im bol
perbatas an .
N am u n hal in i m en jadi beru bah m en jadi is u kedau latan s an gat pen tin g bagi
u ser foru m kom u n itas on lin e hin gga
m en yebabkan perdebatan s en git.D itam bah lagi terjadi labelis as i dalam foru m den gan m en ggu n akan bahas a yan g
kotor dan tidak s opan s eperti “m alin gsia tu h m em an g b*
bi idiot’
,dan “
lain laa
in don .
.
jerit jerit m cm m on y*
t
m aks u d m en yeran g lawan den gan hal
yan g jelek,cabu l,dan tidak s en on oh.
P erm ain an kata,idiom ,atau term in ologi kerap digu n akan dari s etiap an ggota
kelom pok dalam foru m dis ku s i on lin e
u n tu k m elecehkan lawan n ya.M is aln ya,
an ggota In don es ia m en ggu n akan “sean ggota pen ggu n a kelom pok foru m dis ku s i on lin e dari M alays ia m en ggu n akan
lah s elan ju tn ya m em an cin g kem arahan
pihak lawan ,
yan g akhirn ya ju s tru beru -
100-
D en gan dem ikian ,poten s i perdebatan
on lin e s eperti topix.
com m em perlihatkan
an dari m edia m as s a.M edia baru m en m en cerm in kan darim as alah aktu aldari
m as yarakat s ipil yan g ada di perbatas an .
B ahkan m edia baru m en jadieks ten s i
telah berakhir,tetapi m elalu i m edias i
foru m on lin e
s yarakat s ipil yan g tidak m em aham i
kon teks perbatas an .K eadaan in i ju ga
ditam bahkan den gan perdebatan n egara,pem erin tah dan m iliter yan g s erin g
s ekali m em peru m it hu bu n gan dan in teraks i yan g terjadi an tara s es am a warga lokaldidaerah perbatas an .Sehin gga
m u n cu lpen dapat bahwa is u perbatas an
m u n cu ldi m edia m as s a m au pu n dalam
dis ku s i foru m on lin e di m edia baru dan
m edia s os ialm eru pakan kom oditas politik dan n as ion alis m e u n tu k kepen tin gan s es u atu kelom pok dalam tataran elit
politik,n as ion aldan m iliter.
H al in i berarti warga n egara kedu a n egara baik In don es ia dan M alays ia yan g
tidak pern ah ke daerah perbatas an dan
m eras akan hidu p berkom u n ikas i dan
berin teraks i den gan m as yarakat perbatas an s elalu berpikir dalam pers pektif yan g jau h dari pers oalan s etem pat.
W arga n egara in i den gan m u dah dipen garu hi oleh pers pektif n egara,pem erin tah dan m iliter.Sedan gkan dalam pers pektif kom u n ikas i kelom pok,
kelom pok (
O lan iran ,2010)
.Sehin gga
an ggota kelom pok yan g m em iliki kes am aan latar belakan g dapat berkom u n ikas i s ecara lebih terbu ka,s em en tara
an ggota kelom pok yan g tidak s am a
m em ilikikon s tru ks ikom u n ikas in egatif
yan g m em perlihatkan pers eps iyan g s alah kon s tru ks i(
A yoko,2007)
ra In don es ia dan M alays ia yan g dieks pres ikan dalam m edia baru atau m edia
s os ial berbeda den gan kon dis i yan g
aktu al di daerah perbatas an .Sehin gga
m edia baru atau m edia s os ial s epertin ya m elaku kan ju ga pem bin gkaian terhadap m as alahm as alah yan g m u n cu l
di daerah perbatas an s eperti ju ga yan g
dilaku kan oleh m edia m as s a u m u m n ya
dalam pem beritaan yan g cen deru n g
u ser
tidak m em aham i kon teks kon dis i perbatas an yan g s eben arn ya.K em u dian
pen ggu n aan labelis as i dan perm ain an
idiom m en jadikan foru m on lin e s ebagai
les ai.O leh karen a itu s ebaikn ya m edia
baru ,m edia s os ial dan m edia m as s a
m em beritakan dalam kacam ata m as yarakat lokal w ilayah perbatas an den gan
tidak s em atam ata m elihat dalam pers pektif n egara,pem erin tahan dan atau
m iliter.K em u dian s ecara m etodologis
pen elitian in i m en ggabu n gkan m etode
lihatkan dim en s i dan pers pektif yan g
berbeda dalam teks tu aldan kon teks aktu al di lapan gan .Sehin gga diperlu kan
u paya u n tu k dapat m en ggabu n gkan
kedu a m etode in i s ebagai alat validitas
dan reliabilitas pen gu m pu lan ,pen golahan ,
an alis is data hin gga m em bu at kes im pu lan pen elitian .
A yoko,O .B .(
2007)
.C om m u n ication
vers e W orkgrou ps .C ros s C u ltu ral
M an agem en t:
A n In tern ation alJou rn al,14(
2)
,105124.
101-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
ten tan g pen in gkatan kapabilitas m iliter In don esia berkaitan den gan kon (
20062010)
.(
M as ter’
s
thes is )R etrieved from :lib.
u i.
ac.
31119D in am ika%20pers en jataan .
pdf
om in g ofage in secon d life:A n an thropologist explores
thevirtu ally hu m an .
O xford:
P rin ceton U n ivers ity P res s .
B ow ler Jr,G.M .(
2010)
.N etn ography:
s tu dy cu ltu res an d com m u n ities
on lin e.
TheQ u alitativeR eport,
15(
5)
,
12701275.
In tern et W orld Stat.(
2012)
.R etrieved
-
B u rhan i,R .(
2008,O ctober 21)
.M alaysian territorial violation s in A m balat draw stron g criticism .diperoleh
the Screen :U s in g N etn ography
for M arketin g R es earch in O n lin e
C om m u n ities .Jou rn al of M arketin g
R esearch,61.
D on n an ,
H .
,
&W ils on ,
T.
(
1999)
.
B orders:
Fron tiers ofIden tity,N ation an d State.B erg:O xford In tern ation alP u blis her Ltd.
Ethn ography:
Stepbystep.
Sin gapore:
SA GE P u blication s ,In c.
Fitrian i,E.(
2012)
.Evolu si H u bu n gan In don esiaM alaysia.In E.Fitrian i,H u bu n gan In don esiaM alaysia dalam
perspektif sosial,bu daya,n egara,dan
m edia:K asu s perbatasan dan pekerja m igran (
pp.1166)
.Jakarta:U IP res s .
N etn ography:D oin g Ethn ographic R esearch O n lin e.
Lon don :
Sage
K rau s s ,R .M .
,& M ors ella,E.(
2001)
.
D eu ts ch,& P .C olem an (
Eds .
)
,The
lu tion :Theory an d practice (
pp.131143)
.San Fran s is co:Jos s eyB as s .
Les tari,D .(
2013,O ctober 24)
.M asalah
perbatasan In don esiaM alaysia selesai
2016.
A n tara N ew s .
R etrieved from
Flu ri,P .P .
,& B u chan an ,A .(
2006)
.W hy
D em ocratic States have D edicated
B order M an agem en t Services The
N ecessity for a Specialised,P rofession ally Train ed B order Gu ard.In A .
B atara G.
,& B .Su kadis,B order M an agem en t R eform :In Tran sition D em ocracies (
p.3)
.Jakarta:D C A F &
LESP ER SSI.
Lu m en ta,
D.
(
2012)
.
M em bin gkar paradoks
epistem ologin egara ten tan g perbatasan .In E.Fitrian i,H u bu n gan In don esiaM alaysia dalam perspektif sosial,
bu daya,n egara dan m edia:K asu s perbatasan dan pekerja m igran (
pp.149160)
.Jakarta:U IP res s .
H eider,
K.
G.
(
2001)
.
Seein g an thropology:
.
B os ton :
A llyn an d B acon .
in an Electron ic M ediu m .In tern am en t,21(
1)
,4469.
O lan iran ,B .A .(
2010)
.Grou p C om m u -
H erdian i,G.N .(
2012)
.D in am ika persen jataan In don esia dan M alaysia:Stu di
102-
P hillips on ,
R obert.
(
1992)
.
Lin gu is tic im perialis m .O xford:O xford U n ivers ity P res s .
Thaheer,B .A .(
2012)
.A n A n alys is
on A SEA N P rin t M edia C overage:
A C as e Stu dy on the phen om en on
of s trife between M alays ia an d
In don es ia.In tern ation al Jou rn al of
H u m an ities an d SocialScien ce,2(
23)
,
100112.
Shin ,
J.
&C am eron ,
G.
(
2003)
.
The poten tialof on lin e m edia:A coorien tatiP R profes s ion als an d jou rn alis ts
in Sou th K orea.Jou rn alism & M ass
C om m u n ication Q u arterly, 80(
3)
,
583602.
-
A way ofseein g:Lan ham :
R ow m an A ltam ira.
W ood,J.T.(
2010)
.In terperson al com m u n ication :Everyday en cou n ters.B os ton :W ads w orth.
.
103-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
104-
V ol.1 |N o.
2
K on flik P erbatas an In don es iaM alays ia
D alam Foru m K om u n itas O n lin e
D an P ers p ektif M as yarakat D i W ilayah P erbatas an
Irwan s yah*
*
U n ivers itas In don es ia
A R T I C L E I N FO
A B ST R A C T
K eywords:
,
C orres pon din g A u thor:
irwan s yah09@ u i.
ac.
id
Ju rn alC om m u n icate
V olu m e 1 N om or 2
Jan u ariJu n i2016
ISSN .
24771376
hh.
87–104
87-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
W ilayah perbatas an an tar N egara m en yim pan berbagai perm as alahan dan
pros pek yan g kom pleks .Sepertiim igras i,keam an an w ilayah,teroris m e,s erta
perebu tan dan klaim w ilayah.D aerah
perbatas an adalah s u atu batas iden titas ,
n egara,dan pem erin tahan (
D on n an &
W ils on ,1999)
.In don es ia dan M alays ia
m eru pakan n egara s eru m pu n dan m em iliki batas teritorial.Sehin gga kedu a
N egara m em iliki poten s ikerjas am a dan
Sayan gn ya,dalam pers pektif kom u n ikas i,pem beritaan m edia m as s a ten tan g
diban din gkan
den gan
berita kerjas a-
an tara In don es ia dan M alays ia telah
terjadi s ejak tahu n 1960.P erm as alahan n ya an tara lain pen an gkapan n elayan
tradis ion al di s elat M alaka (
Su m atra)
,
pen gu n gs ian politik dari M alays ia ke
In don es ia dan ju ga dari M alays ia ke
In don es ia (
Fitrian i,2012)
.P ada periode
ters ebu t ju ga ditan dai adan ya kon fron tas i yan g m en olak kehadiran Federas i
N egara M alays ia.P en olakan in i didas ari den gan adan ya an ggapan Federas i
N egara M alays ia s ebagaikolon idariim perialis m e In ggris .
H in gga s aat in i,
kon perlaku an ten aga kerja In don es ia (
TK I)
di M alays ia,as ap pem bakaran hu tan ,
klaim bu daya,dan klaim batas In don es iaM alays ia dipu lau K alim an tan .
B erbeda den gan m as alah bu ru h m igran ,
as ap,dan klaim bu daya yan g m u n cu l
s ejak tahu n 1997,m as alah klaim garis
perbatas an an tara In don es ia dan M alays ia telah terjadi s ejak kolon ialB elan da di In don es ia dan kolon ial In ggris di
M alays ia (
Fitrian i,2012)
.Sem en jak kedu a N egara telah m erdeka,tercatat terdapat em pat is u s eriu s perbatas an yan g
m en jadi dis ku rs u s di m edia m as s a.Yaitu (
1)s en gketa pu lau Sipadan Ligitan
yan g dim en an gkan oleh M alays ia m elalu i pen gadilan in tern as ion al (
In tern ation al Tribu te to Ju s ticeITJ)tan ggal
17 D es em ber 2012 (
H erdian i,2012)
.(
2)
K laim M alays ia terhadap blok A m balat
yan g dipertim ban gkan s ebagai an cam an keku atan politik dan m iliter In don es ia (
B u rhan i,
2008)
.
(
3)P erdebatan patok
garis perbatas an s epan jan g batas teritori
provin s i K alim an tan B arat,K alim an tan
Tim u r dan K alim an tan U tara di In don es ia yan g berbatas an den gan N egara
bagian Sarawak dan Sabah di M alays ia.
D an is u yan g terbaru (
4)klaim M alays ia
yan g m em ban gu n tian g pan can g ram bu
s u ar dalam w ilayah In don es ia di Tan ju n g D atu ,K alim an tan B arat.
H erdian i (
2012)m en catat bahwa s ejak
pas ka kem en an gan kas u s Sipadan Ligitan ,M alays ia m en in gkatkan keku atan m ilitern ya di perbatas an .Situ as i in i
m eru pakan dilem a s eku ritas kedu a n egara yan g s eru m pu n n am u n beru paya
m em odern is as i dan m en in gkatkan keku atan m ilitern ya u n tu k m en gan tis ipas i an cam an dari n egara lain .Sehin gga
atan m iliter u n tu k m elaku kan m iliteris as im is aln ya diA m balat s ebagaibagian
u n tu k m en jaga kedau latan n egara m as in gm as in g (
Lu m en ta,2012)
.A palagi
terdapat 10 titik yan g m as ih bers tatu s
ou tstan din g border problem (
O B P )s epan jan g 2.
004 km di perbatas an P u lau K alim an tan (
Les tari,2013)
.Sepu lu h titik
perbatas an yan g m as ih dian ggap berm as alah ters ebu t adalah (
1)Tan ju n g
D atu ,(
2)D 400,(
3)Gu n u n g R ayak,(
4)
Su n gai B u ah,(
5)B atu A u m ,(
6)C 500
s am pai C 600,(
7)B 2700 s am pai B 3100,
(
8)Su n gai Sim an tipal,(
9)Su n gai Sin apat,dan (
10)P u lau Sebatik.
88-
n es ia dan M alays ia di daerah perbatas an s eperti A m balat telah m ereda,
an berlan ju t di du n ia virtu al In tern et.
P erkem ban gan tekn ologi in form as i dan
kom u n ikas is epertiIn tern et telah m en g-
terjadi dalam kom u n itas foru m on lin e
s eperti topix.
com dan m em ban din gkan
keadaan yan g s eben arn ya terjadididaerah perbatas an .
2010)
.P ertu m bu han pen ggu n a In tern et
m en jadikom u n itas on lin e yan g lebih bes ar,m en jadikan s egala m as alah yan g di
kon s tru ks i di s itu as i n yata s eperti kon lam kom u n itas on lin e (
Shin & C am eron ,
ra In don es ia dan M alays ia tidak han ya
m en jadi dis ku rs u s pu blik di du n ia
n e dan m edia m as s a tetapi ju ga dalam
lin gku n gan m edia on lin ekom u n itas berbas is foru m s epertitopix.
com .
perbedaan pers eps i (
m isperception )
,perbedaan pem aham an (
m isu n derstan din g)
,
dan perbedaan kon s tru ks i(
m iscon stru al)
(
K rau s s & M ors ella,2001)
.K on s ep pertam a yaitu perbedaan pers eps i,dapat
n ar m en gen aicaracara yan g kom u n ikator laku kan m en gen ai halhal yan g diketahu ioran g lain .H alin iterjadiketika
oran goran g m en ges tim as i pen getahu an ,
kepercayaan dan n ilain ilaiyan g dian u t oran g lain .
Es tim as iters ebu t bahkan
cen deru n g bias karen a han ya berdas arkan kepercayaan dan pen getahu an s u byektif.
K eadaan in is ecara khu s u s terjadi
ketika s itu as i bu daya m as in gm as in g
likis is tem pen an daan yan g berbeda.
Sehin gga perbedaan pers eps idapat dilihat
daritu ju h kon dis i,yaitu (
1)adan ya perbedaan pers pektif an tara kedu a belah
pihak,(
2)adan ya kekeliru an as u m s i,
(
3)
m en gategoris as ikan kelom pok,(
4)m em ilikitu ju an kom u n ikas iyan g berbeda,
(
5)percakapan yan g tidak kolaboratif
atau tidak berdialog,dan (
6)kedu a belah pihak m en ggu n akan katakata yan g
tidak fam iliar.
Sebagaikom u n itas berita terdepan didalam In tern et,topix.
com m en ghu bu n gkan oran goran g terhadap in form as idan
dis ku s iyan g m en jadim as alah m ereka di
s etiap kota.D alam kas u s hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,kom u n itas m em bu ka foru m ten tan g daerah perbatas an .
Seju m lah oran g yan g pedu li ten tan g
hu bu n gan ters ebu t m en dis ku s ikan dan
berbagiide dan opin iten tan g hu bu n gan
In don es ia dan M alays ia.M en arikn ya,
s elam a obs ervas i,kom u n itas foru m m em iliki du a s is i yan g berbeda yaitu pro
(
m en du ku n g hu bu n gan yan g harm on is
dan optim is )dan kon tra (
s alin g bertolak
belakan g dan m em an dan g pes im is s etiap hu bu n gan yan g ada)
.K adan gkala,
pihakpihak yan g m en du ku n g s is in egaran ya m as in gm as in g.
Sehin gga an ggota
kom u n itas foru m s alin g berdebat bagaim an a m en yeran g dan m em pertahan kan
argu m en tas i u n tu k m em bela n egara
m as in gm as in g.O leh karen a itu tu lis an
D alam pers pektif kom u n ikas i, argu m en tas i dan perdebatan pen yebab kon -
Sedan gkan kon s ep yan g kedu a,perbedaan pem aham an (
m isu n derstan din g)
terjadi ketika pen gan tar pes an dan pen erim a pes an m em iliki kodekode pes an yan g berbeda dalam kon teks yan g
berbeda.K rau s s dan M ors ella (
2001)
m en yatakan adan ya perbedaan pem akan lim a kon dis i.Yaitu (
1)n oise atau
89-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
gan ggu an dalam pen girim an pes an ,(
2)
pen ggu n aan kode berbeda an tara kedu a
pihak,(
3)tidak ada pertu karan ideologi
atau n ilai,(
4)perbedaan latar belakan g
pen getahu an ,dan (
5)u n gkapan yan g
K on s ep terakhir yaitu perbedaan tan ggapan (
m iscon stru al)
.P erbedaan tan ggapan m eru pakan in terpretas iterhadap
pern yataan in dividu yan g tidak kon s is ten atau tidak s am a dalam pikiran n ya.In terpretas i ters ebu t terjadi karen a
didas arkan pada pen dirian dan s ikap
m as in gm as in g pihak.K em u dian perbedaan bahas a ju ga m en jadi pen yebab
m u n cu ln ya perbedaan tan ggapan yan g
terjadi dalam pertu karan pes an kedu a
belah pihak.Sehin gga ada u paya dari
s etiap in dividu u n tu k m en gatakan s es u atu yan g berbeda den gan m otifm ereka.
P erbedaan pers eps i,pem aham an dan
tan ggapan ham pir s elalu terjadi dalam
pros es pertu karan ide dan pes an .Field
of experien ce dan fram e of referen ce s etiap oran g yan g berbeda m em pen garu hi
terjadin ya en codin g dan decodin g yan g
akhirn ya m en ghas ilkan
in terpretas i
yan g ju ga berbeda (
W ood,2010)
.Sehin gga dalam kon teks percakapan kom u n itas on lin e,perdebatan yan g terjadi
dis ebabkan ketiga perbedaan ters ebu t.
lam foru m akan m em ben tu k jarin gan
yan g m em perlihatkan du alitas an tara
keku atan In don es ia dan M alays ia.K edu a,
pen ggu n a in tern et dikedu a n egara
m en galam i pen in gkatan s etiap tahu n n ya.Tahu n 2012 perten gahan kedu a
m em perlihatkan
M alays ia m em iliki
pen ggu n a In tern et yan g m en capai 17,
7
ju ta pen du du k dan berada di ran kin g
ke10 dalam pen ggu n a In tern et terbes ar
di A s ia s erta m em iliki tin gkat pen etras i
in tern et s ebes ar 60,
7%.
Sedan gkan ditahu n yan g s am a,In don es ia m em iliki 55
ju ga pen ggu n a in tern et den gan tin gkat
pen etras i 22,
1% (
In tern et W orld Stats ,
2012)
. In dikas i in i m em perlihatkan
pen ggu n aan m edia baru dikedu a n egara telah m en jadi bagian dari kehidu pan
s ehariharidan praktis dilaku kan s etiap
hari.K etiga,m edia baru m en jadiu biqu itou s (
ada dim an am an a)s eirin g den gan
pros es m ediam orfos is m edia kon ven s ion al yan g m en gin tegras ikan dirin ya
dalam m edia baru .A palagi pen ggu n a
m edia baru dapat berin teraks i den gan
pen ggu n a lain n ya s ecara lan gs u n g,s es u atu yan g tidak m u n gkin terjadi pada
m edia kon ven s ion al.K etika tahu n 1998
s aja terdapat 30 ju ta oran g didu n ia yan g
terlibat s ebagai pen ggu n a foru m kom u n itas on lin e,m aka an gka in i m en galam i
tahu n 2012 den gan pen capaian s ekitar
2,
4 m ilyar pen ggu n a (
In tern et W orld
Stats ,2012)
.
P en tin gn ya m en dis ku s ikan perdebatan
an tara In don es ia dan M alays ia yan g
terjadi dalam kom u n itas foru m on lin e
s eperti topix.
com dis ebabkan tiga hal.
P ertam a,kom u n itas on lin e m em perlihatkan s u b ku ltu r khu s u s s ebagai tem pat belajar terhadap kepercayaan ,n ilai
dan bu daya yan g diharapkan s ebagai
s u atu pan du an perilaku bagi kelom pok
terten tu (
B owleer Jr,2010)
.K em u dian ,
kom u n itas foru m on lin e s alin g terkait
den gan in teraks i s os ial an tara pen ggu n an ya.In teraktivitas yan g terjadi da-
Secara khu s u s ,dalam topix.
com terdapat 250 ribu foru m kom u n itas on lin edan
750 ribu pen ggu n a s etiap harin ya (
W elalu lin tas in i cu ku p tin ggiden gan in dikas i tin ggin ya in teraktivitas pen ggu n a
dalam foru m kom u n itas on lin e ters ebu t.
B erdas arkan pen gu ku ran webran kin g
dari A lexa.
com ,s itu s topix.
com m em ilikiran kin g 1.
074dari100.
000 s itu s yan g
palin g popu ler didu n ia.
Topix.
com s en -
90-
diri m u n cu ls ecara on lin e s ejak Febru ari
2002 di C aliforn ia A m erika Serikat.Foru m on lin e yan g terben tu k di topix.
com
Stu di in i m en ggu n akan m etode n etn o-
kota atau n egara bagian .D alam obs ervas i terhadap foru m on lin e yan g m en dis ku s ikan ten tan g hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,m en u n ju kkan foru m
yan g m em bicarakan ten tan g perdebatan perbatas an m em iliki ran kin g kelim a
daris elu ru h foru m ditopix.
com (
W ebs i-
yan g diadaptas ikan dalam m en gkajikom u n itas on lin e
virtu alethn ography
digu n akan u n tu k m en em u kan poten s i
O leh karen a itu foru m kom u n itas on lin e
in idias u m s ikan m em ilikipoten s iu n tu k
m en im bu lkan perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan an tara s es am a
pen ggu n a topix.
com baik dari In don es ia m au pu n M alays ia.P ada pen elitian
terkait pem an faatan m edia s os ialdalam
kon teks hu bu n gan In don es ia dan M alays ia,m em perlihatkan adan ya perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan dalam berbagai halam an blog,
dalam foru m kom u n itas on lin e,dias u m s ikan berbeda den gan keadaan yan g
s eben arn ya di lapan gan atau daerah
perbatas an .Sehin gga pen elitian in i ber-
pers eps i,pem aham an ,dan tan ggapan
yan g terjadi di an tara pen ggu n a foru m
kom u n itas on lin e.K rau s s dan M ors ella
(
2001)m en yaran kan pen tin gn ya m en cari pen yebab poten s i terjadin ya kon B oells torf (
2008)ju ga m em perlihatkan
bahwa du n ia virtu alm eru pakan s es u atu
yan g m em ilikilegitim as idalam kon teks
bu daya dan pem akn aan yan g dibu at s e-
thread atau percakapan m en gen ai kon N am u n akan dipilih du a thread yan g
N egara dan m em iliki ju m lah kom en tar
dalam kon teks foru m kom u n itas on lin e
topix.
com den gan s itu as iyan g terjadidi
daerah perbatas an an tara In don es ia dan
M alays ia di P u lau K alim an tan .Foru m
kom u n itas on lin e s elan ju tn ya dian alis is
(
3)m em as tikan in terpretas i yan g diperu n tu k m em aham i s itu as i daerah perbaK edu a m etode diharapkan dapat m en gm en gen ai perbatas an In don es ia M alays ia.
m em berikan kes em patan u m pan balik
kepada an ggota foru m .P ros es in i s am a
s epertipros edu r yan g ada dalam s itu as i
1989)
.
pen gam atan
91-
terhadap dis ku rs u s teks
-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
batas an n egara dan keku atan m iliter di
perbatas an .P en gam atan terhadap teks
difoku s kan u n tu km en em u kan perbedaan pers eps i,pem aham an dan tan ggapan dalam percakapan yan g terdapat dalam foru m kom u n itas on lin e topix.
com .
daripercakapan yan g m en gan du n g perbedaan pers pektif,kes alahan as u m s i,
kategoris as ian ggota kelom pok,
diferen s ias itu ju an kom u n ikas i,
percakap an kolaboras i(
tan pa dialog)
,dan pilihan kata
yan g tidak akrab.K em u dian perbedaan
pem aham an dapat diam atiberdas arkan
adan ya dis tors i tan da atau gan ggu an
yan g m u n cu l dalam pen ggu n aan kode
yan g berbeda,tidak adan ya pertu karan
ideologiatau n ilai,
perbedaan latar belakan g khu s u s n ya pen getahu an ,dan eks pres iyan g diberikan tidak m em perlihatkan m akn a arti yan g aktu al.Sedan gkan
perbedaan tan ggapan dapat dilihat dari
adan ya perbedaan m as in gm as in g s ikap dan pos is i,dan pen ggu n aan bahas a
yan g berbeda (
K rau s s &M ors ella,
2001)
.
dilaku kan ,m aka dilaku kan kom paras i
den gan obs ervas i daerah aktu al m elayan g dilaku kan dilihat dari keadaan ,
cu aca dan ekos is tem daerah perbatas s u bs tan s ial terhadap pem aham an kehidu pan s os ial m an u s ia,m em berikan
es tetika bagi pem baca,dan m en geks pres ikan realitas yan g m em iliki kredibilitas (
H eider,2001)
.D alam obs ervas i
s tu di in i,s u du t pan dan g dan perilaku
s u bjek dalam pen gam atan direkam dan
digam barkan s ebagairelas ian tar s im bol
berm akn a den gan m en ggu n akan ketiga
s i,pem aham an dan tan ggapan .D alam
pen elitian in i terdapat du a jalu r perbatas an res m i an tara In don es iaM alays ia
yan g di obs ervas i.O leh karen a itu ,m es iaM alays ia di foru m kom u n itas on lin e
topix.
com baik pada jalu r perbatas an
res m im au pu n tidak res m i.
Foru m kom u n itas on lin etopix.
com s ecau ser.K em u dian foru m berdas arkan w ilam s u bs u b percakapan den gan topik
atau tem a terten tu .M en arikn ya,foru m
In don es ia tidak ada dalam daftar foru m
topix.
com ,n am u n foru m M alays ia terdaftar dalam foru m ters ebu t.Sehin gga
percakapan m en gen ai In don es ia berada
term as u k foru m
percakapan m en gen ai
don es iaM alays ia yan g terpilih u n tu k
dian alis is lebih lan ju t dalam pen elitian
ada du a yaitu ,thread “Eks pedis i K hatu lis tiwaGGK ,Sen oi P raaq,Sarawak
thread)dan thread “Lu cu !
!
!P erbatas an
In don es iaM alays ia,R I A n dalkan Tan k
thread)
.P em ilihan kedu a thread in i berdas arkan
ju m lah kom en tar terban yak diban din gkan thread s ejen is .
A da du a tem a u tam a yan g m u n cu l dalam m as alah perbatas an dari kedu a thread kom u n itas on lin e.P ertam a,keku atan m iliter dari kedu a n egara:In don es ia
dan M alays ia.K eku atan m iliter dari
kedu a n egara kem u dian dapat dibagi
atas du a halyaitu (
1)alat u tam a dalam
s is tem pertahan an s eperti s en jata,tan k
dan pes awat tem pu r,dan (
2)keku atan
92-
pers on il m iliter di perbatas an s eperti
pas u kan .K edu a,batas perbatas an an torial an tara In don es ia dan M alays ia
dipicu oleh ketidakpas tian an tara lokas i
tapalbatas s epan jan g w ilayah perbatas an s etiap n egara.K etidakpas tian terjadi
karen a perpin dahan dari patok batas
yan g kadan g kala beru bah baik daris is i
In don es ia dan M alays ia.H as il dis ku s i
dalam thread m em perlihatkan bahwa
tan da perbatas an diu bah oleh m iliter
M alays ia s ebagai ben tu k dari kon fron tas i.Sehin gga foru m on lin e m en dis ku s ikan pihakpihak yan g bertan ggu n g
jawab terhadap peru bahan patok batas .
B eberapa an ggota dis ku s i foru m on lin e
m en gin dikas i bahwa pihak M alays ia
yan g bertan ggu n g jawab adalah “
A n g-
K em u dian pada thread
m u n cu l den gan m as alah pen em patan
tan k Scorpion In don es ia di daerah perbatas an In don es iaM alays ia.Thread in i
m em iliki 1002 kom en tar yan g dipos tin g dari7 Jan u ari2013 hin gga 28 M aret
2013.P erbedaan den gan thread “Eks pethread “Tan k
P ada thread berju du l “Eks pedis i K hatu lis tiwa“,m as alah yan g m u n cu l adalah
ten tan g eks pedis i K hatu lis tiwa yan g
dilaku kan oleh m iliter In don es ia pada
perbatas an In don es iaM alays ia. Thread in i m em iliki 594 kom en tar yan g telah dipos tin g s ejak 24 Sep tem ber 2012
hin gga 20 M aret 2013.In is iator thread
n a dari M alays ia yan g dis ebu t den gan
Thread berju du l “Eks pedis i
D alam
form alay yan g m en yatakan eks pedis i
TN I di perbatas an w ilayah K alim an tan
diawas i oleh P as u kan khu s u s M alays ia
s eperti Grou p Gerak K has (
GGK )
,Sarawak R an gers ,Sen oi P raaq dan TU D M
(
Ten tara U dara D iraja M alays ia)
.U ser
as alM alays ia in i m en gklaim bahwa P as u kan K hu s u s M alays ia m en gawas i gerak gerik eks pedis i TN I di perbatas an
agar TN I tidak m elin tas igaris perbatas an dan berbu at m acam m acam .
Thread
den gan pos tin g forin do yan g m en gu tip
berita darim edia on lin eIn don es ia terkait
pen em patan tan k Scorpion dis epan jan g
perbatas an In don es iaM alays ia.D alam
ku tipan berita ters ebu t dis ebu tkan bahwa Tan k Leopard dis im pan di P u lau
Jawa (
In don es ia)s edan gkan perbatas an
terlu ar cu ku p ditem patkan Tan k Scorpion .Sehin gga perdebatan yan g m u n cu l
terkait m en an ggapi m aks u d kebijakan
TN I ters ebu t.
kon teks tiga kon s ep pen yebab
m aham an dan tan ggapan ,ketiga kon kom en tar yan g dipos tin g pada kedu a
thread baik thread “
Eks pedis i K hatu lis thread
tu ju h hal.P ertam a,adan ya perbedaan
pers pektif an tara kedu a belah pihak.
D alam thread
terdapat perbedaan pers pektif an tara
u ser as alIn don es ia dan M alays ia dalam
m en an ggapis atu is u terten tu .
B erdas arkan kom en tar u ser
beras al dari In don es ia,terlihat bahwa
u ser
berbeda dalam m en an ggapi eks pedis i
TN I diperbatas an .
Tidak s epertiForm alay yan g s etu ju atas kes igapan P as u kan
K hu s u s M alays ia,u ser
m elihat tin dakan kes igapan P as u kan
93-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
K hu s u s M alays ia m eru pakan s es u atu
yan g berlebihan .U ser
ban din gkan peris tiwa s eru pa diK aran g
U n aran g B lok A m balat.K etika kapal
patrol M alays ia m en ggan ggu pem ban gu n an m en ara s u ar m ilik In don es ia,
TN I tidak bereaks i berlebihan m en ghadapiaks ipatroliM alays ia ters ebu t.
dari In don es ia.Thread yan g dibu at oleh
kelim a yan g palin g tin ggi di topix.
com .
M en arikn ya bahwa thread yan g dibu M alays ia.Tu ju an n ya adalah m em bu at
n am a jelek daris tatu s M alays ia pada foru m n ya s en diri.K om en tar dan pern ya-
K edu a,perbedaan pers eps i yan g m ethread in i tercatat du a kali lebih ban yak
dari adan ya kekeliru an as u m s i kedu a
pihak.D alam thread “Eks pedis i K haas u m s i an tara Form alay dan Forin do
terkait eks pedis i perbatas an yan g dilaku kan TN I.Form alay den gan n am a
u ser P as kal m en gas u m s ikan eks pedis i
yan g dilaku kan TN I s eperti an akan ak
P ram u ka laku kan .N am u n ,forin do den gan n am a u ser P en gam at beras u m s is ebalikn ya,
yaitu beras u m s ieks pedis iTN I
m eru pakan latihan m iliter dan m en u n ju kkan keku atan pers en jataan m iliter di
perbatas an .Sehin gga P en gam at m en gan ggap eks pedis iTN I m eru pakan s ikap
m en an tan g P as u kan M alays ia.
K etiga,adan ya kategoris as i kelom pok
yan g m em icu terjadin ya perbedaan pers eps i.P en yebu tan form alay atau pu n
forin do m eru pakan ben tu k kategoris au ser
pada N egara terten tu .K em u dian s ebu tan In don u n tu k oran g In don es ia dan s ebu tan M alon u n tu k oran g M alays ia s em akin m en gu ku hkan du a ku bu berbeda
yan g s alin g m en yeran g.
K eem pat,yaitu m em iliki tu ju an kom u n ikas i yan g berbeda.H al in i dapat dilihat dari kom en tar u ser W arrior X .Tu foru m dis ku s ion lin e
s ecara jelas yaitu bertu ju an peran g m elawan M alays ia didu n ia virtu al.Tu ju an
in ikem u dian diiku ti oleh ban yak pen ggu n a atau an ggota kelom pok foru m
thread
lu kan tiga bu lan lebih s in gkatu n tu k m eram aikan dan m en in gkatkan percakapan diban din gkan den gan thread bu atan
on lin e di foru m
s elam a tu ju h bu lan .W aktu yan g s in gkat dan ju m lah lalu lin tas dis ku s i yan g
ban yak dari In don es ia m em perlihatkan
pen ggu n a in tern et dari In don es ia lebih
m en dom in as iforu m dis ku s ion lin e.
K elim a,perbedaan pers eps i yan g m edari adan ya percakapan yan g tidak kolaboratifatau tidak berdialog.
K om en tar
em pat oran g u ser dalam thread “Eks pekan tidak adan ya dialog.
Setiap u ser m en yatakan pen dapatn ya m as in gm as in g
yan g tidak s alin g terkait an tara s atu
kom en tar den gan kom en tar lain n ya.
U ser
roli lau t M alays ia di K aran g U n aran g,
s edan gkan W es N geX X X m en im paliden gan pern yataan pu lau Jawa (
pem erin tah pu s at In don es ia)m erekayas a ken yataan dilapan gan .
Sedan gkan u ser P as kal
m en an ggapi hal lain den gan m em ban din gkan Frogm an In don es ia (
P as u kan
A m phibi)den gan P as u kan K hu s u s M alays ia dan P as u kan K hu s u s K orea.U ser
M alays oak ju ga m en im pali kom en tar
yan g tidak ada kaitan n ya den gan tida
kom en tar s ebelu m n ya yaitu bertan ya
m en gen ai s epin ya A m balat dan m en ga-
94-
takan TLD M (
Ten tara Lau t D iraja M alays ia)bertern ak pen yu .
kode berbeda ju ga kerap m en jadibahan
ejekan an tar u ser.
K on dis i perbedaan
U ser bern am a W is m elax terlihat s en gaja m en ggu n akan kode berbeda u n tu k
m en jelas kan pas u kan M alays ia.M is alkan s eperti akron im GGK yan g as lin ya
s in gkatan dari Grou p Gerak K has ,u ser
W is m elax ju s tru m en ggu n akan kode
berbeda u n tu k m en eran gkan s in gkatan
GGK yan g s ifatn ya m en gejek.
pers eps i terakhir
lah kedu a belah pihak m en ggu n akan
katakata yan g tidak fam iliar.Sehin gga
tidak m em aham im aks u d darikatakata
ters ebu t atau bahkan m en cem ooh kata
yan g diu capkan lawan .U ser im oes gigo
terlihat tidak m em aham i is tilah “Grou p
Selan ju tn ya,kon dis i ketiga yan g m en jam en jadi kelom pok pen ari atau kelom pok pelawak.Sedan gkan ketika u ser
bern am a Sergio R am os m en ggu n akan
kata ‘
laribertabu ran ’
,
u ser Satrio ju ga tidak fam iliar den gan kata ters ebu t.u ser
Satrio m alah m en yatakan kata ters ebu t
an eh diden gar,s ehin gga u ser Satrio m alah m eledek u ser Sergio R am os den gan
is tilah yan g lain .
bedaan pem aham an .P erbedaan pem aham an dapat diketahu idarilim a kon dis i.
P ertam a,
adan ya n oise atau gan ggu an
dalam pen girim an pes an .D alam foru m
kom u n itas on lin e yan g berbas is kan teks tu al,
kes alahan pen getikan dapat m em icu pem aham an yan g berbeda.M is aln ya
yan g m eru ju k pada pres iden In don es ia
yon o)m en in gkatkan dis tors i tan da (
n ois e)
.
N ois e beru pa kes alahan pen getikan
n am a tidak s aja m en jadi pem icu kes alahpaham an ,tetapi ju ga m en jadi s u m percakapan an tara u ser R O D A X dan
u ser Soepardi,n ois e yan g terjadi ju s tru
m en jadi bahan olokolokan (
bu lly)dan
s alin g m en gejek.K on dis i kedu a yan g
m en yebabkan perbedaan pem aham an
adalah adan ya perbedaan pen ggu n aan
kode.Tidak jau h berbeda den gan adan ya n oisepada percakapan ,
pen ggu n aan
pertu karan ideologi atau n ilai dalam
percakapan on lin e.H al in i dapat terjadi
karen a pihakpihak yan g terlibat dalam
percakapan tidak s alin g m em iliki n ilai
yan g s am a dalam m en an ggapi is u terten tu .M is aln ya dalam ku tipan thread
B erdas arkan percakapan yan g dilaku kan oleh u ser N arrator dan Thion ghoaC irebon diatas m en u n ju kkan bahwa
kedu a u ser m em iliki ideologi dan n ilai
yan g berbeda terkait pen em patan tan k
Scorpion di perbatas an darat In don es iaM alays ia.U ser N arrator m en yatakan bahwa pen em patan tan k Scorpion
di garda terdepan perbatas an m eru pakan s how of power m iliter In don es ia
terhadap m iliter M alays ia yan g han ya
m en em patkan pt91.N am u n Thion ghoaC irebon s how of power keku atan m iliter bu kan lah pada pen em patan tan k
di perbatas an ,tetapi kon trak kerjas am a
den gan peru s ahaan m iliter terkem u ka.
K on dis i keem pat s elan ju tn ya yaitu karen a adan ya perbedaan latar belakan g
pen getahu an an tar u ser.P erbedaan latar belakan g pen getahu an yan g dim iliki u ser dapat m en yebabkan perbedaan
s alkan m en gen ai es en s i eks pedis i khatu lis tiwa yan g dilaku kan TN I dan perbedaan n ya den gan O peras iM iliter.
95-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
P ercakapan an tara u ser P as kal dan u ser
A n on ym ou s m en u n ju kkan perdebatan
m en gen ai eks pedis i TN I dan operas i
kas i karen a adan ya pen getahu an berbeda an tara kedu a u ser.U ser A n on ym ou s
m en gan ggap eks pedis i dan operas i m iliter m eru pakan kegiatan yan g berbeda.Sedan gkan u ser P as kal cen deru n g
m en yam aratakan
kon s ep eks pedis i
dan operas i.Sehin gga u ser P as kalm elihat kegiatan TN I di perbatas an baik itu
eks pedis i m au pu n operas i s am as am a
m en gan cam kedau latan N egara M alays ia.
K em u dian kon dis i kelim a yan g dapat
m en jadikan perbedaan pem aham an
yan g dis am paikan dalam percakapan .
D alam kon teks percakapan foru m kom u n itas on lin e topix.
com , u n gkapan
m elecehkan lawan bicaran ya.U ser P ayan g m eru ju k pada TN I yan g tertan gkap diw ilayah M alays ia.
Is tilah abdidalam kon teks In don es ia dapat diartikan
s ebagaipem ban tu ,atau bu dak.Sedan gkan u ser P as kal m en ggu n akan u n gkapan ‘
s alahs alah dibikin s ate’yan g ju ga
m eru ju k pada TN I yan g tertan gkap di
M alays ia.Sate s ecara den otas i berarti
m akan an yan g beras al dari dagin g kem u dian dibakar den gan cara ditu s u k.
H al s am a s aja artin ya kedu a u ser m elecehkan eks pedis i TN I di perbatas an den gan m en gan cam akan dijadikan bu dak
atau dibu n u h ketika m ereka m em as u ki
teritoriM alays ia.
K em u dian ,in terpretas i yan g digu n akan s ebagai pos is i dari m as in gm as in g
an ggota kelom pok dan pen ggu n aan
perbedaan bahas a telah m en s tim u las i
adan ya perbedaan tan ggapan (
m iscon stru in g)
.Seperti pada ku tipan kom en tar
u ser B edjo wau wau beriku t in i yan g
m en gin terpretas ikan kejadian ketika
patrol bers am a an tara TN I dan TD M .
U ser B edjo W au wau m en ggu n akan keran gka berpikir s u byektifs ebagaioran g
In don es ia m en yikapi adan ya an ggota
TD M yan g kes as ar di hu tan perbatas an
In don es iaM alays ia. In terpretas i s u byektif ters ebu t akhirn ya m elahirkan kom en tar m en gejek dan m elecehkan TD M
yan g dikes an kan tidak s ebaik dan s ehebat TN I.
Terakhir, perbedaan bahas a m en jadi
pen doron g adan ya perbedaan tan ggapan .D alam thread “
Eks pedis i K hatu lis titerdapat u ser den gan bahas a In don es ia
dan u ser yan g m en ggu n akan B ahas a
M elayu M alays ia.Is tilahis tilah yan g
tidak s alin g dipaham i beru ju n g pada
u ser m en an ggapiden gan cara dan in terpretas iyan g berbeda
pu la.
u n tu k m en em u kan adan ya pen yebab
pers eps i,pem aham an dan tan ggapan ,
tahapan s elan ju tn ya adalah an alis is etm isperception ,m isu n derstan din g dan m iscon stru in g)yan g terjadi dalam foru m kom u n itas on lin e den gan m as yarakat s ekitar
perbatas an In don es iaM alays ia.Etn oberbeda.Lokas i pertam a berada pada
perbatas an provin s i K alim an tan B arat
(
In don es ia)dan N egara bagian Sarawak (
M alays ia)pada pin tu perbatas an
En tikon gTebedu .Lokas i kedu a berada
pada perbatas an provin s i K alim an tan
U tara (
In don es ia)dan N egara bagian
Sabah (
M alays ia)pada pin tu perbatas an
96-
N u n u kan Tawau .K edu a lokasiperbatasan in i m eru pakan pin tu perbatasan resm i
an tara In don esiaM alaysia.
N am u n dem ikian ,di s ekitar pin tu perbatas an res m i ters ebu t ju ga terdapat
jalu r perbatas an tidak res m i yan g digu n akan m as yarakat perbatas an .P in tu
perbatas an tidak res m i bias an ya han ya
berben tu k jalan kam pon g yan g m en ghu bu n gkan s alah s atu kam pon g di w ilayah In don es ia dan M alays ia.
M is alkan
s aja di s ekitar pin tu perbatas an En tikon gTebedu ,ju ga terdapat pin tu perbatas an Jagoibaban g (
In don es ia)
Serikin
(
M alays ia)
.D i pin tu perbatas an in i han ya diawas i oleh pos m iliter dan tidak
adan ya kan tor im igras i.Selan ju tn ya di
s ekitar En tikon gTebedu ju ga terdapat
pin tu perbatas an K am pu n g Gam bon g.
didaerah obs ervas ikam pu n g Gam bon g
ditem u kan patok batas dan jalan in form alan tara In don es iaM alays ia yan g bias a dilalu ioleh petan i,
pem etik has ilhu tan dan m as yarakat lokalu n tu k m en u ju
ke kebu n hu tan waris an lelu hu r n en ek
m oyan g s u ku dayak Iban .Jarak tem pu h dari batas pem u kim an K am pu n g
Gam bon g s ekitar 35 m en it berjalan kaki
den gan m elewati kebu n ,hu tan ,s em ak,
aliran s u n gai kecil,batu batu bes ar,
jem batan yan g terbu at dari bam bu atau
kayu tan pa pen u n ju k arah.
P ada patok batas yan g dibu at terdapat
batu bes ar tem pat berku m pu ln ya s u ku s u ku dayak u n tu k m elaku kan pertem u an s ebelu m m elaku kan pes ta Gawai
(
pes ta pan en )
.D i s ebu ah batu ditan dai
berm akn a s ebagai“pas u kan pen gam an tan da berdirin ya pos m iliter baik dari
s is i In don es ia dan M alays ia.K etu a adat
dan kepala kam pu n gkam pu n g Gam bon g ju ga terbias a m en erim a tam u dari
berbagai pihak dan n egara as in g m u lai
dari ilm u wan ,pegawai pem erin tahan ,
m iliter,dan tu ris .B ahas a yan g digu n akan ju ga bercam pu r an tara bahas a In don es ia dan M alays ia yan g ju ga tercam pu r
den gan bahas a lokalD ayak Iban .
K em u dian pada lokas i kedu a yaitu N u n u kan Tawau ,
ju ga terdapat jalu r perbatas an tidak res m iyan g s erin g digu n akan
oleh m as yarakat s ekitar.M is alkan jalu r
perbatas an Su n gaiN yam u k diP u lau Sebatik In don es ia m en u ju Tan ju n g B atu B atu di Sabah.Jalu r in i bias an ya digu n akan oleh petan i u n tu k m en ju al has il
kebu n s eperti kelapa s aw it,ram bu tan ,
pis an g,dan du rian ke Tawau .M elalu i
jalu r in i pu la baran gbaran g kebu tu han
s eharihari dipas ok u n tu k m em en u hi
kebu tu han m as yarakat s u n gai N yam u k
dan s ekitarn ya.K em u dian m as ih di w ilayah P u lau Sebatik,patok perbatas an
di des a A ji K u n in g ju ga m en ghu bu n gkan du a des a yan g berada di w ilayah
In don es ia dan M alays ia.D i D es a A ji
K u n in g ban yak ditem u i warga In don es ia bekerja di pabrik pen golahan C P O
di w ilayah M alays ia.M en arikn ya,para
pekerja in i s etiap hari m elin tas i perbatas an yan g dijaga oleh pos m iliter tan pa
m en ggu n akan pas por m au pu n P LB .
res m i In don es iaM alays ia,du a lokas i
berbeda.P ada w ilayah En tikon gTebedu
m em iliki pin tu perbatas an darat.Sedan gkan pada w ilayah N u n u kan Tawau
m em iliki pin tu perbatas an pelabu han
karen a pu lau N u n u kan dipis ahkan s elat dari P u lau K alim an tan tem pat kota
Tawau berada.
D iperbatas an darat En tikon gTebedu m em iliki lim a karakteris tik.P ertam a,jalan tran s portas i m en u ju
w ilayah pem eriks aan res m i perbatas an
In don es iaM alays ia dan s ebalikn ya s u dah dilapis ias palhitam .
K edu a,
adan ya
an gku tan u m u m (
baik res m i m au pu n
97-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
tidak res m i)yan g beroperas i daripu ku l
05.
00 W IB (
06.
00 W aktu Sarawak M alays ia)hin gga tu tu pn ya kan tor keim igras ian pada pu ku l 17.
00 W IB (
18.
00 W aktu
Sarawak M alays ia)
.K etiga,lalu lin tas
batas ditan daiden gan ken deraan pribadi den gan plat n om or K B (
K alim an tan
B arat In don es ia)dan plat n om or s eri
M alays ia s ilih bergan titan pa ham batan .
K eem pat,adan ya pen du du k In don es ia
yan g berju alan diTebeddu s is iM alays ia
den gan m en ggu n akan tran s aks iju albeli
den gan du a m ata u an g R u piah In don es ia dan R in ggitM alays ia.
Term as u k ju ga
adan ya pen du du k In don es ia yan g m en ju aljas a pen u karan u an g s ecara kelilin g
dan bergerak.K elim a,lalu lalan g pen du du k lokalbaik dariIn don es ia den gan
m en ggu n akan P as Lin tas B atas (
P LB )hijau dan M alays ia den gan m en ggu n akan
P as Lin tas B atas berwarn a m erah tan pa
pem eriks aan .K een am ,pros es pem eriks aan berdas arkan pas por baik di s is i
In don es ia dan M alays ia ju ga berjalan
cepat dan lan car.K etu ju h,tidak adan ya
aktivitas m iliter yan g ketat m en gawas i
baik dari s is iIn don es ia atau pu n M alays ia.
Sedan gkan diperbatas an lau tN u n u kan Tawau m en u n ju kkan karakteris tik
yan g berbeda den gan En tikon gTebedu .Jalu r N u n u kan Tawau dihu bu n gkan m elalu i kapal feri yan g s ehari beroperas i 34 kali pu lan g pergi.In tegras i
tran s portas i,m ata u an g,m au pu n pas ar
tidak s em u dah di En tikon gTebedu kaoleh lau t.K em u dian s u ku ban gs a yan g
m en diam i N u n u kan Tawau didom in as i oleh pen datan g as al B u gis .Sehin gga
s u ku ban gs a di N u n u kan Tawau lebih
heterogen karen a m as yarakat as li yan g
beras aldariTidu n g dan B u lu n gan telah
m em bau r.H alin iberbeda den gan En tikon gTebedu yait m as yarakat as li yaitu
D ayak Iban m as ih m ayoritas pen du du k
s etem pat.
B erdas arkan has il wawan cara dan obs ervas ididu a w ilayah perbatas an res m i
an tara In don es ia dan M alays ia m em perlihatkan s itu as iaktu alyan g berbeda den gan thread dis ku s i dalam foru m on lin e
di topix.
com .M is alkan s aja dalam foru m kom u n itas on lin e topix.
com terdapat adan ya perbedaan pers pektifdalam
m elihat eks pedis iperbatas an TN I.
P adahalm en u ru ts alah s atu kepala des a yan g
berm u kim di perbatas an m en yatakan
eks pedis i TN I di perbatas an dilaku kan
regu lar s elam a en am bu lan s ekali m en yu s u ri patok perbatas an yan g berada
di s epan jan g w ilayah perbatas an .Eks pedis iTN I dilaku kan s ederhan a s eperti berkem ah tan pa m em bawa pers en jataan m iliter.P ada das arn ya eks pedis i
bu kan lah operas i m iliter,karen a operas i m iliter dilen gkapi den gan pers en jataan len gkap.K em u dian ,berdas arkan
wawan cara terhadap pihak m iliter di
perbatas an ,eks pedis i TN I telah dikoordin as ikan den gan TD M s ehin gga tidak
ada ben tu ran an tara TN I dan TD M .
Is u tan k Scorpion di perbatas an yan g
diperdebatkan dalam foru m kom u n itas
on lin e ju ga terbu ktitidak m en jadim as alah bagi warga m au pu n petu gas m iliter
yan g s edan g berjaga di perbatas an .P en em patan tan k Scorpion m au pu n alat
u tam a s ys tem pertahan an (
alu ts is ta)s elalu s iaga di perbatas an .N am u n alu s is ta di perbatas an tidak digu n akan u n tu k
show of power atau pen citraan ,karen a
telah kes epakatan u n tu k m en ghin dari
gen catan s en jata an tara TN I dan TD M .
Selain itu ,TN I m elaku kan diplom as i m iliter den gan TD M s eperti latihan
atau operas i m iliter bers am a.A dapu n
kapal patroli M alays ia yan g m en yibakkan om bak di K aran g U n aran g tidak
dian ggap m as alah oleh TN I,karen a hal
ters ebu t dilaku kan oleh okn u m okn u m
terten tu bu kan dari perin tah atau kebijakan TD M .Sehin gga,pada das arn ya
98-
m iliter In don es ia dan M alays ia bertu gas
u n tu k m en jaga w ilayah perbatas an m as in gm as in g N egara.H al s en ada ju ga
din yatakan oleh in form an A yan g berprofes i s ebagai pedagan g di N u n u kan .
In form an A m eras a hu bu n gan an tara
m as yarakat In don es ia dan m as yarakat
M alays ia berjalan baikbaik s aja s eperti
tetan gga baik.K ehadiran m iliter di daerah p erbatas an ju ga tidak berpen garu h
terhadap aktivitas s eharihari.A ru s hilir m u dik warga dari N u n u kan Tawau
atau s ebalikn ya lan car,begitu pu la den gan aru s perdagan gan .Sehin gga is u
M alays ia tidak m en jadi dis ku rs u s pu blik pada level lokal.B ahkan in form an
A tidak m eras a is u perbatas an m en jadi
is u yan g pen tin g di m as yarakat perbatas an .In form an A m en yatakan is u perbatas an han ya berlaku diP u s at (
Jakarta)
karen a tidak tahu kon dis i s eben arn ya
di lapan gan .Sehin gga,jika terjadin ya
peran g an tara In don es ia dan M alays ia,
In form an A bin gu n g haru s berperan g
kepada s iapa.K aren a in form an A m em ilikiban yak s au dara diTawau (
Sabah)
dan m ereka kerap s alin g m en gu n ju n gi.
In don es ia.K em u dian n ilai ju al kelapa
s aw it dari Sebatik (
In don es ia)yan g dihargai m u rah oleh pen gu s aha Tawau
(
M alays ia)karen a tidak s es u ai den gan
B erdas arkan in form an dari blogger dan
aktivis m edia s os ial K u chin g Sarawak,
m as alah yan g ada di daerah perbatas an s elalu diam ati dari kacam ata n egara,
pem erin tahan ,dan m iliter.A las an u tam an ya di perbatas an s elalu dikatakan
s ebagai “secu rity reason
2013)
.Sedan gkan in form an dari U n ivers itas M alays ia Sarawak (
U N IM A S)
m en gatakan bahwa keadaan di perbatas an s erin g s ekalidilihat darikacam ata
oran goran g Sem en an ju n g M alays ia,tidak darikacam ata m as yarakat yan g dekat den gan perbatas an .Seperti dis am paikan bahwa “
keadaan perbatas an di
K u chin g Sarawak jaran g diekspose,
karen a m edia televis i dan radio yan g ada di
K u chin g ban yak dis iarkan terpu s at dari
m an M C ,2013)
.A palagi m en u ru t in form an lain n ya yan g beras al dari In s titu te
Eas t Stu dies (
IEA S)m en gatakan w ila-
In form an N yan g berada di Tawau
ju ga m en yatakan hal s eru pa.M as yarakat Tawau tidak m eras a is u perbatas an
pen tin g.W alau pu n an tara pem erin tah
In don es ia dan M alays ia bers itegan g terkait kas u s pu lau Sipadan Ligitan dan
B lok A m balat,aktivitas perdagan gan
dan aru s im igras ian tara m as yarakat In don es ia di pu lau N u n u kan dan Sebatik
dan m as yarakat M alays ia di Tawau tetap berjalan lan car.In form an N m en ilai,
“
n o m an ’
s lan d
tin ya bahwa daerah perbatas an s eben arn ya tidak bis a diku as ai oleh s alah s atu
n egara atau pem erin tahan ,m ereka bis a
hadir s ecara bers am as am a atau tidak
ada s am a s ekali kedu adu an ya.H al in i
diperlihatkan den gan lalu lalan g m an u s ia dan lalu lin tas ken daraan yan g m as ih
diperbolehkan dalam jarak 15 km dari
batas m as u k ke w ilayah m as in gm as in g
(
in form an D L,2013)
.
dan M alays ia ju s tru dipicu oleh faktor
ekon om i dan s tru ktu ral,bu kan perm as alahan perbatas an atau kedau latan
N egara.M is alkan s aja,TK I ilegal yan g
m as u k ke M alays ia karen a tidak m em iliki doku m en res m i dari pem erin tah
W ilayah perbatas an s elalu m en arik diam ati karen a tidak han ya beru pa batas
tas p olitik atau yu ris diks i hu ku m (
Flu ri
99-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
an d B u chan an 2006)
.Flu ri dan B u chan an ju ga m en yatakan bahwa fakta s eben arn ya m en gen ai perbatas an n egara
jau h lebih kom pleks dari oran goran g
bayan gkan .H al in i terjadi karen a perbatas an terdiri dari berbagai kepen tin gan s eperti keim igras ian (
legal m au pu n
ilegal)
,m en gen dalikan pergerakan m an u s ia,bea cu kai,m en cegah pen yelu n lan gka,baran g berbahaya dan u n tu k
m en gen dalikan pen yebaran pen yakit
m en u lar.
P erbatas an s u atu bu kan lah perm as alahan letak patok dan keam an an m iliter per
s e.N am u n ,perbatas an m en caku p den yu tekon om i,
m ata pen caharian hin gga
hu bu n gan kekerabatan m as yarakat s etem pat.M as yarakat lokaldi perbatas an
gara m en jadiis u yan g s eks i.
B agim as yarakat perbatas an di w ilayah In don es ia,
is u perbatas an ram aim en jadidis ku rs u s
bagi Jakarta.Sebalikn ya,m as yarakat
perbatas an di M alays ia ju ga m en gan ggap is u perbatas an pen tin g bagi oran goran g s em en an ju n g (
K u ala Lu m pu r)
.
dis ku rs u s pem erin tah dan m edia m as s a yan g terpu s at pada ibu kota N egara.
P en elitian perban din gan kon ten m edia
Y u s of,dan Thaheer (
2012)m en u n ju kkan m edia m as s a berperan dalam pem beritaan n egatifatas hu bu n gan bilateral
kedu a N egara,teru tam a m edia s was ta
dariIn don es ia.Salah s atu m edia s was ta
terbes ar di In don es ia bahkan 50% dari
pem beritaan In don es iaM alays ia bern ada n egatif.B ahas a yan g digu n akan cen deru n g berpan dan gan m irin g terhadap
M alays ia dan m en ggu n akan katakata
kas ar yan g kon fron tas ion altan pa m en get al.
,2012)
.
dalam foru m kom u n itas on lin e yan g terjadi karen a adan ya perbedaan pers eps i,
pem aham an dan tan ggapan diten garai
karen a u ser tidak m em aham i kon teks
perbatas an yan g s eben arn ya.U ser ju ga
m en an ggapi berbagai is u perbatas an berdas arkan referen s i m edia m as s a
yan g ju ga s am as am a tidak m em aham i
kon teks perbatas an s eben arn ya.
A kibatn ya is u perbatas an yan g diperdebatkan
dalam foru m kom u n itas on lin e han ya
dian ggap m em pertahan kan tan ah,patok dan adu keku atan m iliter.M as alah
berkem ban gn ya pem u kim an pen du du k
dan perkebu n an di kawas an patok perbatas an m en jadikan patok han ya s im bol
perbatas an .
N am u n hal in i m en jadi beru bah m en jadi is u kedau latan s an gat pen tin g bagi
u ser foru m kom u n itas on lin e hin gga
m en yebabkan perdebatan s en git.D itam bah lagi terjadi labelis as i dalam foru m den gan m en ggu n akan bahas a yan g
kotor dan tidak s opan s eperti “m alin gsia tu h m em an g b*
bi idiot’
,dan “
lain laa
in don .
.
jerit jerit m cm m on y*
t
m aks u d m en yeran g lawan den gan hal
yan g jelek,cabu l,dan tidak s en on oh.
P erm ain an kata,idiom ,atau term in ologi kerap digu n akan dari s etiap an ggota
kelom pok dalam foru m dis ku s i on lin e
u n tu k m elecehkan lawan n ya.M is aln ya,
an ggota In don es ia m en ggu n akan “sean ggota pen ggu n a kelom pok foru m dis ku s i on lin e dari M alays ia m en ggu n akan
lah s elan ju tn ya m em an cin g kem arahan
pihak lawan ,
yan g akhirn ya ju s tru beru -
100-
D en gan dem ikian ,poten s i perdebatan
on lin e s eperti topix.
com m em perlihatkan
an dari m edia m as s a.M edia baru m en m en cerm in kan darim as alah aktu aldari
m as yarakat s ipil yan g ada di perbatas an .
B ahkan m edia baru m en jadieks ten s i
telah berakhir,tetapi m elalu i m edias i
foru m on lin e
s yarakat s ipil yan g tidak m em aham i
kon teks perbatas an .K eadaan in i ju ga
ditam bahkan den gan perdebatan n egara,pem erin tah dan m iliter yan g s erin g
s ekali m em peru m it hu bu n gan dan in teraks i yan g terjadi an tara s es am a warga lokaldidaerah perbatas an .Sehin gga
m u n cu lpen dapat bahwa is u perbatas an
m u n cu ldi m edia m as s a m au pu n dalam
dis ku s i foru m on lin e di m edia baru dan
m edia s os ialm eru pakan kom oditas politik dan n as ion alis m e u n tu k kepen tin gan s es u atu kelom pok dalam tataran elit
politik,n as ion aldan m iliter.
H al in i berarti warga n egara kedu a n egara baik In don es ia dan M alays ia yan g
tidak pern ah ke daerah perbatas an dan
m eras akan hidu p berkom u n ikas i dan
berin teraks i den gan m as yarakat perbatas an s elalu berpikir dalam pers pektif yan g jau h dari pers oalan s etem pat.
W arga n egara in i den gan m u dah dipen garu hi oleh pers pektif n egara,pem erin tah dan m iliter.Sedan gkan dalam pers pektif kom u n ikas i kelom pok,
kelom pok (
O lan iran ,2010)
.Sehin gga
an ggota kelom pok yan g m em iliki kes am aan latar belakan g dapat berkom u n ikas i s ecara lebih terbu ka,s em en tara
an ggota kelom pok yan g tidak s am a
m em ilikikon s tru ks ikom u n ikas in egatif
yan g m em perlihatkan pers eps iyan g s alah kon s tru ks i(
A yoko,2007)
ra In don es ia dan M alays ia yan g dieks pres ikan dalam m edia baru atau m edia
s os ial berbeda den gan kon dis i yan g
aktu al di daerah perbatas an .Sehin gga
m edia baru atau m edia s os ial s epertin ya m elaku kan ju ga pem bin gkaian terhadap m as alahm as alah yan g m u n cu l
di daerah perbatas an s eperti ju ga yan g
dilaku kan oleh m edia m as s a u m u m n ya
dalam pem beritaan yan g cen deru n g
u ser
tidak m em aham i kon teks kon dis i perbatas an yan g s eben arn ya.K em u dian
pen ggu n aan labelis as i dan perm ain an
idiom m en jadikan foru m on lin e s ebagai
les ai.O leh karen a itu s ebaikn ya m edia
baru ,m edia s os ial dan m edia m as s a
m em beritakan dalam kacam ata m as yarakat lokal w ilayah perbatas an den gan
tidak s em atam ata m elihat dalam pers pektif n egara,pem erin tahan dan atau
m iliter.K em u dian s ecara m etodologis
pen elitian in i m en ggabu n gkan m etode
lihatkan dim en s i dan pers pektif yan g
berbeda dalam teks tu aldan kon teks aktu al di lapan gan .Sehin gga diperlu kan
u paya u n tu k dapat m en ggabu n gkan
kedu a m etode in i s ebagai alat validitas
dan reliabilitas pen gu m pu lan ,pen golahan ,
an alis is data hin gga m em bu at kes im pu lan pen elitian .
A yoko,O .B .(
2007)
.C om m u n ication
vers e W orkgrou ps .C ros s C u ltu ral
M an agem en t:
A n In tern ation alJou rn al,14(
2)
,105124.
101-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
ten tan g pen in gkatan kapabilitas m iliter In don esia berkaitan den gan kon (
20062010)
.(
M as ter’
s
thes is )R etrieved from :lib.
u i.
ac.
31119D in am ika%20pers en jataan .
om in g ofage in secon d life:A n an thropologist explores
thevirtu ally hu m an .
O xford:
P rin ceton U n ivers ity P res s .
B ow ler Jr,G.M .(
2010)
.N etn ography:
s tu dy cu ltu res an d com m u n ities
on lin e.
TheQ u alitativeR eport,
15(
5)
,
12701275.
In tern et W orld Stat.(
2012)
.R etrieved
-
B u rhan i,R .(
2008,O ctober 21)
.M alaysian territorial violation s in A m balat draw stron g criticism .diperoleh
the Screen :U s in g N etn ography
for M arketin g R es earch in O n lin e
C om m u n ities .Jou rn al of M arketin g
R esearch,61.
D on n an ,
H .
,
&W ils on ,
T.
(
1999)
.
B orders:
Fron tiers ofIden tity,N ation an d State.B erg:O xford In tern ation alP u blis her Ltd.
Ethn ography:
Stepbystep.
Sin gapore:
SA GE P u blication s ,In c.
Fitrian i,E.(
2012)
.Evolu si H u bu n gan In don esiaM alaysia.In E.Fitrian i,H u bu n gan In don esiaM alaysia dalam
perspektif sosial,bu daya,n egara,dan
m edia:K asu s perbatasan dan pekerja m igran (
pp.1166)
.Jakarta:U IP res s .
N etn ography:D oin g Ethn ographic R esearch O n lin e.
Lon don :
Sage
K rau s s ,R .M .
,& M ors ella,E.(
2001)
.
D eu ts ch,& P .C olem an (
Eds .
)
,The
lu tion :Theory an d practice (
pp.131143)
.San Fran s is co:Jos s eyB as s .
Les tari,D .(
2013,O ctober 24)
.M asalah
perbatasan In don esiaM alaysia selesai
2016.
A n tara N ew s .
R etrieved from
Flu ri,P .P .
,& B u chan an ,A .(
2006)
.W hy
D em ocratic States have D edicated
B order M an agem en t Services The
N ecessity for a Specialised,P rofession ally Train ed B order Gu ard.In A .
B atara G.
,& B .Su kadis,B order M an agem en t R eform :In Tran sition D em ocracies (
p.3)
.Jakarta:D C A F &
LESP ER SSI.
Lu m en ta,
D.
(
2012)
.
M em bin gkar paradoks
epistem ologin egara ten tan g perbatasan .In E.Fitrian i,H u bu n gan In don esiaM alaysia dalam perspektif sosial,
bu daya,n egara dan m edia:K asu s perbatasan dan pekerja m igran (
pp.149160)
.Jakarta:U IP res s .
H eider,
K.
G.
(
2001)
.
Seein g an thropology:
.
B os ton :
A llyn an d B acon .
in an Electron ic M ediu m .In tern am en t,21(
1)
,4469.
O lan iran ,B .A .(
2010)
.Grou p C om m u -
H erdian i,G.N .(
2012)
.D in am ika persen jataan In don esia dan M alaysia:Stu di
102-
P hillips on ,
R obert.
(
1992)
.
Lin gu is tic im perialis m .O xford:O xford U n ivers ity P res s .
Thaheer,B .A .(
2012)
.A n A n alys is
on A SEA N P rin t M edia C overage:
A C as e Stu dy on the phen om en on
of s trife between M alays ia an d
In don es ia.In tern ation al Jou rn al of
H u m an ities an d SocialScien ce,2(
23)
,
100112.
Shin ,
J.
&C am eron ,
G.
(
2003)
.
The poten tialof on lin e m edia:A coorien tatiP R profes s ion als an d jou rn alis ts
in Sou th K orea.Jou rn alism & M ass
C om m u n ication Q u arterly, 80(
3)
,
583602.
-
A way ofseein g:Lan ham :
R ow m an A ltam ira.
W ood,J.T.(
2010)
.In terperson al com m u n ication :Everyday en cou n ters.B os ton :W ads w orth.
.
103-
Ju rn alC om m u n icate V olu m e 1 N o.
2 Ju n i2016
104-