Selanjutnya
MEMORANDUM SALING PENGERTIAN
ANTARA
LEMBAGA ADMINISTRASI NEGARA REPUBLIK IN DONESIA
DA N
SEt< OLA H Tl NGGI 81 SN IS PADA AKA OEM I NEG ARA
DAN KONS TRU KSI $0$1 AL
01 BAWAH PRESIOEN REPUBLIK UZBEKISTAN
MEN GENAl
PENELITIAN. PENDIDIKAN DAN PELATIHAN
DALAM BIDANG AOMINISTRASI PUBLIK
Lembaga Admin istrasi Negara RepubUk Indonesia (seiClnjulnya d1s.eb..rt setJ ag ai
ｾｌＮａｊ＠
Rl"') dan Sekolah Trnggi Oisnis pada Akademi Negara dan Konstruksi Sosial di
(sefanjutnya disebut sebaga• .. H'SB.'}
bawah Presiden Republik ｕｺ｢ｾｫｩｳｴ｡ｮ＠
keduanya ｳ･ ｬ｡ｮｊｵｾｹ＠
s.ecara bersama sama disebut sebagai "Para Pihak".
MENGAKUI kebutuh.an unluk salmg membagl nila1 kerjasama ｩｮ ｴｾ ｲｮ｡ｳｩｯｬ＠
dan
untuk kepent1n-gan bersat11a para pihak dalam ｭｾｩｮｧｫ｡ｴ＠
kerja:sama bersama
dalam bidang penelitian. pendid1kan, dao pelatihan.
antara
BERKEINGINAN unluk meresmikan hubungan persahabatan yang telah ｾ､｡＠
ked ua pi hak me IaIui pengembanga.n ke 11asa m a d a lam bid a ng pen eli t1 an .
pendid1kan . dan pelatihan bagi aparat pemerintahan berdasarkan pnnsip-pnns1p
saljng me-nghormat• dan saling menguntungkan di bawah ketentuan y.ang
di rumu ska n dal am Memorandum Sa!I ng Pengerti an i m;
MERUJUK pada Persetujuan anlara Pemel'ir"'tah Repubhk lndonesJa dan
Pemenntah Republik Ullbekistan rentang Kerjasama Ekonorni dan Teknik yang
ditandatangani d1 Jakarta pada tanggal 23 Juoi 1992:
SEStJAI dengan hukum dan peraturan yang berlaku di Negara rnas.1ng.-masir"'g .
TE LAH MENC APA I pe11ge rtian sebagai bcnkut:
P'asal 1
Tujuan
Tujuan dari fv1emorand um Saling Pengertian. ｳ･ｾ｡ｮｪｵｴｹ＠
dise-but sebag.a• ·'MSP- 1n1
ada.lah untuk mening:katkan perbailIIHIU' K..::m m)·tmra ｕ｜Ｚｴｬｾｩｋ＠
ｬＺｈ
ﾷ＠ Ｐｈ
Ｌ Ｑｾ
m:ocu;t;t
1C:Ur R.3 )''liiJlO Mnucpa3T:top:niK
t,!\ l l.ITa OIUISJlll.1tt.;lU Ba )'l.ffltl'lll ｘＬｾｴ｜ｬ
ｾｽＧ
;u."ra;cl:tpnuu,
ｬ ［ ｴ｡ｰＱｕＮ＠
ｬ＼｜
ｰ＠
tOMOII Ml'l.lbnr 0H.1aJI 'lalo:'ooOIII;mcun
Kt1 H .
［｜ ｉ＠
s ..)t0!l.l9
Y)I'9()TJ1pH 111
Yuli5y M ..::\topn.u.l.)':\1 ﾷｲｴｵ
［ ｊｾｬｰ
ｭｬｲ＠
C:·$M.U ｋｾＮｵ
Ｌｵ｡ｹ
ｭｲ｡＠
acoc;ur ucTa:u·mc
ualiT,:m 1\i,nra ｊｃｾ ｰｵＨＩ＠
'IUI\n.1 mtm Cxn Y'Jruprupu;u£wn :o-sy)Jt\IHI. Jjyu:tan "ol'1rn
te)ipufi
tm
\CUI\ltiU
Ｚｶｫｾｴｯｰ｡ｵ
Y1:nlfHUPUIU
x u
ANTARA
LEMBAGA ADMINISTRASI NEGARA REPUBLIK IN DONESIA
DA N
SEt< OLA H Tl NGGI 81 SN IS PADA AKA OEM I NEG ARA
DAN KONS TRU KSI $0$1 AL
01 BAWAH PRESIOEN REPUBLIK UZBEKISTAN
MEN GENAl
PENELITIAN. PENDIDIKAN DAN PELATIHAN
DALAM BIDANG AOMINISTRASI PUBLIK
Lembaga Admin istrasi Negara RepubUk Indonesia (seiClnjulnya d1s.eb..rt setJ ag ai
ｾｌＮａｊ＠
Rl"') dan Sekolah Trnggi Oisnis pada Akademi Negara dan Konstruksi Sosial di
(sefanjutnya disebut sebaga• .. H'SB.'}
bawah Presiden Republik ｕｺ｢ｾｫｩｳｴ｡ｮ＠
keduanya ｳ･ ｬ｡ｮｊｵｾｹ＠
s.ecara bersama sama disebut sebagai "Para Pihak".
MENGAKUI kebutuh.an unluk salmg membagl nila1 kerjasama ｩｮ ｴｾ ｲｮ｡ｳｩｯｬ＠
dan
untuk kepent1n-gan bersat11a para pihak dalam ｭｾｩｮｧｫ｡ｴ＠
kerja:sama bersama
dalam bidang penelitian. pendid1kan, dao pelatihan.
antara
BERKEINGINAN unluk meresmikan hubungan persahabatan yang telah ｾ､｡＠
ked ua pi hak me IaIui pengembanga.n ke 11asa m a d a lam bid a ng pen eli t1 an .
pendid1kan . dan pelatihan bagi aparat pemerintahan berdasarkan pnnsip-pnns1p
saljng me-nghormat• dan saling menguntungkan di bawah ketentuan y.ang
di rumu ska n dal am Memorandum Sa!I ng Pengerti an i m;
MERUJUK pada Persetujuan anlara Pemel'ir"'tah Repubhk lndonesJa dan
Pemenntah Republik Ullbekistan rentang Kerjasama Ekonorni dan Teknik yang
ditandatangani d1 Jakarta pada tanggal 23 Juoi 1992:
SEStJAI dengan hukum dan peraturan yang berlaku di Negara rnas.1ng.-masir"'g .
TE LAH MENC APA I pe11ge rtian sebagai bcnkut:
P'asal 1
Tujuan
Tujuan dari fv1emorand um Saling Pengertian. ｳ･ｾ｡ｮｪｵｴｹ＠
dise-but sebag.a• ·'MSP- 1n1
ada.lah untuk mening:katkan perbailIIHIU' K..::m m)·tmra ｕ｜Ｚｴｬｾｩｋ＠
ｬＺｈ
ﾷ＠ Ｐｈ
Ｌ Ｑｾ
m:ocu;t;t
1C:Ur R.3 )''liiJlO Mnucpa3T:top:niK
t,!\ l l.ITa OIUISJlll.1tt.;lU Ba )'l.ffltl'lll ｘＬｾｴ｜ｬ
ｾｽＧ
;u."ra;cl:tpnuu,
ｬ ［ ｴ｡ｰＱｕＮ＠
ｬ＼｜
ｰ＠
tOMOII Ml'l.lbnr 0H.1aJI 'lalo:'ooOIII;mcun
Kt1 H .
［｜ ｉ＠
s ..)t0!l.l9
Y)I'9()TJ1pH 111
Yuli5y M ..::\topn.u.l.)':\1 ﾷｲｴｵ
［ ｊｾｬｰ
ｭｬｲ＠
C:·$M.U ｋｾＮｵ
Ｌｵ｡ｹ
ｭｲ｡＠
acoc;ur ucTa:u·mc
ualiT,:m 1\i,nra ｊｃｾ ｰｵＨＩ＠
'IUI\n.1 mtm Cxn Y'Jruprupu;u£wn :o-sy)Jt\IHI. Jjyu:tan "ol'1rn
te)ipufi
tm
\CUI\ltiU
Ｚｶｫｾｴｯｰ｡ｵ
Y1:nlfHUPUIU
x u