Selanjutnya

PERSETUJUAN
ANT ARA
PE MERI NTAH REPU BU K IND 0 N E:SIA
DAN
PEMERINTAH R:EPUBlII< BULGARIA
TENTANG
KERJASAMA EKO NO Ml
ｐ･ｭＮｲＱｮｴｾｬＧｉ＠

Republ

di!ln Pemenntah Rep.1bl k Bu .geil'fa Ｈｾｬ｡ｮｪｭｹ＠

lndonesi

• para Plba k ·J ,
､ｬｾ｢ＱＬｴ＠

Man;.akui bah 'la ｣｡ｮｾｯｴ＼Ｑ＠
BtJ ｾ｡＠
sctHJ9 i ｫｯｮＭｳ｣ｵｾｩ＠

ilnJUt O' Lrdk dLJn da

Re-pub lk Sule:r.•.•Jkl
cabilng per ".aha n dar1 Para hak;
9 , Mempr"Omositkan kerJ-ilsama lntc-rr'I s1oni1L;
Lo. Memaju an kcrJa&-iJm l'l'I ｾｮｧ＠
!"I.Di P'J$21r-pas.a r negara ket19a;
.H. I nforn'tMI. r..Crt\lkBr.it
program -program dan ｰｲｾｃＧｫ
ﾷ ｰｬＧｏｹＨＡＢＮＺ＠
..: tie-ri 'b3Uut ｾｲ｡＠
pengusaha dali21m ｰ｣ｴｾ＠
'SilnL' l'u'lyi .

n modal

7,

n
､ｾｮ｜＠

I

ｩＮＢｾｬＭＹ

•et Oi"OIMJ

BAB llI
BADAN •'S ADAN PiELAKSANA
Passi 6
benkut' In
ｾｧ＠
ｭｾｳｩｮｧ＠
·m.aslng • hak 1nst1tus1-1nSf.'1t•
akan mcn'iJi)W.nSI
pelaksana.a n PersctuJm::.n ｪｾＱ＠
a) Untu-: Rel)\! II"< Cndcmesl.a. Kementcrnm Kocrd1 ao1.1tor ＹＱｾ＠
ng Pet-ek¢nom a :a;
b) Un•uk ac-p1.t t k ｂＱＮｬｪｰｌｲｩ｡ｾ＠
ｋ･ｭｮ｣ｾﾷｩＺ＠

E onoml. 'E.r:crr.1 dan Pi1r $\I".,.

BAB IV
KOMIS;t B ERSAMA ICER.JASAiMA EKONOMJ

Pi1

r7

i.

lJlHKA HHAOHE3HSI

Signed

PETHO MAPCYA111
rEHEPAnEH AHPEKTOP
3A AMEPHKA 111 EBPOnA
B AEnAPTAMEHTA 3A
BbWHH OTHOWEHll1ff

3A nPABHTEnCTBOTO HA
PEnY6/U1KA 6bllrAPHSI

Signed

EBrEHH AHrEJlOB
3AMECTHHK-ML1HL1CTbP
HA 111KOHOML1KATA,
EHEPrETHKATA "1 TYPll13MA

.

AGREEMENT
BETWl!EIN
1'\HE GOVE R.N MEN1' OF

me REPUBLIC Or llNDONESIA
AND

THI: GOVERJNIMENT Of THE REPUBLIC 0

IBULGAJf\1'A

ON
ECONOMIC COOPERATION
PREAMBLE

Tllei u"OYernn1ent or the ｒ｡ｾＱｊ｢ｆ｣＠

or

(l"len:1nart r i:'1

ｂｵｬｧｾ＠

of ｬｮｴｦｾＱ･＠

Ill I d lh

ｇｯｶｾｭ･＠

t of the P..epubilh::

·0:ie Contrac:tin!il PartJes.4 ,,
ｾ｣､＠

Rci;ognizl ng that rtie Eu members&i.:p or the ｒｾｐＭＱ＠
k: or ｓｕｬｧ｡ｲｾ＠
ltd the ob igat.on of
the ｒ ｾ｢ｬ｣＠
o: 81,1lg;ri le :stemmi,9
err.om requ
furthe:r 1mpmvemeflt and
li)borol'.lll"V of C' ｏｃｩｮｴｲｾ､Ｚｕｬ＠
and logaJ basls of bilateral ec:ano:r o.( ｲ･ｬＮｮｾ＠
r

Confirm ing their

relet1Q 1ts.

ｾ ｌｩ ｩ＠

to

Ｔ･ｴｊｬｯｾ＠

the posletvt.:: effect: or

ｾｰｲｩ＠
ng the read ne:ss
strengthening and ck!1Jeloping

ｮｾ＠

to ro-cperate 1n fin ·ag the me.i!n.s .?Ind ways for
of tne ｲＧｬｾｵｭＭｪＡ＠
y b r'1 f!(i:.tJI e