PT TEMPO INTI MEDIA TBK DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
lanjutan PADA DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR
TANGGAL 31 DESEMBER 2016
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TEMPO INTI MEDIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
continued AS OF AND FOR THE YEAR ENDED
DECEMBER 31, 2016
Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise specified
- 73 -
19. IMBALAN PASCA KERJA lanjutan
19. POST EMPLOYMENT BENEFITS continued
Program pensiun Pension plan
Entitas dan Entitas anak PT TIMH mengikutsertakan karyawan tetap dalam program pensiun iuran pasti, yang
diselenggarakan oleh Dana Pensiun Lembaga Keuangan DPLK PT Bank Negara Indonesia 46 BNI 46 sejak bulan
April 1999 dan Januari 2002 dan sejak September 2011 pengelolaan dana dipindahkan ke Dana Pensiun Lembaga
Keuangan PT Bank BRI Persero, Tbk. Jumlah karyawan yang ikut kepesertaan sampai dengan 31 Desember 2016 dan
2015 masing-masing sebanyak 224 orang dan 249 orang. Entities and the Subsidiary PT TIMH include permanent
employees in defined contribution retirement plan, which was organized by the Financial Institutions Pension Fund
Pension Fund PT Bank Negara Indonesia 46 BNI 46 since April 1999 and January 2002, and since September
2011 the management of the funds transferred to the pension Fund PT Bank BRI Persero, Tbk. The number of employees
who participate in membership until December 31, 2016 and 2015 respectively as many as 224 people and 249 people.
Jumlah iuran masing-masing peserta DPLK BNI dan DPLK BRI sebesar 8-10 dari upah yang terdiri dari 3-5
dipotong dari gaji karyawan dan 5 kontribusi dari Entitas dan Entitas anak sudah tidak ada sejak bulan September
2011. The contributions of each participant DPLK BNI and BRI
DPLK of 8 -10 of wages which consists of 3 -5 deducted from the employees salary and 5 contribution of
the Entities and the Subsidiary is not there since September 2011.
Jumlah iuran Entitas dan Entitas anak PT TIMH sampai dengan 31 Desember 2016 dan 2015 masing-masing sebesar
Rp309.310 dan Rp4.370. Jumlah bagian Entitas dan Entitas anak PT TIMH atas iuran pensiun dan pengembangan pada
tanggal 31 Desember 2016 dan 2015 masing-masing sebesar Rp529.347 dan Rp457.909.
The contributions Entities and the Subsidiary PT TIMH until December 31, 2016 and 2015 respectively by
Rp309.310 and Rp4,370. Number of parts Entity and Subsidiary PT TIMH on pension contributions and
development on December 31, 2016 and 2015 amount to Rp529,347 and Rp457,909.,respectively.
Karyawan tetap Entitas dan Entitas anak PT TIMH diikutsertakan dalam program Jaminan Sosial Tenaga Kerja
JAMSOSTEK mulai bulan Juli 2011. Jumlah iuran masing-masing peserta JAMSOSTEK sebesar 6,89 dari
gaji total, yang terdiri dari 2 dipotong dari gaji karyawan dan 4,89 kontribusi dari perusahaan. Karyawan PT
Temprint diikut sertakan dalam program Jaminan Sosial Tenaga Kerja JAMSOSTEK. Jumlah iuran masing-masing
peserta JAMSOSTEK sebesar 6,89 dari gaji pokok, yang terdiri dari 2 dipotong dari gaji karyawan dan 4,89
kontribusi dari PT Temprint. Employees remain Entities and the Subsidiary PT TIMH
included in the program Social Security Workers Jamsostek began in July 2011. The contributions of each
participant Jamsostek for 6.89 of the total salary, which consists of 2 deducted from employees salaries and 4.89
contribution from the company. Employees PT Temprint be included in the program Social Security Workers
Jamsostek. The contributions of each participant Jamsostek for 6.89 of the basic salary, which consists of
2 deducted from employees salaries and 4.89 contribution from PT Temprint.
Berdasarkan program pensiun tersebut semua kontribusi yang dibayar dicatat atas nama karyawan tersebut dan
karyawan mempunyai hak untuk menarik tanpa tergantung kepada kesinambungan hubungan kepegawaian dengan
Entitas dan Entitas anak, dan karenanya setiap kontribusi dibebankan ke laba rugi pada saat dibayar atau terutang.
Based on the retirement program all contributions paid are recorded in the name of the employee and the employee has
the right to withdraw without depending on the continuity of employment relationships with entities and subsidiaries, and
therefore any contribution charged to income when they are paid or payable.
20. MODAL SAHAM DAN TAMBAHAN MODAL
DISETOR 20.
SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
a. Modal saham
a. Capital Stock
Jumlah dan komposisi modal saham ditempatkan dan disetor penuh Entitas dengan nilai nomilnal Rp100
Rupiah penuh per saham pada 31 Desember 2016 dan 2015 adalah sebagai berikut:
The amount and composition of the share capital issued and fully paid nomilnal entity with a value of
Rp100 full amount per share at December 31, 2016 and 2015 are as follows:
Nama pemegang saham Jumlah
sahamTotal share
Persentase kepemilikan
Percentage of ownership
JumlahTotal Name of shareholders
Yayasan Tempo 21 Juni 1994 180,000,000
25.01 18,000,000
Yayasan Tempo 21 Juni 1994 PT Grafiti Pers
152,372,733 24.28
15,237,273 PT Grafiti Pers
PT Jaya Raya Utama 118,052,300
16.28 11,805,230
PT Jaya Raya Utama Yayasan Karyawan Tempo
87,627,267 12.09
8,762,727 Yayasan Karyawan Tempo
Yayasan Jaya Raya 61,947,700
8.54 6,194,770
Yayasan Jaya Raya Masyarakat dibawah 5
125,000,000 13.80
12,500,000 Society less 5
725,000,000 100.00
72,500,000 PT TEMPO INTI MEDIA TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
PADA DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL 31 DESEMBER 2016
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TEMPO INTI MEDIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
continued AS OF AND FOR THE YEAR ENDED
DECEMBER 31, 2016
Expressed in thousands Rupiah, unless otherwise specified
- 74 -
20. MODAL SAHAM DAN TAMBAHAN MODAL
DISETOR lanjutan
20. SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN
CAPITAL continued b.
Tambahan modal disetor b.
Additional paid-in capital Akun ini terdiri dari:
This account consist of:
2016 2015
Agio saham 25,000,000
25,000,000 Agio
Biaya emisi saham 2,926,205
2,926,205 Share issuance costs
Selisih nilai transaksi restrukturisasi 15,503
15,503 Difference in value of restructuring
entitas sepengendali transactions between entities under
22,089,298 22,089,298
common control
21. LABA PER SAHAM DASAR
21. THE BASIC PROFIST PER SHARE
Perhitungan laba per saham dasar adalah sebegai berikut: The calculation of basic earnings per share is as follows:
2016 2015
Laba rugi bersih untuk perhitungan 13,563,318
6,575,859 Profit loss for the computation of
laba per saham dasar dan dilusian earnings per share basic and diluted
Jumlah rata-rata tertimbang saham biasa 725,000,000
725,000,000 The weighted average number of ordinary
untuk perhitungan laba per saham shares for the calculation of earnings
dasar dan dilusian per share basic and diluted
Laba rugi per saham dasar Earnings loss per share
nilai penuh 18.71
9.07 full amount
22. PENDAPATAN USAHA
22. OPERATING REVENUES
Rincian pendapatan usaha Grup adalah sebagai berikut: Details of the Groups operating income is as follows:
2016 2015
Pihak ketiga: Third party:
Majalah dan iklan majalah 115,790,123
143,282,423 Magazines and magazine advertising
Koran dan iklan koran 48,225,037
61,482,152 Newspapers and newspaper
advertising Barang cetakan
31,546,811 26,264,969
Printed matter Kertas
12,846,048 9,326,797
Sales of paper Jasa penyelenggara acara
11,581,388 7,749,677
Event organizer Jasa rumah kreatif
7,711,155 1,926,641
Creative home services Tempo channel
2,464,848 -
Tempo channel
230,165,410 250,032,659
Pihak berelasi: Related parties:
Barang cetakan Printed matter
- Yayasan Swasembada Swakarya 1,506,497
2,413,669 - Yayasan Swasembada Swakarya
231,671,907 252,446,328
Persentase penjualan kepada pihak 0.52
0.96 Percentage of sales to related parties to
berelasi terhadap jumlah penjualan total consolidated sales
Konsolidasian
23. BEBAN POKOK PENDAPATAN
23. COST OF GOODS SOLD
Akun ini terdiri dari: This account consist of:
a. Beban pokok penjualan majalah dan iklan majalah
a. Cost of goods sold of magazines and magazine
advertising
2016 2015
Gaji tenaga produksi 24,084,371
22,430,480 Salaries of production workers
Penulisan dan naskah berita 5,277,564
9,353,239 Writing and news script
Foto dan pra cetak 667,747
878,872 Photos and pre-press
Perjalanan operasional 6,405,072
9,918,125 Operational trip
36,434,754 42,580,716
145 144
