“Serigala terakhir” dan bisa menjadi acuan atau pertimbangan untuk melakukan penelitian yang berhubungan dengan prinsip kesantunan dalam sebuah karya film
khususnya dan relevansinya dengan kehidupan sehari-hari.
1.4.2 Manfaat praktis
Penelitian ini diharapkan mampu membantu dan memberikan sumbangan dalam meningkatkan kemampuan dalam memahami prinsip kesantunan
berbahasa dalam sebuah percakapan yang ada dalam film-film. Selain itu, penelitian ini juga diharapkan dapat membantu pemahaman wacana dialog secara
khusus terhadap pelanggaran prinsip kesantunan.
1.5 Batasan Istilah
Di dalam penelitian ini terdapat beberapa batasan istilah atau definisi operasional. Batasan istilah ini bertujuan agar pembaca mendapat gambaran yang
jelas tentang masalah yang diteliti. Batasan istilah tersebut adalah: a.
Film adalah selaput tipis yang dibuat dari seluloid untuk tempat gambar negatif yang akan dibuat potret atau untuk tempat gambar positif yang
akan dimainkan di bioskop, berisi lakon cerita gambar hidup. KBBI b.
Relevansi adalah hubungan atau kaitan. KBBI
1.6 Sistematika Penyajian
Laporan penelitian ini terdiri dari lima bab. Kelima bab tersebut dapat diuraikan sebagai berikut.
Bab I berisi tentang pendahuluan. Uraian mengenai pendahuluan berisi 1.1 latar belakang, 1.2 rumusan masalah, 1.3 tujuan, 1.4 manfaat yang terdiri dari
1.4.1 manfaat teoritis dan 1.4.2 manfaat praktis, 1.5 batasan istilah, dan 1.6 sistematika penyajian.
Bab II terdiri dari, landasan teori. Uraian mengenai landasan teori berisi
2.1 penelitian terdahulu yang relevan, 2.2 landasan teori 2.2.1 Pragmatik ,
2.2.2 tindak tutur, 2.2.3 Teori Kesantunan Berbahasa, 2.2.4 Teori kesantunan Brown dan Levinson,2.2.5 Kajian Teori mengenai Film, 2.2.6 Teori
Kesantunan, 2.2.7 Teori ketidaksantunan, 2.2.8 Prinsip Kesantunan Leech, 2.2.9 Skala kesantunan Leech, 2.2.11 Kerangka Berpikir.
Bab III merupakan metodologi penelitian. Dalam metodologi akan diuraikan mengenai 3.1 subjek penelitian, 3.2 sumber data, 3.3 teknik
pengumpulan data, 3.4 instrument penelitian, 3.5 teknik analisis data. Bab IV berisi tentang 1 deskripsi data, 2 analisis data, dan 3
pembahsan hasil penelitian. Bab V berisi tentang kesimpulan dari penelitian dan saran untuk penelitian selanjutnya yang berkaitan dengan penelitian mengenai
ketidaksantunan berbahasa.
1 1
I I
B A
B I
R O
E T
N A
S A
D N
A L
u l
u h
a d
r e
t n
a it
il e
n e
p l
i s
a h
a p
a r
e b
e b
i a
n e
g n
e m
s a
h a
b i
d n
a k
a i
n i
b a
b a
d a
P n
a g
n e
d n
a ti
a k
r e
b h
i s
a m
p a
g g
n a
i d
g n
a y
i n
i n
a it
il e
n e
p n
a g
n e
d s
i n
e j
e s
u a
t a
. i
n i
n a
it il
e n
e p
g n
a y
i r
o e
t n
a s
a d
n a
l t
i a
k r
e t
n a
k r
a p
a m
e m
a g
u j
i ti
l e
n e
p u
ti n
i a
l e
S k
u t
n u
n a
k a
n u
g i
d .
i n
i n
a it
il e
n e
p
n a
v e
l e
R g
n a
y u
l u
h a
d r
e T
n a
it il
e n
e P
. 1
. 2
g n
a y
3 1
2 i
t u
t s
a il
u Y
a ti
R h
t e
b a
z il
E h
e l
o n
a k
u k
a li
d g
n a
y n
a it
il e
n e
P l
u d
u jr
e b
n a
d u
r u
G a
r a
t n
a a
s a
h a
b r
e b
k it
a m
g a
r p
n a
d k
it s
i u
g n
il n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k r
a k
a y
g o
Y 2
e c
u D
a ll
e t
S A
M S
i d
a w
s i
S 3
1 2
2 1
2 n
a r
a j
A n
u h
a T
a t
i n
i n
a it
il e
n e
P .
i n
i n
a it
il e
n e
P .
p a
k a
c e
d o
t e
m n
a d
k a
m i
s e
d o
t e
m n
a k
a n
u g
g n
e m
n a
g n
e d
n a
k u
k a
li d
.t u
k ir
e b
i a
g a
b e
s n
i o
p a
p a
r e
b e
b n
a k
li s
a h
g n
e m
, a
m a
t r
e P
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
d u
j u
w a
s k
a d
it g
n a
y n
a s
il n
a r
u t
u t
n a
k r
a s
a d
r e
b t
a h
il i
d t
a p
a d
k it
s i
u g
n il
u r
u g
a r
a t
n a
n u
t n
n i
a m
e m
, a
k u
m n
a k
h e
c e
l e
m n
a r
u t
u t
a p
u r
e b
g n
a y
a w
s i
s n
a d
- ,
a k
u m
n a
k n
i a
m d
u j
u w
n a
k g
n a
d e
s ,
a k
u m
n a
k g
n a
li h
g n
e m
n a
d ,
a k
u m
m a
c n
a g
n e
m ,
n a
o n
o r
b m
e s
e k
a p
u r
e b
s k
e t
n o
k n
a i
a r
u n
a k
r a
s a
d r
e b
t a
h il
i d
t a
p a
d k
it a
m g
a r
p n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
u j
u t
, r
u t
u t
a rt
i m
, r
u t
u n
e p
k a
d n
it n
a d
, l
a b
r e
v k
a d
n it
, a
n a
s a
u s
, i
s a
u ti
s ,
r u
t u
t n
. t
u b
e s
r e
t n
a r
u t
u t
i a
tr e
y n
e m
g n
a y
i s
u k
o lr
e p
, a
u d
e K
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a d
n a
n e
p a
tr e
s ,
i s
k i
d n
a d
, i
s a
n o
t n
i ,
n a
n a
k e
t ,
a d
a n
n a
k r
a s
a d
r e
b t
a h
il i
d t
a p
a d
k it
s i
u g
n il
e b
t a
h il
i d
t a
p a
d k
it a
m g
a r
p n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
d n
a n
e p
g n
a y
s k
e t
n o
k n
a k
r a
s a
d r
k a
d n
it ,
r u
t u
t n
a u
j u
t ,
a n
a s
a u
s ,
i s
a u
ti s
, r
u t
u t
a rt
i m
, r
u t
u n
e p
i n
k a
y n
a r
u t
u t
i a
tr e
y n
e m
. i
s u
k o
lr e
p k
a d
n it
n a
d ,
l a
b r
e v
a g
it e
K n
a k
h e
c e
l e
m 1
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a n
k a
m ,
g n
i h
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k r
u t
u n
e p
i r
a d
n a
k e
j e
n a
d n
a a
n i
h i
n k
a y
h a
j a
w a
k u
m a
g n
i a
m e
m 2
, r
u t
u t
a rt
i m
i t
a h
i a
k u
l e
m -
g n
a y
n a
r u
t u
t i
n k
a y
h a
j a
w a
k u
m n
a k
n i
a m
p a
k i
s a
n e
r a
k l
e k
g n
e j
i d
a j
n e
m r
u t
u t
a rt
i m
a g
g n
i h
e s
r u
t u
t a
rt i
m g
n u
g n
i b
t a
u b
m e
m i
n k
a y
a j
a g
n e
s i
d g
n a
y n
a o
n o
r b
m e
s e
k 3
, a
y n
a s
a i
b i
tr e
p e
s k
a d
it g
n a
y r
u t
u n
e p
a d
a p
e k
a d
n a
c r
e b
r u
t u
n e
p n
a a
d n
a c
i p
a t
e t
,r u
b i
h r
e t
r u
t u
t a
rt i
m a
g g
n i
h e
s r
u t
u t
a rt
i m
r u
t u
n e
p i
n k
a y
a k
u m
m a
c n
a g
n e
m 4
, k
il f
n o
k n
a k
l u
b m
i n
e m
t a
p a
d t
u b
e s
r e
t ,
n a
k k
o j
o p
r e
t a
s a
r e
m r
u t
u t
a rt
i m
a g
g n
i h
e s
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k n
a m
a c
n a
n a
k ir
e b
m e
m a
m r
e p
m e
m r
u t
u n
e p
i n
k a
y a
k u
m n
a k
g n
a li
h g
n e
m 5
n a
d n
a p
e d
i d
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
u l
. g
n a
r o
k a
y n
a b
g n
a y
3 1
2 i
n ir
a ti
p s
u P
a s
s il
e M
a i
v il
O h
e l
o n
a k
u k
a li
d g
n a
y n
a it
a il
e n
e P
l u
d u
jr e
b n
a d
n e
s o
D a
r a
t n
a a
s a
h a
b r
e B
k it
a m
g a
r P
n a
d k
it s
i u
g n
il n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k 9
2 n
a t
a k
g n
A ,
D S
U ,
P I
K F
, D
I S
B P
i d
u t
S m
a r
g o
r P
a w
s i
s a
h a
M —
1 1
2 l
e n
e P
. n
a it
i u
ti a
y ,
a y
n m
u l
e b
e s
n a
it il
e n
e p
i tr
e p
e s
g n
it n
e p
l a
h a
p a
r e
b e
b n
a k
li s
a h
a g
n e
m i
n i
, a
m a
t r
e p
d u
j u
w n
a d
n a
s il
n a
r u
t u
t n
a k
r a
s a
d r
e b
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
d u
j u
w .
t u
b e
s r
e t
n a
r u
t u
t s
k e
t n
o k
n a
i a
r u
u ti
a y
a s
a h
a b
r e
b k
it a
m g
a r
p n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k ,
a u
d e
K a
d it
e k
a d
n a
n e
p n
a d
, n
a n
a k
e t
, i
s a
n o
t n
i ,
a d
a n
u ti
a y
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k i
n k
a y
n a
r u
t u
t i
a tr
e y
n e
m g
n a
y s
k e
t n
o k
u ti
a y
k it
a m
g a
r p
a d
n a
n e
p a
tr e
s ,
i s
k i
d .
a n
a s
a u
s n
a d
, i
s a
u ti
s ,
r u
t u
t a
rt i
m ,
r u
t u
n e
p ,
a g
it e
K n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
n k
a m
r u
t u
n e
p i
n k
a y
a k
u m
n a
k h
e c
e l
e m
1 i
t u
p il
e m
a s
a h
a b
r e
b k
it a
m g
a r
p n
a d
k it
s i
u g
n il
r u
t u
n e
p i
n k
a y
a k
u m
n a
k n
i a
m e
m 2
, r
u t
u t
a rt
i m
k e
j e
g n
e m
u a
t a
r i
d n
i y
n e
m i
n k
a y
a j
a g
n e
s i
d g
n a
y n
a o
n o
r b
m e
s e
k 3
, r
u t
u t
a rt
i m
g n
u g
n i
b n
a d
l e
k g
n e
j t
a u
b m
e m
e b
r u
t u
n e
p n
a a
d n
a c
n u
m a
n r
u b
i h
r e
t r
u t
u t
a rt
i m
n a
d r
u t
u t
a rt
i m
a d
a p
e k
a d
n a
c r
a r
a c
e s
i p
a g
g n
a ti
d t
u b
e s
r e
t n
a a
d n
a c
a li
b k
il f
n o
k n
a k
l u
b m
i n
e m
t a
p a
d t
u b
e s
r e
t i
d r
u t
u t
a rt
i m
n a
k u
l a
m r
e p
m e
m r
u t
u n
e p
i n
k a
y a
k u
m n
a k
g n
a li
h g
n e
m 4
, n
a h
i b
e lr
e b
u m
m a
c n
a g
n e
m 5
n a
d ,
g n
a r
o k
a y
n a
b n
a p
e d
n a
k ir
e b
m e
m r
u t
u n
e p
i n
k a
y a
k .
k o
j o
p r
e t
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
b a
b e
y n
e m
g n
a y
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k n
a n
a k
e t
u a
t a
n a
m a
c n
a i
t n
a y
i v
o N
a k
E h
u l
a G
a n
it s
u g
A h
e l
o n
a k
u k
a li
d h
a n
r e
p a
g u
j a
p u
r e
s n
a it
il e
n e
P l
u d
u j
n a
g n
e d
3 1
2 a
s a
h a
b r
e B
k it
a m
g a
r P
n a
d k
it si
u g
n i
L n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
K a
t n
A .
3 1
2 2
1 2
n a
r a
j A
n u
h a
T a
t r
a k
a y
g o
Y 2
e c
u D
a ll
e t
S A
M S
i d
a w
s i
s r
s i
n e
J n
a g
n e
d a
p u
r e
s i
n i
it n
a y
i v
o N
a k
E h
u l
a G
a n
it s
u g
A h
e l
o n
a k
u k
a li
d g
n a
y n
a it
il e
n e
p .
fi t
a ti
l a
u k
f it
p ir
k s
e d
n a
it il
e n
e p
u ti
a y
, a
y n
m u
l e
b e
s n
a it
il e
n e
p n
a l
u p
m u
g n
e p
e d
o t
e M
p m
a l
a d
n a
k a
n u
g i
d g
n a
y a
t a
d p
a k
a c
e d
o t
e m
n a
d k
a m
i s
e d
o t
e m
h a
l a
d a
i n
i n
a it
il e
n e
u a
t a
n a
m o
d e
p a
p u
r e
b n
e m
u rt
s n
i n
a g
n e
d ,
g n
i c
n a
p k
i n
k e
t n
a d
p a
d a
s k
i n
k e
t n
a g
n e
d i
ti l
e n
e p
n a
d ,
s u
s a
k r
a tf
a d
, n
a g
n i
c n
a p
, n
a a
y n
a tr
e p
r a
tf a
d a
r a
c n
a w
a w
n a
u d
n a
p a
g n
e d
s i
s il
a n
a i
d i
n i
n a
it il
e n
e p
m a
l a
d a
t a
D .
ir i
d n
e s
e d
o t
e m
n a
k a
n u
g g
n e
m n
. l
a u
t s
k e
t n
o k
g n
a t
n e
t h
a l
a s
a m
a g
it b
a w
a j
n e
m i
n i
n a
it il
e n
e P
a d
u j
u w
h e
l o
n a
k a
n u
g i
d g
n a
y a
j a
s a
p a
a s
a h
a b
r e
b k
it a
m g
a r
p n
a d
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a d
n a
n e
p b
, a
tr a
k a
y g
o Y
2 e
c u
D a
ll e
t S
A M
S i
d a
w s
i s
r a
t n
a n
a d
k it
s i
u g
n il
A M
S i
d a
w s
i s
r a
t n
a n
a k
a n
u g
i d
g n
a y
a j
a s
a p
a a
s a
h a
b r
e b
k it
a m
g a
r p
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a d
n a
n e
p a
n k
a m
h a
k a
p a
c n
a d
, a
tr a
k a
y g
o Y
2 e
c u
D a
ll e
t S
a ll
e t
S A
M S
i d
a w
s i
s r
a t
n a
n a
k a
n u
g i
d g
n a
y a
s a
h a
b r
e b
k it
a m
g a
r p
n a
d k
it s
i u
g n
il .
a tr
a k
a y
g o
Y 2
e c
u D
a li
d g
n a
y n
a it
il e
n e
p n
a i
d u
m e
K h
e l
o n
a k
u k
y a
M g
n i
d a
G a
rt e
P a
il i
c e
a C
3 1
2 i
r a
w a
y d
i W
l u
d u
j n
a g
n e
d k
it a
m g
a r
P n
a d
k it
s i
u g
n i
L n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
K 9
2 n
a t
a k
g n
A D
I S
B P
i d
u t
S m
a r
g o
r P
a w
s is
a h
a m
r a
t n
A a
s a
h a
b r
e B
— 1
1 2
a m
r a
h D
a t
a n
a S
s a
ti s
r e
v i
n U
. a
d e
b r
e b
h u
a j
k a
d it
i n
i n
a it
il e
n e
p i
r a
d n
a l
u p
m i
S i
s n
a g
n e
d i
t u
t s
a il
u Y
a ti
R h
t e
b a
z il
E h
e l
o n
a k
u k
a li
d g
n a
y n
a it
il e
n e
p l
i s
a h
n a
l u
p m
n a
r u
t u
t i
r a
d t
a h
il i
d t
a p
a d
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
d u
j u
w 1
i n
k a
y ,
3 1
2 a
k u
m m
a c
n a
g n
e m
, o
n o
r b
m e
s ,
a k
u m
n a
k h
e c
e l
e m
i r
a d
i ri
d r
e t
g n
a y
a w
s i
s a
h a
m r
a t
n a
u j
u w
u l
a L
. a
k u
m n
a k
g n
a li
h g
n e
m n
a d
t a
h il
i d
t a
p a
d k
it a
m g
a r
p n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k d
k a
d n
it ,
l a
b r
e v
k a
d n
it ,
a n
a s
a u
s ,
i s
a u
ti s
, r
u t
u t
a rt
i m
, r
u t
u n
e p
s k
e t
n o
k n
a k
r a
s a
d r
e b
g n
a y
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a d
n a
n e
p 2
, r
u t
u t
n a
u j
u t
n a
d i
s u
k o
lr e
p n
a n
e P
. i
s k
i d
n a
d ,
i s
a n
o t
n i
, n
a n
a k
e t
, a
d a
n a
p u
r e
b n
a k
u m
e ti
d n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
d n
a d
r u
t u
n e
p a
p u
r e
b g
n a
y n
a r
u t
u t
s k
e t
n o
k n
a k
r a
s a
d r
e b
t a
h il
i d
t a
p a
d k
it a
m g
a r
p ,
r u
t u
t n
a u
j u
t n
a d
, i
s u
k o
lr e
p k
a d
n it
, l
a b
r e
v k
a d
n it
, a
n a
s a
u s
n a
d i
s a
u ti
s ,
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
e j
e ,
a k
u m
n a
k h
e c
e l
e m
a :
u ti
a y
a s
a h
a b
r e
b n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
n k
a m
3 n
a d
e p
n i
a m
e m
b ,
it a
h i
a k
u l
e m
t a
p a
d n
a d
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k r
u t
u n
- ,
a k
u m
n a
k n
i a
m a
d n
a c
r e
b ,
n a
o n
o r
b m
e s
e k
c ,
n a
k l
e k
g n
e j
n e
m u
ti n
a d
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
g n
u g
n i
b m
e m
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
u l
a m
r e
p m
e m
, a
k u
m n
a k
g n
a li
h g
n e
m d
, k
il f
n o
k n
a k
b a
b e
y n
e m
g n
a y
n e
m e
n a
d ,
g n
a r
o k
a y
n a
b n
a p
e d
i d
a d
a p
n a
m a
c n
a n
a k
b a
b e
y n
e m
, a
k u
m m
a c
n a
g .r
u t
u t
a rt
i m
n a
it il
e n
e P
- g
n a
t n
e t
i j
a k
g n
e m
g n
a y
n a
it il
e n
e p
n a
k a
p u
r e
m s
a t
a i
d n
a it
il e
n e
p a
d e
b r
e b
g n
a y
h a
n a
r m
a l
a d
a s
a h
a b
r e
b n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k -
a y
n s
u s
u h
k ,
a d
e b
ti l
e n
e p
t a
p m
e e
K .
n a
k i
d i
d n
e p
h a
n a
r m
a l
a d
a s
a h
a b
r e
b n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k s
a t
a i
d n
a i
, d
u j
u w
i n
k a
y ,
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
h a
l a
s a
m g
n a
t n
e t
g n
it n
e p
l a
h a
g it
n a
k u
m e
n e
m .
a s
a h
a b
r e
b k
it a
m g
a r
p n
a d
k it
s i
u g
n il
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a n
k a
m n
a d
, a
d n
a n
e p
i a
g a
b r
e b
i d
i d
a jr
e t
h i
s a
m n
a n
u t
n a
s k
a d
it e
k a
l a
k s
a w
h a
b n
a k
s a
g e
ti d
t a
p a
d a
g g
n i
h e
S p
u d
i h
e k
m a
l a
d g
n a
d i
b ,
s a
t a
i d
n a
it il
e n
e p
a p
a r
e b
e b
i r
a d
u c
a g
n e
M .
a i
s u
n a
m n
a
n a
n u
t n
a s
e k
p i
s n
ir p
n a
r a
g g
n a
l e
p g
n a
t n
e t
m a
l a
d h
i b
e l
i j
a k
g n
e m
n a
k a
i ti
l e
n e
p m
li f
h a
n a
r m
a l
a d
h c
e e
L ”
r i
h k
a r
e T
a l
a g
i r
e S
“ .
o t
n a
i v
A i
p U
a y
r a
k
i r
o e
T n
a s
a d
n a
L 2
. 2
k it
a m
g a
r P
1 .
2 .
2
g a
r p
i s
a t
a b
m e
m n
o s
n i
v e
L i
r a
j a
l e
p m
e m
g n
a y
a s
a h
a b
i d
u t
s i
a g
a b
e s
k it
a m
a k
if i
d n
o k
r e
t u
a t
a ,
i s
a s
it a
m a
r g
r e
t g
n a
y s
k e
t n
o k
n a
d a
s a
h a
b a
r a
t n
a n
a g
n u
b u
h i
s :
5 8
9 1
a s
a h
a b
r u
t k
u rt
s m
a l
a d
k it
a m
g a
r p
n a
k i
s i
n if
e d
n e
m s
a m
o h
T ,
u ti
a r
a t
n e
m e
S .
9 k
u b
a n
k a
m u
t a
u s
a y
n t
u r
u n
e M
. i
s k
a r
e t
n i
m a
l a
d a
n k
a m
i a
g a
b e
s t
a k
e l
e m
g n
a y
h a
l n
a n
a d
r u
t u
n e
p n
a k
t a
b il
e m
g n
a y
s i
m a
n i
d s
e s
o r
p n
a k
a p
u r
e m
i p
a t
e t
, a
t a
k u
t a
u s
a d
a p
. n
a r
u t
u t
u t
a u
s ir
a d
l a
i s
n e
t o
p a
n k
a m
n a
d ,
n a
r u
t u
t s
k e
t n
o k
, r
u t
u t
e p
: 9
9 1
o w
r u
P t
u r
u n
e M
5 1 -
s i
p it
k it
a m
g a
r p
n a
d k
it a
m e
s a
r a
t n
a s
a t
a b
, 6
1 a
m a
s a
y n
a u
d e
k a
n e
r a
k - m
a s
a y
a p
u u
t a
s h
a l
a S
. a
n k
a m
l a
h m
a l
a d
g n
u p
m i
c e
k r
e b
a a
d a
p t
a h
il r
e t
k it
a m
g a
r p
n a
g n
e d
k it
a m
e s
a r
a t
n a
s a
t a
b s
a g
e tr
e p
m e
m k
u t
n u
k e
p s
a a
l a
g e
s i
a n
e g
n e
m h
a a
l e
t “
u ti
a y
, n
a g
ir a
T h
e l
o n
a k
a t
a k
i d
g n
a y
n a
i s
i n
if e
d n
e p
u P
t u
r u
n e
M .
” k
it a
m e
s i
r o
e t
m a
l a
d p
u k
a c
r e
t k
a d
it g
n a
y a
n k
a m
i r
a d
d u
s k
a m
, o
w r
. k
it a
m e
s i
g n
a r
u k
i d
h a
l e
t e
s a
n k
a m
h a
a l
e n
e m
k it
a m
g a
r p
h a
l a
i t
u b
s r
e t
i s
i n
if e
d t
a m
il a
k a
n k
a m
h a
a l
e t
h a
l a
d a
k it
a m
e S
e c
n e
t n
e s
h a
l a
d a
k it
a m
g a
r p
n a
k g
n a
d e
s ,
n a
r u
t u
t a
n k
a m
h a
a l
e t
e c
n a
r e
tt u
d u
j u
w h
a l
a d
a t
a m
il a
K .
s e
it it
n e
i tr
e p
e s
k a
rt s
b a
g n
a y
t a
m il
a k
n a
r a
j u
g e
p h
a l
a d
a n
a r
u t
u t
n a
d a
s a
h a
b a
t a
t ir
o e
t m
a l
a d
i d
n a
k i
s i
n if
e d
i d
a n
k a
m i
t u
l e
g g
n e
m k
it a
m e
s ,
n a
i k
i m
e d
n a
g n
e D
. a
y n
h u
g g
n u
s e
s g
n a
y s
k e
t n
o k
a d
a p
s k
e t
n o
k s
a b
e b
g n
a y
a n
k a
m i
p a
t e
t ,
a s
u a
l k
u a
t a
a t
a k
t x
e t
n o
c -
t n
e d
n e
p e
d n
i a
n k
a m
,
p n
a k
g n
a d
e s
, li
b a
t s
g n
a y
s k
e t
n o
k t
a k
ir e
t g
n a
y a
n k
a m
i t
u l
e g
g n
e m
k it
a m
g a
r t
x e
t n
o c
- t
n e
d n
e p
e d
. :
2 e
l u
Y n
a r
a j
u a
n k
a m
g n
a t
n e
t i
d u
t s
i a
g a
b e
s k
it a
m g
a r
p n
a k
i s
i n
if e
d n
e m
3 g
n a
y n
a r
a j
u i
h i
b e
l e
m n
a k
i s
a k
u n
u m
o k
o d
g n
a y
a n
k a
m ,
l a
u t
s k
e t
n o
k a
n k
a m
, r
u t
u n
e p
u h
i r
a d
n a
i s
e r
p s
k e
g n
e p
n a
d n
a k
p a
c u
i d
a b
i l
h A
. k
a r
a j
n a
g n
u b
u ti
a y
, n
i a
l a
s a
h :
9 2
n a
g ir
a T
a l
a g
e s
i a
n e
g n
e m
h a
a l
e t
h a
l a
d a
k it
a m
g a
r p
a w
h a
b t
a p
a d
n e
p r
e b
, 1
3 ,
n i
a l
a t
a k
n a
g n
e d
u a
t a
, k
it a
m e
s i
t o
e t
m a
l a
d p
u k
a c
r e
t k
a d
it g
n a
y a
n k
a m
k e
p s
a e
s n
a k
s a
l e
ji d
t a
p a
d k
a d
it g
n a
y n
a p
a c
u a
n k
a m
k e
p s
a a
l a
g e
s s
a h
a b
m a
m s
a t
n u
t a
r a
c i
s i
d n
o k
a d
a p
g n
u s
g n
a l
i s
n e
r e
f e
r h
e l
o -
. n
a k
p a
c u
i d
g n
a y
t a
m il
a k
n a
r a
n e
b e
k i
s i
d n
o k
a y
n n
a k
g n
i d
n a
b m
e m
n a
d k
it a
m g
a r
p n
a k
i s
i n
if e
d n
e m
o w
r u
P ,
n a
g ir
a T
a y
n l
a h
i tr
e p
e S
. k
it a
m e
s n
a g
n e
d 3
: 3
2 ,
i d
r a
h a
R t
u r
u n
e M
i j
a k
g n
e m
g n
a y
u m
li n
a k
a p
u r
e m
k it
a m
g a
r P
, 8
− a
h a
b m
a l
a D
. a
y n
n a
g n
u k
g n
il n
a d
r u
t u
n e
p s
k e
t n
o k
n a
g n
e d
a y
n n
a ti
a k
m a
l a
d a
s t
a p
a d
k a
d it
r u
t u
t a
rt i
m n
a d
r u
t u
n e
p ,
n a
p a
k a
c r
e p
u a
t a
i s
a k
i n
u m
o k
h a
u b
e s
d u
s k
a m
i m
a h
a m
e m
a y
n a
h k
a d
it r
u t
u t
a rt
i M
. n
a r
u t
u t
i s
a u
ti s
s k
e t
n o
k n
a k
t u
p u
l e
m e
m s
u r
a h
a g
u j
i p
a t
e t
,r u
t u
n e
p n
a r
u t
u t
ir a
d u
ti l
a H
. t
u b
e s
r e
t n
a r
u t
u t
s k
e t
n o
k i
m a
h a
m u
m li
h a
l a
d a
k it
a m
g a
r p
, n
a i
k i
m e
d n
a g
n e
D .
i s
a k
i n
u m
o k
n a
r a
c n
a l
e k
m a
l a
d g
n it
n e
p .s
k e
t n
o k
t a
k ir
e t
g n
a y
a s
a h
a b
a y
n h
u g
g n
u s
e s
, k
it s
i u
g n
il g
n a
b a
c u
t a
s h
a l
a s
i a
g a
b e
s k
it a
m g
a r
p a
s a
h a
b u
m lI
e k
r e
b n
a i
d u
m e
k n
a d
t a
u c
n e
m i
a l
u m
u r
a b
r a
n e
b i
d a
j n
e m
a g
g n
i h
g n
a b
m -
r a
n e
b 7
9 1
n u
h a
t k
a j
e s
t a
k ir
e S
a k
ir e
m A
k it
s i
u g
n il
n a
r u
t a
c r
e p
m a
l a
d g
n a
d n
a m
u k
r e
b - .
n a
n u
h a
t a
d a
P -
3 9
1 n
u h
a t
a d
a p
a y
n s
u s
u h
k ,
a y
n m
u l
e b
e s
n u
h a
t -
h i
s a
m k
it s
i u
g n
il ,
n a
g n
a d
i b
p u
k a
c n
e m
a y
n a
h p
a g
g n
a i
d -
n l
a s
i m
i tr
e p
e s
a j
a s
l a
n o
i s
i d
a rt
g n
a d
i b
a y
g n
a y
, k
it a
m g
a r
p a
s a
h a
b u
m li
h a
li t
s i
, a
r a
t n
e m
e S
. k
i m
e n
o f
n a
d ,
i g
o l
o f
r o
m ,
k it
e n
o f
a s
a m
k a
j e
s l
a n
e k
i d
i a
l u
m h
a d
u s
a y
n r
a n
e b
e s
, a
k it
a m
g a
r p
n a
g n
e d
t u
b e
s i
d a
l u
m e
s n
a k
r a
s a
d r
e B
. s
ir r
o M
s e
lr a
h C
i n
k a
y ,
a m
a n
r e
t t
a g
n a
s f
u s
li f
g n
a r
o e
s a
y n
p u
d i
h y
n n
a ri
k i
m e
p n
a d
n a
s a
g a
g i
d r
i h
a lr
e t
i a
l u
m n
a k
a t
a k
i d
t a
p a
d u
l a
l k
it a
m g
a r
p k
o s
o s
, a
, it
k u
b r
e t
n a
i k
i n
i k
a g
g n
i h
n a
d k
it s
i u
g n
il i
m u
b s
a t
a i
d r
e g
g n
e tr
e b
i a
l u
m n
a d
, a
i n
u d
n a
d n
a k
if i
n g
i s
t a
m a
a r
a c
e s
g n
a b
m e
k r
e b
k it
a m
g a
r p
a s
a h
a b
u m
li k
o s
o s
a w
h a
b k
a d
it g
n a
y a
s a
h a
b u
m li
i r
a d
n a
i g
a b
i d
a j
n e
m .
n a
k i
a b
a i
d t
a p
a d
“ a
w h
a b
n a
k p
a k
g n
u g
n e
m 2
: 7
2 g
n a
u H
y d
u t
s c
it a
m e
t s
y s
e h
t s
i s
c it
a m
g a
r p
e g
a u
g n
a l
f o
e s
u e
h t
, n
o t
n e
d n
e p
e d
r o
, f
o e
u t
r i
v y
b g
n i
n a
e m
f o
g n
a u
H .
” g
n a
y a
n k
a m
g n
a t
n e
t s
it a
m e
t s
i s
i d
u t
s i
a g
a b
e s
k it
a m
g a
r p
n a
k i
s i
n if
e d
n e
m g
n u
t n
a g
r e
t u
a t
a n
a k
r a
s a
d r
e b
e s
u r
C ,
n a
i d
u m
e K
. a
s a
h a
b n
a a
n u
g g
n e
p a
d a
p t
a p
a d
k it
a m
g a
r p
a w
h a
b n
a k
r a
p a
m e
m 2
: 7
2 s
g n
i m
m u
C m
a l
a d
6 1
: 2
k e
p s
a n
a g
n e
d n
a s
u r
u r
e b
p a
g g
n a
i d
- i
u l
a l
e m
n a
k i
a p
m a
s i
d g
n a
y i
s a
m r
o f
n i
k e
p s
a m
a l
a d
m u
m u
a r
a c
e s
a m
ir e
ti d
g n
a y
i s
n e
v n
o k
h e
l o
n a
k e
d o
k i
d k
a d
it g
n a
y a
s a
h a
b e
b k
u t
n - h
a i
m a
l a
a r
a c
e s
l u
c n
u m
a g
u j
g n
a y
i p
a t
e t
, n
a k
a n
u g
i d
g n
a y
k it
s i
u g
n il
k u
t n
e b
a n
k a
m a
d a
p g
n u
t n
a g
r e
t n
a d
i r
a d
- l
a n
o i
s e
v n
o k
a r
a c
e s
n a
k e
d o
k i
d g
n a
y a
n k
a m
k u
t n
e b
n a
a n
u g
g n
e p
t a
p m
e t
s k
e t
n o
k n
a g
n e
d -
. t
u b
e s
r e
t k
u t
n e
b n
a i
g a
b a
d a
p n
a k
m u
t n
a c
i d
h a
d u
s g
n a
y i
tr e
p e
S k
it a
m g
a r
p ,
a y
n m
u l
e b
e s
k u
s a
m r
e t
g n
a y
a p
a g
n a
t n
e t
s a
h a
b m
e m
g n
a y
k it
s i
u g
n il
u m
li g
n a
b a
c n
a k
a p
u r
e m
n a
d ,
r a
g n
e d
n e
p n
a d
r u
t u
n e
p a
r a
t n
a i
s a
k i
n u
m o
k t
a l
a i
a g
a b
e s
a s
a h
a b
r u
t k
u rt
s a
d n
a t
n a
u c
a g
n e
p i
a g
a b
e s
- l
a h
a d
a p
a s
a h
a b
a d
n a
t -
g n
il a
rt s
k e
“ l
a h
g n
a y
’ l
a u
r e
V n
a k
a r
a c
i b
i d
, r
a a
h u
m li
a w
h a
b n
a k
a t
a g
n e
m 6
1 :
3 2
i d
r a
h a
R .
4 1
: 6
9 9
1
s k
e t
n o
k m
a l
a d
i d
r u
t u
n e
p d
u s
k a
m i
j a
k g
n e
m a
y n
h u
g g
n u
s e
s k
it a
m g
a r
p a
s a
h a
b .
u t
n e
tr e
t a
y a
d u
b l
a i
s o
s n
a g
n u
k g
n il
n a
d i
s a
u ti
s e
l u
Y ,
a y
n t
u j
n a
l e
S 3
: 6
2 g
n a
y p
u k
g n
il g
n a
u r
t a
p m
e m
u k
g n
a r
e m
6 −
a r
p m
a l
a d
p u
k a
c r
e t
d u
s k
a m
g n
a t
n e
t i
d u
t s
h a
l a
d a
k it
a m
g a
r p
, a
m a
tr e
P .
k it
a m
g ,
a g
it e
K .
l a
u t
s k
e t
n o
k a
n k
a m
g n
a t
n e
t i
d u
t s
h a
l a
d a
k it
a m
g a
r p
, a
u d
e K
. r
u t
u n
e p
n a
k i
a p
m a
s i
d g
n a
y k
a y
n a
b h
i b
e l
r a
g a
a n
a m
i a
g a
b g
n a
t n
e t
i d
u t
s h
a l
a d
a k
it a
m g
a r
p h
a l
a d
a k
it a
m g
a r
p ,
t a
p m
e e
K .
n a
k r
u t
u ti
d g
n a
y a
d a
p ir
a d
i r
a d
n a
p a
k g
n u
g n
a t
n e
t i
d u
t s
g n
a r
o a
n a
m i
a g
a b
n a
k t
a b
il e
m a
n e
r a
k k
ir a
n e
m n
i k
a m
e s
k it
a m
g a
r P
. n
a g
n u
b u
h k
a r
a j
a g
u j
t a
p a
d k
it a
m g
a r
p i
p a
t e
t ,
k it
s i
u g
n il
a r
a c
e s
n i
a l
a m
a s
u t
a s
i m
a h
a m
e m
g n
il a
s i
n i
i d
u t
s a
n e
r a
k t
a g
n a
m e
s n
a k
h a
t a
m e
m g
n a
y i
d u
t s
p u
k g
n il
g n
a u
r n
a k
a p
u r
e m
m .
a k
e r
e m
n a
ri k
i p
m a
l a
d a
d a
g n
a y
a p
a i
m a
h a
m e
m g
n il
a s
k u
t n
u g
n a
r o
n a
k s
u r
a h
g n
e :
3 9
9 1
h c
e e
L ,
n a
i d
u m
e K
5- n
a d
k it
a m
g a
r p
n a
k i
s i
n if
e d
n e
m a
g u
j 7
a n
k a
m i
r a
j a
l e
p m
e m
k it
a m
e s
, a
m a
tr e
P .
k it
a m
e s
n a
g n
e d
a y
n n
a k
g n
i d
n a
b m
e m
e p
m e
m k
it a
m g
a r
p n
a k
g n
a d
e s
, t
a m
il a
k n
a d
a t
a k
a n
k a
m n
a r
a j
u d
u s
k a
m i
r a
j a
l a
n k
a m
a p
A “
, a
y n
a tr
e b
k it
a m
e s
, a
u d
e K
. n
a k
u k
a li
d n
a r
a j
u a
p a
k u
t n
u .
” ?
X n
a g
n e
d d
u s
k a
m a
d n
a g
n a
y a
p A
“ a
y n
a tr
e b
k it
a m
g a
r p
n a
k g
n a
d e
s, ”
? X
g n
a y
a p
a i
s a
d a
p e
k u
c a
g n
e m
a p
n a
t a
n k
a m
n a
g n
e d
n a
ti a
k r
e b
k it
a m
e s
, ri
h k
a r
e T
u ti
t a
m il
a k
a d
a p
n a
k r
a j
u g
n e
m f
it a
k i
n u
m o
k i
s g
n u
f a
d a
p u
c a
g n
e m
a p
n a
t a
g u
j n
a d
a r
a c
i b
r e
b a
p a
i s
n a
g n
e d
a n
k a
m n
a k
ti a
g n
e m
k it
a m
g a
r p
n a
k g
n a
d e
s ,
u ti
t a
m il
a k
. u
ti n
a r
a j
u i
s g
n u
f a
p a
n a
d ,
a n
a m
a l
o b
, a
n a
m i
d ,
a p
a i
s a
d a
p e
k t
a h
il i
d t
a p
a d
, t
u b
e s
r e
t k
it a
m g
a r
p i
a n
e g
n e
m t
a p
a d
n e
p i
a g
a b
r e
b i
r a
D n
a a
m a
s r
e p
g n
a y
g n
a d
i b
n a
k a
p u
r e
m k
it a
m g
a r
p u
ti a
y ,
k it
a m
g a
r p
i s
i n
if e
d k
a d
it t
u b
e s
r e
t l
a h
a j
a s
u t
n e
T .
n a
r u
t u
t h
a u
b e
s i
r a
d n
a r
a j
u a
n k
a m
i r
a j
a l
e p
m e
m
g n
a b
a c
a w
h a
b h
a l
b a
w a
jr e
t ,
n a
i k
i m
e d
n a
g n
e D
. i
d a
jr e
t g
n a
y s
k e
t n
o k
i r
a d
s a
p e
lr e
t d
t a
k ir
e t
g n
a y
u m
li n
a k
a p
u r
e m
k it
a m
g a
r p
u m
li n
a i
a g
a b
i a
g a
b e
S .
s k
e t
n o
k n
a g
n e
g n
it n
e p
p u
k u
c g
n a
y u
m li
u t
a s
h a
l a
s h
a l
a d
a k
it a
m g
a r
p ,
k it
s i
u g
n il
u m
li g
n a
b a
c i
r a
d .
n a
a s
a h
a b
e k
u m
li i
a n
e g
n e
m n
a ij
a k
m a
l a
d
r u
t u
T k
a d
n i
T 2
. 2
. 2
n a
k a
d n
it n
a g
n e
d n
a a
n e
k r
e b
g n
a y
k it
a m
g a
r p
a n
e m
o n
e f
h a
l a
d a
r u
t u
t k
a d
n i
T 2
8 :
6 2
e l
u Y
h e
l o
s a
l e
jr e
p i
D .
n a
r u
t u
t i
u l
a l
e m
n a
k k
u j
n u
ti d
g n
a y
r u
t u
n e
p 4
8 −
n a
k a
d n
it a
w h
a b
- k
a d
n it
t u
b e
s i
d a
y n
a s
a i
b n
a r
u t
u t
t a
w e
l n
a k
li p
m a
ti d
g n
a y
n a
k a
d n
it a
k li
p m
a ti
d g
n a
y n
a k
a d
n i
T .
r u
t u
t n
a k
a n
a r
u t
u t
u t
a u
s n
a k
li s
a h
g n
e m
n a
g n
e d
n g
n a
y ,
i s
u k
o l
k a
d n
it ,
a m
a tr
e P
. n
a g
n u
b u
h r
e b
g n
il a
s g
n a
y k
a d
n it
a g
it g
n u
d n
a g
n e
m k
it s
i u
g n
il n
a p
a k
g n
u u
t a
u s
n a
k li
s a
h g
n e
m u
a t
a n
a r
u t
u t
r a
s a
d k
a d
n it
n a
k a
p u
r e
m a
r u
t u
t k
u t
n e
b m
e m
r u
t u
n e
P .
i s
u k
o ll
i k
a d
n it
, a
u d
e K
. a
n k
a m
r e
b g
n a
y n
a g
n e
d n
n a
n a
k e
n e
p i
u l
a l
e m
n a
k li
p m
a ti
d i
s u
k o
ll i
k a
d n
i T
. n
a ri
k i
p m
a l
a d
i d
i s
g n
u f
a p
a r
e b
e b
a r
a c
e s
k a
d it
r u
t u
n e
p u
t n
e T
. i
s u
k o
lr e
p k
a d
n it
, a
g it
e K
. n
a r
u t
u t
u t
a u
s f
it a
k i
n u
m o
k n
a r
u t
u t
n a
k d
u s
k a
m e
m a
p n
a t
i s
g n
u f
i k
il i
m e
m g
n a
y n
a r
u t
u t
n a
k a
t p
i c
n e
m a
n a
h r
e d
e s
il i
m e
m u
ti .
t a
b i
k a
i k
2 8
: 6
2 e
l u
Y t
u r
u n
e M
, 4
8 −
n a
k a
d n
it a
w h
a b
- n
a k
li p
m a
ti d
g n
a y
n a
k a
d n
it a
n e
m o
n e
f h
a l
a d
a r
u t
u t
k a
d n
i T
. r
u t
u t
k a
d n
it t
u b
e s
i d
a y
n a
s a
i b
n a
r u
t u
t t
a w
e l
i u
l a
l e
m n
a k
k u
j n
u ti
d g
n a
y r
u t
u n
e p
n a
k a
d n
it n
a g
n e
d n
a a
n e
k r
e b
g n
a y
k it
a m
g a
r p
d n
a k
a d
n it
a g
it a
d A
. n
a r
u t
u t
g n
a y
n a
r u
t u
t u
t a
u s
n a
k li
s a
h g
n e
m t
a a
s n
a k
t a
h il
r e
p i
u a
t a
n a
r u
t u
t r
a s
a d
k a
d n
it u
ti a
y ,
i s
u k
o l
k a
d n
it ,
a m
a tr
e P
. n
a g
n u
b u
h r
e b
g n
il a
s .
i s
u k
o ll
i k
a d
n it
, a
u d
e K
. a
n k
a m
r e
b g
n a
y k
it s
i u
g n
il n
a p
a k
g n
u u
t a
u s
n a
k li
s a
h g
n e
m
i d
i s
g n
u f
a p
a r
e b
e b
n a
g n
e d
n a
r u
t u
t k
u t
n e
b m
e m
r u
t u
n e
P k
a d
n i
T .
n a
ri k
i p
m a
l a
d k
a d
n it
, a
g it
e K
. n
a r
u t
u t
u t
a u
s f
it a
k i
n u
m o
k n
a n
a k
e n
e p
i u
l a
l e
m n
a k
li p
m a
ti d
i s
u k
o ll
i g
n a
y n
a r
u t
u t
n a
k a
t p
i c
n e
m a
n a
h r
e d
e s
a r
a c
e s
k a
d it
r u
t u
n e
p u
t n
e T
. i
s u
k o
lr e
p .
t a
b i
k a
i k
il i
m e
m u
ti n
a r
u t
u t
n a
k d
u s
k a
m e
m a
p n
a t
i s
g n
u f
i k
il i
m e
m n
a i
d u
m e
K 2
e l
u Y
2 9
: 6
– 4
9 , 5
i d
a j
n e
m r
u t
u t
k a
d n
it n
a k
i s
a k
if i
s a
l k
g n
e m
. fi
s i
m o
k n
a d
, fi
t k
e ri
d ,
fi s
e r
p s
k e
, fi
t a
t n
e s
e r
p e
r ,f
it a
r a
l k
e d
u ti
a y
, m
u m
u i
s g
n u
f s
i n
e j
1 2
, n
a r
u t
u t
i u
l a
l e
m a
i n
u d
h a
b u
g n
e m
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
s i
n e
j h
a l
a d
a i
s a
r a
l k
e D
k a
d n
it s
i n
e j
n a
k a
p u
r e
m f
it a
t n
e s
e r
p e
R i
n i
k a
y i
d g
n a
y a
p a
n a
k a
t a
y n
e m
g n
a y
r u
t u
t n
a d
, n
a l
u p
m i
s e
k ,
n a
s a
g e
n e
p ,
a t
k a
f u
t a
u s
n a
a t
a y
n r
e P
. n
a k
u b
u a
t a
s u
s a
k r
u t
u n
e p
n a
k a
t a
y n
e m
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
s i
n e
j n
a k
a p
u r
e m
f i
s e
r p
s k
e 3
, n
a i
s p
ir k
s e
d n
e p
a k
n i
m r
e c
n e
m u
ti r
u t
u t
k a
d n
i T
. r
u t
u n
e p
h e
l o
n a
k a
s a
ri d
g n
a y
u t
a u
s e
s n
a a
t a
y n
r e
p n
- ,
n a
ti l
u s
e k
, n
a a
ri b
m e
g e
k n
a a
t a
y n
r e
p a
p u
r e
b t
a p
a d
n a
d s
i g
o l
o k
i s
p n
a a
t a
y n
r e
p s
i n
e j
h a
l a
d a
f it
k e
ri D
4 ,
n a
a r
a s
g n
e s
e k
u a
t a
, n
a g
n a
n e
s e
k ,
n a
i c
n e
b e
k ,
n a
a k
u s
e k
n a
k u
k a
l e
m n
i a
l g
n a
r o
h u
r u
y n
e m
k u
t n
u r
u t
u n
e p
h e
l o
i a
k a
p i
d g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it it
s i
n e
J .
u t
a u
s e
s .
r u
t u
n e
p n
a n
i g
n i
e k
i d
a j
n e
m g
n a
y a
p a
n a
k a
t a
y n
e m
i n
i r
u t
u t
k a
d n
, n
a r
a s
n a
ir e
b m
e p
, n
a n
o h
o m
r e
p ,
n a
n a
s e
m e
p ,
h a
t n
ir e
p ;
it u
p il
e m
i n
i r
u t
u t
k a
d n
i T
h a
l a
d a
f i
s i
m o
k 5
n a
d ,
e v
it a
g e
n n
a d
f it
i s
o p
t a
m il
a k
a p
u r
e b
t a
p a
d a
y n
k u
t n
e b
n a
d h
e l
o i
m a
h a
p i
d g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
p a
d a
h r
e t
a y
n ir
i d
n a
k ti
a g
n e
m k
u t
n u
r u
t u
n e
p n
a k
a d
n it
- a
p a
n a
k a
t a
y n
e m
i n
i r
u t
u t
k a
d n
i T
. g
n a
t a
d n
a k
a g
n a
y a
s a
m i
d n
a k
a d
n it
, ij
n a
j a
p u
r e
b t
a p
a d
i n
i r
u t
u t
k a
d n
i T
. r
u t
u n
e p
h e
l o
n a
k d
u s
k a
m i
d g
n a
y a
j a
s .r
a r
k i
n a
d ,
n a
k a
l o
n e
p ,
n a
m a
c n
a 2
9 :
6 2
, e
l u
Y t
u r
u n
e M
– k
a d
n i
T 4
9 a
m il
i d
a j
n e
m n
a k
i s
a k
if i
s a
l k
i d
r u
t u
t .
fi s
i m
o k
n a
d ,
fi t
k e
ri d
, fi
s e
r p
s k
e ,
fi t
a t
n e
s e
r p
e r
,f it
a r
a l
k e
d u
ti a
y ,
m u
m u
i s
g n
u f
s i
n e
j
. t
u k
ir e
b i
a g
a b
e s
n a
k s
a l
e ji
d u
ti r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
a m
il e
K ,
a m
a t
r e
P h
a l
a d
a i
s a
r a
l k
e D
u t
u t
i u
l a
l e
m a
i n
u d
h a
b u
g n
e m
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
s i
n e
j .
n a
r :
r o
t s
a P
: 1
h o
t n
o C
i m
a u
s a
u d
r e
b a
d n
A t
u b
e y
n e
m a
y a
s g
n a
r a
k e
S -
. i
r t
s i
t u
b e
s r
e t
h o
t n
o c
i tr
e p
e S
m a
l a
d ,
s u
s u
h k
l a
n o
i s
u ti
t s
n i
n a
r e
p i
k il
i m
e m
s u
r a
h r
u t
u n
e p
, n
a k
r a
b m
a g
g n
e m
u t
k a
w a
d a
P .
t a
p e
t a
r a
c e
s i
s a
r a
l k
e d
u t
a u
s n
a k
li p
m a
n e
m k
u t
n u
, s
u s
u h
k s
k e
t n
o k
d n
a k
a n
u g
g n
e m
a t
a k
n a
g n
e d
a i
n u
d h
a b
u g
n e
m r
u t
u n
e p
i s
a r
a l
k e
- .
a t
a k
s i
n e
j h
a l
a d
a f
it a
t n
e s
e r
p e
R .
fi t
a t
n e
s e
r p
e r
h a
l a
d a
a u
d e
k g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e J
. n
a k
u b
u a
t a
s u
s a
k r
u t
u n
e p
i n
i k
a y
i d
g n
a y
a p
a n
a k
a t
a y
n e
m g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it n
e p
n a
d ,
n a
l u
p m
i s
e k
, n
a s
a g
e n
e p
, a
t k
a f
u t
a u
s n
a a
t a
y n
r e
P :
h o
t n
o C
. n
a i
s p
ir k
s e
d r
a t
a d
u ti
i m
u B
h e
l o
i n
i k
a y
i d
g n
a y
u t
a u
s e
s i
a g
a b
e s
a i
n u
d h
o t
n o
c n
a k
a p
u r
e m
u tI
. h
a u
b e
s n
a k
a n
u g
g n
e m
u t
k a
w a
d a
P .
a y
n n
a k
r a
b m
a g
g n
e m
g n
a y
r u
t u
n e
p a
t a
k n
a k
k o
c o
c n
e m
r u
t u
n e
p ,
fi t
a t
n e
s e
r p
e r
- .
a y
n n
a a
y a
c r
e p
e k
a i
n u
d n
a g
n e
d a
t a
k k
a d
n it
, a
y n
t u
j n
a l
e S
n a
k a
p u
r e
m fi
s e
r p
s k
E .
fi s
e r
p s
k e
u ti
a y
a g
it e
k g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
i T
. r
u t
u n
e p
h e
l o
n a
k a
s a
ri d
g n
a y
u t
a u
s e
s n
a k
a t
a y
n e
m g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
n a
a t
a y
n r
e p
n a
k n
i m
r e
c n
e m
u ti
r u
t u
t -
a p
u r
e b
t a
p a
d n
a d
s i
g o
l o
k i
s p
n a
a t
a y
n r
e p
e k
, n
a a
k u
s e
k ,
n a
ti l
u s
e k
, n
a a
ri b
m e
g e
k n
a a
t a
y n
r e
p u
a t
a ,
n a
g n
a n
e s
e k
, n
a i
c n
e b
. n
a a
r a
s g
n e
s e
k .f
a a
m a
t n
i m
a y
a s
, h
u g
g n
u S
: h
o t
n o
C n
i k
g n
u m
u ti
r u
t u
t k
a d
n i
T i
p a
t e
t ,
r a
g n
e d
n e
p u
a t
a r
u t
u n
e p
h e
l o
n a
k u
k a
li d
g n
a y
u t
a u
s e
s h
e l
o n
a k
b a
b e
s i
d .r
u t
u n
e p
n a
m a
l a
g n
e p
t u
k g
n a
y n
e m
a y
n a
u m
e s
f it
k e
ri D
, t
a p
m e
e k
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
s i
n e
J g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
n a
k a
p u
r e
m s
i n
e J
. u
t a
u s
e s
n a
k u
k a
l e
m k
u t
n u
n i
a l
g n
a r
o h
u r
u y
n e
m k
u t
n u
r u
t u
n e
p h
e l
o i
a k
a p
i d
i n
i r
u t
u t
k a
d n
i T
. r
u t
u n
e p
n a
n i
g n
i e
k i
d a
j n
e m
g n
a y
a p
a n
a k
a t
a y
n e
m i
n i
r u
t u
t k
a d
n it
n a
d ,
n a
r a
s n
a ir
e b
m e
p ,
n a
n o
h o
m r
e p
, n
a n
a s
e m
e p
, h
a t
n ir
e p
; it
u p
il e
m a
y n
k u
t n
e b
. fi
t a
g e
n n
a d
f it
i s
o p
t a
m il
a k
a p
u r
e b
t a
p a
d .
i p
o k
r i
k g
n a
c e
s u
k a
h a
li r
e B
: 1
h o
t n
o C
u ti
h u
t n
e y
n e
m n
a g
n a
J :
2 h
o t
n o
C .
ti h
a p
i p
o k
n a
k t
a u
B n
a k
a n
u g
g n
e m
u t
k a
w a
d a
P .
r a
g n
e d
n e
p t
a w
e l
a t
a k
n a
g n
e d
a i
n u
d n
a k
i a
u s
e y
n e
m a
h a
s u
r e
b r
u t
u n
e p
, fi
t k
e ri
d s
i n
e j
n a
k a
p u
r e
m f
i s
i m
o K
. fi
s i
m o
k u
ti a
y a
m il
e k
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
s i
n e
J k
u t
n u
r u
t u
n e
p h
e l
o i
m a
h a
p i
d g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
h a
l a
d a
i n
i r
u t
u t
k a
d n
it n
a k
a d
n it
p a
d a
h r
e t
a y
n ir
i d
n a
k ti
a g
n e
m -
k a
d n
i T
. g
n a
t a
d n
a k
a g
n a
y a
s a
m i
d n
a k
a d
n it
a j
a s
a p
a n
a k
a t
a y
n e
m i
n i
r u
t u
t i
n i
r u
t u
t k
a d
n i
T .
r u
t u
n e
p h
e l
o n
a k
d u
s k
a m
i d
g n
a y
. r
a r
k i
n a
d ,
n a
k a
l o
n e
p ,
n a
m a
c n
a ,
ij n
a j
a p
u r
e b
t a
p a
d .i
l a
b m
e k
n a
k a
a y
a S
: h
o t
n o
C a
i n
u d
n a
k i
a u
s e
y n
e m
k u
t n
u a
h a
s u
r e
b r
u t
u n
e p
, fi
s i
m o
k n
a k
a n
u g
g n
e m
u t
k a
w a
d a
P a
t a
k n
a g
n e
d -
. r
u t
u n
e p
t a
w e
l a
t a
k t
a p
a d
n e
p u
ti n
i a
l e
S m
u m
u r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
i s
a k
if i
s a
l k
a p
a r
e b
e b
a d
a ,
n i
a l
s i
n e
j a
m il
n a
k m
u t
n a
c n
e m
m u
m u
i s
a k
if i
s a
l k
m e
t s
i S
. n
a k
a n
u g
i d
a y
n a
s i
a b
g n
a y
, fi
t a
t n
e s
e r
p e
r ,
i s
a r
a l
k e
d ;
r u
t u
t k
a d
n it
h e
l o
n a
k k
u j
n u
ti d
g n
a y
m u
m u
i s
g n
u f
a f
h a
d n
i m
a l
a d
, e
l u
Y fi
s i
m o
k n
a d
, fi
t k
e ri
d ,
fi s
e r
p s
k e
e b
m o
R n
a d
i n
u y
h a
W r
a j
1 9
: 6
2 ,
b a
j a
t s
u M
- n
a k
i s
a k
if i
s a
l k
g n
e m
3 6
1 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
m a
l a
d e
lr a
e S
. 2
9 i
r o
g e
t a
k ,
r a
s e
b s
ir a
g a
r a
c e
S .
a ir
e ti
r k
i a
g a
b r
e b
a d
a p
n a
k r
a s
a d
r e
b i
s u
k o
li n
a k
a d
n it
4 6
1 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
m a
l a
d e
lr a
e S
- .t
u k
ir e
b i
a g
b e
s h
a l
a i
5 6
1 .
a f
it r
e s
A i
s u
k o
li a
d a
P g
n a
y n
a r
u t
u t
n a
r a
n e
b e
k a
d a
p n
a k
ir e
t r
u t
u n
e p
i n
i ,
a y
n l
a s
i m
i n
i i
s u
k o
li n
a r
u t
u T
. n
a k
r a
j u
i d
, l
a u
b m
e m
, n
a k
l u
s u
g n
e m
, n
a k
a t
a y
n e
m n
a k
r o
p a
l e
m ,
t a
p a
d n
e p
n a
k a
k u
m e
g n
e m
, h
u l
e g
n e
m .
. b
f it
k e
ri D
n a
k u
k a
li d
g n
a y
n a
k a
d n
it a
p u
r e
b k
e f
e u
t a
u s
n a
k li
s a
h g
n e
m n
a u
j u
tr e
b i
n i
i s
u k
o lI
, a
y n
l a
s i
m i
n i
i s
u k
o lI
. r
u t
u t
e p
, t
u t
n u
n e
m ,
n o
h o
m e
m ,
h a
t n
i r
e m
e m
, n
a s
e m
e m
t a
h e
s a
n i
r e
b m
e m
. .
c f
i s
i m
o K
i d
n a
k a
d n
it u
t a
u s
a d
a p
n a
k ir
e t
k a
y n
a b
t i
k i
d e
s r
u t
u n
e p
i n
i i
s u
k o
li a
d a
P n
a p
e d
a s
a m
, a
y n
l a
s i
m n
i i
s u
k o
lI .
l u
a k
r e
b ,
n a
k r
a w
a n
e m
, n
a k
ij a
j n
e m
s i
n e
j. n
a g
n it
n e
p e
k a
d a
p i
p a
t e
t ,
r u
t u
n e
p n
a g
n it
n e
p e
k a
d a
p u
c a
g n
e m
k a
d it
i n
i i
s u
k o
li .
r u
t u
t e
p .
d f
i s
e r
p s
k E
p a
k i
s n
a k
a r
a t
u g
n e
m u
a t
a n
a k
p a
k g
n u
g n
e m
k u
t n
u i
s g
n u
f r
e b
i n
i i
s u
k o
lI t
a u
s p
a d
a h
r e
t r
u t
u n
e p
s i
g o
l o
k i
s p
, a
y n
l a
s i
m i
n i
i s
u k
o lI
. n
a a
d a
e k
u n
a k
p a
c u
g n
e m
, ij
u m
e m
, m
a c
e g
n e
m ,
f a
a m
i r
e b
m e
m ,
t a
m a
l e
s n
a k
p a
c u
g n
e m
, h
i s
a k
a m
i r
e t
, a
w a
k g
n u
s a
l e
b n
a k
p a
c u
g n
e m
. a
y n
i a
g a
b e
s n
a d
. e
i s
a r
a l
k e
D a
y n
a d
a n
a k
t a
b i
k a
g n
e m
n a
k a
a k
a m
l i
s a
h r
e b
i n
i i
s u
k o
li n
a n
a s
k a
l e
p a
k i
J t
i s
i a
r a
t n
a n
a i
a u
s e
s e
k ,
a y
n l
a s
i m
i n
i i
s u
k o
lI .
n a
a t
a y
n e
k n
a g
n e
d n
a r
u t
u n
k a
h u
t a
j n
e m
, a
m a
n i
r e
b m
e m
, t
a c
e m
e m
, s
it b
a b
m e
m ,
ir i
d n
a k
r u
d n
u g
n e
m i
a w
a g
e p
t a
k g
n a
g n
e m
, g
n a
u b
m e
m n
a k
li c
u g
n e
m ,
n a
m u
k u
h .
a y
n i
a g
a b
e s
n a
d
1 l
e b
a T
r u
t u
T k
a d
n i
T m
u m
U i
s g
n u
F a
m i
L
r u
t u
t k
a d
n it
e p
i T
n a
i a
u s
e y
n e
p h
a r
A r
u t
u n
e p
= P
i s
a u
ti s
= X
i s
a r
a l
k e
D a
i n
u d
h a
b u
g n
e m
a t
a K
X n
a k
b a
b a
y n
e m
P
f e
R \ fi
tr e
s A
fi t
a t
n e
s e
r p
n a
g n
e d
n a
k i
a u
s e
s i
d a
t a
K a
i n
u d
X i
n i
k a
y n
e m
P
f i
s e
r p
s k
E n
a g
n e
d n
a k
i a
u s
e s
i d
a t
a K
a i
n u
d X
n a
k a
s a
r e
m P
f it
k e
ri D
n a
g n
e d
n a
k i
a u
s e
s i
d a
t a
K a
t a
k P
X n
a k
n i
g n
i g
n e
m
f i
s i
m o
K n
a g
n e
d n
a k
i a
u s
e s
i d
a t
a K
a t
a k
X n
a k
d u
s k
a m
e m
P
. a
g n
u s
g n
a L
k a
d i
T n
a d
g n
u s
g n
a L
r u
t u
T k
a d
n i
T
t a
p a
d r
u t
u t
k a
d n
it e
p it
n a
ir o
g e
t a
k g
n e
p p
a d
a h
r e
t a
d e
b r
e b
n a
t a
k e
d n
e P
n a
h a
s i
m e
p t
a p
a d
r e
t s
ir g
g n
I a
s a
h a
b m
a l
a D
. a
y n
r u
t k
u rt
s n
a k
r a
s a
d r
e b
n a
k u
k a
li d
n a
g n
u b
u h
t a
p a
d r
e T
. r
a s
a d
t a
m il
a k
a g
it i
d a
j n
e m
u ti
a y
, a
n a
h r
e d
e s
g n
a y
r u
t k
u rt
s t
a r
a l
k e
d r
u t
k u
rt s
k u
t n
e b
a g
it a
r a
t n
a i
s g
n u
f a
g it
n a
d fi
t a
r e
p m
i ,
fi t
a g
o r
e t
n i
, fi
m a
l a
d ,
e l
u Y
n a
n o
h o
m r
e p
h a
t n
ir e
p ,
n a
a y
n a
tr e
p ,
n a
a t
a y
r e
p m
u m
u i
s a
k i
n u
m o
k .
5 9
: 6
2 ,
b a
j a
t s
u M
e b
m o
R n
a d
i n
u y
h a
W r
a j
a F
h a
d n
I u
a t
a u
s t
a p
a d
r e
t a
k a
m ,
i s
g n
u f
n a
g n
e d
r u
t k
u rt
s a
r a
t n
a n
a g
n u
b u
h a
d a
a li
b a
p A
l r
u t
u t
k a
d n
it a
r a
t n
a g
n u
s g
n a
l k
a d
it n
a g
n u
b u
h a
d a
a k
ij ,
a y
n k
il a
b e
S .
g n
u s
g n
a ,
e l
u Y
g n
u s
g n
a s
l k
a d
it r
u t
u t
k a
d n
it u
a t
a u
s t
a p
a d
r e
t a
k a
m ,
i s
g n
u f
n a
g n
e d
r u
t k
u rt
s 5
9 :
6 2
, b
a j
a t
s u
M e
b m
o R
n a
d i
n u
y h
a W
r a
j a
F h
a d
n I
m a
l a
d -
k u
t n
e B
. 6
9 p
i t
a u
s t
a u
b m
e m
k u
t n
u n
a k
a n
u g
i d
g n
a y
f it
a g
o r
e t
n i
r u
t u
t k
a d
n it
t u
b e
s i
d n
a a
y n
a tr
e u
t a
u s
t a
u b
m e
m k
u t
n u
n a
k a
n u
g i
d g
n a
y f
it a
g o
r e
t n
i k
u t
n e
b n
a k
g n
a d
e s
, g
n u
s g
n s
a l
a s
i b
u a
k a
p A
“ n
a r
u t
u T
. g
n u
s g
n a
l k
a d
it r
u t
u t
k a
d n
it t
u b
e s
i d
h a
t n
ir e
p m
a l
a d
g n
a r
o e
s e
s n
a u
p a
m e
k n
a k
a y
n a
n e
m k
u t
n u
n a
k a
n u
g i
d ,
” ?
a y
n r
a j
e g
n e
m t
a u
s e
s r
a j
e g
n e
m n
a r
u t
u t
a k
ij ,
i p
a t
e t
n a
k A
. g
n u
s g
n a
l r
u t
u t
k a
d n
it n
a k
a p
u r
e m
, u
, h
a p
m a
s g
n a
u b
m e
m l
a h
m a
l a
d a
y n
l a
s i
m ,
a y
n k
a n
a a
d a
p e
k u
b i
n a
k a
y n
a ti
d t
u b
e s
r e
t g
n a
s a
y n
r a
n e
b e
s a
n e
r a
k t
u b
e s
r e
t l
a H
. g
n u
s g
n a
l k
a d
it r
u t
u t
k a
d n
it n
a k
a p
u r
e m
a k
a m
u b
m e
m k
u t
n u
a y
n k
a n
a h
u r
u y
n e
m n
i g
n i
u b
i n
a r
u t
u t
n a
g n
e d
i p
a t
e t
, h
a p
m a
s g
n a
.f it
a g
o r
e t
n i
k u
t n
e b
r e
b g
n a
y
a s
a h
a b
r e
B n
a n
u t
n a
s e
K i
r o
e T
3 .
2 .
2
p i
s n
ir p
i t
a m
r o
h g
n e
m a
y n
a h
k a
d it
r u
t u
t a
tr e
s e
p n
a r
u t
u t
n a
r a
k u
tr e
p m
a l
a D
- a
g u
j i
p a
t e
t 5
7 9
1 e
c ir
G h
e l
o n
a k
u j
a i
d a
n m
i a
g a
b e
s a
m a
s a
jr e
k p
i s
n ir
p n
a k
h a
d n
i g
n e
m p
i s
n ir
p -
, r
a d
a N
m a
l a
d h
c e
e L
. 8
2 :
8 2
, r
a d
a N
n a
n a
p o
s e
k p
i s
n ir
p e
c ir
G h
e l
o n
a k
r a
w a
ti d
g n
a y
a m
a s
a jr
e k
p i
s n
ir p
a w
h a
b t
a p
a d
n e
p r
e b
8 2
: 8
2 a
tr e
s e
p n
a r
u t
u n
e p
m a
l a
d a
p a
g n
e m
n a
a y
n a
tr e
p b
a w
a j
n e
m t
a p
a d
u l
a l
e s
k a
d it
5 7
9 1
d it
g n
a y
a r
a c
n a
k a
n u
g g
n e
m g
n u
r e
d n
e c
r u
t u
t a
p a
n a
k a
t a
y n
e m
k u
t n
u g
n u
s g
n a
l k
a t
a p
a d
r e
t g
n a
y m
i s
k a
m n
a k
h a
d n
i g
n e
m k
a d
it a
g g
n i
h e
s ,
n a
k d
u s
k a
m a
k e
r e
m g
n a
y .t
u b
e s
r e
t e
c ir
G a
m a
s a
jr e
k p
i s
n ir
p m
a l
a d
s i
u g
n i
L -
n o
d r
o G
h a
l a
d a
g n
u s
g n
a l
k a
d it
i s
u k
o li
g n
a t
n e
t ir
o e
tr e
b g
n a
y s
i u
g n
il n
a g
n e
d 1
7 9
1 f
f o
k a
L n
a d
t a
s r
e v
n o
C s
e t
a l
u t
s o
P l
a n
o i
4 7
9 1
k c
o d
a S
n a
d n
a g
n e
d s
i s
e h
t o
p y
H f
it a
m r
o f
r e
P d
e d
n e
t x
E a
k e
r e
M .
3 8
1 :
2 9
9 1
, n
a w
r a
n u
G m
i s
A m
a l
a d
u ti
g n
u s
g n
a l
k a
d it
i s
u k
o li
g n
a t
n e
t ,
ir o
e tr
e b
k a
d it
i p
a t
e t
, h
a a
l e
n e
m tr
e b
n a
d n
a k
ti a
g n
m g
n a
y s
i u
g n
i L
. a
s a
h a
b r
e b
n a
n u
t n
a s
e k
n a
g n
e d
a y
n n
n a
ti a
k i
r o
e 3
8 9
1 h
c e
e L
n a
d 8
7 9
1 n
o s
n i
v e
L n
a d
n w
o r
B h
a l
a d
a t
u b
e s
r e
t l
a h
a u
d e
k g
n a
t n
e t
. 3
8 1
: 2
9 9
1 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
n o
s n
i v
e L
n a
d n
w o
r B
n a
n u
t n
a s
e k
i r
o e
T 4
. 2
. 2
r a
s i
k r
e b
8 7
9 1
n o
s n
i v
i L
n a
d n
w o
r B
t u
r u
n e
m a
s a
h a
b r
e b
n a
n u
t n
a s
e k
i r
o e
T a
k u
m i
s o
n s
a t
a e
c a
f a
u m
e S
. a
y n
u t
n e
t a
k u
m i
a y
n u
p m
e m
l a
n o
i a
r g
n a
y g
n a
r o
n a
d ,
it a
m r
o h
i d
, a
r a
h il
e p
i d
, a
g a
ji d
s u
r a
h u
ti a
k u
m n
a d
n a
s a
i k
i tr
a m
a l
a d
i n
i n
a s
a i
k n
a it
r e
g n
e p
m a
l a
d i
d a
k u
M .
4 8
1 :
2 9
9 1
, n
a w
r a
n u
G m
i s
A a
y n
i a
g a
b e
s e
n a
k u
m n
a d
f it
i s
o p
a k
u m
u ti
a y
, d
u j
u w
a u
d s
a t
a i
ri d
r e
t n
a k
a t
a k
i d
a k
u M
. fi
t a
g
n a
g n
e d
n a
ti a
k r
e b
g n
a y
a l
a g
e s
a w
h a
b g
n a
r o
e s
e s
i ri
d a
rt i
c a
d a
p u
c a
g n
e m
f it
i s
o p
n a
t u
k g
n a
s r
e b
g n
a y
g n
a r
o ,
i a
g r
a h
i d
k a
d it
u a
l a
k g
n a
y i
a g
r a
h i
d t
u t
a p
u ti
a y
n ir
i d
i ri
d a
rt i
c a
d a
p u
c a
g n
e m
f it
a g
e n
a k
u M
. a
y n
a k
u m
n a
g n
a o
li h
e k
t a
p a
d n
a k
a b
g n
a y
g n
a r
o e
s e
s i
a u
s e
s u
t a
u s
e s
n a
k u
k a
l e
m k
u t
n u
n a
s a
b e
b e
k n
a g
n e
d n
a ti
a k
r e
n a
g n
a li
h e
k t
a p
a d
n a
t u
k g
n a
s r
e b
g n
a y
g n
a r
o ,
i g
n a
l a
h i
d a
k ij
a y
n a
u a
m e
k n
a g
n e
d .
5 1
: 7
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
. a
k u
m t
u b
e s
i d
f it
i s
o p
a k
u m
a g
a j
n e
m k
u t
n u
n a
k d
u s
k a
m i
d g
n a
y n
a n
u t
n a
s e
K a
s e
k f
it i
s o
p n
a n
u t
n a
s e
k n
a k
d u
s k
a m
i d
g n
a y
n a
n u
t n
a s
e k
n a
d fi
t a
m ri
f a
n a
n u
t n
. l
a i
s n
e r
e f
e d
n a
n u
t n
a s
e k
fi t
a g
e n
n a
n u
t n
a s
e k
t u
b e
s i
d f
it a
g e
n a
k u
m a
g a
j n
e m
k u
t n
u n
a k
l o
j n
o n
e m
a r
a c
n a
g n
e d
r u
t u
tr e
b i
g e
t a
rt a
s e
k u
c a
g n
e m
f it
i s
o p
n a
n u
t n
a s
e K
r u
t u
n e
p a
r a
t n
a i
d k
i a
b n
a g
n u
b u
h ,
n a
b a
r k
a e
k ,
n a
t a
k e
d e
k n
a n
u t
n a
s e
K .
r u
t u
t e
p n
a d
a r
a t
n a
l a
i s
o s
k a
r a
j a
y n
a d
a n
a k
k u
j n
u n
e m
g n
a y
r u
t u
tr e
b i
g e
t a
rt s
e k
k u
j u
r e
m f
it a
g e
n .
5 1
: 7
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
r u
t u
t e
p n
a d
r u
t u
n e
p a
k u
m ,
6 1
: 7
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
m a
l a
d n
o s
n i
v e
L n
a d
n w
o r
B t
u r
u n
e M
it g
n a
y n
a m
a c
n a
p a
d a
h r
e t
n a
w a
r u
ti a
d a
, a
y n
it r
A .
u t
n e
tr e
t r
u t
u t
k a
d n
it i
r a
d l
u b
m a
k u
m n
a k
b a
b e
y n
e m
a y
n n
a k
p a
k g
n u
g b
e n
a r
a c
n a
d i
s i
a n
e r
a k
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
n o
s n
i v
e L
n a
d n
w o
r B
. r
u t
u t
n a
w a
l n
u p
u a
m r
u t
u n
e p
a k
u m
u ti
k i
a b
, m
a c
n a
r e
t h
a l
a d
a u
ti a
k u
m n
a m
a c
n a
g n
e p
r u
t u
t k
a d
n it
t u
b e
y n
e m
e c
a f
- n
i n
e t
a e
r h
t t
c a
g ,
A T
F s
u r
a h
n a
ri k
i p
t a
h e
s n
a d
l a
n o
i s
a r
, l
a m
r o
n g
n a
y r
u t
u n
e p
n a
k b
a b
e y
n e
m g
n a
y u
ti a
y ,
a y
n r
u t
u t
a w
it ir
e p
u a
t a
i s
a u
ti s
n a
k g
n a
b m
it r
e p
m e
m n
a g
n e
d i
g e
t a
rt s
h il
i m
e m
r u
t u
n e
P .
a y
n i
a g
b e
s n
a d
, a
p a
k u
t n
u ,
a p
a g
n a
t n
e t
, a
n a
m i
d ,
r u
t u
tr e
b a
i a
p a
i s
a d
a p
e k
n a
k u
t n
e n
e m
a k
u m
n a
m a
c n
a r
e t
e k
t a
k g
n it
” g
n u
ti h
g n
e m
“ n
a g
n e
d i
n i
i g
e t
a rt
s r
u t
u n
e p
l a
i s
o s
k a
r a
j n
a k
r a
s a
d r
e b
- a
r a
t n
a n
a a
s a
u k
e k
n a
a d
e b
r e
p a
y n
r a
s e
b ,
r u
t u
n e
p
m a
l a
d i
d r
u t
u n
e p
n a
k r
a j
u i
d g
n a
y r
u t
u t
k a
d n
it s
i n
e j
e v
it a
l e
r s
u t
a t
s a
tr e
s ,
a y
n a
u d
e k
. n
a t
u k
g n
a s
r e
b g
n a
y a
y a
d u
b n
w o
r B
n a
k a
t a
g n
e m
6 1
: 7
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
m a
l a
d n
o s
n i
v e
L n
a d
u t
a s
h a
b m
a ti
d ,
u ti
d u
s k
a m
n a
k a
r a
t u
g n
e m
k u
t n
u a
m a
t u
i g
e t
a rt
s t
a p
m e
a d
a a
w h
a b
t a
j a
r e
d a
d a
p g
n u
t n
a g
r e
T .
r u
t u
tr e
b k
a d
it k
i a
b h
i b
e l
i g
e t
a rt
s u
ti a
y i
g e
t a
rt s
g a
b e
s h
a l
a d
a u
ti i
g e
t a
rt a
m il
e k
, a
y n
n a
m a
c n
a r
e t
e k
a r
a c
e s
r u
t u
tr e
b 1
: t
u k
ir e
b i
a i
s a
b a
s a
b a
p a
n t
g n
a r
e t
s u
r e
t d
r o
c e
r n
o d
a l
b n
a k
a n
u g
g n
e m
n a
g n
e d
r u
t u
tr e
b 2
; 4
; f
it a
g e
n n
a n
u t
n a
s e
k n
a k
a n
u g
g n
e m
n a
g n
e d
r u
t u
tr e
b 3
; fi
ti s
o p
n a
n u
t n
a s
e k
r a
m a
s a
r a
c n
a g
n e
d r
u t
u tr
e b
- n
a r
a p
s n
a rt
k a
d it
u a
t a
r a
m a
s d
r o
c e
r f
f o
; r
u t
u tr
e b
5 .
a y
n it
a h
d u
s k
a m
n a
k a
r a
t u
g n
e m
k a
d it
r u
t u
n e
p r
u t
u n
e p
i tr
a m
a l
a d
” it
a h
m a
l a
d i
d “
n a
n u
t n
a s
e K
i r
o e
T 5
. 2
. 2
, a
s a
h a
b t
a w
e L
. a
y n
a n
u g
g n
e p
i r
a d
i ri
d n
a n
i m
r e
c n
a k
a p
u r
e m
a s
a h
a B
g n
a r
o e
s e
s a
li b
a p
A .
n i
a l
g n
a r
o t
a b
a tr
a m
n a
d t
a k
r a
h i
a li
n e
m t
a p
a d
g n
a r
o e
s e
s m
n a
k k
u j
n u
n e
m h
a l
e t
a i
g n
u s
g n
a l
k a
d it
a r
a c
e s
a k
a m
n u
t n
a s
a r
a c
e s
a s
a h
a b
r e
b u
p m
a a
w h
a b
n a
k k
u j
n u
n e
m t
u b
e s
r e
t l
a H
. n
i a
l g
n a
r o
a d
a p
e k
n u
t n
a s
g n
a y
a y
n n
a i
d a
b ir
p e
k a
n e
r a
K .
a s
a h
a b
r e
b m
a l
a d
n a
n u
t n
a s
e k
n a
k it
a h
r e
p m
e m
g n
a r
o e
s e
s a
y n
g n
it n
e p
d n
u t
n a
s a
r a
c e
s a
s a
h a
b r
e b
n a
g n
e d
k i
a b
g n
a y
i s
a k
i n
u m
o k
n a
k h
u b
m u
n e
m t
a p
a .
r a
ti k
e s
t a
k a
r a
y s
a m
n a
g n
e d
4 1
: 9
2 o
w o
n a
r P
t u
r u
n e
M n
u t
n a
s a
r a
c e
s a
s a
h a
b r
e b
n a
s a
l a
a g
it a
d a
5 1
− t
a p
a d
n a
k p
a r
a h
i d
r u
t u
t a
rt i
m ,
a m
a tr
e P
. r
u t
u t
a rt
i m
n a
d r
u t
u n
e p
i s
k a
r e
t n
i m
a l
a d
t u
n e
p h
e l
o n
a k
i a
p m
a i
d g
n a
y d
u s
k a
m i
m a
h a
m e
m r
u t
u t
a rt
i m
h a
l e
t e
s ,
a u
d e
K .
r u
. n
i a
l g
n a
y n
a r
u t
u t
k e
p s
a i
r a
c n
e m
n a
k a
r u
t u
t a
rt i
m ,
r u
t u
n e
p d
u s
k a
m i
m a
h a
m e
m
g n
a d
a k
r u
t u
n e
p n
a r
u t
u t
, a
g it
e K
- g
n a
r o
n i
a l
g n
a r
o h
e l
o k
a m
i s
i d
a g
u j
g n
a d
a k
a r
a t
n a
i s
a k
i n
u m
o k
n a
g n
e d
g n
u s
g n
a l
n a
ti a
k r
e b
k a
d it
a y
n r
a n
e b
e s
g n
a y
a g
it e
k p
. r
u t
u t
a rt
i m
n a
g n
e d
r u
t u
n e
m a
l a
d r
u t
u n
e p
g n
a r
o e
s e
s p
a k
i s
i r
a d
t a
h il
i d
t a
p a
d a
y n
a h
k a
d it
n a
n u
t n
a s
e K
r u
t k
u rt
s i
r a
d a
g u
j i
p a
t e
t a
y n
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k t
a p
a d
n e
p u
t a
u s
e s
n a
k i
a p
m a
y n
e m
. a
y n
a s
a h
a b
e l
o n
u s
u s
i d
g n
a y
a s
a h
a b
r u
t k
u rt
s h
a l
a d
a n
u t
n a
s g
n a
y a
s a
h a
b r
u t
k u
rt S
h .
a c
a b
m e
p u
a t
a r
a g
n e
d n
e p
n a
a s
a r
e p
g n
u g
g n
i y
n e
m k
a d
it r
a g
a s
il u
n e
p r
u t
u n
e p
n a
k it
a h
r e
p m
e m
s u
r a
h r
u t
u n
e p
, i
s a
s il
a i
s o
s r
e b
m a
l a
d a
s a
h a
b n
a k
a n
u g
g n
e m
a k
it e
K g
n a
y a
s a
h a
b h
a l
a d
a r
a n
e b
g n
a y
a s
a h
a B
. r
a n
e b
n a
d k
i a
b n
a g
n e
d a
r a
c i
b r
e b
h a
d i
a k
h a
d i
a k
n a
g n
e d
i a
u s
e s
i a
k a
p i
d g
n a
d e
s g
n a
r o
e s
e s
a k
it e
k a
g u
j u
ti g
e B
. u
k a
lr e
b g
n a
y h
o k
o t
n a
r e
p n
a g
n e
d i
a u
s e
s a
s a
h a
b h
a d
i a
k n
a k
a n
u g
g n
e m
a k
e r
e m
, n
e p
r e
c s
il u
n e
m a
d a
h i
s a
M .
p u
k u
c h
a l
k a
d it
t u
b e
s r
e t
l a
h a
u d
e k
, n
u m
a N
. n
a k
n a
r e
p i
d g
n a
d e
s g
n a
y n
u t
n a
s e
k u
ti a
y n
a k
it a
h r
e p
i d
u lr
e p
g n
a y
i g
a l
h a
d i
a k
u t
a s
4 :
9 2
, o
w o
n a
r P
n a
. 5
−
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e K
i r
o e
T 6
. 2
. 2
g n
a y
n a
g n
i a
s i
k il
i m
e m
u l
a l
e s
n a
a s
a h
a b
e k
a i
n u
d a
y n
n a
g n
a b
m e
k r
e p
m a
l a
D i
d a
j n
e m
i ri
d n
e s
a s
a h
a b
t a
g n
i g
n e
M .
t a
k a
r a
y s
a m
i d
a y
n k
it k
a r
p m
a l
a d
t a
u k
p u
k u
c k
it k
a r
P .
a y
n n
a ir
a h
e s
e k
m a
l a
d k
il b
u p
i s
m u
s n
o k
- h
a b
e k
k it
k a
r p
l u
c n
u m
u l
a l
e s
n a
a s
a ir
a h
e s
n a
p u
d i
h e
k m
a l
a d
- a
u m
e s
n a
g n
e D
. t
a k
a r
a y
s a
m n
a g
n a
l a
k a
u m
e s
i d
i r
a h
k u
l k
h a
m i
a g
a b
e S
. n
a p
u d
i h
e k
i s
i s
p a
it e
s i
d r
i d
a h
a g
u j
g n
a y
a y
n n
a g
n a
b m
e k
r e
p i
s k
a r
e t
n ir
e b
k u
t n
u t
a l
a i
a g
a b
e s
a s
a h
a b
n a
k a
n u
g g
n e
m u
l a
l e
s n
a k
a a
i s
u n
a m
l a
i s
o s
a m
a s
e s
n a
g n
e d
i s
a ir
a v
r e
b t
a g
n a
s n
u p
n a
k a
n u
g i
d g
n a
y a
s a
h a
b i
ri c
a u
m e
S .
a y
n .
ir i
d n
e s
u ti
t a
k a
r a
y a
s m
n a
g n
a l
a k
i d
i d
a jr
e t
g n
a d
e s
g n
a y
s k
e t
n o
k n
a g
n e
d i
a u
s e
s
i tr
e p
e s
a s
a h
a b
n a
ij a
k n
a g
n e
d n
a ti
a k
n a
p m
i y
n e
m a
g u
j a
s a
h a
b r
e b
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e K
. k
it a
m g
a r
p n
a ij
a k
i d
a d
a g
n a
y t
a p
m e
a d
A n
a i
a k
a m
e p
n a
n u
t n
a s
k a
d it
e k
a y
n a
d a
n a
k b
a b
e y
n e
m g
n a
y r
o t
k a
f .
a s
a h
a b
a m
a t
r e
P g
n a
y n
a n
u t
n a
s e
k h
a d
i a
k u
h a
t k
a d
it g
n a
m e
m g
n a
y g
n a
r o
a d
a ,
. a
r a
c i
b r
e b
a k
it e
k i
a k
a p
i d
s u
r a
h a
u d
e K
n a
k a
y n
a b
e K
. a
s a
h a
b n
a h
e l
o r
e m
e p
r o
t k
a f
, e
n o
d n
I t
a k
a r
a y
s a
m a
i s
e n
o d
n I
a s
a h
a b
r e
b n
a n
u t
n a
s e
k .
h a
i m
a l
a a
r a
c e
s i
a s
a u
k i
d a
i s
h a
d i
a k
n a
k s
a l
e j
n e
m t
a p
a d
k a
d it
i p
a t
e t
, n
u t
n a
s a
r a
c e
s a
s a
h a
b r
e b
a k
e r
e M
. n
a k
a n
u g
i d
g n
a y
a p
a n
a n
u t
n a
s e
k a
g it
e K
n a
k l
a g
g n
i n
e m
t il
u s
g n
a y
g n
a r
o a
d a
, m
a l
a d
a w
a b
r e
t h
i s
a m
a g
g n
i h
e s
a m
a tr
e p
a s
a h
a b
a y
a d
u b
m a
l a
d a
m a
l n
a a
s a
i b
e k
a b
n a
a s
a i
b e
k .
i s
n e
r e
f r
e t
n i
a i
s e
n o
d n
I a
s a
h a
b r
e b
u r
t a
p m
e e
K n
a a
w a
b t
a fi
s a
n e
r a
k ,
k il
b u
p n
a p
a d
a h
i d
n u
t n
a s
k a
d it
a r
a c
i b
r e
b a
k u
s g
n a
m e
m g
n a
y ”
i y
a b
n a
w a
g “
2 7
: 9
2 ,
o w
o n
a r
P .
3 7
− 8
6 :
9 2
o w
o n
a r
P i
s a
k i
n u
m o
k r
e b
m a
l a
d a
t k
a f
a p
a r
e b
e b
n a
k k
u j
n u
n e
m 1
7 −
u m
o K
. n
u t
n a
s k
a d
it g
n a
y r
u t
u tr
e b
a k
it e
k r
u t
u n
e p
a k
ij n
u t
n a
s k
a d
it i
d a
j n
e m
i s
a k
i n
r u
t u
n e
p ,
r u
t u
tr e
b a
k it
e K
. r
u t
u t
a rt
i m
a d
a p
e k
g n
u s
g n
a l
a r
a c
e s
k it
ir k
n a
k i
a p
m a
y n
e m
h a
r a
m n
a s
e k
r e
t a
g g
n i
h e
s r
u t
u tr
e b
a k
it e
k n
a h
i b
e lr
e b
g n
a y
i s
o m
e a
s a
r g
n o
r o
d i
d e
p g
n a
r o
e s
, u
ti n
i a
l e
S .
r u
t u
t a
rt i
m a
d a
p e
k g
n a
d a
k r
u t
u n
- p
a d
a h
r e
t fi
t k
e t
o r
p g
n a
d a
k r
u t
u t
a rt
i m
n a
r u
t u
t r
a g
a n
a k
d u
s k
a m
i d
n a
i k
i m
e d
l a
H .
r u
t u
tr e
b a
k it
e k
a y
n t
a p
a d
n e
p n
i g
n i
a j
a g
n e
s r
u t
u n
e p
a l
u p
t a
p a
d ,
n i
a l
a t
k a
F .
n i
a l
k a
h i
p h
e l
o a
y a
c r
e p
i d
k a
d it
rt i
m ,
n a
i k
i m
e d
n a
g n
e D
. r
u t
u tr
e b
m a
l a
d r
u t
u t
a rt
i m
n a
k k
o j
o m
e m
i d
a j
n e
m r
u t
u t
a n
a s
e k
r e
t r
u t
u n
e p
a k
ij a
t k
a f
n a
g n
e d
n u
t n
a s
k a
d it
i d
a j
n e
m n
a r
u t
u T
. a
y a
d r
e b
k a
d it
.r u
t u
t a
rt i
m p
a d
a h
r e
t n
a a
g ir
u c
e k
n a
k i
a p
m a
y n
e m
h c
e e
L n
a n
u t
n a
s e
K p
i s
n i
r P
7 .
2 .
2
a m
a s
a jr
e k
p i
s n
ir p
a r
a t
n a
g n
a li
h g
n a
y i
a t
n a
r a
t a
m n
a k
a p
u r
e m
n u
t n
a s
n a
p o
S 1
6 1
: 3
9 9
1 h
c e
e L
. a
n k
a m
n a
g n
e d
a y
a d
n a
k ti
a g
n e
m a
n a
m i
a g
a b
h a
l a
s a
m n
a g
n e
d g
n a
d n
a p
t u
d u
s i
r a
d n
a k
u b
n a
d r
u t
u t
e p
g n
a d
n a
p t
u d
u s
i r
a d
n u
t n
a s
n a
p o
s t
a h
il e
m a
t a
y n
e m
6 6
1 :
3 9
9 1
h c
e e
L .
r u
t u
n e
p r
u t
u t
e p
i g
a b
n a
p o
s g
n a
y n
a r
u t
u t
a w
h a
b n
a k
a l
u p
u ti
g e
b ,r
u t
u n
e p
i g
a b
n a
p o
s g
n a
y n
a r
u t
u t
n a
k a
p u
r e
m n
a k
u b
a g
it e
k k
a h
i p
u a
t a
k a
h i
p u
ti a
y ,
k a
h i
p a
u d
n a
g n
e d
n a
g n
u b
u h
r e
b h
c e
e L
n a
n u
t n
a s
e k
p i
s n
ir P
. a
y n
k il
a b
e s
i r
i d
n a
d n
i a
l t
e p
h a
l a
d a
n i
a l
n a
d r
u t
u n
e p
h a
l a
i ir
i D
. i
n i
l a
h m
a l
a d
, r
u t
u n
i a
l a
g u
j r
i d
a h
k a
d it
g n
a y
n u
p u
a m
r i
d a
h g
n a
y k
i a
b a
g it
e k
k a
h i
p a
d a
p e
k k
u j
n u
n e
m t
a p
a d
p i
s n
ir p
n a
k s
u m
u r
e m
6 2
: 3
9 9
1 h
c e
e L
. 6
2 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
r u
t u
t i
s a
u ti
s m
a l
a d
i a
g a
b e
s h
a l
a d
a t
u b
e s
r e
t m
i s
k a
m h
u jt
u t
e K
. m
i s
k a
m h
u j
u t
m a
l a
d a
y n
n a
n u
t n
a s
e k
. t
u k
ir e
b .
a n
a fi
r a
e k
m i
s k
a M
m i
x a
m t
c a
t fi
s i
m o
k n
a d
f it
k e
ri d
i s
u k
o li
m a
l a
d .
1 n
i k
g n
u m
l i
c e
k e
s n
i a
l g
n a
r o
n a
i g
u r
e k
h a
lt a
u B
. 2
n i
k g
n u
m r
a s
e b
e s
n i
a l
g n
a r
o n
a g
n u
t n
u e
k h
a lt
a u
B .
b n
a n
a w
a m
r e
d e
K m
i s
k a
M m
i x
a M
y t
s o
r e
n e
G n
a d
f it
k e
ri d
i s
u k
o li
m a
l a
d fi
s i
m o
k .
1 h
a lt
a u
B n
i k
g n
u m
l i
c e
k e
s ir
i d
n e
s ir
i d
n a
g n
u t
n u
e k
. 2
n i
k g
n u
m r
a s
e b
e s
ir i
d n
e s
ir i
d n
a i
g u
r e
k h
a lt
a u
B .
c n
a ij
u P
m i
s k
a M
m i
x a
M n
o it
a b
o r
p p
A fi
tr e
s a
n a
d f
i s
e r
p s
k e
i s
u k
o li
m a
l a
d .
1 n
i k
g n
u m
t i
k i
d e
s n
i a
l g
n a
r o
h a
l m
a c
e K
. 2
n i
k g
n u
m k
a y
n a
b e
s n
i a
l g
n a
r o
h a
li j
u P
. d
it a
H n
a h
a d
n a
r e
K m
i s
k a
M m
i x
a M
y ts
e d
o M
fi tr
e s
a n
a d
f i
s e
r p
s k
e i
s u
k o
li
. 1
n i
k g
n u
m t
i k
i d
e s
ir i
d n
e s
ir i
d h
a li
j u
P .
2 n
i k
g n
u m
k a
y n
a b
e s
ir i
d n
e s
ir i
d h
a l
m a
c e
K .
e n
a t
a k
a p
e s
e K
m i
s k
a M
m i
x a
M t
n e
m e
e r
g A
fi tr
e s
a i
s u
k o
li .
1 n
a d
i ri
d a
r a
t n
a n
a t
a k
a p
e s
k a
t e
k r
a g
a n
a k
a h
a s
U n
i a
l t
i k
i d
e s
e s
i d
a jr
e t
n i
k g
n u
m .
2 a
r a
t n
a n
a t
a k
a p
e s
e k
r a
g a
n a
k a
h a
s U
i r
i d
n a
d n
i a
l n
i k
g n
u m
k a
y n
a b
e s
i d
a jr
e t
.f it
a p
m i
S m
i s
k a
M m
i x
a m
y h
t a
p m
y S
fi tr
e s
a i
s u
k o
li .
1 n
a i
t a
p it
n a
a s
a r
i g
n a
r u
K t
a r
a i
r i
d n
a d n
i a
l n
i k
g n
u m
l i
c e
k e
s a
g g
g n
i h
. 2
k a
y n
a b
e s
it a
p m
i s
a s
a r
n a
k t
a k
g n
i T
- a
r a
t n
a a
y n
k a
y n
a b
i r
i d
n a
d n
i a
l .
. g
n a
g n
a b
m it
r e
P m
i s
k a
M m
i x
a M
n o
it a
r e
d i
s n
o C
fi s
e r
p s
k e
n a
d f
it r
e s
a i
s u
k o
li .
1 r
u t
u t
a rt
i m
a d
a p
g n
a n
e s
k a
d it
a s
a r
n a
k l
a m
i n
i M
. 2
. r
u t
u t
a rt
i m
a d
a p
g n
a n
e s
a s
a r
n a
k l
a m
i s
k a
M .
a n
a fi
r a
e K
m i
s k
a M
m i
x a
M t
c a
T 3
6 3
: 2
, e
s u
r C
r u
t u
t e
p a
d a
p i
s a
t n
e ir
o r
e b
n a
fi r
a e
k m
i s
k a
M m
i s
k a
M .
h a
l a
i fi
t a
g e
n i
g e
S .
fi ti
s o
p i
g e
s n
a d
f it
a g
e n
i g
e s
u ti
a y
i g
e s
a u
d i
k il
i m
e m
n a
fi r
a e
k h
a lt
a u
b ‘
f it
i s
o p
i g
e s
n a
d ’
n i
k g
n u
m l
i c
e k
e s
r u
t u
t e
p n
a i
g u
r e
k h
a lt
a u
b ‘
fi ti
s o
p i
g e
s a
u d
e k
g n
a y
i g
e S
. ’
n i
k g
n u
m r
a s
e b
e s
r u
t u
t e
p n
a g
n u
t n
u e
k a
j a
w g
n a
y t
a b
i k
a n
a k
a p
u r
e m
a k
ij a
w h
a b
n a
k s
a l
e ji
d t
a p
a D
. a
m a
tr e
p i
g e
s i
r a
d r
s u
r a
h a
k a
m r
u t
u t
e p
n a
k g
n u
t n
u g
n e
m g
n a
y u
t a
u e
s n
a k
u k
a l
e m
n i
g n
i r
u t
u n
e p
m a
l a
D .
’ k
a d
it ‘
n a
k a
t a
g n
e m
k u
t n
u r
u t
u t
e p
i g
a b
n a
n i
k g
n u
m e
k l
i c
e k
r e
p m
e m
r e
p m
i h
a u
b e
s ,l
a m
r o
f n
i s
k e
t n
o k
e b
m e
m k
a d
it r
u t
u n
e p
a n
a m
i d
f it
a e
s e
k i
r n
a t
a p
m g
n a
y n
a k
a d
n it
u t
a u
s n
a k
a p
u r
e m
’ k
a d
it ‘
n a
k a
t a
g n
e m
k u
t n
u r
u t
u t
e p
a d
a p
e k
g n
o t
o p
e s
h c
i w
d n
a s
h a
ll i
b m
A “
, n
a r
u t
u t
a d
a p
t a
h il
i d
t a
p a
d t
u b
e s
r e
t l
a H
. n
a p
o s
g n
o t
o p
e s
h c
i w
d n
a s
l i
b m
a g
n e
m a
d n
a h
a k
u a
M “
a d
a p
ir a
d n
u t
n a
s h
i b
e l
” i
g a
l 7
1 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
” ?
i g
a l
- .
1 7
1 l
a D
k u
t n
u r
u t
u t
e p
h u
r u
y n
e m
n i
g n
i a
y n
l a
s i
m ,
a d
e b
r e
b g
n a
y s
k e
t n
o k
m a
n a
r u
t u
t a
d a
p ir
a d
n a
p o
s h
i b
e l
g n
u s
g n
a l
k a
d it
g n
a y
n a
r u
t u
t ,
g n
ir i
p i
c u
c n
e m
i c
u C
“ a
d a
p ir
a d
n a
p o
s h
i b
e l
” ?
g n
ir i
p i
c u
c n
e m
u m
a k
h a
k a
s i
b “
n a
r u
t u
T .
g n
u s
g n
a l
. 3
6 3
: 2
, e
s u
r C
” g
n ir
i p
. b
n a
w a
m r
e d
e K
m i
s k
a M
n a
m i
x a
M y
ti s
o r
e n
e G
. r
u t
u n
e p
a d
a p
e k
i g
u r
g n
u t
n u
i s
a t
n e
ir o
i k
il i
m e
m n
a n
a w
a m
e d
e k
m i
s k
a M
. ”
g n
ir i
p i
c u
c n
e m
g n
a y
a y
a s
r a
i B
“ i
tr e
p e
s n
a r
u t
u t
, i
n i
m i
s k
a m
n a
k r
a s
a d
r e
B ,
e s
u r
C ”
g n
ir i
p i
c u
c n
e m
a s
i b
a y
a s
h a
k a
p a
u g
a r
a y
a s
“ a
d a
p ir
a d
n u
t n
a s
h i
b e
l d
t a
p a
D .
4 6
3 :
2 n
a r
u t
u t
n a
g n
e d
n a
k a
r a
t u
n e
m s
u r
a h
r u
t u
n e
p a
w h
a b
n a
k a
t a
k i
fi s
r e
b g
n a
y e
b m
e m
d u
s k
a m
r e
b a
k ij
g n
u s
g n
a l
t a
l a
H .
ir i
d n
e s
i ri
d i
g a
b ”
a y
a i
b “
i r
m k
a d
it r
a g
a t
u b
e s
r e
t e
n a
k a
g n
a y
r u
t u
t e
p a
w h
a b
n a
n i
k g
n u
m e
k n
a k
a t
p i
c n
. r
u t
u n
e p
n a
k u
k a
li d
a y
n s
u r
a h
e s
g n
a y
” a
y a
i b
“ n
a k
u k
a l
e m
. c M
n a
ij u
P m
i s
k a
m i
x a
M n
o it
a b
o r
r p
A n
a g
n a
j “
u ti
a y
g n
it n
e p
h i
b e
l a
m a
tr e
p m
i s
k a
m b
u s
, i
n i
m i
s k
a m
a d
a P
l a
h n
a k
a t
a g
n e
m -
a m
a t
u r
e t
, n
i a
l g
n a
r o
i a
n e
g n
e m
n a
k g
n a
n e
y n
e m
k a
d it
g n
a y
l a
h h
i b
e l
“ i
l a
k e
s k
a n
e u
m n
a k
a s
a M
“ n
a r
u t
u t
i n
i m
i s
k a
m n
a k
r a
s a
d e
B .
” r
u t
u t
e p
i g
a b
t a
g n
a s
u m
n a
k a
s a
M “
n a
r u
t u
t a
d a
p ir
a d
n u
t n
a s
1 1
2 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
” k
a n
e k
a d
it -
. 2
1 2
. d
it a
H n
a h
a d
n e
r e
K m
i s
k a
M m
i x
a M
y ts
e d
o M
i ri
d i
j u
m e
M .
r u
t u
n e
p a
d a
p e
k i
s a
t n
e ir
o r
e b
i t
a h
n a
h a
d n
e r
e k
m i
s k
a M
n a
g n
e d
i j
u p
i d
g n
a r
o e
s e
s a
k i
J .
n u
t n
a s
k a
d it
g n
a y
n a
r u
t u
t n
a k
a p
u r
e m
i ri
d n
e s
b t
a g
n a
s n
a g
n e
d a
y n
a k
u k
a l
e m
u m
a K
“ n
a r
u t
u t
a li
b n
u t
n a
s h
i b
e l
n a
k a
, ”
s u
g a
a y
a s
, a
Y “
a d
a p
ir a
d ”
k u
r u
b u
l a
lr e
t k
a d
it n
a k
u k
a l
a y
a s
g n
a y
, a
Y “
b a
w a
j n
e m
. 5
6 3
: 2
, e
s u
r C
” k
i a
b n
a g
n e
d a
y n
n a
k u
k a
l e
m .
e n
a t
a k
a p
e s
e K
m i
s k
a M
m i
x a
M t
n e
m e
e r
g A
n a
g n
e d
r u
t u
n e
p n
a d
i n
i p
o a
r a
t n
a n
a g
n u
b u
h n
a k
a p
u r
e m
n a
t a
k a
p e
s e
K u
t u
t e
p h
i b
e l
e m
g n
u r
e d
n e
c g
n a
r O
. 5
6 3
: 2
, e
s u
r C
r -
a y
n n
a t
a k
a p
e s
e k
n a
k h
i b
e l
n a
p a
k g
n u
i u
l a
l e
m a
y n
n a
t a
k a
p e
s k
a d
it e
k i
g n
a r
u g
n e
m a
g u
j ,
n i
a l
g n
a r
o n
a g
n e
d .
7 1
2 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
a y
n i
a g
a b
e s
n a
d n
a i
g a
b e
s n
a t
a k
a p
e s
e k
, n
a l
a s
e y
n e
p a
p h
a k
a p
A “
n a
a y
n a
tr e
p ,
i n
i m
i s
k a
m n
a k
r a
s a
d r
e B
” ?
n a
k g
n a
n e
y n
e m
a y
n n
a r
e m
” k
ir a
n e
m a
y n
n a
r e
m a
p ,
a y
I “
n a
g n
e d
b a
w a
ji d
a k
ij n
a p
o s
r a
g n
e d
r e
t n
a k
a n
i a
l h
o t
n o
C .
” k
ir a
n e
m k
a d
it t
a g
n a
s a
y n
a r
e m
a P
“ n
a g
n e
d b
a w
a ji
d a
d a
p ir
a d
“ a
y n
n a
b a
w a
j a
k a
m ”
? i
p o
k i
a k
u n
m u
m a
k h
a k
a p
A “
n a
a y
n a
tr e
p a
d a
a k
ij h
n a
l a
i d
h e
t a
k u
s h
i b
e l
a y
a S
k a
d it
a y
a s
“ a
d a
p ir
a d
n u
t n
a s
h i
b e
l r
a g
n e
d r
e t
” i
p o
k a
d a
p ir
a .
” i
p o
k a
k u
s .f
it a
p m
i S
m i
s k
a M
m i
x a
M y
h t
a p
m y
S a
w a
k g
n u
s a
l e
b n
a d
t a
m a
l e
s n
a a
p a
c u
a w
h a
b n
a k
s a
l e
j n
e m
i t
a p
m i
s m
i s
k a
M a
w a
k g
n u
s a
l e
b n
a p
a c
u n
u p
u a
l a
w ,
n u
t n
a s
g n
a y
r u
t u
t k
a d
n it
n a
k a
p u
r e
m a
n i
k a
y e
k n
a k
p a
k g
n u
g n
e m
r u
t u
t e
p i
g a
b f
it a
g e
n n
a n
i k
a y
e k
g n
a t
n e
t r
u t
u n
e p
n g
n i
c u
k a
w h
a b
r a
g n
e d
n e
m l
a s
e y
n e
m t
a g
n a
s a
y a
S “
n a
r u
t u
T .
8 1
2 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
g n
a n
e s
t a
g n
a s
a y
a a
S ”
a d
a p
ir a
d n
u t
n a
s g
n a
y n
a r
u t
u t
n a
k a
p u
r e
m ”
it a
m u
m e
b g
n a
y u
t a
u s
e s
a d
a ,
i p
a t
e t
n a
k A
. ”
it a
m u
m g
n i
c u
k a
w h
a b
r a
g n
e d
n e
m m
a l
a d
t a
r r
u t
u n
e p
i tr
a r
e b
n a
i k
i m
e d
n a
g n
e d
a n
e r
a k
, a
w a
k g
n u
s a
l e
b n
a k
a r
a t
u g
n e
m
n a
k i
g u
r e
m g
n a
y n
a n
i k
a y
e k
u ti
a y
, n
a p
o s
k a
d it
g n
a y
u t
a u
s e
s i
n i
k a
y n
e m
. 8
1 2
: 3
9 9
1 h
c e
e L
r u
t u
t e
p .
g n
a g
n a
b m
it r
e P
m i
s k
a M
m i
x a
M m
o it
a r
e d
i s
n o
C r
u t
u n
e p
a w
h a
b h
a l
a d
a i
n i
m i
s k
a m
n a
h u
t a
m e
p i
t n
I u
lr e
p k
a d
it h
i b
e l
a s
a r
e m
r u
t u
t e
p i
a p
m a
s n
a g
n a
j ,r
u t
u t
e p
n a
a s
r e
p n
a k
g n
a b
m it
r e
p m
e m
k a
d it
a s
a r
, t
a p
a d
u a
l a
k ;
n a
k g
n a
n e
y n
e m
k a
d it
g n
a y
a n
a s
a u
s m
a l
a d
g n
a n
e s
6 6
3 :
2 e
s u
r C
. 1
: 5
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
g n
a r
u k
r e
b t
a p
a d
u ti
g n
a n
e s
m k
u t
n u
n a
p o
s h
i b
e l
, n
a k
h o
t n
o c
n e
m r
a g
n e
d n
e m
h i
d e
s t
u r
u t
a y
a S
“ n
a k
a r
a t
u n
e g
n a
t n
e t
r a
g n
e d
n e
m h
i d
e s
t u
r u
t a
y a
S “
a d
a p
ir a
d ”
a d
n a
i m
a u
s g
n a
t n
e t
r a
b a
k a
s a
r h
a b
m a
n e
m i
s n
e t
o p
r e
b i
c n
ir a
r a
c e
s n
a p
a k
g n
u g
n e
P .
” a
d n
a i
m a
u s
n a
it a
m e
k l
a h
a d
a p
e k
n a
k t
a g
n ii
d a
i a
n e
r a
k r
u t
u t
e p
g n
a n
e s
k a
d it
- n
a k
h i
d e
y n
e m
g n
a y
l a
h .
1 1
: 5
2 ,
n a
w r
a n
u G
m i
s A
h c
e e
L n
a n
u t
n a
s e
k a
l a
k S
8 .
2 .
2
t a
k g
n it
n a
k k
u j
n u
n e
m g
n a
y a
l a
k s
a g
it i
s a
k if
it n
e d
i g
n e
m 4
9 1
: 3
9 9
1 h
c e
e L
a l
k a
S .
u t
n e
tr e
t n
a p
a k
a c
r e
p i
s a
u ti
s u
t a
u s
n a
fi r
a e
k -
i a
g a
b e
s h
a l
a d
a t
u b
e s
r e
t a
l k
a s
. t
u k
ir e
b .
a i
g u
r g
n u
t n
u a
l a
k a
S m
e m
i t
n i
a l
a k
S i
g a
b n
a k
a d
n it
u a
t a
u s
n a
i g
u r
e k
u a
t a
n a
g n
u t
n u
e k
n a
k a
ri k
r e
p 6
6 1
: 3
9 9
1 h
c e
e L
. 4
9 1
: 3
9 9
1 ,
h c
e e
L r
u t
u t
e p
u a
t a
r u
t u
n e
p -
n a
k s
a l
e j
n e
m 7
6 1
g n
u t
n u
a l
a k
a s
n a
k r
a s
a d
r e
b n
a n
u t
n a
s e
k t
a k
g n
ir e
p -
.i g
u r
n a
p o
s g
n a
r u
k t
n a
k i
g u
r e
M 1
. i
n i
g n
a t
n e
k s
a p
u K
2 .
u ti
n a
r o
k a
y a
s n
a k
ir e
B 3
. k
u d
u D
4 .
u ti
h a
lt a
h i
L 5
. u
m n
a r
u b
il h
a li
t a
m k
i N
6 i
g a
l g
n o
t o
p e
s ,
h a
l n
a k
a M
n a
p o
s h
i b
e l
t n
a k
g n
u t
n u
g n
e M
. b
n a
l a
n o
i s
p o
e k
a l
a k
S a
d a
p e
k r
u t
u n
e p
n a
k ir
e b
i d
g n
a y
n a
h il
i p
h a
l m
u j
n a
k g
n u
ti h
r e
p m
e m
i n
i a
l a
k S
e b
n i
k a
m e
S .
5 9
1 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
r u
t u
t e
p h
e l
o n
a k
ir e
b i
d g
n a
y n
a h
il i
p h
a l
m u
j r
a s
a l
a k
s n
a k
r a
s a
d r
e B
. 2
9 :
4 9
9 1
, m
i s
A u
ti n
a r
u t
u t
n u
t n
s a
n i
k a
m e
s n
a k
a m
r u
t u
n e
p a
d a
p ir
a d
n u
t n
a s
h i
b e
l ”
u ti
k a
t o
k n
a k
h a
d n
i p
, h
a l
e l
k a
d it
u a
l a
k “
n a
r u
t u
t ,
i n
i .
” i
n i
k a
t o
k n
a k
h a
d n
i p
“ .
c n
a g
n u
s g
n a
l k
a t
e k
a l
a k
S i
s u
k o
li k
a d
n it
n a
k g
n u
b u
h g
n e
m g
n a
y n
a l
a j
g n
a j
n a
p r
u k
u g
n e
m i
n i
a l
a k
S a
r a
c s
i s
il a
n a
n a
g n
e d
i a
u s
e s
, i
s u
k o
li n
a u
j u
t n
a g
n e
d -
. 5
9 1
: 3
9 9
1 ,
h c
e e
L n
a u
j u
t i
a u
s e
s u
ti a
y ,
r u
t u
t e
p g
n a
d n
a p
t u
d u
s i
r a
d n
a k
s u
m u
ri d
t a
p a
d n
a g
n u
s g
n a
l k
a t
e k
a l
a k
S n
e r
e f
n i
n a
l a
j a
y n
g n
a j
n a
p n
a g
n e
d e
k i
a p
m a
s k
u t
n u
a n
k a
m h
e l
o n
a k
u lr
e p
i d
g n
a y
l a
i s
a d
a p
ir a
d n
u t
n a
s h
i b
e l
” n
i a
l a
r a
c a
a d
a a
y a
S “
n a
r u
t u
T .
5 9
1 :
3 9
9 1
, h
c e
e L
a y
a d
n u
” a
s i
b k
a d
it “
. n
i a
l g
n a
r o
n a
k k
a j
a k
a l
o n
e m
k u
t
i n
o r
I p
i s
n i
r P
9 .
2 .
2
i p
a t
e t
, n
u t
n a
s k
a d
it k
a d
n it
r e
b g
n a
r o
e s
e s
n a
k n
i k
g n
u m
e m
i n
o ri
p i
s n
ir P
h a
l o
e s
g n
a y
n a
r u
t u
t n
a g
m e
d -
i tr
a r
e b
i n
o ri
p i
s n
ir p
n a
k p
a r
e n
e m
n a
g n
e D
. n
u t
n a
s h
a l
o i
a g
a b
e s
n a
k u
k a
li d
t u
b e
s e
t l
a H
. s
u l
u t
k a
d it
i p
a t
e t
, n
u t
n a
s p
a k
i s
r e
b r
u t
u n
e p
n a
d ,
n u
t n
a s
k a
d it
p a
k i
s i
t n
a g
g n
e p
n a
u j
u t
i a
y n
u p
m e
m r
u t
u n
e p
i n
i u
k a
li r
e p
i u
l a
l e
m 4
2 2
: 3
9 9
1 ,
h c
e e
L n
i a
l g
n a
r o
n a
k t
u d
u y
n e
m n
a d
n a
k i
g u
r e
m k
u n
t u
- .
5 2
2 r
u t
u n
e p
, i
n o
ri p
i s
n ir
p n
a k
p a
r e
n e
m n
a g
n e
d a
w h
a b
n a
k a
t a
k i
d t
a p
a D
g n
a r
o e
s e
s a
li B
. n
u t
n a
s a
r a
c e
s n
u t
n a
s k
a d
it g
n a
y i
s u
k o
li a
y a
d n
a k
a p
a k
g n
u g
n e
m m
a y
a s
u k
u b
n a
k il
a b
m e
g n
e m
a d
n a
n a
it a
h r
e p
s a
t a
k a
y n
a b
h i
s a
k a
m ir
e T
“ n
a k
a t
a g
n e
” k
i a
b n
a a
d a
e k
m a
l a
d -
k e
b o
r u
ti n
a k
il a
b m
e k
i d
g n
a y
u k
u b
l a
h a
d a
p -
r o
t o
k n
a d
k e
b o
r -
, i
n o
ri p
i s
n ir
p m
a l
a D
. u
ti u
k u
b m
a j
n i
m e
p i
s h
o o
m e
c n
e m
a y
n r
a n
e b
e s
u ti
g n
a r
o n
a s
a y
n n
a r
u t
u t
r a
u l
r u
t k
u rt
s ,
m i
s A
n u
t n
a s
k a
d it
a s
a r
e t
a y
n r
u t
a k
il p
m i
i p
a t
e t
, n
u t
. 2
1 :
5 2
m li
F i
a n
e g
n e
M i
r o
e T
n a
ij a
K 1
. 2
. 2
. 1
m li
F n
a it
r e
g n
e P
u ti
g n
i p
m a
s i
D .
e i
v o
m t
u b
e s
i d
a g
u j
g n
ir e
s n
u m
a n
, p
u d
i h
r a
b m
a g
h a
l a
d a
m li
F l
a s
a r
e b
a m
e n
i s
a t
a K
. a
m e
n i
s t
u b
e s
i d
g n
ir e
s f
it k
e l
o k
a r
a c
e s
k it
a m
e n
i k
a t
a k
i r
a d
n a
s i
p a
l n
a k
a p
u r
e m
a y
n r
a n
e b
e s
m li
F .
k a
r e
g u
a t
a -
h a
li t
s i
, a
s o
l u
l e
s n
a ri
a c
n a
s i
p a
l .
d i
o l
u l
e s
i a
g a
b e
s t
u b
e s
i d
g n
a y
s a
e n
i s
a r
a p
a i
n u
d i
d l
a n
e k
i d
a s
a i
b t
u b
e s
r e
t
h a
l a
d a
a m
e n
i s
h a
if a
r a
h a
r a
c e
s m
li f
n a
it r
e g
n e
P e
i h
p a
r g
o h
t a
m e
n i
C l
a s
r a
e b
g n
a y
a d
a t
a k
i r
s o
t y
h P
= o
h t
+ a
m e
n i
C +
a y
a h
a c
p a
h r
g =
e i
h p
a r
g =
r a
b m
a g
= n
a s
il u
t s
u r
a h
a ti
k ,
a y
a h
a c
n a
g n
e d
k a
r e
g s
i k
u l
e m
h a
l a
d a
a y
n n
a it
r e
g n
e p
i d
a j
, a
rt i
c .
a r
e m
a k
n a
g n
e d
t u
b e
s a
ti k
a s
a i
b g
n a
y ,
s u
s u
h k
t a
l a
n a
k a
n u
g g
e n
m g
n a
y a
y a
d u
b n
a d
i n
e s
a t
p i
c a
y r
a k
h a
l a
d a
m li
F i
s a
k i
n u
m o
k a
i d
e m
n a
k a
p u
r e
m g
n a
d n
a p
a s
s a
m -
n a
g n
e d
i f
a r
g o
t a
m e
n i
s s
a s
a n
a k
r a
s a
d e
b t
a u
b i
d g
n a
y r
a g
n e
d l
i s
a h
n a
h a
b u
a t
a n
a d
, o
e d
i v
n a
g n
ir i
p ,
o e
d i
v a
ti p
, d
i o
l u
l e
s a
ti p
a d
a p
m a
k e
ri d
i u
l a
l e
m n
a r
u k
u n
a d
, s
i n
e j
, k
u t
n e
b a
l a
g e
s m
a l
a d
a y
n n
i a
l i
g o
l o
n k
e t
n a
u m
e n
e p
s e
s o
r p
, a
r a
u s
a p
n a
t u
a t
a n
a g
n e
d a
y n
n i
a l
s e
s o
r p
u a
t a
, k
i n
o rt
k e
l e
s e
s o
r p
, i
w a
i m
i k
i s
k e
y o
r p
m e
t s
i s
n a
g n
e d
n a
k g
n a
y a
ti d
a l
u p
t a
p a
d u
a t
a n
a k
k u
j n
u tr
e p
i d
t a
p a
d g
n a
y n
i a
l n
a d
, k
i n
o rt
k e
l e
, k
i n
a k
e m
- .
n i
a l
r a
b m
a g
i r
a d
i ri
d r
e t
m lf
l a
ir e
t a
m a
r a
c e
S -
i o
l u
l e
s h
e l
o n
a k
u b
n a
d r
a b
m a
g .
d r
a b
m a
G -
a p
a a
w h
a b
a ti
k a
d a
p i
l a
k e
s t
a u
k g
n a
y i
s u
li n
a k
l u
b m
i n
e m
t u
b e
s r
e t
r a
b m
a g
h u
g g
n u
s r
a y
a l
a d
a p
n a
k i
s k
e y
o r
p i
d g
n a
y -
l a
H .
n a
a t
a y
n e
k i
tr e
p e
s t
a h
il r
e t
h u
g g
n u
s r
a b
m a
g a
n e
r a
k n
a k
b a
b e
s i
d i
n i
- r
a b
m a
g n
a g
n e
d a
d e
b r
e b
u ti
r a
b m
a g
- i
n e
s r
a b
m a
g i
p a
t e
t ,
a y
n a
l s
i m
s i
k u
l r
a b
m a
g n
a k
a p
u r
e m
- n
a d
h e
l o
t a
u b
i d
s i
n a
k e
m r
a b
m a
g ,
i n
e s
u t
k a
w n
u r
u k
i d
r i
h a
l m
li F
. m
li f
a r
e m
a k
, l
e t
s u
t o
t o
f :
k i
n a
k e
m u
t a
u s
n a
g n
e d
i d
e m
s il
a n
o i
s e
r p
m I
. e
m s
il a
e r
n a
d e
m s
il a
r u
t a
n n
a k
l a
g g
n i
n e
m s
i k
u l
i n
e s
a m
a t
u r
e t
k i
t s
a p
n a
n a
l a
jr e
p i
a l
u m
e m
h a
l e
t a
p u
r i
n e
s g
n a
d i
b k
a rt
s b
a k
u t
n e
b n
a ir
e b
m e
p h
a r
a e
. t
a y
k a
r i
n e
s a
d a
p h
a l
a m
n a
a t
a y
n e
K .
n a
g n
a t
n e
tr e
b g
n a
y a
r a
c l
i b
m a
g n
e m
m li
f n
a d
i f
a r
g o
t o
F t
a p
a d
k a
d it
a p
u r
i n
e s
h e
l o
g n
a y
k a
r e
g k
u s
a m
r e
t ,i
l a
k e
s p
ir i
m n
a g
n e
d i
s k
u d
o r
p e
ri d
n a
k u
b a
y n
t a
p m
e t
, a
s s
a m
n a
n o
t n
o t
li b
m a
g n
e m
m li
F .
u ri
ti d
, m
u e
s u
m u
a t
a i
r e
l a
g i
d
a w
h a
b t
a h
il r
e t
a n
a s
i r
a D
. p
o k
s o
i b
g n
a r
a k
e s
a d
n e
t h
a u
b e
s i
d ,
n a
g n
a p
a li
d i
p a
t e
t .
k il
b u
p i
h u
r a
g n
e p
m e
m k
u t
n u
r a
s e
b g
n a
y n
a h
u p
m a
e k
i k
il i
m e
m m
li f
a i
d e
m r
a b
m a
g n
a k
ij a
y n
e m
t a
p a
d i
n i
m u
i d
e M
- k
u s
a m
r e
t ,
k a
r e
g n
a a
g a
r e
p u
a t
a r
a b
m a
g o
l o
n k
e T
. a
r a
u s
n a
g n
e d
o e
d i
v t
e s
a k
h a
l a
d a
m li
f n
a g
n e
d s
i n
e j
e s
r i
p m
a h
g n
a y
u r
a b
i g
r e
s a
l n
a g
n ir
i p
c s
i d
r e
s a
l a
n e
r a
k s
it k
a r
p t
a fi
s i
a y
n u
p m
e m
u r
a b
i g
o l
o n
k e
T .
h a
m u
ri d
i s
i v
e l
e t
r o
ti n
o m
i u
l a
l e
m n
a k
g n
u b
u h
g n
e m
n a
g n
e d
- n
a i
d u
m e
k ,
h a
m u
r d
m li
F .
a y
n a
r a
u s
s u
g il
a k
e s
n a
d r
a b
m a
g l
u c
n u
m i
d a
j n
e m
n a
k ir
o g
e t
a k
i d
t a
p a
. t
u k
ir e
b i
a g
a b
e s
m a
c a
m a
p r
e b
e b
. a
a ti
r e
b m
li f
l e
e r
s w
e n
. b
r e
t n
e m
u k
o D
m li
f .
c a
ti r
e C
m li
f m
li f
y r
o t
s .
d n
u tr
a K
m li
f .
e s
i n
s i
b i
s a
t n
e ir
o n
a l
k I
m li
f
. 2
m li
F n
a g
n a
b m
e k
r e
P n
a d
h a
r a
j e
S
a s
i b
g n
a y
r a
b m
a g
, m
li f
n a
t a
u b
m e
p i
g o
l o
n k
e t
, X
I X
e k
d a
b a
g n
u j
u h
g n
e p
a d
a P
i r
e g
e n
, u
ti u
t k
a w
a d
a P
. a
k ir
e m
A n
a d
s ir
g g
n I
, s
i c
n a
r e
P i
d n
a k
u m
e ti
d ,
k a
r e
g r
e b
a m
a n
n a
g n
e d
a d
n a
l e
B n
a h
a j
a j
n a
k a
p u
r e
m h
i s
a m
i n
i a
r a
t n
a s
u N
e i
d n
I s
d n
a l
r e
d e
N m
li f
n a
n o
t n
o t
, 9
1 k
a j
e S
. a
d n
a l
e B
a i
d n
i H
t u
b e
s i
d i
m u
b ir
P a
s a
h a
b m
a l
a d
g n
a y
a t
o k
i d
t a
k a
r a
y s
a m
h e
l o
n a
k i
s k
a s
i d
a s
i b
i a
l u
m -
. a
d n
a l
e B
a i
d n
i H
r a
s e
b a
t o
k u
a t
a m
li f
i g
o l
o n
k e
T e
r u
t c
i p
i tr
e p
e s
i w
a i
m i
k s
e s
o r
p n
a k
r a
s a
d r
e b
a jr
e k
e b
n a
k g
n a
b m
e k
i d
i n
i m
u i
d e
M .
if a
r g
o t
o f
8 8
1 n
u h
a t
a d
a p
- 3
9 1
n u
h a
t a
d a
P .
n a
9 8
1 -
a n
a m
i d
a d
a h
a d
u s
p o
k s
o i
b n
a -
n a
k g
n a
y a
n e
m a
n a
m .s
e i
k l
a t
n a
n o
t n
o t
a y
n r
a s
a d
a d
a P
. 4
9 8
1 l
ir p
a 4
2 l
a g
g n
a T
. a
m a
l k
a j
e s
a d
a h
a d
u s
k a
r e
g r
e b
s e
m i
T k
r o
Y w
e N
e h
T r
a b
e l
r a
y a
l m
li f
p a
d a
h r
e t
k il
b u
p n
a t
u b
m a
s a
y n
t a
y s
h a
d n
a k
a ti
r e
b m
e m
a m
a tr
e p
n a
ir a
t n
a k
a g
a r
e p
m e
m g
n a
y g
n a
ri p
s i
d a
g a
u d
g n
a t
n e
t i
n k
a y
n a
k g
n a
y a
ti d
g n
a y
a t
o k
i d
6 9
8 1
l ir
p A
3 2
l a
g g
n a
t a
d a
p S
A i
d n
a k
g n
a y
n a
ti d
a m
a tr
e p
m li
F .
g n
u y
a p
. k
r o
Y w
e N
, 5
9 8
1 r
e b
m e
s e
D 8
2 a
d a
p a
y n
t a
p e
t ,s
i c
n a
r P
i d
i d
a jr
e t
a m
a tr
e p
m li
f h
a r
a j
e S
L h
a l
u ti
a k
it e
k h
a l
e t
a k
e r
e M
. ”
t u
j e
k r
e t
“ a
i n
u d
t a
u b
m e
m h
a l
e t
a r
a d
u a
s r
e b
e r
e i
m u
e d
e f
a C
i d
i n
k a
y ,
k il
b u
p n
a p
e d
i d
a y
n il
a k
a m
a tr
e p
m li
f n
a r
a t
u m
e p
n a
k u
k a
l e
m m
li F
. s
ir a
P -
h a
l a
d a
u ti
a m
a tr
e p
n a
k u
j n
u tr
e p
a d
a p
r a
t u
p i
d g
n a
y e
r e
i m
u L
n a
t a
u b
m li
f i
k a
l a
r a
p g
n a
t n
e t
- k
e p
a ti
n a
w n
a d
i k
a l
i p
a a
t e
r e
k n
a g
n a
t a
d e
k ,
e r
e i
m u
L k
ir b
a p
i d
a jr
e l
a p
a k
n a
d g
n a
i s
n a
k a
m g
n a
d e
s g
n a
y i
y a
b ,
t a
t o
i C
a l
n u
i s
a t
S i
d -
g n
a y
l a
p a
k n
a k
u j
n u
tr e
p i
d t
a a
s u
ti a
y ,
k i
n u
n a
i d
a j
e k
u t
a s
h a
l a
S .
n a
h u
b a
l e
p n
a k
l a
g g
n i
n e
m n
a y
k a
y n
a b
, n
o t
n o
n e
p h
a r
a e
k u
j u
n e
m a
y n
n a
t a
h il
e k
g n
a y
f it
o m
o k
o l
e k
i r
a l
g t
a p
e c
n a
g n
e d
a i
n u
d n
e m
n a
i d
u m
e k
i n
i e
r e
i m
u L
n a
u m
e t
i g
o l
o n
k e
T .
u k
g n
a b
h a
w a
b h
i b
e l
g n
a y
i c
n i
¾ 2
m li
f r
e b
r o
t k
e y
o r
p i
g o
l o
n k
e t
h e
l o
g n
u k
u d
i d
t a
g n
a s
a n
e r
a k
a d
a p
r e
l s
a C
n a
m r
e H
n a
k a
t p
i c
i d
g n
a y
, h
p a
r g
o i
B n
a c
ir e
m A
e h
T n
a r
a u
l e
k l
u g
g n
u u
tr e
p k
a j
e s
a k
a M
. 6
9 8
1 ,
e r
e i
m u
L s
i u
o L
a t
a k
, h
a l
u ti
s ir
a P
e d
e f
a C
i d
n a
k u
j n
i s
e r
p s
k e
h a
lr i
h a
l .
e i
v o
M a
o t
n e
e B
e v
a H
I g
n a
y i
g o
l o
n k
e t
a d
a p
k a
p m
a n
s a
l e
j n
a m
li f
r e
p i
rt s
u d
n i
m a
l a
d n
a h
a b
u r
e P
t a
g n
a s
n a
d u
s i
b ,
h it
u p
m a
ti h
r a
b m
a g
a p
u r
e b
m li
f ,
a y
n l
a w
a a
d a
p a
k i
J .
n a
k a
n u
g i
d a
i d
u m
e k
, t
a p
e c
, a
ti k
a t
a m
n a
t a
h il
g n
e p
m e
t s
i s
n a
g n
e d
i a
u s
e s
a g
g n
i h
g n
a b
m e
k r
e b
n k
e f
e m
a c
a m
a l
a g
e s
n a
g n
e d
n a
d a
n r
a w
r e
b -
s it
a m
a r
d h
i b
e l
m li
f t
a u
b m
e m
g n
a y
k e
f e
p u
k u
c a
g u
j g
n a
y g
n a
b m
e k
r e
b g
n a
y r
a b
a k
a p
r e
b e
B .
a t
a y
n h
i b
e l
t a
h il
r e
t n
a d
f i
rt s
u d
n i
i a
n e
g n
e m
h a
l a
d a
n a
it a
h r
e p
a ti
y n
e m
n a
g n
e d
a y
n n
a g
n i
a s
r e
p g
n a
y m
li ,
r a
b e
l h
i b
e l
r a
y a
l n
a g
n e
d i
s k
u d
o r
p i
d m
li f
, i
s i
v e
l e
t n
a g
n e
d a
y n
n a
g n
i a
s r
e P
. i
s i
v e
l e
t s
a ti
l a
u k
n a
k li
s a
h g
n e
m k
u t
n u
r a
s e
b h
i b
e l
g n
a y
a y
a i
b n
a d
a m
a l
h i
b e
l r
a t
u p
u t
k a
w .
k i
a b
h i
b e
l g
n a
y d
s a
k g
n ir
a r
a c
e s
a i
s e
n o
d n
I i
d n
a m
li f
r e
p h
a r
a j
e S
a p
a r
e b
e b
i d
g n
ir a
s i
d t
a p
a .
i n
i t
u k
ir e
b n
i o
p .
a l
u d
u jr
e b
, s
i v
a D
h e
l o
6 2
9 1
n u
h a
t ,
g n
u d
n a
B i
d t
a u
b i
d a
m a
tr e
p m
li F
n a
V y
l e
L a
v a
J .
. b
m li
F h
ij t
A s
i u
E .
8 2
9 1
7 2
9 1
n u
h a
t n
o it
a r
o p
r o
C r
e g
e u
r K
i s
k u
d o
r p
. c
u h
a t
a g
g n
i h
n u
m a
N .
h e
r e
P n
a d
t a
r o
L i
S ,
g n
u r
a s
a K
g n
e o
t e
o L
a ti
r e
c m
li F
n m
li f
3 9
1 -
. a
r a
u s
k e
f e
a p
n a
t ,
u s
i b
h i
s a
m a
i s
e n
o d
n I
i d
m li
f .
d m
li F
n a
l u
B g
n a
r e
T h
e l
o i
g n
a t
n i
b i
d g
n a
y a
m a
tr e
p a
r a
c i
b m
li f
n a
k a
p u
r e
m .
n u
r e
a S
n a
p a
r a
g h
a k
s a
n a
ti r
e c
s a
t a
, r
a t
h c
o M
n e
d a
R n
a d
h a
i k
e o
R .
e d
n I
i d
n a
m li
f r
e P
. a
y a
R r
u m
i T
a i
s A
g n
a r
e P
g n
u s
g n
a lr
e b
1 4
9 1
n u
a h
T a
i s
e n
o .
g n
a p
e J
h e
l o
h il
a l
i b
m a
i d
.f 5
9 1
n u
h a
T -
i a
p m
a s
h a
r e
c p
u k
u c
a i
s e
n o
d n
I i
d m
li f
n a
g n
a b
m e
k r
e p
n a
. i
n i
g n
a r
a k
e s
m li
F i
s a
k if
i s
a l
K n
a d
s i
n e
J .
3
s i
n e
J .
a -
m li
F s
i n
e j
t a
p a
d m
li f
a y
n i
s i
i r
a d
t a
h il
i d
, m
li f
i s
a k
if i
s a
l k
n a
d s
i n
e j
a p
r e
b e
b a
d A
m li
f ,
a y
n l
a s
i M
. i
s k
if n
o n
n a
d i
s k
if m
li f
s i
n e
j u
ti a
y s
i n
e j
a u
d i
d a
j n
e m
n a
k a
d e
b i
d h
a u
b e
s i
s a
t n
e m
u k
o d
g n
a t
n e
t n
a k
s a
l e
j n
e m
g n
a y
r e
t n
e m
u k
o d
m li
f h
a l
a d
a i
s k
if n
o n
a m
a n
u a
f, a
r o
lf ,
m a
l a
n a
i d
a j
e k
a p
a r
e b
e b
h a
l a
d a
i n
i t
u k
ir e
B .
a i
s u
n a
m n
u p
u s
i n
e j
i a
n e
g n
e m
n a
g n
a r
e t
e k
- .
u ti
m li
f s
i n
e j
. 1
g n
a r
o n
a g
n e
d a
t k
a f
n a
k ij
a y
n e
m g
n a
y m
li f
h a
l a
d a
r e
t n
e m
u k
o d
m li
F -
, g
n a
r o
n a
k a
n u
g i
d t
a p
a d
r e
t n
e m
u k
o d
m li
F .
a t
a y
n g
n a
y i
s a
k o
l n
a d
, a
w it
s ir
e p
, h
o k
o t
d u
s k
a m
m a
c a
m i
a g
a b
r e
b k
u t
n u
, a
ti r
e b
u a
t a
i s
a m
r o
f n
i i
tr e
p e
s n
a u
j u
t n
a d
n a
d ,
a d
n a
r g
a p
o r
p k
it il
o p
, l
a i
s o
s ,
n a
k i
d i
d n
e p
, n
a u
h a
t e
g n
e p
, if
a r
g o
i b
. a
y n
i a
g a
b e
s .
2 n
a i
d a
j e
k r
a u
l i
d n
a a
k e
r a
ti r
e c
n a
k a
n u
g g
n e
m g
n a
y m
li f
h a
l a
d a
i s
k if
m li
F a
y n
a a
g e
d a
g n
e p
p e
s n
o k
i k
il i
m e
m n
a d
, t
o l
p h
e l
o t
i a
k r
e t
, a
t a
y n
h a
l e
t g
n .
s a
ti l
a s
a u
k m
u k
u h
t a
k ir
e t
a g
u j
m li
f a
ti r
e c
r u
t k
u tr
S .
l a
w a
k a
j e
s g
n a
c n
a ri
d n
a g
n e
d a
t a
y n
n a
i d
a j
e k
i r
a d
t a
k g
n a
i d
i l
a k
g n
ir e
s a
g u
j i
s k
if a
ti r
e C
a y
n il
s a
a w
it s
ir e
p i
r a
d r
a b
m a
g n
a m
a k
e r
n a
k il
p u
c a
p a
r e
b e
b n
a k
a n
u g
g n
e m
i s
k if
- .
r e
t n
e m
u k
o d
. 3
l a
t n
e m
ir e
p s
k e
m li
F .
t o
l p
r e
b k
a d
it n
u m
a n
r u
t k
u rt
s r
e b
g n
a y
m li
f n
a k
a p
u r
e m
it n
a n
u p
a p
a g
n a
t n
e t
a ti
r e
c r
e b
k a
d it
i n
i m
li F
- a
y n
n a
g e
d a
a u
m e
s n
a d
fi t
a r
a n
b a
b e
s a
k i
g o
l g
n a
t n
e n
e m
- it
n a
t a
b i
k a
- .
s a
ti l
a n
o i
s a
r .
b m
li F
i s
a k
if i
s a
l K
u k
u b
m a
l a
d a
t s
it a
r P
n a
w a
m i
H t
u r
u n
e M
m li
F i
m a
h a
m e
M -
e m
, a
y n
g n
a y
e d
o t
h a
l a
d a
m li
f n
a k
i s
a k
if i
s a
l k
g n
e m
k u
t n
u n
a k
a n
u g
i d
g n
ir e
s n
a d
h a
d u
m g
n il
a p
r e
t k
a r
a k
i k
il i
m e
m g
n a
y m
li f
k o
p m
o l
e k
e s
i r
a d
i s
a k
if i
s a
l k
u ti
a y
, e
r n
e g
n a
k r
a s
a d
r e
b .
t u
k ir
e b
i a
g a
b e
s s
a h
k a
m a
s a
l o
p u
a t
a .
1 n
a g
e d
a n
a g
n e
d n
a g
n u
b u
h r
e b
g n
a y
m li
f u
ti a
y ,
i s
k A
- a
g e
d a
, u
r e
s k
i s
if i
s k
a n
. t
a p
e c
g n
a y
a ti
r e
c o
p m
e t
n a
g n
e d
p o
t s
n o
n n
a d
, a
y a
h a
b r
e b
, n
a k
g n
a g
e n
e m
. 2
, k
it a
m a
r d
, i
s o
m e
h a
g u
g g
n e
m i
l a
k g
n ir
e s
a y
n h
a s
i k
g n
a y
m li
f u
ti a
y ,
a m
a r
D t
a k
g n
a g
n e
m a
y n
m u
m u
a m
e T
. a
y n
n o
t n
o n
e p
a t
a m
r i
a s
a r
u g
n e
m u
p m
a m
n a
d u
s i -
n a
s a
r e
k e
k i
tr e
p e
s ,
l a
i s
o s
u s
i ,
ti k
a y
n e
p ,
n a
a w
ij e
k h
a l
a s
a m
, n
a li
d a
k a
d it
e k
, .
a y
n i
a g
a b
e s
n a
d .
3 n
a g
n e
d h
a r
a j
e s
m a
li s
a s
a m
e d
o ir
e p
a m
e t
n a
g n
e d
m o
if u
ti a
y ,
h a
r a
j e
s k
if E
, s
o ti
m i
d a
j n
e m
g n
a y
r a
s e
b h
o k
o t
u a
t a
, a
w it
s ir
e p
, n
a a
j a
r e
k h
a u
b e
s r
a t
a l
. l
a c
il b
i b
h a
s i
k u
a t
a ,
a d
n e
g e
l .
4 m
li f
u ti
a y
, i
s a
t n
a F
r e
t k
a r
a k
n a
d a
w it
s ir
e p
, t
a p
m e
t n
a g
n e
d n
a g
n u
b u
h r
e b
g n
a y
, i
s a
n ij
a m
i ,
s o
ti m
, s
i g
a m
r u
s n
u n
a k
a n
u g
g n
e m
n a
g n
e d
, a
t a
y n
k a
d it
g n
a y
. l
a i
c if
it r
a g
n a
y i
n i
k a
s a
m i
g o
l o
n K
. i
p m
i m
m a
l a
a tr
e s
,l a
n o
i s
a n
i s
u l
a h
. 5
a d
i g
o l
o n
k e
t n
a g
n e
d n
a g
n u
b u
h r
e b
g n
a y
m li
f u
ti a
y ,
h a
i m
li i
s k
i F
n a
t a
u k
e k
n .l
a i
c if
it r
a g
n a
y i
n i
k a
s a
m i
g o
l o
n k
e t
n a
u a
k g
n a
j r
a u
li d
. 6
i s
i s
u a
t a
l a
u ti
ri p
s i
s n
e m
i d
n a
g n
e d
n a
g n
u b
u h
r e
b g
n a
y m
li f
u ti
a y
, r
o r
r o
H .
a i
s u
n a
m p
a l
e g
. 7
a w
a t
g n
i c
n a
m e
m n
a d
r u
b i
h g
n e
m a
y n
n a
u j
u t
g n
a y
m li
f s
i n
e j
u ti
a y
, i
d e
m o
K .
n o
t n
o n
e p
. 8
y ,
r e
t s
g n
e G
n a
d l
a n
i m
ir K
i s
k a
n a
g n
e d
n a
g n
u b
u h
r e
b g
n a
y m
li f
u ti
a -
i s
k a
g n
a y
r a
s e
b l
a n
i m
ir k
h o
k o
t n
a p
u d
i h
e k
h a
s i
k l
i b
m a
g n
e m
n a
g n
e d
l a
n i
m ir
k .
a t
a y
n h
a s
i k
i r
a d
i s
a ri
p s
n ii
d .
9 a
tr e
s ,
ir a
t ,
u g
a l
, k
i s
u m
r u
s n
u n
a k
i s
a n
i b
m o
k g
n e
m g
n a
y m
li f
u ti
a y
, l
a k
i s
u M
. if
a r
g o
e r
o k
k a
r e
g .
1 u
a t
a ,
i s
a r
o l
p s
k e
, n
a n
l a
jr e
p g
n a
t n
e t
h a
s i
k r
e b
g n
a y
m li
f u
ti a
y ,
n a
g n
a l
a u
t e
P .
h u
t n
e s
r e
t h
a n
r e
p m
u l
e b
g n
a y
g n
i s
a h
a y
a li
w u
t a
u s
e k
i s
i d
e p
s k
e
. 1
1 h
e l
o n
a k
l u
b m
it i
d g
n a
y n
a t
u k
a t
e k
a m
e t
t a
k g
n a
g n
e m
g n
a y
m li
f u
ti a
y ,
g n
a r
e P
n a
d ,
n a
h i
g i
g e
k n
a k
it a
h r
e p
m e
m n
a g
n e
d g
n a
r e
p i
s k
a .
n a
g n
a u
jr e
p .
2 1
t a
h a
j n
a d
k i
a b
k a
h i
p a
r a
t n
a k
il f
n o
k r
a t
u p
e s
a m
e t
n a
g n
e d
m li
f u
ti a
y ,
n r
e t
s e
W k
a b
m e
t i
s k
a i
s ir
e b
- .
l e
u d
i s
k a
n a
d ,
a d
u k
r e
b i
s k
a ,
k a
b m
e n
e m
. 4
r u
s n
U -
m li
F k
u t
n e
b m
e P
r u
s n
u
r u
s n
u i
n k
a y
, k
u t
n e
b m
e p
r u
s n
u a
u d
s a
t a
i g
a b
i d
t a
p a
d m
u m
u a
r a
c e
s m
li F
n a
d f
it a
r a
n n
a d
i s
k a
r e
t n
ir e
b g
n il
a s
t u
b e
s r
e t
r u
s n
u a
u d
e K
. k
it a
m e
n i
s r
u s
n u
ir e
t a
m n
a h
a b
h a
l a
d a
f it
a r
a n
r u
s n
U .
a y
n n
i a
l g
n a
y n
a g
n e
d u
t a
s n
a g
n u
b m
a n
i s
e k
r e
b i
r a
d i
ri d
r e
t ,
m li
f a
m e
t u
a t
a a
ti r
e c
k e
p s
a n
a g
n e
d n
a g
n u
b u
h r
e b
, h
a l
o i
d n
a k
a g
n a
y r
u s
n u
- h
a l
a s
a m
, h
o k
o t
: it
r e
p e
s r
u s
n u
r u
s n
u n
a k
g n
a d
e S
. u
t k
a w
n a
d ,
i s
a k
o l
, u
a t
a k
it a
m e
n i
s r
u s
n u
a r
a t
n e
m e
S .
a y
n h
a l
o g
n e
m k
u t
n u
a y
a g
a r
a c
h a
l a
d a
k it
a m
e n
i s
. m
li f
k u
t n
e b
m e
p s
i n
k e
t k
e p
s a
n a
k a
p u
r e
m k
it a
m e
n i
s a
y a
g :
u ti
a y
k o
k o
p n
e m
e l
e t
a p
m e
i r
a d
i ri
d r
e t
k it
a m
e n
i s
r u
s n
U .
1 e
s i
M - n e -
, e
n e
c s
a h
a l
a g
e s
u ti
a y
. a
r e
m a
k n
a p
e d
i d
a d
a r
e b
g n
a y
l .
2 ,i
f a
r g
o t
a m
e n
i S
g n
a y
k e
y b
o n
a g
n e
d a
r e
m a
k p
a d
a h
r e
t n
a u
k a
lr e
p u
ti a
y .
li b
m a
i d
. 3
, g
n it
ti d
E r
a b
m a
g h
a u
b e
s i
s i
s n
a rt
u ti
a y
t o
h s
r a
b m
a g
e k
t o
h s
. a
y n
n i
a l
. 4
, a
r a
u S
a r
e d
n i
i u
l a
l e
m p
a k
g n
a t
a ti
k u
p m
a m
g n
a y
m li
f m
a l
a d
l a
h a
l a
g e
s u
ti a
y e
p .
n a
r a
g n
e d
n r
u s
n u
g n
u d
n a
g n
e m
a g
u j
m li
F -
h a
li ti
s m
a l
a d
k it
a m
a r
d r
u s
n U
. k
it a
m a
r d
r u
s n
u r
u s
n u
u ti
a y
, i
g r
u t
a m
a r
d t
u b
e s
i d
n i
a l
- n
a k
ri h
a l
e m
k u
t n
u n
a k
h u
t u
b i
d g
n a
y r
u s
n u
, k
il f
n o
k :
n i
a l
a r
a t
n a
, a
y n
n o
t n
o n
e p
n a
ri k
i p
a d
a p
u a
t a
a ti
r e
c a
d a
p k
it a
m a
r d
k a
r e
g
, y
ti s
o i
r u
c ,
e s
n e
p s
u s
n a
d e
s i
r p
r u
s g
n a
y n
a g
n a
t n
e tr
e p
u t
a u
s n
a k
a p
u r
e m
k il
f n
o K
. .
h o
k o
t r
a t
n a
n a
g n
a t
n e
tr e
p ,
a y
n l
a s
i m
m li
f h
a u
b e
s m
a l
a d
i d
a jr
e t
e s
n e
p s
u S
r a
b e
d r
e b
t u
k i
n o
t n
o n
e p
i g
n ir
i g
g n
e m
t a
p a
d g
n a
y n
a g
n a
g e
t e
k n
a k
a p
u r
e m
. a
y n
t u
j n
a l
e s
n a
g e
d a
n a
k it
n a
n e
m y
ti s
o i
r u
C u
a t
a u
h a
t n
i g
n i
a s
a r
n a
k a
p u
r e
m i
t u
k i
g n
e m
s u
r e
t n
o t
n o
n e
p a
g g
n i
h e
s a
ti r
e c
a y
n n
a l
a j
p a
d a
h r
e t
n o
t n
o n
e p
n a
r a
s a
n e
p .
i a
s e
l e
s i
a p
m a
s m
li f
r u
l a
e s
i r
p r
u S
n a
k a
n u
g i
d a
y n
a s
a i
b i
n i
n a
t u
j e
K .
n a
t u
j e
k h
a l
a d
a .
k a
b e
ti d
t il
u s
g n
a y
m li
f r
u l
a a
d a
p
. 5
m li
F r
u t
k u
r t
S
u a
t a
a ti
r e
c t
i n
u i
a g
a b
r e
b n
a r
u t
a g
n e
p a
d a
p k
a t
e lr
e t
m li
f r
u t
k u
rt s
i r
a d
i s
n e
s E
h a
l a
d a
r u
t k
u rt
S .
i m
a h
a p
i d
h a
d u
m a
g g
n i
h e
s a
p u
r n
i a
k i
m e
d e
s e
d i
;t n
i r
p e
u l
b n
a k
i s
a t
n e
s e
r p
e r
e m
n a
d m
li f
r u
s n
u i
a g
a b
r e
b n
a k
u t
a y
n e
m g
n a
y n
i a
s e
d a
k g
n a
r e
k .
m li
f t
a u
b m
e p
i r
a d
n a
ri k
i p
n a
l a
j .
i n
e s
a y
r a
k k
u t
n e
b a
u m
e s
m a
l a
d t
a p
a d
r e
t r
u t
k u
rt S
i s
k a
t a
k i
g n
e m
a i
m li
f a
d a
P n
o it
c a
. h
u t
u g
n a
y n
a u
t a
s e
k u
t a
s i
d a
j n
e m
e d
i n
a d
r u
t k
u rt
S .
f e
il e
r h
u n
e p
i p
a t
a n
a h
r e
d e
s g
n a
y r
u t
k u
rt s
h a
l a
d a
k i
a b
g n
a y
r u
t k
u rt
S i
s if
s a
ti u
y n
it n
o k
n a
g n
e d
n a
g n
u b
i h
r e
b a
n a
h r
e d
e s
g n
a y
, n
a k
ri h
a li
d k
a n
a u
ti a
y ,
k a
y n
a l
a d
a n
a k
i a
d n
a g
n e
m t
u b
e s
e t
l a
H .
it a
m n
a i
d u
m e
k ,
a s
a w
e d
g n
a r
o i
a g
a b
e s
p u
d i
h ,
il a
k e
s k
a y
n a
b i
n i
n a
t u
r u
i r
a d
i a
s a
ir a
V .
ri h
k a
n a
d n
a g
n a
b m
e g
n e
p ,
n a
a l
u m
r e
p s
a li
k l
a h
m a
l a
d n
a a
l u
m r
e p
n a
k i
d a
ji d
t a
p a
d r
i h
k a
u t
a u
s a
y n
l a
s i
m k
c a
b h
s a
lf p
m u
. a
y n
a m
a m
a l
a D
. h
a i
n it
a b
r u
t k
u rt
s n
a d
h a
ir i
h a
l r
u t
k u
rt s
i r
a d
i ri
d r
e t
m li
f r
u t
k u
rt S
r u
s n
u t
a p
a d
r e
t ,
h a
ir i
h a
l r
u t
k u
rt s
- ti
n u
u a
t a
r u
s n
u -
: u
ti a
y n
u g
n a
b m
e m
g n
a y
t i
n u
. a
, t
o h
S a
p n
a t
m li
f h
e l
o m
a k
e ri
d g
n a
y a
w it
s ir
e p
i a
g a
b e
s n
a k
s u
m u
ri d
t a
p a
d .
i s
p u
r e
t n
i .
b e
n e
c S
t n
e b
r e
t a
p a
r e
b e
b a
li b
a p
a k
u t
o h
s n
a d
i tr
a r
e b
a r
a c
e s
n u
s u
s i
d a
ti k
t a
p a
d n
a g
e d
A .
h u
t u
i p
a t
s a
u l
h i
b e
l g
n a
y n
a it
r e
g n
e p
u t
a u
s n
a k
l u
b m
i n
e m
a y
n k
a y
n a
B .
r o
n i
m s
i m
e r
p g
a u
j t
u b
e s
, t
o h
s a
y n
k e
d n
e p
g n
a j
n a
p t
o h
s m
a l
a d
n i
a l
e S
. u
ti n
a g
e d
a i
r a
d e
m ti
r n
a k
u t
n e
n e
m n
a k
a n
a g
e d
a h
a u
b e
s t
o h
s n
a d
, e
n e
c s
a l
u p
a d
a .
c e
c n
e u
q e
S n
u s
u s
i d
n a
g e
d a
a p
a r
e b
e b
a li
b a
p a
k u
t n
e b
r e
t k
a b
a b
; k
a b
a b
u a
t a
i k
il i
m e
m k
a b
a B
. s
i g
o l
n a
d i
tr a
r e
b a
r a
c e
s e
m ti
r n
a g
n a
b m
e g
n e
p ,
n a
a l
u m
r e
p .
ri h
k a
n a
d .
d ;
s a
ti l
a t
o T
m s
a l
e j
h a
d u
s i
n i
n a
g n
u b
i h
m a
l a
d i
r a
d l
u c
n u
m g
n a
y i
a li
n n
a k
a p
u r
e u
r u
l e
s n
a t
u r
u h
,t o
h s
n a
d n
a g
e d
a ,s
n e
w k
e s
h a
i n
it a
b r
u t
k u
rt S
. a
m e
t u
ti a
y :r
o t
k a
f h
a l
m u
j e
s h
e l
o n
a k
u t
n e
ti d
. a
. n
a k
a t
a w
r e
p n
a d
u t
k a
w ,
t a
p m
e t
n a
g n
a r
e t
e k
: i
s i
s o
p s
k E
. b
k c
a tt
a f
o n
i o
P i
s a
t n
o r
f n
o k
g n
a t
n e
t n
a k
r a
b m
a g
g n
e m
: l
a w
a n
a g
n a
r e
s u
a t
a n
a t
u k
a t
e k
i r
a d
l a
w a
- l
a s
g n
a y
n a
t u
k a
t e
k .
n a
g n
a t
n e
tr e
b g
n i
. c
i g
e s
:i s
a k
il p
m o
K -
k a
t a
w i
r a
d k
ir a
n e
m g
n a
y i
g e
s -
h o
k o
t k
a t
a w
- .
a y
n h
o k
o t
. d
y r
e v
o c
s i
D i
s a
m r
o f
n i
n a
k ir
e b
m e
m :
n a
u m
e n
e p
u a
t a
- g
n a
t n
e t
u r
a b
i s
a m
r o
f n
i h
o k
o t
- n
a i
d a
j e
k a
y n
l u
c n
u m
, s
u r
e t
g n
u s
g n
a lr
e b
a ti
r e
c a
r a
t n
e m
e s
a y
n h
o k
o t
- .
n a
i d
a j
e k
. e
l a
s r
e v
e R
u a
t a
i s
a k
il p
m o
k i
d a
jr e
t :
n a
k il
a b
m e
p -
. u
r a
b i
s a
k il
p m
o k
.f n
a g
n a
t n
e tr
e p
: k
il f
n o
K -
h o
k o
t i
a s
a u
g n
e m
g n
a y
n it
a b
n a
g n
a t
n e
tr e
p -
. h
o k
o t
. g
n o
it c
a g
n i
s i
R n
a k
p a
k g
n u
g n
e m
g n
a y
a ti
r e
c n
i a
g a
b :
i s
k a
n a
k a
j n
a t
u a
t a
i r
a d
i a
l u
m ,
a m
a t
u t
o l
p n
a g
n a
b m
e g
n e
p k
c a
tt a
f o
t n
i o
p .
s k
a m
il k
i a
p m
a s
. h
. u
r a
b n
a g
n a
b m
e k
r e
p u
t a
u s
n a
k l
a m
a r
e m
: s
i s
ir K
.i .
s a
ti s
n e
t n
i n
a d
n a
g n
a g
g e
t e
k a
u m
e s
ir a
d i
g g
n it
g n
il a
p k
a c
n u
p :
s k
a m
il K
.j n
o it
c a
g n
il l
a F
s k
a m
il k
: i
s k
a a
y n
t u
r u
s .
n a
l u
p m
i s
e k
u j
u n
e m
n a
d t
u r
u n
e m
. k
\ h
a l
a s
a m
, b
a w
a ji
d n
a a
y n
a tr
e p
a u
m e
s i
n i
p a
h a
t m
a l
a d
: n
a l
u p
m i
s e
K -
h a
l a
s a
m u
. i
s a
t a
i d
n a
d n
a k
h a
c e
p i
d n
a g
n a
p m
i s
n a
d a
m a
t
k g
n a
r e
K 1
1 .
2 .
2 p
r e
B a
r i
k i
m li
F r
i h
k a
r e
T a
l a
g i
r e
S
n a
r a
g g
n a
l e
P p
i s
n ir
P n
a n
u t
n a
s e
K
n a
r a
g g
n a
l e
P s
i n
e J
h c
e e
L n
a n
u t
n a
s e
K i
r o
e T
a d
a g
n a
y n
a r
u t
u t
k a
y n
a b
p u
k u
C “
m li
f m
a l
a d
r i
h k
a r
e T
a l
a g
a i
r e
S g
n a
y ”
a t
a k
n a
d r
a t
n o
lr e
t -
i tr
a r
e b
n u
t n
a s
k a
d it
l a
h ir
e P
. n
u t
n a
s k
a d
it n
a k
p a
c u
i d
g n
a y
a t
a k
h a
a l
e ti
d n
a k
a g
n a
y i
n i
l a
H .
r u
t u
t a
rt i
m n
a k
h a
d n
e r
e m
g n
a y
a t
a k
a s
o k
a g
u j
k a
y n
a b
p i
s n
ir p
n a
k a
n u
g g
n e
m n
a g
n e
d -
a r
a c
e s
h c
e e
L n
a n
u t
n a
s e
k p
i s
n ir
p i
a n
e g
n e
m s
u s
u h
k n
a r
a g
g n
a l
e p
- n
a n
u t
n a
s e
k p
i s
n ir
p n
a g
n e
d g
n u
s g
n a
l n
a ti
a k
r e
b g
n a
y n
a r
a g
g n
a l
e p
n a
k a
t u
b e
s r
e t
n a
r g
g n
a l
e p
, u
ti h
a l
e t
e S
. h
c e
e L
h e
l o
n a
k a
k u
m e
k i
d g
n a
y i
d s
i s
il a
n a
“ m
li f
m a
l a
d a
d a
g n
a y
n a
r u
t u
t a
w h
a b
u t
a s
r e
p u
t a
s ”
r i
h k
a e
r a
T a
l a
g i
r e
S t
u b
e s
r e
t p
r a
g g
n a
l e
m n
a k
u m
e ti
d n
a k
a n
a i
d u
m e
k ,
a n
a m
g n
a y
n a
n u
t n
a s
e k
p i
s n
ir a
p a
r e
b “
m li
F n
a r
u t
u t
m a
l a
d a
d a
g n
a y
n a
r a
g g
n a
l e
p r
i h
k a
r e
T a
l a
g i
r e
S .
”
50
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif. Data-data yang diperoleh untuk penelitian ini bersumber dari
film “Serigala Terakhir”. Percakapan yang ada dalam film tersebut yang menjadi sumber utama dalam penelitian ini. Selain
itu penelitian ini juga menggunakan metode analisisis isi content analysis dari film tersebut. Metode analisis isi ini lebih menekankan pada pelanggaran-
pelanggaran prinsip kesantunan yang terjadi dalam setiap pecakapan yang ada dalam
film “Serigala Terakhir”. Penelitian ini tidak menguji hipotesis tertentu tetapi hanya menganalisis Pelanggaran Prinsip Kesantunan dan implikatur yang
ada dalam film “Serigala Terakhir”. Dalam metodologi penelitian ini akan
dipaparkan mengenai : 1Subjek penelitian, 2 Sumber data dan data, 3 Teknik pengumpulan data, 4 instrumen penelitian, 5 Teknik analisis data. Kelima hal
tersebut akan dijelaskan pada metodologi penelitian ini.
3.1 Subjek Penelitian
Penelitian kualitatif adalah penelitian yang cocok untuk meneliti dan menggambarkan pelanggaran prinsip kesantunan Leech yang terjadi dalam film
tersebut. Selain menggunakan penelitian kualitatif, penelitian ini juga menggunakan
penelitian deskriptif.
Deskriptif ini
merupakan sebuah
penggambaran yang apa adanya mengenai suatu variabel, gejala atau suatu keadaan yang terjadi. Selain itu berdasarkan karateristiknya, penelitian yang
