PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011, serta untuk
Periode-periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 dan 2011
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements June 30, 2012 and December 31, 2011,
and for the Six Months Period Ended June 30, 2012 and 2011
- 17 - KNP mencerminkan bagian atas laba atau
rugi dan aset neto dari anak-anak perusahaan yang tidak dapat diatribusikan
secara langsung maupun tidak langsung oleh Perusahaan, yang masing-masing
disajikan
dalam laporan
laba rugi
komprehensif konsolidasian dan dalam ekuitas pada laporan posisi keuangan
konsolidasian, terpisah dari bagian yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas
Perusahaan. NCI represents the portion of the profit or
loss and net assets of the subsidiaries attributable to equity interests that are not
owned directly or indirectly by the Company, which are presented in the
consolidated statements of comprehensive income and under the equity section of the
consolidated
statements of
financial position, respectively, separately from the
corresponding portion attributable to the owners of the Company.
Kebijakan Akuntansi
Sebelum 1 Januari 2011
Accounting Policies
Prior to
January 1, 2011
Sebelum tanggal 1 Januari 2011, kerugian yang menjadi bagian dari KNP pada anak-
anak perusahaan tertentu yang tidak dimiliki secara penuh yang sudah melebihi
bagiannya dalam modal disetor anak-anak perusahaan
tersebut dibebankan
sementara kepada
pemegang saham
pengendali, kecuali terdapat liabilitas yang mengikat KNP untuk menutupi kerugian
tersebut. Laba anak-anak perusahaan tersebut pada periode berikutnya terlebih
dahulu
akan dialokasikan
kepada pemegang saham pengendali sampai
seluruh bagian
kerugian KNP
yang dibebankan kepada pemegang saham
pengendali dapat ditutup. Prior to January 1, 2011, losses attributable
to the NCI in certain non-wholly owned subsidiaries that have exceeded the NCI’s
portion in the equity of the said subsidiaries were temporarily charged against the
controlling shareholder unless the NCI has a binding obligation to cover these losses.
Subsequent profits of the said subsidiaries are allocated to the controlling shareholder
until the NCIs share of losses previously absorbed by the controlling shareholder
has been recovered.
d. Transaksi
Restrukturisasi Entitas
Sepengendali d.
Restructuring Transactions of Entities Under Common Control
Akuisisi anak perusahaan dari entitas yang merupakan entitas sepengendali yang
merupakan reorganisasi
perusahaan- perusahaan
di bawah
pengendali yang
sama pooling
of interest,
dipertanggungjawabkan sesuai
dengan PSAK No. 38 Revisi 2004 “Akuntansi
Transaksi Restrukturisasi
Entitas Sepengendali”. Berdasarkan PSAK No. 38
tersebut, transfer aset, liabilitas, saham dan instrumen kepemilikan lainnya di antara
entitas sepengendali tidak menghasilkan laba atau rugi bagi grup atau bagi
perusahaan individu berada di bawah grup yang sama. Karena transaksi restrukturisasi
entitas sepengendali tidak menimbulkan perubahan
substansi ekonomi
atas kepemilikan aset, liabilitas, saham dan
instrumen kepemilikan
lainnya yang
dipertukarkan, maka aset dan liabilitas yang
ditransfer dicatat
pada nilai
tercatatnya seperti
kombinasi bisnis
yang menggunakan metode penyatuan kepemilikan.
Acquisition of a subsidiary from entities under common control which is a
reorganization of
companies under
common control pooling of interest, is accounted for in accordance with PSAK
No. 38 Re vised 2004, “Accounting for
Restructuring Transactions among Entities Under Common Control. Transfer of assets,
liabilities, shares and other instruments of ownership among entities under common
control do not result in a gain or loss to the group or to the individual company within
the same group. Since a restructuring transaction among entities under common
control does not result in a change of the economic substance of the ownership
of assets, liabilities, shares and other instruments of ownership which are
exchanged, assets or liabilities transferred are recorded at book values as business
combination using the pooling of interest method.
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30 Juni 2012 dan 31 Desember 2011, serta untuk
Periode-periode Enam Bulan yang Berakhir 30 Juni 2012 dan 2011
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements June 30, 2012 and December 31, 2011,
and for the Six Months Period Ended June 30, 2012 and 2011
- 18 - Selisih antara harga pengalihan dengan
nilai buku setiap transaksi restrukturisasi entitas sepengendali dibukukan pada akun
“Selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas sepengendali” sebagai bagian “Komponen
ekuitas lainnya” pada bagian ekuitas dalam laporan posisi keuangan konsolidasian.
Any difference between the transfer price and book value of each restructuring
transaction between entities under common control are recorded in the account
“Difference in value of restructuring transactions among entities under common
control,” presented as a component of equity. In the consolidated statements of
financial position.
Saldo “selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas sepengendali” dibukukan dalam
laporan laba
rugi komprehensif
konsolidasian sebagai laba atau rugi yang direalisasi pada saat 1 hilangnya status
substansi sepengendalian antara entitas yang pernah bertransaksi, 2 pelepasan
aset, liabilitas, saham atau instrumen kepemilikan
lainnya yang
mendasari terjadinya selisih transaksi restrukturisasi
entitas sepengendali ke pihak lain yang tidak sepengendali. Sebaliknya, jika ada
transaksi resiprokal
antara entitas
sepengendali yang sama maka saling hapus dilakukan antara saldo yang ada
dengan yang baru, sehingga menimbulkan saldo baru atas akun ini.
The balance of “Difference in value arising from restructuring transactions among
entities on c ontrol” account is taken to the
consolidated statements of comprehensive income as realized gain or loss as a result
of 1 loss of under common control substance, and 2 transfer of the assets,
liabilities,
equity or
other ownerhip
instruments to another party who is not under common control. On the other hand,
when there are reciprocal transactions between entities under common control, the
existing balance is set - off with the new transaction, hence creating a new balance
of this account.
e. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang