126
Sosiologi Kontekstual XII SMAMA
Bagi seorang peneliti termasuk peneliti ilmu sosial yang menggunakan catatan kaki, maka fungsi catatan kaki antara lain adalah
sebagai sumber informasi bagi pernyataan ilmiah yang dipakai dalam tulisannya.
b. Macam-Macam Kutipan
Sumber-sumber dituliskan dalam catatan kaki footnote maupun dalam tubuh halaman adalah dimaksudkan untuk menunjukkan dari
mana sebuah kutipan diambil. Untuk itulah, sebelum diberikan contoh bagaimana cara menuliskan sebuah sumber notasi ilmiah, maka terlebih
dahulu perlu kita bicarakan tentang macam dan jenis-jenis kutipan ilmiah ini. Menurut Buku Pedoman Penulisan, baik yang dipakai di IKIPUNJ
Jakarta maupun UNAIR Surabaya 1999, jenis kutipan ada dua macam, yakni: kutipan langsung dan kutipan tidak langsung. Kutipan langsung
merupakan pernyataan yang kita tuliskan dalam karya ilmiah kita dalam susunan kalimat aslinya tanpa mengalami perubahan sedikit pun.
Sedangkan dalam kutipan tidak langsung, kita mengubah susunan kalimat yang asli dengan susunan kalimat kita sendiri.
Pada hakikatnya seorang ilmuwan harus mampu menyatakan pendapat orang lain dalam bahasa ilmuwan itu sendiri yang mencirikan
kepribadiannya. Oleh sebab itu, karya ilmiah yang dipenuhi oleh kutipan langsung yang terlalu banyak kelihatannya tidak mencerminkan
kepribadian si penulisnya, melainkan sekedar koleksi pendapat orang lain. Apalagi bila kutipan-kutipan tersebut tidak disusun menjadi suatu kerangka
pemikiran yang utuh dan meyakinkan. Dengan demikian sebaiknya kutipan langsung intensitasnya tidak melebihi 30 persen dari seluruh kutipan yang
ada. Semua kutipan baik langsung maupun tidak langsung biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa pengantar yang dipakai.
Kutipan langsung kadang-kadang memang diperlukan terutama jika bertujuan untuk mempertahankan keaslian pernyataan itu. Namun
demikian, kadang-kadang juga ditemukan bahwa seseorang berusaha memadukan antara kutipan langsung dengan kutipan tidak langsung,
dengan tujuan untuk memadukan antara gaya penulisan seseorang dengan pernyataan orang lain yang ingin dipertahankan keasliannya, umpamanya
dalam kalimat :Perbuatan seorang pembunuh yang memotong-motong orang itu sungguh merupakan kebiadaban orang biadab dan puncak
tindak kriminal tahun ini. Dalam pernyataan tersebut kita mencoba untuk mempertahankan keaslian pernyataan yang bersifat otentik seperti
kebiadaban orang biadab dan puncak tindak kriminal dengan
Di unduh dari : Bukupaket.com
127
Publikasi Hasil Penelitian Sosial
mengutipnya secara langsung, sedangkan penyataan yang lainnya telah kita salin ke dalam bahasa kita sendiri dalam bentuk kutipan tidak
langsung. Kutipan langsung yang jumlahnya kurang dari empat baris, ditaruh dalam tubuh tulisan dengan mempergunakan tanda kutip, …..
disebut kutipan langsung pendek. Sedangkan untuk kutipan langsung yang terdiri dari empat baris kalimat atau lebih maka keseluruhan kutipan
tersebut ditaruh dalam tempat tersendiri disebut kutipan langsung panjang.
c. Contoh Penulisan Catatan Kaki Footnote
