Laporan Akuntabilitas Kinerja 2014 Cover Hijau (2016)

)!/2!2,$+%!+/!-2
#'-$)/0-2 ($+#$-!*2 "'+!2 0,!1!2 )$.$&!/!+2
MW{⦅S^・ VWs[St・ SrSsS\・ PsVSt[&PsVSs[・ Guruw・ 38・ OS\⦅t・ 1:::・
|Ws|St[・ KWs、WmWs[[SwSSt・ HW[SwS・ 、St[・ <Ww{]\・ VSt・ <WTS{・ VSw^・
Cuw⦅v{^$・ Cun⦅{^・ VSt・ IWvu|^{rW#・ VSt・ ?t{|w⦆j{^・ KwW{^VWt・ Guruw・ 7・
OS\⦅t・ 2:::・ |Ws|Ss[・ ;j⦅s|ST^n_|S{・ C^tWwgS・ @t{|St{^・
{Ww~S・ KWwS|⦅wSt・ FWt|Ww^・ CW{W\S|St・ Guruw・

KWrWw]s|S\・

1155.FWsjW{/LWwo・

R??A/3010・ |Wt|St[・ Jw[St^{S{]・ VSt・ OS|S・ CWwhS・ CWrWt|Ww^St・
CW{W\S}St$・ rSjS・ =^wWj}uwS|・ BWtVWwSn・ <]sS・ PvS、S・ CW{W\S}St・ 、St[・ rWrv⦅t、S]・
}⦅[S{・rWw⦅r⦅{jSt・ {Ww~S・ rWmSj{SsSjSt・jWT^hSjSt・ VSt・ {}SsVSwV]{S{^・ }Wjt^{・ V]・T^VSt[・
vWrT^tSSs・ ⦆vS、S・ jW{W\S}St(・

=Wt[St・ SrSsS\・ }Ww{WT⦅|・ rSjS・ {WTS[S`・ TWt}⦅j・

vWw}St[[⦅s[hS」STSt・ j]sWwhS・ =awWj}⦅w・ BWtVWwSm・ <]tS・ PvS、S・ CW{W\S|St・ jWvSVS・
FWt|Wxb・ CW{W\S|St$・ VSt・ {Wm⦅w⦅\・ vWrSt[j⦅・ jWvWt|]t[St・ TS]j・ 、St[・ |WwjS^}・ nSt[{⦅t[・

rS⦅v⦅t・ |^VSj・ nSt[{⦅s[・ {WpSrS・ vWw^uVW・ 2・ BSt⦅Sw^・ {SrvS]・ VWt[Ss・ 41・ =W{WrTWw・
3025)・
DSvuwSt・

;j⦅t}ST]m]|S{・

C^tWwhS・

^t^・

{WpSct・

rWw⦅vSjSt・

rWV^S・

vWw}St[[⦅t[gS」STSt・ j^tWwhS・ h⦅[S・ VSvS|・ V^[⦆sSjSt・ {WTS[Sd・ rWV]S・ ^sXuwrS{]・ VSt・
TS\Ss・rS{⦅jSs・ TS[^・ vSwS・ vWrSt[j⦅・ gSTS|St・ V^・ m]t[j⦅s[St・ =^wWj|・uxS|・ BWtVWwSm・ <^tS・
PvS、S・ CW{W\S}St・ VSt・ Vb・ }^t[jS}・ CWrWs~Wy^St・ CW{W\S}St・ VSmSr・ wSt[jS・ vWt^s[jS|St・
j^tWwhS・ V]・ rS{S・ 、St[・ SjSs・ VS|Ss[*・ ESvuwSs・ ;j⦅t|STfn]}S{・ C^sWxhS・ ^t]・ h⦅[S・ rWw⦆vSjSt・

{SnS\・ {S|⦅・ USwS・ W「Sn⦅S{]・ 、St[・ uTiWj}]X$・ WY^{^Wt・ VSt・ WXWj}^X$・ 、St[・ V]\SwSvjSt・ VSvS|・
rWrTWwb・ jus}w]T⦅{]・ jWvSVS・ =^wWj}uwS|・ BWtVWwSn・

<etS・ PvS、S・

CW{W\S}Ss・

VSs・

CWrWt}Ww]St・ CW{W\S|St・ VSnSr・ rW」⦅h⦅VjSt・ vWt、WnWt[[SwSSt・ tW[SwS・ 、St[・ TWw{^\・
VSt・ TWTS{・ VSw]・ juw⦆v{]$・ juq⦅{^・ VSt・ tWvu}^{rW*・
MWru[S・ ESvuwSs・ ;j⦅s}ST^n^}S{・ C]tWwgS・ ^t]・ VSvS|・ rWrTWw]jSt・ rStXSS|・ TS[^・
v^\Sj'v^\Sk・、St[・ TWwkWvWt}^t[Ss*・
BSjSw~S%・ 13・ >WTw⦅Sx^・ 3026・
9]zWl|。w・ BWsVWxSn#・

LwuZ(・ =w+・ Vw-・ ;jrSn・ OS\Ww$・ Nv,Q!C"・
G@K*・ 1:6607372:80101001・

*+(/*.$-G %+.%+0/*&G


AKsqvKn」 8e}n{KLWfX|Ky」 @YnOvaK」 XnX」 lOv}sKeKn」 yKtKnK」 }n|}e」 mOo。KmsKYeKo」
sOv|KoRR}oRbK⦆KLKo」 eYoOtbK」 :YtOe{}t」 ?OoMOtKf」

9YoK」 JsK。K」 @OyOSK{Ko」 LOyOv|K」

bKbKtKnn。K」 eOsKMK」 BOo|OtZ」 @OyOSK{Kn)」 MKn」 yOf}t}S」 sOmKoRe}」 eOsOo{XnRKo」 。KnR」
mOmOtf}eKn」LKYe」。KoR」|OteKY{」 gKnRy}nR」mK}s}n」{YMKe」fKnRy}nR,」 MKo」 yOLKRKX」 y}mLOt」
YnQqtlKyY」}o{}e」sOtLKYeKn」MKo」sOoXnReK{Kn」eXoOtcK」yOPKtK」LOueOhKoa~|Ko.」
HOPKtK」eOyOh~t~TKo*」 TKy[h」PKsKXKo」eXnOvdK」:\tOe{qvK|」?OnMOvKh」 9XnK」 JsK。K」@OyOSK{Kn」
IKU}n」 *&(,0 {OfKU」lOmOo}SY」{KvRO{」。KnR」MY{O{KseKo/」
=YoRRK」 KeSYv」 IKU}o」 *&(,%0 {OfKS」 |OvPKsKX」 yOLKo。Ke」 /&0 E}yeOymKy」 MKtY」 /(0
E}yeOymKy」 EOvK⦆K{Kn」 。KoR」 MY{KvRO|eKn」 }n|}e」 mOobKMY」 E}zeOymKy」 sOvK⦆K{Kn」 MX」
MKOvKS」 sOvLK{KyKn」 MKn」 s}fK}-s}hK}」 eOPXf」 {Ovf}Kv」 LOtsOoM}M}e/」 HOMKoReKo」
E}yeOymKy」vK⦆K]」 YoKs」。KnR」 lKms}」EDC<:」{OhKU」|OvPKsKZ」mOfOLYUY」 MKtY」{KtRO{」 。KoR」
MY{O{KseKo」。KZ{}」MKvY」 (&&!0 {KvRO{」{OvPKsKY」 VYnRRK」76,56!0」
?}mfKU」 eq{K」 。KnR」 mOmYfYeX」 v}mKS」 yKeY{」 y{KoMKv」 eOfKy」M}oXK」 M^{KtRO{eKo」 yOLKo「Ke」 "G
"f_mK%」 eq{K0」 HKmsKX」 KeTXw」 |KT~o」 *'),0 y~NKT」 |OwPKsKX」 ))0 #yOLOiKy&」 eq{K」 MOoRKo」 #G
#OoKl&」 v}mKS」 yKe`|」 sOlOvYo|KS」 。KnR」 |OvyOLKv」 MY」 ,0 "OmsK{%」 eq{K」 MKn」 (+0 "{YRK」 LOfKy%」
v}mKS」yKeY|」y⦆Ky|K」。KnR」{OvyOLKv」MY」 6」 "MOjKsKn%」eq{K1」

Jn{}e」v}mKU」 yKeY|」 @KL3@q{K」 。KoR」 mOfKeyKoKeKn」 EDC;@+」 {KvRO{」 。KoR」 SKt}y」 MXPKsK_」
KMKhKU」 yOLOyKv」 (&&!0 #,,,0 FH」 @KL3@q{K'/」 HKK{」 XnY」 {KvRO|」 。R」 {OfKU」 MYPKsKY」 yOLOyKv」

(&.$*!0 ",.-0 GH」 MKvY」 ,,,0 FH」 @KL3@q{K(/」 @ORYK{Kn-eORYK{Ko」 。KnR」 MYfKe}eKn」 。KY{}」
BKoKbOlOn」 @qfKLqvKyX」 EOvLKYeKn」 @}KhY{Ky」 EOfK。KnKo」 EDC<@」 MKn」 EDC;:」 。KoR」
MYfKeyKnKeKn」MY」svq⦅YnyY」 9Ko{On」MKo」H}fK⦆OyY」HOfK|Ko2」
EOvyOn{KyO」v}mKS」yK」eX|」sOlOvXo{KU」。KoR」lOo。OkOoRRKtKeKp」sOhK「KpKp」t~a~eKo」LKRX」
D:=8」 $DtKpR」 NOpRKp」 ')1G NKo」 8>:H&」 mOoKvRO{eKo」 yOLOyKv」 (''!0 #,,,0 FH」
@KL3@q{K%1」 IKvRO{」 。KnR」 {OfKU」 MXPKsKY」 yOPKvK」 e}m~fK{YQ」 yOLOyKv」 (&&$.!0 K|K}」 ,,.0 FH」
MKvY」 ,,,0 FH」 @KL3@q{K1」
?}mfKS」 @KL3@q|K」 。KoR」 NYhK。KoY」 qfOU」 v~lKU」 yKeY{」 LOvROtKe」 M_」 MKOvKU」 {Ox{YoRRKh+」
sOvLK|KyKo」 MKn」 eOs~fK}Kn」 #:IE@%」 yOPKvK」 e~l}fK{YQ」 yKmsKX」 MOnRKo」 KeUYv」 {KU}n」
$!"&' C6A42?29G B632=F2;G #%' @E<28G B2;:CG 36@76@2;G 5:G $&' ,23!,>D2G 52A:G C2@76CG $&'

@KL4@r{K0」

!!!"

2j^X<Hs 6jfVCf^=fs p<_Gs ^C_Cd=cV=_s cCY=p<_<_s VCcCd=o=g=_s B=_s VC@IB=_=_s
fCfj<Is fg=_B=ds B<_s cCBb^<_s gCdA=c=Is fC@=_p=Vs *%2347 cjfVCf^=fs B=dJs g=dGCgs *&0*07

cjfVCf^=f#s p<`Gs BIHIgj_Gs fCA=d=s Vj^jY=gIEs @CdB=f<dV=`s B=g=s cC_A=c=I=`s g=Hj_s
g<Hj`s .)*)7 fCSj^Y=Hs .*.7 cjfVCf^<f$s /)**7 fCSj^Y=Hs 12)7 ckfVCf^=f$s g=Hj_s /)*/7
fCSj^Y=Hs 6667 cjfVCf^<f#s =VHIds g=Hj_s .)*07 gCdA=c=Is fCTj^Y=Hs *'*307 cjfVCf^<f%s B=_s
f=^c<Is =VHIds g=Hj`s .)*17 fCUj^Y=Hs *&2347 cjfVCf^=f*s
2j^Y=Hs 89s p=_Gs ^CY=Vf=_=V=_s cCZ=p=`=`s VCcCd=o=g=_s B=_s VC@IB=_=_s fCfj=Ks
fg=_B<ds B=_s cCBb^=_&s g=Hj`s .)*17 ^C^KYIVKs g=dGCgs 3347 dj^<Hs f=sVIg$s p=_Gs BIHLgj_Gs
fCA=d=s Vj^jY=gIFs @CdB=f=dV=_s B<g=s cC_A=c=I=_s g=Hj_s .)*)7 fCSj^[=Hs 217 dj^=Hs f=sVIg's
g=Hj_s /)**7 fCSj^Y<Hs .047 dj^=Hs f=VIg&s g=Hj`s .)*.7 fCTj^Y=Hs 0567 dj^<Hs f<VIg&s g>Hj`s
.)*07 fCSj^[=Hs 2517 B=`s <VHIds h=Hj_s .)*17 gCdA=c=Is gCg=cs fCSj^[=Hs 2517 ej^=Hs f=VIgs
BIV=dC`=V=_s c=B=s g=Hj_s .)*17 BIY=VjV=_s Cn=[j=fIs VCGI=h=`s B<[<^s H<\s Vj=YKg=fs
cCY=p=_=_s 89s B=Y=^s ^CY<Vf=_<V=_s cCY=p=`=_s VCcCd=o=g=_s B=_s VC@IB=_=_s fCfj=Is
fh=_B=ds B=_s cCBb^=`*s 9CB<`GV=_s l_gjVs I_BIV=gbds 2j^Y=Hs 89s p=`Gs ^CY=Vf=`=V=_s
cCY=p=_=`s VChCV`IfI=_s ^CBIVs B<_s VCgCd=cI<`s FIfIVs fCfj=Is cCBb^=_s ^C_=dGCgV=`s *567
dl^=Hs f=VMgs B=_s gCdA=c=Is fCSj^Y=Hs .)67 dj^=Hs f=VKg)s
7CdfC_g=fCs Y=@bd=gbdIj^s VCfCH=g=_s =VgIEs p=`Gs ^CY=Vf<_<V<_s cCY<p=_<`s fCfj=Ns
fg=_B=ds ^C`=dGCgV=_s fC@Cf=ds 30!7 =h=js 0(0))7 Y=@VCfs B<dIs hbg<Ys 2.1*7 Y<@VCf*s /=fIYs
p<_Gs BIA=c<Is c<B=s =VHIds g=Hj_s .)+17 fC@<ap<Vs 0%0*.7 Y=@VCfs <g=js fC@Cf<ds *))"03!(7
6CdfC`g=fCs 89s p=_Gs ^CY=Vf=`=V=_s cCY=p<`=_s d=BJbYbGIs fCfl=Is fg=`B=ds ^C`=dGDgV=_s
fC@Cf=ds 32!7 B<_s c<B<s =VHKds g=Hj_s .)*17 hCdA=c=Is 32#.!7 <g=js fC@=_p=Vs03*7 B=dOs 2217
dj^=Hs f=VPgs cC^CdI_g=H,s 0_BIV=gbds2l^Y=Hs E=fIYJg=fs cCY<p=_<_s VCfCH=g=`s !dj^=Hs f=VIhs

B=_s

cjfVCf^=f"s p=`Gs ^C^C_jHIs fg<_B=ds f=d=`=#s

cd<f<d<_=s B=_s cCd=\=h=_s

^C_=dGCgW=`s fC@Cf=ds 2617 E=fI[Ig=fs cCY=p=_<`s VCfCH=h=`,s 9<^c<Qs =WHIds g=Hj`s .),-17
fC@=_p<Vs +&0))7 gCdBIdIs B=dIs 2227 dj^=Hs f=VIgs B=_s 4127 cjfVCf^=fs p=_Gs iCY=Hs
^C^C`lHIs fh=`B=ds f=d=_<(s cd=f=d=_=s B<_s cCd=Y=g=_s WCfCH=h=_*s
6CdfC_g<fCs 8j^=Hs 9=sVIgs 2Io=s p=_Gs ^C^@CdIV=_s Y=p=_=`s fj@fcCfI=]Ifs :g=^=s B=_s
4=cq=s BIg=dGCgV=_s fC@Cf=ds *))!7 =h=js fC@=_p=Vs 0*7 892s B=`s gCY=Hs iCdA=c=Is *))!7
?h=ms 0*7 892s p<_Gs <B<s BIs fCYjdjHs 1_Bb_CfJ=*s 7CdfC`g=fCs 8j^=Hs 9=sVRhs ;^j^s
3=@-3bi=s p=_Gs ^C^@CdIV=_s Y=p=_=_s VCfCH=h=`s UIo=s B=f=ds gCd^=fjVs

5<cr=s

BIg=dGCiV=`s fC@Cf=ds 2)!7 =h=ls ...7 89;)s .=c=I=_s BIs h=Hj_s .)*17 fC@Cf=ds 23$)5!7
=g=js fC@=_p=Vs .167 89;s B=dIs 1117 89:s 3=@-3bg<+s

!"#


R\w{\s|X{\・ R~{f\{rX{・ 」Xs^・ r\rY\w`fXs・ gX」XsXs・ f\{\_X|Xs・ db「X・ [X{Xw・ [Xs・
f\{\_X}Xs・

db「X・ rX{」XwXfX}・

[`|Xw^\}fXt・

{\Y\{Xx・

?9!・

X|X~・ {\YXs」Xf・

>0A9=・

v~{f\{rX{・ [Xs・ }\xZXvX`・ ?A-??!・ X}X~・ {\YXs」Xf・ ?1:B=・ v⦅{f\{rX{・ [Xxb・ |u}Xh・ C299@・
v~{f\{rX{3・
K⦅rhX_・ ]X{akb|X{・ f\{\_X}Xs・ 」Xs^・ r\rY\w`fXs・ v\nX」XsXs・ 「XdbY・ iXvuy・ YX^b・ v\ZXs[~・
sXxfu|bfX・ [`|Xx^\}fXs・ {\YXs」Xf・ =?9・ ]X{」Xsf\{%・ {\[Xs^fXs・ _X{bk・ 」Xs^・ [bZXvXb・

r\h\Y`_`・ }Xx^\}・ 」Xb}~・ >;A・ ]X{」Xsf\{1・ Js[`fX|uy・ }\y{\Y~}・ |b[Xf・ }\xrX{⦅f・ f\[XjXr・
`s[bfX|uw・ 」Xs^・ [b|\|XvfXs・ [b・ [XjXr・ SGPTUSD・ M\r\sf\{・ =9;9.=9;?&・ sXr⦅s・
Js[`fX}uw・ `s`・ r\x~vXfXs・ XrXsX}・ [Xy`・ JPRSHT・ PQ0・ :=・ UX_~s・ =9;;・ |\s|Xs^・
R\sZ\^X_Xs・ [Xs・ R\sXs^^⦅kXs^Xs・ R\s」XgX_^⦆sXXs・ [Xs・ R\w\[XwXs・ I\lXv・ PXyfu}`fX・
"R?IP#'・ ~s}~f・r\s[⦅f~s^・f\|b^X・cs[`fX}ux・ S\s{|yX・|\yfX`|・ [\s^Xs・v\mX」XsXs・PXv、X4・
K~rnX_・ Wsb}・ R\jXf{XsX・ U\fsb{・ "WRU$・ 。\w}`fXn・ 」Xs^・ [b}bs^fX}fXs・ {XxXsX・ [Xs・
vyX{XyXsXs」X・ {\YXs」Xf・ ?C・ WRU・ [Xw`・ }Xw^\}・ ??・ WRU3・ R\scs^fX}Xs・ {XyXsX・ [Xs・
vyX{XyXsX・ |\w{\Y⦅|・ r\n`v⦅}b・ Y\gXseX・ ru[Xo・ ^\[~s^・ [Xs・ YXs^~sXs(・ [Xs・ Y\hXseX・ ru[Xp・
v\wXnX|Xs・ [Xs・ r\{`s5・
K~rgX_・ wXsZXs^Xs・ PuwrX)・ T|Xs[Xw*・ Ryu{\[~x'・ [Xs・ Mz`}\w`X・ Yb[Xs^・ WvX」X・ M\{\_X}Xs・
」Xs^・ [c{~{⦅s・ {\YXs」Xf・ =;B・ PTRM・ [Xx`・ }Xy^\}・ =99・PTRM6・
D{v\f・ T~rY\y・ FX」X・ OXs⦅{bX・ Fby\f}uyX|・ K\s[\wXh・ E`sX・ WvX」X・ M\{\_X|Xs・ {\nXrX・
}X_~s・ =9<?・ r\s^XjXr`・ v\s^~wXs^Xs・ {\YXs」Xf・ =A・ uwXs^・ [Xx`・ vu{b{`・ [`・ X「Xn・ LXs⦅Xwb・
=9;?・ {\YXs」Xf・ @B9・ uwXs^・ r\sdX[`・ @@?・ uwXs^・ [b・ Xf_bw・ Y~hXs・ F\{\rY\x・ =9<?0・
R\s^⦅xXs^Xs・ `s`・ {\nX`s・ Y\xX{Xn・ [Xxb・ d~rgX_・ v\^X「X`・ 」Xs^・ v\s{`~s+・ X[Xv⦅gX・ [Xwb・
v\^X「X`・ 」Xs^・ vbs[X_・ }~^X{・ [Xwb・ Ws`|・ W}XrX・ F`}d\s・ EbsX・ WvX」X・ M\{\_X}Xs・ f\・ Wsb}・
R\qXf{XsX・V\fs`{7・
NXvuyXs・ Ru{`{`・ EXwXs^・ Obg`f・ P\^XwX・ Fbx\f}uxX}・ K\s[\wXg・ E`sX・ WvX」X・ M\{\_X}Xs・
Y\y[X{XxfXs・ P\wXZX・ {XrvX`・ [\s^Xs・ ><・ F\{\rY\y・ =9<?・ UX_~s・ Ds^^XwXs・ =9<?・
}\wZX}X|・ {\Y\{Xw・ Sv・?A89C@1CCB3A=C6?;;,/


!"

\XYb^X]b MRMb
7J`JcJdq

=/G.q C3A6.AG.Dq

" $ $ $ ! ! " ! !

000

! # # $ # ! " " ! ! # # # $ " ! ! ! ! # % % ! !

-q ##


& ! # ' ! ! " ! # $ $ " ! ! ! " ! ! ! ! ! $ ! $ $




! ! ! ! ! ! # $ $ ! ! ! +

8=7G8F.Dq 3=F3=IG95q-&&-)-''''-)&-----'''--------''''''&----)-------((-(-----''''---&-----'-&-q
2.5H.DqaF8q

0.0q:q

0.0q Z[b

0.0q 8::q

! ! ! # $ $ " ! ! ! ! ! ! ! ! # ( $ ! ! ! ! ! ! ! ! " ! ! ' $ $ $ $ ! ! ! ! " " " !
) ! # $ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! $ $ $ ! ! ! ! ! ! ! ! % # & & ! " $ $ ! ! ! " ! ! ! *
$ $ $ " ! ! ! +

STUq
mVWq

C3A2.7I>I.Aq

.q

>JjJgq 0OaJ_JdPq

0q

?J_ikNq NJdq Gk[kJdq&)-----&-'''''))---&-**-----'''---)-------(---)-++-+-&)---&-q



1q

GkPJiq Ce_e_q NJdq 5kdPiTq ))(--)'---------)'''()-------)---)----"""-,#-----q

Nb

2q

FXijOcJjV_Jq ---)-----)-)''''$$$)''--',,,#%((--%((--))'''')-----*'-*-)----'-'-''--(-q



Lb
#+

!+

#+

C3D3A1.B./Aq 2.Aq C3E;.A<8.Aq =8A3D<.q
.q

COhOdMJdJJdq =VdOh\Jq

0q

COh]Jd\VJdq =VdOh^Jq

! ' ' ' ' ' $ (

**,,.*b+,,+***-****b**(**********(*****)b

%%q

' ! # # " ! # # # # +

$ # # # ! ! ! ! ! " " ! ! ! # # # ' '

- )-


! ' ' ' ' ! ! ! &



! ! ! " # $ $ " $ $ $ " !



!'b$"#"$"""""%%&%%b



1b 3333b3333b33333b

LNb

.=IAG.08>8G.Fq =8A4D<.q
.q

COdPk_khJdq NJdq .dJaYiZiq COdMJfJTJdq =VdOh\Jq
L3b

# !

! (

@OdTdP_JjdoJq fObJoJdJdq _OiOQJjJdq NJiJgq _OfJNJq
cJioJgJ_Jjq-'''))''''$)-"""')$''''q $''------------)---'----------)---) )---)q

!+

N3b

@OdVdP_JjdoJq fOaJpJdJdq cONT_q ifOiVJbXijV_q _OfJNJq
cJioJgJ_Jjq

! # ! #

O1b

)q 1b
# # '

' ' ! ' ' ' '

))))q

! ! ! ! " ! ! ! ! " ! ! $ $ "

)66366677663663338339339b342335b

NO

?OdTdP_Jj_Jdq fOcLTdJJdq fObJoJdJdq _OfOhJnJjJd!q
_OLVNJdJdq NJdq _OjO_dViVJdq cONT_-''&----)---)--------'''"q66:666b

P3b

KV

OPb

@OdTdP_JjdoJq fObJoJdJdq fOdkd\JdPq cONV_q NJdq iJgJdJq
_OiORJjJdq iOikJTq ijKdNJh)*----''')--------*---)---))++ ;;3<333b333335b

PLb

Q/b

@OdTdP_JjdoJq ckjkq fObJoJdJdq _OiORJjJdq \VnJq--''q

PW

S0b

?OdTdP_JjdoJq Nk_kdPJdq cJdJ\OcOdq NJdq fOaJ_iJdJJdq

! ' ' ! "

-q

jlPJiq jO_dViq bJTddoJq fJNJq CgePhJcq COcLTdJJdq IfJoJq
=OiORJjJdq

0q

FkcLOgq 2JoJq
L6b

#'#&*!&%*&&&$$&&&&&!&%%&&&&&&&#&&&%%%%&&&&&&&$#&%!*&%&&!&&*!##"##*

)(

GGGGGGHG=bGEGEGGGGbH>FFJB?GGGbGG@GGGGGGGGGGEbEEEGGCCGGGGEEEEEEDbBBHHb

TW

! ! " " % +

! $ $ $ ! +

FkcLOhq 2JoJq @JdkiTJq

# # +

GGbHGGGIJIbEEGCGGGGGGGGGGEEGGGGGbGFIAIEEGGGbGbGGGb

TWb
a_`b

323Z 567

-!7

AWPFISZ 4EYEZ 2QJJESEQZ

"$'$"'7

3,7

/$7

AWPFITZ 4EYEZ AETEQEZ HEQZ ?TEUESEQE,00,,,,0Z%%&%'%&&&#&7&%%'%%7

3/7

# # ' ' ' # ) # ) & & # & # ! " " # # # & & & % & & & & & # % & # # # -

# $

A9=?C<2>Z,0,00---00--,,0-.&,-Z 0------0Z ---#0,,,',(,,,,,1,,--0-,,,0-,,,,0,,,,0,,-00--,0,-Z#Z

317

427BZ2@Z BZ236<Z ,),Z1111111110/010Z

337

427BZ2@Z 8@279;Z 0,,,,010,,,,1,110Z

347

527B2@Z 82=Z32@Z

4+7

# # -

# # -

' % # # ' & & % % % # & & & % % & & & & ( # # ' ' ' # # # # ) & & * * % % % % # + $ # # # $ % * * * * * * * * * * % * * * * * * & & & # # & & # # , ' ' # ' # -(-

<2:D?9@2>$Z

,'7 @IQGEQEZ ;LQITOEZ BEKXQEQZ !@;B"Z ,,,1,*,,,,+&&,,,0,,,,00%,,,01,,,1,,,,,1,,,-,,,-0,,-Z

4,7

.'7 ?IQIVEREQZ;MQITOEZ .*,07 &%&'7

4/7

#-

/(7 A;Z BNPZ ?IQYXUXQEQZ<2;9?Z .*,07 &&$7 &&&%'7 #%%%'%&&&'''%&&%'&&&&'&&&&$(&&&'&&&&)&&7

& & -

$!"#%

427

$#$)1
-&,%#(0+0#,1

#!1

+#/#.1 $&+#*#,'1
ATlTrァ yTt\jTァ ~Yy、。g。Wt・Tァ +//)6 +/5*2'.(*6 }YUT\Tbァ }TlT^ァ }T~。ァ xyT}・TyT~ァ
UT\aァ xYrYyat~T^ァ 。t~。jァ rYtat\jT~jTtァ j。Tlb~T}ァ xYmT・TtTtァ jYxTWTァ rT}・TzTjT~3ァ
JTjTァ }TmT^ァ }T~。ァ 。xT・Tァ ・Tt\ァ WamTk。jTtァ TWTlT^ァ rYtVbx~TjTtァ xYmTj}TtTTtァ
xYrYyat~T^Ttァ ・Tt\ァ UYz}b^$ァ ~zTt}xTzTt$ァ Tj。t~TUYmァ WTtァ UY{⦅Tt\\。t\ァ gT、TU0ァ
@Yt~。jァ ~zTt}xTyT}cァ WTtァ Tj。t~TUdlb~T}ァ xYmTj}TtTTtァ xYt\YmwmTTtァ }。rUYzァ WT・Tァ
Waァ at}~Tt}aァ xYrYyat~T^ァ WTxT~ァ Walc_T~ァ rYnTl。bァ lTxwzTtァ xY|Tt\\。t\gT、TUTuァ
WTlTrァ rYtVTxTaァ 」a}c%ァ ra}cァ WTtァ ~。h。Ttァ wy\Tta}T}b&ァ ・Tt\ァ WeiToTujTvァ }Y}。Tcァ
WYt\Ttァ yYtVTtTァ}~yT⦅Y\a}ァIYrYt~YzcTtァIY}Y`T⦆Tu1ァ
OYtVTtTァ P~zT~Y\b}ァ !OYu}⦅{T"ァ IYsYt~YzaTtァ IY}Y_T~Ttァ ・Tt\ァ Wa~Y~TxjTtァ
WYu]Tuァ IYx。~。}Ttァ JYt~Yzaァ IY}Y^T⦅Ttァ OEァ

Kwrwzァ

DI27<0785>7695;7:7ァ

}YUT\TcrTtTァ ~YmT_ァ Wb。ァUT_ァ WTmTrァ ヲ'Yx。~。}Ttァ JYt~Yybァ IY}Y^T~Ttァ OFァ Kwrwzァ
7;:5JBLICP5PI5:5;7::ァ ~Yt~Tt\ァ OYtVTtTァ P~zT~Y\a}ァ IYrYt~YyaTtァ IY}Y_T~Ttァ
QT_。tァ ;787/;7:=ァ rYtVTt~。rjTtァ xYyYtVTtTTtァ xyw\zTrァ WTtァ jY\bT~Ttァ
}YVTyTァ jY}Yl。y。^Ttァ WTmTrァ xYlTj}TtTTtァ xYrUTt\。tTtァ jY}Y^T~Ttァ xTWTァ
j。y。tァ、Tj~。ァ "1 ~T_。tァ・Ta~。ァxTWTァ ~T^「tァ ;7:7ァ }TrxTaァWYt\Ttァ ~T^。tァ;7:=3ァ
Rt~。jァ sYthTratァ ~YymTj}TtTt・Tァ UYyUT\Tcァ 。xT・Tァ jY}Y^T~Ttァ ・Tt\ァ WaTt\\Txァ
xycwyc~T}ァ WTtァ rYrx。t・Tbァ WT・Tァ 。t\ja~ァ UY}Tzァ Waァ WTmTrァ xYtVTxTbTtァ `T}fpァ
xYrUTt\。tTtァ jY}Y_T~Tt(ァ WalTj。jTtァ 。xT・Tァ ・Tt\ァ UYz}eZT⦆ァ zYZw{rT~b[ァ WTtァ
Tj}YmYzT~c[4ァ SxT・Tァ ~Yy}YU。~ァ rYqfx。⦅eァ ?ァ xYu\YrUTt\Ttァ HTrbtTtァ IY}Y_T~Ttァ
JT}・TyTjT~)ァ xYueu\jT⦆Tuァ xYmT・TtTvァ jY}Y^T⦅Ttァ Waァ WTYyT_ァ ~YzxYtVcl$ァ }Tt\T~ァ
⦅YzxYuVem*ァ xYyUT~T}Tt$ァ WTtァ jYx。mT。Ttァ !AQNI#+ァ jY⦅Yz}YWaTTt,ァ jY~YzhTt\jT。Ttァ
wUT~ァ Waァ }Yl。y。^ァ [T}ala⦅T}ァ jY}Y_T~Tt$ァ

xYmTj}TtTTtァ zY[wyrT}bァ UbzwjyT}a+ァ

xYt\YrUTt\Ttァ xYmT・TtTtァ 。t~。jァ y。rT_ァ }Tjb~ァ EtWwtY}aTァ kYlT}ァ Gt⦅YytT}bwtTmァ
!&/1-)6 $-'336 %/30,4'-"#6
St~。kァ rYtVTxTaァ ⦅。g。Ttァ ~Yy}YU。~-ァ xTWTァ ~T^。tァ ;7:=ァ AazYj~wzT~ァ HYtXYzTmァ @atTァ
SxT・Tァ IY}Y^T~Ttァ ~YmT_ァ rYtY⦅TxjTtァ jYUbhTjTtァ WTtァ rYt・。}。tァ UYyUT\Taァ
yYtVTtTァ jY\aT⦅Ttァ XYt\Ttァ XbW。j。t\ァ }。rUYyァ WT・Tァ Tt\\TzTt0ァ MlY_ァ jTyYtTァ b~。.ァ
}Y⦅aTxァ 。tc⦅ァ ~Yjta}ァ Waァ lat\j。t\Ttァ AayYj~wyT~ァ HYtWYyTlァ @btTァ SxT・Tァ IY}Y^T⦅Tuァ

%*<;>(8F!5D7A),30B)@F$18-?*F#6B4-9F"28*F'=*E*F$-@-.*C*7F &+/D:F $!"%&



W。vX⦅b・ ⦅T{⦆P・

」PgZQ・ uTuyT|⦆PvXX。wXgP」PQlPw・ yTmPl⦅PwPPw・ ⦆。XP⦅・ SPw・
lT」TvPvXPv・ yTvXTnxoPPv・ ⦅。uQT{・ SP、P・ 、PvX・ SZQT{[lPv$・

STwXPv・ ⦆T⦆Py・

QT{pPwSP⦅lPv・ yPSP・ JTwRPvP・ K⦆{P⦆TX\⦅・ CTuTv⦆T{\Pv・ CT⦅TYP⦆Pv,・
KT⦅。PZ・ =v⦅⦆{。l⦅Z・ I{T⦅ZSTv・ Fxux{・ %2 LPY。w・ 2777・ ⦆Tv⦆PwX・ 8l。w⦆PQbmb⦆P⦅・ CZwT|hP・
>v⦅⦆Pv⦅b・ ITuT}bw⦆PY・

ITvSP、PX。vPPv・

SPw・ IT{P⦆。{Pw・ ETv⦆T{Z・

8yP{P⦆。{・

FTXP}P・ SPv・ JTWx}uP⦅Z・ 9]|xl{P⦅Z・ Fxux{・ $#2 LPY。w・ 4126・ ⦆Tw⦆PvX・ IT⦆。vh。l・
LTlv^⦅・ IT{hPwhbPv・ C\vT{hP%・ ITqPyx{Pv・ C_vT{hP&・ SPv・ LP⦆P・ :P}P・ JT「`。・ P⦆P⦅・
DPyx{Pv・

CZwT{hP'・

uPlP・

⦅T⦆\Py・

。wZ⦆・

⦆Tlwa⦅・

、PvX・

。v⦅。{・

uT}。yPlPw・

yTw、TrTvXXP{P・ yTuT{`v⦆PY・ vTXP{P$・ 」PhaQ・ uTuQT{ZlPv・ DPyx}Pw・ 8l。w⦆PQasa⦆P⦅・
CZvT}hP・ ?v⦅⦆Pv⦅a・ ITuT{aw⦆PY・ "D8C>I#・ 、PwX・ uT}。yPlPv・ Sxl。uTw・ QT{a⦅b・
XPuQP{Pv・ yT{」。h。SPw・ Pl。w⦆PQbm`⦆P⦅・ lZvT|hP・ 、PvX・ Sb⦅。⦅。v・ SPv・ SZ⦅PuyPZlPw・
⦅TRP{P・ ⦅b⦅⦆TuP⦆Z⦅・ SPw・ uTmTuQPXP-・
;TvXPv・ uTuyT|⦆auQPwXlPw・ YPm・ ⦆T{⦅TQ。⦆&・ uPlP・ ;Z{Tl⦆x|P⦆・ BTvST{Pm・ 9*wP・
MyP、P・

CT⦅TYP⦆Pv・

yT~PwXX。vXhP」PQPv・

yT{m。・

uTv、。⦅。w・
lTXZP⦆Pw・

yToPl⦅PwPPw・

⦅TQPXPc・

D8C@I・
⦅TRP{P・

QUw⦆。l・

Pl。w⦆PQTt・

SPw・

⦆{Pv⦅yP{Pv.・

'!2

,&+.0(2 )&-2 /1*1&-2
DPyx{Pw・ 8l。v⦆PQbm`⦆P⦅・ CZvT|iP・ ;Z{Tl⦆x{P⦆・ BTvST{Pp・ 9dvP・ MyP、P・ CT⦅TYP⦆Pv・ Zwb・
SZ⦅。⦅。v・

⦅TQPXPZ・

yTqPl⦅PvPPv・

QTv⦆。l・

⦆。XP⦅+⦆。XP⦅・

yT{⦆PvXX。vXhP」PQPw・
;a{Tl⦆x{P⦆・

BTvST{Pm・

⦅TRP{P・

9ZwP・

⦆T{⦆。m`⦅・

NyP、P・

P⦆P⦅・

CT⦅TYP⦆Pw(・

lTQT{YP⦅ZmPw・ SPv・ lTXPXPmPw・ SPmPu・ uTwRPyP`・ ⦆P{XT⦆・ SPw・ ZvSdlP⦆x{・ ⦅TyT{⦆Z・
、PvX・ ⦆T{⦆。PvX・ SPmPu・ JTvRPvP・ K⦆{P⦆TXZ⦅・ CTuTv⦆T{ZPv・ CT⦅TYP⦆Pv)・ SPv・
Se⦆T⦆PzlPv・ SPsPu・ ITvT⦆PyPv・

CZvT{hP・ ;Z{Tl⦆x|P⦆・ BTvST{Pn・ 9bvP・

NzP、P・

CT⦅TYP⦆Pv・ xoTY・ zThPQP⦆・ 、PvX・ QT{⦆PvXX。wXjP」PQ/・

(!@

23+&1@ 0/-/-@ )&.@ *3.+1,@

9T{SP⦅P|lPv・

IT{uVwlT⦅・

Gxux{・

22660EVvlV⦅0I<JAO!・3051・2 1・

⦆Tv⦆PwX・

H|XPvZ⦅P⦅f・ SPv・ LP⦆PlT{hP・ CTuTw⦆T{ZPv・ CT⦅TYP⦆Pv$・ ;Z{Tl⦆x{P⦆・ BTvST{Pm・ 9`vP・
NyP、P・ CT⦅TYP⦆Pv・ uTuz。v、PZ・ ⦆。XP⦅・ uT{。u。⦅lPw・ ⦅T{⦆P・ uTmPl⦅PwPlPw・
lTQZkPlPw・ SPv・ ⦅⦆PvSP|SZ⦅P⦅Z・ ⦆Tlv]⦅・ SZ・ QZSPvX・yTuQZwPPv・ 。yP、P・ lV⦅TYP⦆Pv/・

"2

%(98<)4B'9?;=467:8>5<@ #05,;)B"1>3-6B !27)B':*A)B$,=,.)?+4B &)/@7B $"#%@

=YpUdumpQv| BUjTUpQg|

=QeQi| iUeQdsQjQdQj| uwWQs| uUosURwu|

:YkQ|

PnQzQ|

DUsUXQvQk| iUjzUfUjWWQpQdQk| VwjWsY| 4|
Q'|

nUpwiwsQk| dURYbQdQk| TZ| RYTQjW|nUiR[jQQl| wnQzQ| dUsUXQvQl6|

R'|

nUgQdsQkQQk| dUR[bQdQj| TZ| RYTQkW|nUiR\jQQk| wnQzQ| dUsUXQuQj6|

S(|

nUkzwswjQk|

kmoiQ!|

nomsUTwp#|

suQkTQp"|

TQj|

doYuUpYQ|

TY|

RYTQkW|

nUiRYkQQj|wnQzQ|dUsUXQuQk7|
T)|

nUiRUpZQk| RYiRZjWQj| vUdj[s| TQj| UyQgwQs[| T[| R]TQkW| nUiRYkQQk| xnQzQ|
dUsUXQuQk8| TQk|

U(|

nUgQdsQkQQj|QTiYjZsupQsY| >YpUdumpQu| BUkTUpQg| ;YkQ| PnQzQ| DUsUXQvQj*|

;UpTQsQodQk|

KUpiUkdUs|

Gmimq|

..33+FUkdUs,L?MHAA0C1-.-|

vUjuQkW|

JpWQjYsQsY| TQj| OQuQ| DUpbQ| DUiUkvUo^Qk| DUsUXQvQk$| Nupwdvwp| JpWQjZsQs_|
>YpUdumpQu| BUkTUpQg| ;YkQ| PnQzQ| DUtUXQuQk| QTQgQX| sURQWQY| RUp[dwu| 5|
589,<3A 13&".*5"5)A $*3%,6147+%.$%3"-A #(0A :2";"A,%5%'"7"/A

0:3C ,;9-.C
'(C?#C>C)*
$C +=C%&C

=>?!@A
4!C6785<B1/@2A"C

@QiRQp| .'| Nvpwduwp| JpWQjYsQsY| TQk| IQiQ| KUbQRQu| NupwduwpQh| ?sUgmj| .| TQk| 1| >YvbUk|
;YkQ| PnQzQ| DUsUXQuQj| DUQTQQk| 2.| >UsUiRUp| 1-.3|

&!J

-(-.',#.()#J
EQnmpQj| 9dxjvQRYh[uQs| DYkUpcQ| >[pUdumpQu| BUjTUpQg| ;[jQ| PnQzQ| DUsUXQvQk|
OQXwj| 1-/3| YkY| iUkbUgQsdQj| nUk{QnQ[Qk| dYjUpbQ| >[pUdumpQu| BUjTUoQh| ;`kQ|
PnQzQ|

DUsUXQuQj|

sUgQiQ|

OQXwk|

1-/3*|

<QnQYQj|

dajUpcQ|

uUpsURwu|

TYRQkTYkWdQk| TUkWQk| oUkSQkQ| dYrUpbQ| TQk| uQpWUu| zQkW| TYuUuQndQk| u[Qn%uYQn|
YkT[dQump| T[| TQgQi| MUkSQkQ| NupQuUWYs| DUiUkuUpYQj| DUsUXQuQk| 1-/-| & 1-.3|
sURQWQY| umgmd| wdwp| dURUpXQsYhQk| vQXwjQj*|

+1A?B1>J$;H>F236=9G1DJ *7>4C1J@8":4>J%6>1J0A1I1J*4E451<1>J/15H>J #!"%&

$&

/5X>g 5S5K>\>\g 5]5\g 75V5?5Rg J>S9XF5g 8>=5Y5VJ5Sg 85V5]g 8>>89S]@:>J5\>g 69X65<5Ag
CS:UXQ5\Bg cS]cJg V9X65BJ5Rg J>S9XF5g 8>g Q5\5g f5S<g 5J5Sg 85]5S<&g /9S<5Sg
89Q>J>5S!g \@\]9Q5]>J5g V9Sf5GC5Sg 35VUX5Sg -JdS]56>N>]5\g 0>S9XG5g />X9J]UX5]g
19S89X5Lg .>R5g 4V5f5g 29\9=5]5Sg 8>\c\eRg\965<5>g 69X@Je]g ,g
5'g

&*+= &4

(.6-*/<4<*6!=

Q9RH9M5\J5Rg \975X5g Z@S<J5\g K5]5Xg 69N5J5S<"g

Q5J\e8g 85Sg ]eFe5Rg V9RcN@\5Sg K5