fungsi seperti tujuan, fungsi, kedudukan studi pustaka dalam masing-masing penelitian. Riset pustaka sekaligus memanfaatkan sumber perpustakaan untuk
memperoleh data penelitiannya. Riset pustaka membatasi kegiatannya hanya pada bahan-bahan koleksi perpustakaan saja tanpa memerlukan riset lapangan Zed
3112:0-3. Dalam penelitian ini peneliti menggunakan data pustaka berupa buku pelajaran, majalah dan kumpulan cerita pendek bahasa Arab yang dijadikan sebagai
bahan penelitian.
3.1 Data Penelitian
Menurut kamus bahasa Indonesia data adalah keterangan yang benar dan nyata yang dapat dijadikan dasar analisis atau pemecahan masalah Qodratillah
3100120. Data adalah
segala fakta dan angka yang dapat dijadikan bahan untuk menyusun
suatu informasi
Arikunto 31011000.
Data yang diterapkan dalam penelitian ini, adalah data yang berupa kata, frase dan kalimat bahasa Arab yang termasuk idiom bahasa Arab dalam buku bahan
ajar, kumpulan cerpen dan majalah, yang ditinjau dari gramatikal dan semantiknya.
3.3 Sumber Data
Sumber Data dalam penelitian ini berupa buku atau majalah yang berisikan data berupa kata, frasa dan kalimat idiom bahasa Arab yang terdapat dalam buku
bahan ajar, majalah dan kumpulan cerita pendek Arab. Dengan adanya sumber data yang lumayan banyak, dapat memperkuat data sehingga kelengkapan data dapat
benar-benar seimbang. Kualitas penelitian bisa dilihat dengan adanya data yang diperoleh. Menurut Lofland dan Lofland dalam Moleong
3100: 000 sumber data utama dalam penelitian kualitatif ialah kata-kata, dan tindakan, selebihnya adalah
data tambahan seperti dokumen dan lain-lain. Sumber data yang dijadikan bahan dalam penelitian ini meliputi:
Sumber data yang dijadikan bahan dalam penelitian ini adalah tiga ragam bahasa yaitu
0 ragam ilmiyah yang terdapat pada buku bahan ajar bahasa Arab 11
غ dan
ش ,
3 ragam sastra yaitu kumpulan cerita pendek karangan Walid Tohir dengan judul buku
cerpen ini dibuat di Mesir dengan penerbit 2 ragam jurnalistik yang terdapat pada majalah ALO Indonesia tahun 3101.
Buku yang termasuk tiga ragam ini, di dalamnya terdapat idiom bahasa Arab yang dapat menunjang penelitian agar benar-benar berkualitas dan dapat dinikmati
baik pembaca ataupun peneliti sendiri.
3.1 Objek Penelitian
Menurut Bungin 3101: 00, objek penelitian adalah apa yang menjadi sasaran
penelitian. Objek penelitian yang dikaji oleh peneliti yaitu idiom yang berupa perpaduan kata, klausa atau kalimat yang terdapat pada buku bahan ajar bahasa Arab
yang digunakan dalam perkuliahan di Universitas Negeri Semarang yaitu غ
, ش
, kumpulan cerita
pendek Arab karya Walid Tohir dengan judul buku Arruz Billaben Lisyahshoin dan dua majalah ALO Indonesia Arabic terbitan tahun
3101 bulan Mei-Juni dan bulan Oktober- November dengan edisi
20 tahun.
3.3 Metode Pengumpulan Data