BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES PENDAPATAN OPERASI LAINNYA OTHER OPERATING INCOME

are in the Indonesian language. PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2017 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2017 and For the Period Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 98 27. BEBAN PENJUALAN 27. SELLING EXPENSES Akun ini terdiri dari: This account consists of: Periode yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni Period Ended June 30, Tiga bulan yang berakhir Enam bulan yang berakhir Three months ended Six months ended 2017 2016 2017 2016 Gaji, upah dan kesejahteraan Salaries, wages and karyawan 15.346 13.050 29.003 26.358 employees’ benefits Komisi 9.801 8.183 17.858 16.799 Commisions Pengangkutan 8.198 6.993 16.206 12.965 Freight Royalti Catatan 36 1.810 2.272 4.732 4.807 Royalty Note 36 Promosi dan periklanan 2.260 1.826 4.180 3.500 Promotions and advertising Perjalanan dinas 644 1.141 1.453 1.736 Travelling on duty Komunikasi 762 656 1.392 1.256 Communications Potongan harga 919 3.474 1.372 5.240 Rebate Penyusutan 436 432 849 844 Depreciation Jamuan, sumbangan dan hadiah 396 327 809 817 Entertainment, donation and gift Pameran 165 380 165 593 Exhibition Lain-lain 4.583 4.108 8.567 7.001 Others Total 45.320 42.842 86.586 81.916 Total 28. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 28. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES Akun ini terdiri dari: This account consists of: Periode yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni Period Ended June 30, Tiga bulan yang berakhir Enam bulan yang berakhir Three months ended Six months ended 2017 2016 2017 2016 Gaji, upah dan kesejahteraan Salaries, wages and employees’ karyawan 19.756 22.351 40.107 45.392 benefits Penyusutan 2.637 2.280 4.951 4.428 Depreciation Jasa profesional 679 492 2.864 1.095 Professional fees Sewa 426 1.131 1.111 2.639 Rent Jamuan, sumbangan dan hadiah 565 494 1.092 1.292 Entertainment, donation and gift Perijinan 356 269 950 749 Licenses Komunikasi 423 510 919 1.029 Communications Jasa manajemen 528 378 885 715 Management fee Kendaraan angkutan 351 298 588 502 Transportations Beban kantor 275 354 519 804 Office expenses Lain-lain 2.522 3.512 5.239 6.737 Others Total 28.518 32.069 59.225 65.382 Total are in the Indonesian language. PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2017 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2017 and For the Period Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 99 29. PENDAPATAN OPERASI LAINNYA 29. OTHER OPERATING INCOME Akun ini terdiri dari: This account consists of: Periode yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni Period Ended June 30, Tiga bulan yang berakhir Enam bulan yang berakhir Three months ended Six months ended 2017 2016 2017 2016 Laba transaksi derivatif - neto 7.589 13.386 22.556 34.231 Derivative transaction gain - net Laba penjualan aset tetap 360 932 874 1.710 Gain on sale of fixed assets Laba selisih kurs 595 1.198 684 2.057 Gain on foreign exchange Pendapatan sewa 143 72 286 87 Rent income Lain-lain 105 933 616 1.358 Others Total 8.792 16.521 25.016 39.443 Total 30. BEBAN OPERASI LAINNYA 30. OTHER OPERATING EXPENSES