Identifikasi Masalah Batasan Masalah

Indira Fitri Apriani, 2014 PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

1.2 Masalah Penelitian

Pada bagian ini, peneliti akan menjelaskan masalah penelitian yang meliputi 1 identifikasi masalah, 2 batasan masalah, dan 3 rumusan masalah. Adapun uraiannya adalah sebagai berikut.

1.2.1 Identifikasi Masalah

Dalam penelitian ini, peneliti akan melakukan pengidentifikasian masalah. Adapun identifikasi masalahnya sebagai berikut. 1 Adanya pengaruh bahasa asal terhadap penggunaan bahasa Indonesia oleh mahasiswa asing. 2 Adanya gejala alih kode dan campur kode terhadap penggunaan bahasa Indonesia oleh mahasiswa asing.

1.2.2 Batasan Masalah

Setelah mengidentifikasi masalah, peneliti akan menguraikan batasan masalah. Berikut adalah batasan masalah dalam penelitian ini. Masalah yang diangkat dalam penelitian kali ini hanya mengupas beberapa hal berikut: 1 mahasiswa asing yang akan diteliti merupakan warga negara asing yang berkuliah di Universitas Pendidikan Indonesia, khususnya mahasiswa asing di Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni jurusan Pendidikan Bahasa Inggris angkatan 2010 dan 2011; 2 klasifikasi dan deskripsi data berupa tuturan lisan dan tulisan mahasiswa asing di Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris dan Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia di Universitas Pendidikan Indonesia; 3 data bahasa merupakan tuturan lisan maupun tulisan yang sudah ditranskrip, ada pun tuturan lisan berasal dari rekaman sedangkan tulisan diambil dari media aplikasi percakapan WhatsApp; 4 klasifikasi dan deskripsi data pemilihan bahasa berdasarkan peristiwa tutur dengan menggunakan teori Hymes, yaitu komponen SPEAKING ; Indira Fitri Apriani, 2014 PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu 5 peristiwa tutur adalah terjadinya atau berlangsungnya interaksi dalam satu bentuk ujaran atau lebih yang melibatkan mahasiswa asing dengan orang- orang di sekitarnya. 6 perian variasi kode dalam penelitian ini mencakup pada tataran bahasa; 7 konsep ranah dalam penelitian ini merujuk pada penelitian Parasher yang menggambarkan ranah kekariban dalam bentuk seperangkat situasi; 8 fungsi bahasa akan dianalisis berdasarkan teori Halliday.

1.2.3 Rumusan Masalah