PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 30 September 2015 dan 31 Desember 2014
dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 September 2015 dan 2014
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT
As of September 30, 2015 and December 31, 2014 and for the Nine-month periods Ended September
30, 2015 and 2014 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
63
8. PERSEDIAAN
8. INVENTORIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 September 2015 31 Desember 2014 September 30, 2015 December 31, 2014
Telepon selular 1.599.909.058.826
1.632.815.080.182 Cellular phones
Kartu perdana dan voucher isi ulang 401.681.771.052
162.404.069.942 Starterpacks and reload vouchers
Aksesoris 144.159.149.933
142.559.377.347 Accessories
Netbooklaptop,modem dan printer 18.045.953.507
64.401.583.345 Netbooklaptop, modem and printer
Suku cadang 2.410.017.057
2.862.206.608 Spareparts
Kamera 409.694.991
494.467.792 Camera
Total persediaan 2.166.615.645.366
2.005.536.785.216 Total inventories
Dikurangi cadangan atas Allowance for obsolescence and
penurunan nilai 184.405.110.081
55.439.964.243 and decline in value of inventories
Persediaan - neto 1.982.210.535.285
1.950.096.820.973 Inventories - net
Mutasi cadangan penurunan nilai persediaan adalah sebagai berikut:
The movement of allowance for obsolescence in value of inventories is as follows:
30 September 2015 31 Desember 2014 September 30, 2015 December 31, 2014
Saldo awal tahun 55.439.964.243
26.754.994.273 Beginning balance of the year
Penyisihan periode berjalan Catatan 34
128.965.145.838 28.684.969.970
Provision during the period Note 34
Saldo akhir periode 184.405.110.081
55.439.964.243 Ending balance of the period
Cadangan atas penurunan nilai persediaan yang dibebankan pada operasi untuk periode yang
berakhir pada tanggal 30 September 2015 dan 2014 masing-masing sebesar Rp128.965.145.838
dan Rp4.543.577.493 Catatan 34. Provision for decline in value of inventories
charged to operations for the period ended September 30, 2015 and 2014 amounted to
Rp128.965.145.838 and
Rp4,543,577,493, respectively Note 34.
Manajemen grup dari waktu ke waktu melakukan penelaahan secara komprehensif terhadap akun
persediaan dan melakukan penyisihan penurunan nilai persediaan untuk menutupi kemungkinan
kerugian atas penurunan nilai persediaan. The Group’s management from time to time
perform comprehensive review
for account inventories and make necessary provision to cover
the possibility impairment value of inventories.
Pada tanggal 30 September 2015, persediaan dilindungi oleh asuransi grup dari PT Asuransi AXA
Indonesia, pihak ketiga, terhadap risiko banjir kebakaran dan risiko lainnya all risks, dengan
nilai pertanggungan
sebesar AS74.850.000
setara dengan Rp1.097.076.450.000. As of September 30, 2015, inventories are covered
from PT Asuransi AXA Indonesia, third party, against losses by fire flood and other risks all
risks, with an aggregate coverage amount of US74,850,000
equivalent to
Rp1,097,076,450,000 .
PT TRIKOMSEL OKE Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 30 September 2015 dan 31 Desember 2014
dan untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir pada Tanggal 30 September 2015 dan 2014
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TRIKOMSEL OKE Tbk. AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT
As of September 30, 2015 and December 31, 2014 and for the Nine-month periods Ended September
30, 2015 and 2014 Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
