PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2016 tidak diaudit dan 31 Desember 2015 diaudit dan Periode Tiga
Bulan yang berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2016 tidak diaudit dan 2015 tidak diaudit
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2016 unaudited and December 31, 2015 audited
And Three Months Period ended March 31, 2016 unaudited and 2015 unaudited
Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated
38
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
u. Perpajakan lanjutan u. Taxation continued
Pajak tangguhan lanjutan Deferred tax continued
Pajak tangguhan sehubungan dengan bagian yang diakui di luar laba atau rugi. Pajak
tangguhan tersebut diakui berkaitan dengan transaksi baik yang ada di pendapatan
komprehensif lainnya atau langsung dibebankan ke ekuitas.
Deferred tax relating to items recognized outside of profit or loss is recognized outside profit or
loss. Deferred tax items are recognized in correlation to the underlying transaction either in
other comprehensive income or directly in equity.
Aset pajak tangguhan dan liabilitas pajak tangguhan disaling-hapuskan jika terdapat hak
secara hukum untuk melakukan saling hapus atas aset pajak kini terhadap liabilitas pajak kini
atau aset dan liabilitas pajak tangguhan pada entitas yang sama, atau kelompok usaha yang
bermaksud untuk menyelesaikan aset dan liabilitas lancar berdasarkan jumlah neto.
Deferred tax assets and deferred tax liabilities are offset when a legally enforceable right exists
to offset current tax assets against current tax liabilities, or the deferred tax assets and
deferred tax liabilities relate to the same taxable entity, or the group intends to settle its current
assets and liabilities on a net basis.
v. Instrumen Keuangan v. Financial Instruments
Efektif tanggal 1 Januari 2015, Kelompok Usaha menerapkan PSAK No. 50 Revisi 2014,
“Instrumen Keuangan : Penyajian”, PSAK No. 55 Revisi 2014, “Instrumen Keuangan : Pengakuan
dan Pengukuran” dan PSAK No. 60 Revisi 2014,
“Instrumen Keuangan : Pengungkapan.” Penerapan PSAK ini tidak membawa dampak
signifikan terhadap
laporan keuangan
konsolidasian. Effective on January 1, 2015, the Group applied
SFAS No. 50 Revised 2014, “Financial Instruments : Presentation”, SFAS No. 55
Revised 2014, “Financial Instruments : Recognition and Measurement” and SFAS
No. 60 Revised 2014, “Financial Instruments : Disclosures.” The adoption of these SFAS does
not have significant impact to the consolidated financial statements.
1. Aset keuangan 1. Financial assets
Kelompok Usaha
tidak memiliki
aset keuangan selain aset keuangan yang
diklasifikasikan sebagai
pinjaman yang
diberikan dan piutang serta aset keuangan yang dinilai pada nilai wajar melalui laba rugi.
Aset keuangan Kelompok Usaha terdiri dari kas dan setara kas, piutang usaha, piutang
lain-lain, setoran jaminan dan piutang derivatif.
The Group has no financial asset other than those classified as loans and receivables and
financial assets at fair value through profit or loss
. The Group’s financial assets are consist of cash and cash equivalents, trade
receivables, other receivables, security deposits and derivative receivable.
Pengakuan awal Initial recognition
Pada saat pengakuan awal, aset keuangan diukur pada nilai wajarnya. Dalam hal aset
keuangan tidak diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, nilai wajar tersebut ditambah biaya
transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan atau penerbitan
aset keuangan tersebut. When financial assets are recognized
initially, they are measured at fair value. In the case of financial assets not measured at
fair value through profit or loss, the fair value plus transaction costs that are directly
attributable to the acquisition or issuance of these financial assets.
Pembelian atau penjualan aset keuangan yang mensyaratkan penyerahan aset dalam
kurun waktu yang ditetapkan oleh peraturan atau kebiasaan yang berlaku di pasar
pembelian yang lazimregular diakui pada tanggal perdagangan, yaitu tanggal Kelompok
Usaha berkomitmen untuk membeli atau menjual aset tersebut.
Purchases or sales of financial assets that require delivery of assets within a time frame
established by regulation or convention in the market place regular way trades are
recognized on the trade date, i.e., the date that the Group commits to purchase or sell
the assets.
PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
31 Maret 2016 tidak diaudit dan 31 Desember 2015 diaudit dan Periode Tiga
Bulan yang berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2016 tidak diaudit dan 2015 tidak diaudit
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
March 31, 2016 unaudited and December 31, 2015 audited
And Three Months Period ended March 31, 2016 unaudited and 2015 unaudited
Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated
39
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN lanjutan