Kata
sepuas bersinonim
dengan kata
sesuka
, jadi pada jargon tersebut lebih cocok atau lebih sesuai apabila menggunakan kata sesuka yang
berasal dari kata dasar suka. 3
Pemakaian Kata Bermakna Denotasi dan Konotasi. Kata denotatif referensial merupakan makna dasarnya, sedangkan
makna konotatif ialah makna tambahan terhadap makna dasarnya yang berupa nilai rasa atau gambaran tertentu. Berikut salah satu contoh hasil analisis.
Data gsm015 Mentari makin dipakai; mentari
Makin banyak bonusnya
mentari
Pada data
gsm015
di atas menggunakan kalimat yang mengandung makna
denotasi
, hal ini dikarenakan pada kata banyak bonusnya tidak menunjukkan makna yang jelas seberapa
banyak bonus
yang akan diperoleh oleh konsumen, selain itu makna yang terkandung bersifat umum.
4 Pemakaian Istilah Asing
Pemilihan kata hendaknya memperhatikan norma atau nilai-nilai yang berlaku dalam masyarakat pemakai bahasa Putrayasa, 2009: 14. Berikut
merupakan salah satu contoh penggunaan diksi yang berasal dari istilah asing.
Smart hebat hemat
smart
Kata
smart
yang berasal dari istilah bahasa Inggris, dalam bahasa Indonesia berarti „pandai‟ atau „pintar‟. Pada
provider mobile
ini bertujuan bahwa
provider
yang mereka tawarkan kepada konsumen memiliki akses yang pintar bila dibandingkan
provider
lainnya. Inilah cara produsen untuk memikat hati konsumen.
b. Pemahaman Konsumen
Analisis pada pemahaman konsumen, peneliti akan menggolongkan menajdi tiga bagian, yakni golongan S1 namun progdi selain bahasa Indonesia,
golongan orang hanya lulusan SMA sederajat, dan yang ketiga ialah golongan khusus mahasiswa S1 khusus progdi bahasa Indonesia. Berikut 15 contoh hasil
analisis pemahaman konsumen.
1 Data gsm01
Dalam
jargon
tersebut hanya tetera simbol-simbol pada
cover
yang seharusnya dijelaskan secara langsung maksud dari simbol tersebut.
2 Data gsm02
Dalam
perdana
ini terdapat
jargon
“gratis 6 jam nelpon”, dengan
jargon
tersebut konsumen tertarik untuk membeli bagi mereka yang suka nelpon.
3 Data gsm03
Perdana ini tidak memiliki slogan khusus yang dapat menarik konsumen. Hanya memberikan gratis nelpon, sms, internet, serta
bonus isi ulang pada sampul perdanya. 4
Data gsm04
XL
klik mengibaratkan kita untuk membuka komputer karena dalam satu “klik” pada menu tertentu saja akan memperoleh
beberapa aplikasi yang semakin mempermudah konsumen dalam berkomunikasi.
5 Data gsm05
Terobosan baru dari
XL
Klik ini memberi keunggulan dan menawarkan kepada konsumen, memberi kemudahan berinternet
sesuka hati, satu klik banyak pilihan. Jejaring yang muncul, dari
facebook, yahoo
,
mig33
sampai
twitter
. Pada saat ini situs itulah yang ramai digunakan oleh banyak konsumen. Bonusnya pun dapat
dipakai sampai 24 jam. 6
Data gsm06 Pada kartu ini ditawarkan
im3
kali ini, bisa langsung
online
. Kemurahan yang diberikan dari pulsa Rp 2400, nelpon 24menit,
gratis sms 240 dan gratis 24 MB internet, lebih banyak bonus yang diberikan selama 24 jam, tetapi sayangnya banyak syarat yang
diberikan untuk mendapatkan semua bonus itu. 7
Data gsm07 Perdana ini cukup menarik pelanggan karena hanya dengan
membayar satu kali, maka akan mendapatkan gratis telpon jika menelpon dan lain-lain
