Menerjemah Mengartikan Surah al-Humazah

20 Quran Hadis Kurikulum 2013 Ayo Belajar Mulai dihafal dengan per-ayat dahulu Membaca ulang minimal 10–20 kali Lakukan secara bergiliran dari bangku yang terdepan Ke samping hingga sampai semua siswa kebagian Yang lain sambil mendengarkan ٣ ُه َ َﺘْﺧ َ أ ُ َ ﺎَﻣ َن َ أ ُﺐ َﺴْ َﺤ ٢ ُهَدَﺪَﻋَو ً ﺎَﻣ َﻊَ َﻤ يِ َ ا ١ ٍةَﺰَﻤُﻟ ٍةَﺰَﻤُﻫ ِ ُﻞِﻟ ٌﻞْﻳَو ٦ ُةَﺪَﻗﻮُﻤْﻟا ِ َﺑا ُرﺎَﻧ ٥ ُﺔَﻤ َﻄُ ْ ﺤا ﺎَﻣ َكاَرْد َ أ ﺎَﻣَو ٤ ِﺔَﻤ َﻄُ ْ ﺤا ِﻲ َنَﺬَﺒْﻨُ َ َ َﻛ ٨ ٌةَﺪ َﺻْﺆُﻣ ْﻢِﻬْ َﻠَﻋ ﺎَﻬَﻏِإ ٧ ِةَﺪِﺌْﻓَ ْﻷا َ َﺒ ُﻊِﻠَﻄَﻳ ِﻲَﻟا ٩ ٍةَدَﺪَﻤُﻣ ٍﺪَﻤَﻗ ِﻲ Terjamah Surah al-Humazah Berikut ini terjemah surah al-Humazah ayat 1-9 : 1. Celakalah bagi setiap pengumpat lagi pencela 2. Yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya 3. Dia mengira bahwa harta itu dapat mengekalkannya 4. Sekali-kali tidak Sesungguhnya dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam neraka Hutamah. 5. Dan tahukah kamu apa Neraka hutamah itu? 6. Yaitu apa adzab Allah yang dinyalakan 7. Yang membakar sampai ke hati 8. Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas diri mereka 9. Sedang mereka itu diikat pada tiang-tiang yang panjang

C. Memahami Surah al-Humazah

Nama al-Humazah diambil dari kata “Humazah” yang terdapat pada ayat pertama artinya pengumpat, merupakan surah ke 104 dan terdiri dari 9 ayat , termasuk surah Makiyah, karena diturunkan di kota Makkah, terletak setelah surah al- 21 Buku Siswa Kelas 3 Asr dan sebelum al-Fiil. Dinamakan dengan surah al-Humazah, yaitu ancaman Allah terhadap orang yang suka mencela orang lain, suka mengumpat, suka mengumpulkan dan menghitung-hitung harta tetapi tidak mau menafkahkan di jalan Allah. Mereka beranggapan bahwa harta itu mampu mengekalkan hidupnya didunia, mereka akan masuk ke neraka Hutamah yang membakar mereka . Kegiatan • Cermati dan fahami penjelasan tentang isi pokok isi kandungan surah al- Humazah diatas • Silahkan bertanya hal-hal yang berhubungan isi kandungan surah al-Humazah yang belum kalian fahami. • Diskusikan secara kelompok dengan temanmu tentang pokok isi kandungan surah al-Humazah • Presentasikan hasil diskusi kalian di depan kelas secara bergantian dengan tertib. Aku Bisa • Aku berani maju ke depan kelas untuk menjelaskan pokok isi kandungan surah al-Humazah • Aku tidak berbicara yang tidak ada manfaat, dan tidak mengumpat kepada orang lain. Renungan Semua manusia yang hidup di dunia ini akan mengalami kerugian kecuali orang yang beriman, berbuat kebaikan, dan saling memberi nasehat.