Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
106
31. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan
31. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES continued
c. Risiko likuiditas c. Liquidity risk
Grup mengelola profil likuiditasnya untuk dapat mendanai pengeluaran modalnya dan membayar
utang yang jatuh tempo dengan menjaga kecukupan kas dan setara kas, dan ketersediaan
pendanaan melalui
jumlah fasilitas
kredit berkomitmen yang cukup.
The Group manages its liquidity profile to be able to finance its capital expenditure and
service its maturing debts by maintaining sufficient cash, and the availability of funding
through an adequate amount of committed credit facilities.
Grup secara regular mengevaluasi proyeksi arus kas dan arus kas aktual dan terus menerus
menilai kondisi pada pasar keuangan dalam mencari kesempatan untuk mengejar inisiatif
penggalangan dana. Inisiatif-inisiatif ini termasuk utang bank dan pinjaman dan penerbitan saham
di pasar modal. The Group regularly evaluates its projected and
actual cash flow information and continuously assesses conditions in the financial markets for
opportunities to pursue fund-raising initiatives. These initiatives may include bank loans and
borrowings and additional equity market issues.
d. Risiko mata uang asing d. Foreign currency risk
Mata uang pelaporan Grup adalah rupiah. Grup menghadapi risiko nilai tukar mata uang asing
karena pinjaman, penjualan dan pembelian dalam mata uang dolar Amerika Serikat atau
harga yang secara signifikan dipengaruhi oleh tolak ukur perubahan harganya dalam mata
uang asing terutama dolar AS seperti yang dikutip dari pasar internasional. Grup tidak
mempunyai kebijakan lindung nilai yang formal untuk laju pertukaran mata uang asing, namun
Grup memiliki fasilitas dari bank tertentu untuk mengadakan transaksi lindung nilai.
The Group’s reporting currency is the rupiah. The Group faces foreign exchange risk as its
borrowings, sales and purchases are either denominated in U.S dollar or whose price is
significantly influenced by their benchmark price movements in foreign currencies mainly
U.S. dollar as quoted in the international markets. The Group does not have any formal
hedging policy for foreign exchange exposure, but it has a facility from a certain bank to enter
into hedging transaction.
Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
107
31. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan