www.eprints.undip.ac.id © Master Program in Linguistics, Diponegoro University
45
3.3. Langkah-langkah Analisis Data
Setelah data yang ditemukan oleh penulis dipastikan valid, langkah selanjutnya yang dilakukan oleh penulis adalah proses analisis data.
Langkah pertama yang dilakukan oleh penulis adalah menyimak dan mencatat perubahan-perubahan yang terjadi pada tiap kata. Setelah
perubahan-perubahan tersebut tercatat oleh penulis, langkah berikutnya yang ditempuh penulis adalah memilah-milah perubahan-perubahan tersebut
menjadi dua kategori pokok, yaitu perubahan bunyi vokal dan perubahan bunyi konsonan. Perlu diingat bahwa dalam satu kata yang diserap terdapat
kemungkinan kata tersebut mengalami lebih dari satu perubahan. Perubahan tersebut dapat terjadi dalam hal perubahan vokal, perubahan konsonan,
maupun perubahan vokal dan konsonan dalam proses penyerapan satu buah kata.
Setelah memilah-milah
daftar kosakata
berdasarkan jenis
perubahannya, penulis kemudian kembali memilah perubahan-perubahan tersebut berdasarkan ciri-ciri distingtif masing masing bunyi yang berubah.
Pemilahan tersebut dilakukan dengan melihat ciri-ciri distingtif bunyi asal dalam BB dan membandingkan dengan ciri-ciri distingtif bunyi setelah
diubah ke dalam BJ. Langkah selanjutnya yang dilakukan oleh penulis adalah memilah
perubahan-perubahan mana saja yang dapat dijadikan kaidah. Pemilahan tersebut dilakukan karena penulis menemukan beberapa perubahan yang
www.eprints.undip.ac.id © Master Program in Linguistics, Diponegoro University
46 kurang signifikan untuk dirumuskan menjadi sebuah kaidah, dengan kata
lain perubahan tersebut bersifat tidak wajib, dan sangat jarang terjadi. Setelah memastikan perubahan-perubahan tersebut dapat dijadikan kaidah
fonologis, penulis melanjutkan ke tahap berikutnya yaitu proses penyampaian hasil analisis data.
3.4. Metode Penyampaian Hasil Penelitian
Temuan-temuan dari analisis data disajikan oleh penulis dengan metode deskriptif yaitu berupa rumusan kaidah-kaidah fonologis dalam
proses penyerapan BB ke dalam BJ. Hasil akhir dari penelitian ini kemudian disusun menjadi sebuah tesis hasil penelitian mengenai proses penyerapan
kosakata BB ke dalam BJ dengan menggunakan dasar teori fonologi generatif transformasional.
www.eprints.undip.ac.id © Master Program in Linguistics, Diponegoro University
47
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN