Analisis Perbedaan Fungsi Dan Makna Verba “Tsukau” Dan “Mochiiru’’ Dalam Majalah “Nipponia” Nipponia No Zasshi Ni Okeru Tsukau To Mochiiru No Doushi No Imi To Kinou No Soui No Bunseki
DAFTAR PUSTAKA
Akimoto, Minahara. 2004.Yokuwakaru Goi. Tokyo : Toshoinsatsuseikaisha.
Amrizani, Fina Agustina. 2009. Analisis Penggunaan Verba Tsukau Dan Verba
Mochiiru Yang
Berarti Menggunakan Dalam
Kalimat Bahasa Jepang. (Skripsi) : Bandung : Sastra
Jepang (S1) Fakultas Sastra, UNIKOM.
Azwar, Saifuddin. 2010. Metode Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Chaer, Abdul. 1998. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia . Jakarta : Rineka
Cipta
___________ 2002. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia . Jakarta: PT. Rineka
Cipta
___________ 2007. Kajian Bahasa : Struktur internal, pemakaian, pemelajaran.
Jakarta: PT. Rineka Cipta
Depdikbud. 1993. Kamus Besar Bahasa Indonesia . Jakarta: Balai Pustaka.
Depdiknas. 2009. Kamus Besar Bahasa Indonesia . Jakarta: Gramedia Pustaka
Utama
Hutasuhut, Maulida Hanum. 2012. Analisis Fungsi dan Makna Partikel “To”
dalam Novel Berjudul “Boku no Ojisan” karya
Kita Morio. (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang (S1
Ekstensi) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Hayashi, Shirou,dll. 1993. Reikai ShinKokugo Jiten, cetakan keempat. Tokyo :
Sanseido.
Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka
Utama.
50
Universitas Sumatera Utara
Koizumi, Tamotsu et.al.1989. Nihongo Kihon Dōshi Yohou Jiten. Tokyo :
Daishukan Shoten.
Minna No Nihongo, 2006 : Bab 29 : 26. Tokyo : Japan Foundation.
Masayoshi,
Hirose
et.al
2001.
Effective
Japanese
Usage
Dictionary.
Tokyo : Kodansha.
Nasution, Ratna Sari. 2011. Fungsi Dan Makna Partikel Tomo Dalam Novel
`Piitaa Pan To Wendi` . (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang
(S1) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Nawawi, Hadari. 1991. Metode Penelitian Bidang Sosial. Yogyakarta: UGM.
Press.
Nipponia No. 7 (majalah). 1999. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 8 (majalah). 1999. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 20 (majalah). 2002. Tokyo : Nihon Hakken
________No. 21 (majalah). 2002. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 31 (majalah). 2004. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 33 (majalah). 2005. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 47 (majalah). 2008. Tokyo : Nihon Hakken
Ooga, Tetsuo. : 1988. Nihongo Daijiten : GENSEN. Tokyo : Shougakukan.
Pulungan, Nikmagna Rusanty. 2012. Analisis Makna Verba Hattensuru,
Hattatsusuru Dan Shinposuru Dalam Kalimat
Bahasa Jepang. (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang
(S1) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Sutedi, Dedi. 2008. Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung: Humaniora.
51
Universitas Sumatera Utara
__________ 2011. Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Edisi Revisi (cetakan
IV) Bandung : Humaniora.
Tooru, Aoyama. 1988. Kamus Pemakaian Bahasa Jepang Dasar . Kokuritsu
Nihongo Kenkyusho.
Umesao, Tadao, et all.1990. Nihongo Daijiten (Color Edition). Tokyo : Kodansha.
Zhongkui Tien, Shouji Izuhara dan Jin Xiangshun. 1998 : 58 – 60. Ruigigo
Tsukaiwake
Jiten.
Tokyo
:
Kenkyusha.
http://prairie.lang.nagoya- u.ac.jp/chakoshipub.html
http://www.renshuu.org
http://tinnietea.blogspot.com/p/makalah-semantik_2.html
52
Universitas Sumatera Utara
Akimoto, Minahara. 2004.Yokuwakaru Goi. Tokyo : Toshoinsatsuseikaisha.
Amrizani, Fina Agustina. 2009. Analisis Penggunaan Verba Tsukau Dan Verba
Mochiiru Yang
Berarti Menggunakan Dalam
Kalimat Bahasa Jepang. (Skripsi) : Bandung : Sastra
Jepang (S1) Fakultas Sastra, UNIKOM.
Azwar, Saifuddin. 2010. Metode Penelitian. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Chaer, Abdul. 1998. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia . Jakarta : Rineka
Cipta
___________ 2002. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia . Jakarta: PT. Rineka
Cipta
___________ 2007. Kajian Bahasa : Struktur internal, pemakaian, pemelajaran.
Jakarta: PT. Rineka Cipta
Depdikbud. 1993. Kamus Besar Bahasa Indonesia . Jakarta: Balai Pustaka.
Depdiknas. 2009. Kamus Besar Bahasa Indonesia . Jakarta: Gramedia Pustaka
Utama
Hutasuhut, Maulida Hanum. 2012. Analisis Fungsi dan Makna Partikel “To”
dalam Novel Berjudul “Boku no Ojisan” karya
Kita Morio. (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang (S1
Ekstensi) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Hayashi, Shirou,dll. 1993. Reikai ShinKokugo Jiten, cetakan keempat. Tokyo :
Sanseido.
Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka
Utama.
50
Universitas Sumatera Utara
Koizumi, Tamotsu et.al.1989. Nihongo Kihon Dōshi Yohou Jiten. Tokyo :
Daishukan Shoten.
Minna No Nihongo, 2006 : Bab 29 : 26. Tokyo : Japan Foundation.
Masayoshi,
Hirose
et.al
2001.
Effective
Japanese
Usage
Dictionary.
Tokyo : Kodansha.
Nasution, Ratna Sari. 2011. Fungsi Dan Makna Partikel Tomo Dalam Novel
`Piitaa Pan To Wendi` . (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang
(S1) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Nawawi, Hadari. 1991. Metode Penelitian Bidang Sosial. Yogyakarta: UGM.
Press.
Nipponia No. 7 (majalah). 1999. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 8 (majalah). 1999. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 20 (majalah). 2002. Tokyo : Nihon Hakken
________No. 21 (majalah). 2002. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 31 (majalah). 2004. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 33 (majalah). 2005. Tokyo : Nihon Hakken
________ No. 47 (majalah). 2008. Tokyo : Nihon Hakken
Ooga, Tetsuo. : 1988. Nihongo Daijiten : GENSEN. Tokyo : Shougakukan.
Pulungan, Nikmagna Rusanty. 2012. Analisis Makna Verba Hattensuru,
Hattatsusuru Dan Shinposuru Dalam Kalimat
Bahasa Jepang. (Skripsi) : Medan : Sastra Jepang
(S1) Fakultas Ilmu Budaya, USU.
Sutedi, Dedi. 2008. Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung: Humaniora.
51
Universitas Sumatera Utara
__________ 2011. Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Edisi Revisi (cetakan
IV) Bandung : Humaniora.
Tooru, Aoyama. 1988. Kamus Pemakaian Bahasa Jepang Dasar . Kokuritsu
Nihongo Kenkyusho.
Umesao, Tadao, et all.1990. Nihongo Daijiten (Color Edition). Tokyo : Kodansha.
Zhongkui Tien, Shouji Izuhara dan Jin Xiangshun. 1998 : 58 – 60. Ruigigo
Tsukaiwake
Jiten.
Tokyo
:
Kenkyusha.
http://prairie.lang.nagoya- u.ac.jp/chakoshipub.html
http://www.renshuu.org
http://tinnietea.blogspot.com/p/makalah-semantik_2.html
52
Universitas Sumatera Utara