Tipologi dan Makna Simbolis Rumah Tjong A Fie Di Kota Medan
ABSTRACT
Chinese began to immigrate in Indonesia, especially in Medan city early in the 12nd
century. They introduced their religion, art and culture to the local people. ‘The Meaning of
Symbolic and Building Typologies of Tjong A Fie’s Residence’ selected as thesis title with
purpose for assessing and understanding the meaning of symbolic and building typologies
with Chinese style in Medan City. Object of research focused on Tjong A Fie’s residence.
This research used semiotic theory defined as general philosophy theory that related with a
sign and symbol as part of code system were used to determine of sense any building. While
the Methodology used is a qualitative descriptive method. The results from this research are
knowledge about the meaning of symbolic and building typologies with Chinese style in
Medan City and acculturation of culture between Chinese Malay expressed on the building
element Tjong A Fie’s residence.
The meaning of symbolic from this building are on entrance, color, window, door,
warped roof and in four column with diameter about 2,10 m inspired by water, fire, earth and
wind (Chinese philosophy). Building typologies is a knowledge for classified of building into
several aspects of the building. So, it is important to know about the design which closely
related to the building it self.
Keywords: Chinese, Chinese Culture, The Meaning of Typologies and Building Symbolic
with Chinese Style.
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
Masyarakat Tiongkok mulai berimigrasi ke Indonesia, khususnya di daerah Kota Medan
sekitar awal abad ke-12.Mereka juga turut memperkenalkan agama, seni dan kebudayaan
mereka kepada masyarakat lokal. ‘Tipologi dan Makna Simbolis Rumah Tjong A Fie di Kota
Medan’ dipilih sebagai judul skripsi dengan tujuan untuk mengkaji dan memahami tipologi
dan makna simbolis pada bangunan bergaya Tiongkok di Kota Medan. Objek penelitian
terpusat pada rumah Tjong A Fie. Penelitian ini menggunakan teori semiotik, yang
didefinisikan sebagai teori filsafat umum yang berkaitan dengan sebuah tanda atau simbol
sebagai bagian dari sistem kode yang digunakan untuk memaknai sesuatu, termasuk dalam
memaknai struktur pada sebuah bangunan. Sedangkan metode yang digunakan adalah
metode kualitatif deskriptif. Hasil penelitian berupa pengetahuan mengenai tipologi dan
makna simbolis serta akulturasi budaya Tiongkok dan Melayu yang diekspresikan pada
elemen bangunan rumah Tjong A Fie.
Tipologi bangunan pada dasarnya merupakan pengetahuan yang mengklasifikasikan
bangunan ke dalam beberapa askpek bangunan tertentu. Oleh karenya perlu untuk mengenal
dan mengetahui fitur desain yang berkaitan erat dengan bangunan itu sendiri. Makna
simbolis terdapat pada pintu masuk depan atau gapura, warna bangunan, jendela, pintu,
atap melengkung dan juga empat buah tiang penyangga berdiameter lingkaran 2,10 meter
yang merupakan simbol dari air, api, tanah dan angin (filosofi Tiongkok).
Kata kunci : Rumah Tjong A Fie, Masyarakat Tiongkok, Seni-Budaya Tiongkok, Tipologi dan
Makna Simbolis.
Universitas Sumatera Utara
Chinese began to immigrate in Indonesia, especially in Medan city early in the 12nd
century. They introduced their religion, art and culture to the local people. ‘The Meaning of
Symbolic and Building Typologies of Tjong A Fie’s Residence’ selected as thesis title with
purpose for assessing and understanding the meaning of symbolic and building typologies
with Chinese style in Medan City. Object of research focused on Tjong A Fie’s residence.
This research used semiotic theory defined as general philosophy theory that related with a
sign and symbol as part of code system were used to determine of sense any building. While
the Methodology used is a qualitative descriptive method. The results from this research are
knowledge about the meaning of symbolic and building typologies with Chinese style in
Medan City and acculturation of culture between Chinese Malay expressed on the building
element Tjong A Fie’s residence.
The meaning of symbolic from this building are on entrance, color, window, door,
warped roof and in four column with diameter about 2,10 m inspired by water, fire, earth and
wind (Chinese philosophy). Building typologies is a knowledge for classified of building into
several aspects of the building. So, it is important to know about the design which closely
related to the building it self.
Keywords: Chinese, Chinese Culture, The Meaning of Typologies and Building Symbolic
with Chinese Style.
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
Masyarakat Tiongkok mulai berimigrasi ke Indonesia, khususnya di daerah Kota Medan
sekitar awal abad ke-12.Mereka juga turut memperkenalkan agama, seni dan kebudayaan
mereka kepada masyarakat lokal. ‘Tipologi dan Makna Simbolis Rumah Tjong A Fie di Kota
Medan’ dipilih sebagai judul skripsi dengan tujuan untuk mengkaji dan memahami tipologi
dan makna simbolis pada bangunan bergaya Tiongkok di Kota Medan. Objek penelitian
terpusat pada rumah Tjong A Fie. Penelitian ini menggunakan teori semiotik, yang
didefinisikan sebagai teori filsafat umum yang berkaitan dengan sebuah tanda atau simbol
sebagai bagian dari sistem kode yang digunakan untuk memaknai sesuatu, termasuk dalam
memaknai struktur pada sebuah bangunan. Sedangkan metode yang digunakan adalah
metode kualitatif deskriptif. Hasil penelitian berupa pengetahuan mengenai tipologi dan
makna simbolis serta akulturasi budaya Tiongkok dan Melayu yang diekspresikan pada
elemen bangunan rumah Tjong A Fie.
Tipologi bangunan pada dasarnya merupakan pengetahuan yang mengklasifikasikan
bangunan ke dalam beberapa askpek bangunan tertentu. Oleh karenya perlu untuk mengenal
dan mengetahui fitur desain yang berkaitan erat dengan bangunan itu sendiri. Makna
simbolis terdapat pada pintu masuk depan atau gapura, warna bangunan, jendela, pintu,
atap melengkung dan juga empat buah tiang penyangga berdiameter lingkaran 2,10 meter
yang merupakan simbol dari air, api, tanah dan angin (filosofi Tiongkok).
Kata kunci : Rumah Tjong A Fie, Masyarakat Tiongkok, Seni-Budaya Tiongkok, Tipologi dan
Makna Simbolis.
Universitas Sumatera Utara