PENGARUH VARIASI DOSIS KMnO4 pada BUAH TOMAT (Lycopersico lycopersicum .L) VARIETAS SERVO PASCAPANEN terhadap KEBERADAAN YEAST.
·ª
ÓÑÌÌÑ
ª
ÐÛÎÍÛÓÞߨßÒ
ß´¸¿³¼«´·´´¿¸ °«¶· §«µ«® µ»¸¿¼·®¿¬ ß´´¿¸ ÍÉÌ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿²
®¿¸³¿¬ô µ»²·µ³¿¬¿²ô µ»³«¼¿¸¿²ô µ»´¿²½¿®¿² ¼¿² µ»¿¾¿®¿² »®¬¿ ¸·¼¿§¿¸óÒ§¿
»¸·²¹¿ ¬«¹¿ ¿µ¸·® µ®·°· ·²· ¬»®»´»¿·µ¿²òÕ¿®§¿ ·²· ¿§¿ °»®»³¾¿¸µ¿² «²¬«µ
±®¿²¹¬«¿ ¿§¿ ¬»®½·²¬¿ô Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾« §¿²¹ »´¿´« ³»²¼±¿µ¿² ¼¿² ³»³¾»®·µ¿²
µ»·µ¸´¿¿²ô µ»¬«´«¿²ô µ¿·¸ ¿§¿²¹ô µ»¿¾¿®¿² »®¬¿ °»®¶«¿²¹¿² ¼¿´¿³
³»³¾»¿®µ¿² ¼¿² ³»²¼·¼·µ ¸·²¹¹¿ ¿¿¬ ·²·ò Í¿§¿ ¬·¼¿µ ¿µ¿² °»®²¿¸ ¾·¿
³»³¾¿´¿ »¹¿´¿ ¶»®·¸ °¿§¿¸ Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾«ò Í»³±¹¿ ß´´¿¸ ÍÉÌ ³»³¾¿´¿
»³«¿ µ»¾¿·µ¿² ¼¿² ¶»®·¸ °¿§¿¸ Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾«ò ß³··²ò
Ì»®·³¿µ¿·¸ «²¬«µ »´«®«¸ µ»´«¿®¹¿ ¾»¿® µ± Þîð »½±²¼ º´±±®¼¿²
¬»³¿² »°»®¶«¿²¹¿² ß·¿¸ É·²¼¿¿®· ¼¿² ͸·²¬¿ Õ¿®¬·µ¿ Ü»©·ò Ó¾¿µ Û®²¿
É«´¿²¼¿®· »¾¿¹¿· °»²¿»¸¿¬ ¼¿² ³±¬·ª¿¬±® »´¿³¿ °»²»´·¬·¿² ¼· Ô¿¾ 绬 ¼¿²
Ó·µ®±¾·±´±¹· Þ·±´±¹· ÚÓ×Ðß ËÒÇô »®¬¿ ¬»³¿²ó¬»³¿² Þ·±´±¹· Þ îðïî §¿²¹ ¬»´¿¸
³»³¾»®·µ¿² ¼«µ«²¹¿² ¼¿² ¼±Ž¿ »®¬¿ µ»²¿²¹¿² §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¾»®¿®¬· »´¿³¿
³»²»³°«¸ ¬«¼· Íï ¾»®¿³¿ »®¬¿ »³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³
°»´¿µ¿²¿¿² ¼¿² °»²§««²¿² Ì«¹¿ ßµ¸·® ͵®·°·ò
ª·
ÐÛÒÙßÎËØ ÊßÎ×ßÍ× ÜÑÍ×Í ÕÓ²Ñì °¿¼¿ ÞËߨ ÌÑÓßÌ øÔ§½±°»®·½±
´§½±°»®·½«³ òÔ÷ ÊßÎ×ÛÌßÍ ÍÛÎÊÑ ÐßÍÝßÐßÒÛÒ ¬»®¸¿¼¿°
ÕÛÞÛÎßÜßßÒ ÇÛßÍÌ
Ñ´»¸æ
Û²§ Ы®©¿²¬·ï Ю±¹®¿³ ͬ«¼· Þ·±´±¹· Ö«®«¿² л²¼·¼·µ¿² Þ·±´±¹·ÚÓ×Ðß ËÒÇ
»²§°«®©¿²¬· ïêïî๳¿·´ò½±³
ß²²¿ οµ¸³¿©¿¬·ô ÓòÍ·îô Ç«´·¿¬·ô Óò Õ»í
ß¾¬®¿µ
л²»´·¬·¿² ·²· ¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· °»²¹¿®«¸ °»³¾»®·¿² ª¿®·¿·
¼±· ÕÓ²Ñì ¬»®¸¿¼¿°³«¬« ¾«¿¸ ¬»®¼·®· ¼¿®· µ¿¼¿® ¿·®ô ¬±¬¿´ ¿¿³ô ¼¿² µ»¾»®¿¼¿¿²
§»¿¬ »¾¿¹¿· ³·µ®±¾¿ °»³¾««µ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª± °¿½¿°¿²»²ò
Ö»²· °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ »µ°»®·³»² ¼»²¹¿² ®¿²½¿²¹¿² ¿½¿µ ´»²¹µ¿°ò
Ѿ¶»µ °»²»´·¬·¿²¾»®«°¿ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª± ¾»®¶«³´¿¸ ç𠾫¿¸ ¼»²¹¿²
µ®·¬»®·¿ ¾»®¿¬ o îðóéð¹® ¼¿² ©¿®²¿ ¾«¿¸ µ«²·²¹ µ»¸·¶¿«¿² ³»²«¶« ³»®¿¸ §¿²¹
¬»´¿¸ ¼·°¿²»² µ»óê µ¿´·ò ̱³¿¬ ¼··³°¿² ¼»²¹¿² °»®´¿µ«¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì
øð °°³ô ïïë °°³ô ïîð °°³ô ïîë °°³ô ïíð °°³ ú ïíë °°³÷¼»²¹¿² í µ¿´·
°»²¹¿³¿¬¿² øîô ìô ¼¿² ê ¸¿®· »´¿³¿ °»®´¿µ«¿²÷ô »®¬¿ ¼·´¿µ«µ¿² ë µ¿´· «´¿²¹¿²
¬·¿° ¼±·ò ̱³¿¬ ¼·¾«²¹µ« ¼»²¹¿² °´¿¬·µ ¶»²·Ø·¹¸ Ü»²·¬§
б´§»¬¸§´»²»øØÜÐÛ÷ò Ø¿·´ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼·¿²¿´·· ¼»²¹¿² ¿²¿´·· «²·ª¿®·¿¬
¼¿² ¼·´¿²¶«¬ ¼»²¹¿² «¶· ÜÓÎÌ øÜ«²½¿²Ž Ó«´¬·°´» ο²¹» Ì»¬÷ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«·
¾»¼¿ ²§¿¬¿ ¿²¬¿® °»®´¿µ«¿²ò
Ø¿·´ °»²»´·¬·¿² ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¸©¿ °»³¾»®·¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì
¼·¾¿²¼·²¹µ¿² °»®´¿µ«¿² µ±²¬®±´ ½»²¼»®«²¹³»³°»®¬¿¸¿²µ¿² µ¿¼¿® ¿·® ¾«¿¸ ¬±³¿¬
°¿¼¿ ê ¸¿®· °»²§·³°¿²¿²ô »¼¿²¹µ¿² µ¿¼¿® ¿¿³ ¬±¬¿´ ½»²¼»®«²¹ ¾»®º´«µ¬«¿¬·º
¾¿·µ °»²¹¿³¿¬¿² îóê ¸¿®·ò л³¾»®·¿² ÕÓ²Ñ쾫¿¸ ¬±³¿¬ ¿²¬¿® °»®´¿µ«¿² ¶«¹¿
½»²¼»®«²¹ ³»³°»®¬¿¸¿²µ¿² µ¿¼¿® ¿·® ¼¿² µ¿¼¿® ¿¿³ ¬±¬¿´ °¿¼¿ ¼±· ïîë °°³
¼¿² ïïë °°³ô »®¬¿ µ»¾»®¿¼¿¿² §»¿¬ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ »®ª± ¼»²¹¿² °»®´¿µ«¿²
°»³¾»®·¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì ¬»®·¼»²¬·º·µ¿· ¹»²« §»¿¬ øÝ¿²¼·¼¿ô з½¸·¿ ¼¿²
ß³¾®±·±¦§³¿÷òÓ»´·¸¿¬ ¸¿·´ ¬»®»¾«¬ô ³¿µ¿ ¼±· »º»µ¬·º §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ
³«¬« ¾«¿¸ ¬±³¿¬ §¿·¬« ïîë °°³ô µ¿®»²¿ ¼±· ·²· ³»®«°¿µ¿² ²·´¿· ¬»®¾¿·µ
°»®¾¿²¼·²¹¿² ¼¿®· ¸¿·´ ¾»¾»®¿°¿ «¶· §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿²ò
Õ¿¬¿ µ«²½·æ ³«¬«¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª±ô µ¿¼¿® ¿·®ô ¿¿³ ¬±¬¿´ ¬»®¬·¬®¿·ô
úµ»¾»®¿¼¿¿² §»¿¬ò
ª··
̸» ÛÚÚÛÝÌÍ ±º ÕÓ²Ñì ÜÑÍÛ ÊßÎ×ßÌ×ÑÒ ¿¬ ÌÑÓßÌÑÛÍ øÔ§½±°»®·½±²
´§½±°»®·½«³ òÔ÷ º®±³ ÍÛÎÊÑ ÊßÎ×ÛÌÇ ÐÑÍÌØßÎÊÛÍÌ ¬±©¿®¼ Ç»¿¬
ÛÈ×ÍÌÛÒÝÛ
Þ§æ
Û²§ Ы®©¿²¬·ïô Þ·±´±¹§ ͬ«¼§ Ю±¹®¿³ Û¼«½¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Þ·±´±¹§ô
ÚÓ×Ðßô ËÒÇ
»²§°«®©¿²¬·ïêïî๳¿·´ò½±³
ß²²¿ οµ¸³¿©¿¬·ô Óò Í·îôÇ«´·¿¬·ô ÓòÕ»í
ß¾¬®¿½¬
̸· »¨°»®·³»²¬ ¿·³»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¼±» ÕÓ²Ñ쪿®·¿¬·±²
¬±©¿®¼ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬±³¿¬±» ©¸·½¸ ½±²·¬ ±º ©¿¬»® ½±²¬»²¬ô ¬±¬¿´ ¿½·¼ô ¿²¼
¬¸» °®»»²½» ±º §»¿¬ ¿ ®±¬·²¹ ³·½®±¾·¿´ ¿¬°±¬¸¿®ª»¬ ±º Í»®ª± ¬±³¿¬±» ª¿®·»¬§ò
̧°» ±º ¬¸· ®»»¿®½¸ · »¨°»®·³»²¬ ©·¬¸ ¿ ½±³°´»¬»´§ ®¿²¼±³·¦»¼ ¼»·¹²ò
̸» ±¾¶»½¬ ±º ¬¸· ®»»¿®½¸ · ¬±³¿¬± º®±³ Í»®ª±ª¿®·»¬§ò ×¬Ž ¿¾±«¬ çð °·»½» ©·¬¸
¿ ½®·¬»®·¿ ±º ©»·¹¸¬ o îðóéð ¹ ¿²¼ ·¬ ¸¿ §»´´±©ó¹®»»² ¬± ®»¼ ½±´±®ò ̸» º®«·¬ ¸¿ª»
¾»»² ¸¿®ª»¬»¼ ê ¬·³»ò ̱³¿¬±» ¿®» ¹·ª»²¿ ¬®»¿¬³»²¬ ©·¬¸ ª¿®·¿¬·±²
±ºÕÓ²Ñì¼±» øð °°³ô ïïë °°³ô ïîð °°³ô ïîë °°³ô ïíð °°³ ¿²¼ ïíë °°³÷ ¿²¼ í
¬·³» ±¾»®ª¿¬·±² øîô ìô ¿²¼ ê ¼¿§÷ô ¿²¼ ¬¸»² º·ª» ®»°»¬·¬·±² ±º »¿½¸ ¼±»ò
̱³¿¬±» ¿®» ©®¿°°»¼ ©·¬¸ Ø·¹¸ Ü»²·¬§ б´§»¬¸§´»²» øØÜÐÛ÷ °´¿¬·½ò ̸»
®»«´¬ ©»®» ¿²¿´§¦»¼ ¾§ «²·ª¿®·¿¬» ¿²¿´§· ¿²¼ Ü«²½¿² Ó«´¬·°´» ¬»¬ ¬±
¼»¬»®³·²» ¬¸» ·¹²·º·½¿²¬ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬®»¿¬³»²¬ò
̸» ®»«´¬ ¸±©»¼ ¬¸¿¬ ª¿®·¿¬·±²±º ÕÓ²Ñì ¼±» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´
¬®»¿¬³»²¬ ¿®» ¬»²¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ©¿¬»® ½±²¬»²¬ ±º ¬±³¿¬± ¿¬ ê ¼¿§ ±º ¬±®¿¹»ò
̱¬¿´ ¿½·¼ ´»ª»´ ±º ¬±³¿¬± ¿®» º´«½¬«¿¬» ¿¬ îóê ¼¿§ò ÕÓ²Ñì ¬¸¿¬ ¹·ª»² ¬±
¬±³¿¬±»¿´± ¬»²¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ©¿¬»® ½±²¬»²¬ ¿²¼ ¬±¬¿´ ¿½·¼ ´»ª»´ ¿¬ ¼±» ±º ïîë
°°³ ¿²¼ ïïë °°³ò̸» ®»«´¬ º®±³ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¹»²« ±º §»¿¬ ·²
¬±³¿¬±»¬¸¿¬ ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¬·±² ±º ÕÓ²Ñì ¼±» «½¸ ¿ ¹»²« º®±³ Ý¿²¼·¼¿
°ô з½¸·¿ °ô ¿²¼ ß³¾®±·±¦§³¿ °ò ̸» ³±¬ »ºº»½¬·ª» ¼±» ±º ÕÓ²Ñì ©¸·½¸ ½¿²
³¿·²¬¿·² ¬¸» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬±³¿¬±» · ïîë °°³ô ¾¿» ±² ¬¸» ¾»¬ ª¿´«» ±º
½±³°¿®·±² º®±³ ¬¸» ®»«´¬ ±º ±³» ¬®»¿¬³»²¬ò
Õ»§©±®¼æ ¬±³¿¬± ª¿®·»¬·» Í»®ª± ¯«¿´·¬§ô ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ô ¬±¬¿´ ¿½·¼·¬§
¬»®¬·¬®¿·ô ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º §»¿¬
ª···
ÓÑÌÌÑ
ª
ÐÛÎÍÛÓÞߨßÒ
ß´¸¿³¼«´·´´¿¸ °«¶· §«µ«® µ»¸¿¼·®¿¬ ß´´¿¸ ÍÉÌ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿²
®¿¸³¿¬ô µ»²·µ³¿¬¿²ô µ»³«¼¿¸¿²ô µ»´¿²½¿®¿² ¼¿² µ»¿¾¿®¿² »®¬¿ ¸·¼¿§¿¸óÒ§¿
»¸·²¹¿ ¬«¹¿ ¿µ¸·® µ®·°· ·²· ¬»®»´»¿·µ¿²òÕ¿®§¿ ·²· ¿§¿ °»®»³¾¿¸µ¿² «²¬«µ
±®¿²¹¬«¿ ¿§¿ ¬»®½·²¬¿ô Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾« §¿²¹ »´¿´« ³»²¼±¿µ¿² ¼¿² ³»³¾»®·µ¿²
µ»·µ¸´¿¿²ô µ»¬«´«¿²ô µ¿·¸ ¿§¿²¹ô µ»¿¾¿®¿² »®¬¿ °»®¶«¿²¹¿² ¼¿´¿³
³»³¾»¿®µ¿² ¼¿² ³»²¼·¼·µ ¸·²¹¹¿ ¿¿¬ ·²·ò Í¿§¿ ¬·¼¿µ ¿µ¿² °»®²¿¸ ¾·¿
³»³¾¿´¿ »¹¿´¿ ¶»®·¸ °¿§¿¸ Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾«ò Í»³±¹¿ ß´´¿¸ ÍÉÌ ³»³¾¿´¿
»³«¿ µ»¾¿·µ¿² ¼¿² ¶»®·¸ °¿§¿¸ Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾«ò ß³··²ò
Ì»®·³¿µ¿·¸ «²¬«µ »´«®«¸ µ»´«¿®¹¿ ¾»¿® µ± Þîð »½±²¼ º´±±®¼¿²
¬»³¿² »°»®¶«¿²¹¿² ß·¿¸ É·²¼¿¿®· ¼¿² ͸·²¬¿ Õ¿®¬·µ¿ Ü»©·ò Ó¾¿µ Û®²¿
É«´¿²¼¿®· »¾¿¹¿· °»²¿»¸¿¬ ¼¿² ³±¬·ª¿¬±® »´¿³¿ °»²»´·¬·¿² ¼· Ô¿¾ 绬 ¼¿²
Ó·µ®±¾·±´±¹· Þ·±´±¹· ÚÓ×Ðß ËÒÇô »®¬¿ ¬»³¿²ó¬»³¿² Þ·±´±¹· Þ îðïî §¿²¹ ¬»´¿¸
³»³¾»®·µ¿² ¼«µ«²¹¿² ¼¿² ¼±Ž¿ »®¬¿ µ»²¿²¹¿² §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¾»®¿®¬· »´¿³¿
³»²»³°«¸ ¬«¼· Íï ¾»®¿³¿ »®¬¿ »³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³
°»´¿µ¿²¿¿² ¼¿² °»²§««²¿² Ì«¹¿ ßµ¸·® ͵®·°·ò
ª·
ÐÛÒÙßÎËØ ÊßÎ×ßÍ× ÜÑÍ×Í ÕÓ²Ñì °¿¼¿ ÞËߨ ÌÑÓßÌ øÔ§½±°»®·½±
´§½±°»®·½«³ òÔ÷ ÊßÎ×ÛÌßÍ ÍÛÎÊÑ ÐßÍÝßÐßÒÛÒ ¬»®¸¿¼¿°
ÕÛÞÛÎßÜßßÒ ÇÛßÍÌ
Ñ´»¸æ
Û²§ Ы®©¿²¬·ï Ю±¹®¿³ ͬ«¼· Þ·±´±¹· Ö«®«¿² л²¼·¼·µ¿² Þ·±´±¹·ÚÓ×Ðß ËÒÇ
»²§°«®©¿²¬· ïêïî๳¿·´ò½±³
ß²²¿ οµ¸³¿©¿¬·ô ÓòÍ·îô Ç«´·¿¬·ô Óò Õ»í
ß¾¬®¿µ
л²»´·¬·¿² ·²· ¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· °»²¹¿®«¸ °»³¾»®·¿² ª¿®·¿·
¼±· ÕÓ²Ñì ¬»®¸¿¼¿°³«¬« ¾«¿¸ ¬»®¼·®· ¼¿®· µ¿¼¿® ¿·®ô ¬±¬¿´ ¿¿³ô ¼¿² µ»¾»®¿¼¿¿²
§»¿¬ »¾¿¹¿· ³·µ®±¾¿ °»³¾««µ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª± °¿½¿°¿²»²ò
Ö»²· °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ »µ°»®·³»² ¼»²¹¿² ®¿²½¿²¹¿² ¿½¿µ ´»²¹µ¿°ò
Ѿ¶»µ °»²»´·¬·¿²¾»®«°¿ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª± ¾»®¶«³´¿¸ ç𠾫¿¸ ¼»²¹¿²
µ®·¬»®·¿ ¾»®¿¬ o îðóéð¹® ¼¿² ©¿®²¿ ¾«¿¸ µ«²·²¹ µ»¸·¶¿«¿² ³»²«¶« ³»®¿¸ §¿²¹
¬»´¿¸ ¼·°¿²»² µ»óê µ¿´·ò ̱³¿¬ ¼··³°¿² ¼»²¹¿² °»®´¿µ«¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì
øð °°³ô ïïë °°³ô ïîð °°³ô ïîë °°³ô ïíð °°³ ú ïíë °°³÷¼»²¹¿² í µ¿´·
°»²¹¿³¿¬¿² øîô ìô ¼¿² ê ¸¿®· »´¿³¿ °»®´¿µ«¿²÷ô »®¬¿ ¼·´¿µ«µ¿² ë µ¿´· «´¿²¹¿²
¬·¿° ¼±·ò ̱³¿¬ ¼·¾«²¹µ« ¼»²¹¿² °´¿¬·µ ¶»²·Ø·¹¸ Ü»²·¬§
б´§»¬¸§´»²»øØÜÐÛ÷ò Ø¿·´ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼·¿²¿´·· ¼»²¹¿² ¿²¿´·· «²·ª¿®·¿¬
¼¿² ¼·´¿²¶«¬ ¼»²¹¿² «¶· ÜÓÎÌ øÜ«²½¿²Ž Ó«´¬·°´» ο²¹» Ì»¬÷ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«·
¾»¼¿ ²§¿¬¿ ¿²¬¿® °»®´¿µ«¿²ò
Ø¿·´ °»²»´·¬·¿² ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¸©¿ °»³¾»®·¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì
¼·¾¿²¼·²¹µ¿² °»®´¿µ«¿² µ±²¬®±´ ½»²¼»®«²¹³»³°»®¬¿¸¿²µ¿² µ¿¼¿® ¿·® ¾«¿¸ ¬±³¿¬
°¿¼¿ ê ¸¿®· °»²§·³°¿²¿²ô »¼¿²¹µ¿² µ¿¼¿® ¿¿³ ¬±¬¿´ ½»²¼»®«²¹ ¾»®º´«µ¬«¿¬·º
¾¿·µ °»²¹¿³¿¬¿² îóê ¸¿®·ò л³¾»®·¿² ÕÓ²Ñ쾫¿¸ ¬±³¿¬ ¿²¬¿® °»®´¿µ«¿² ¶«¹¿
½»²¼»®«²¹ ³»³°»®¬¿¸¿²µ¿² µ¿¼¿® ¿·® ¼¿² µ¿¼¿® ¿¿³ ¬±¬¿´ °¿¼¿ ¼±· ïîë °°³
¼¿² ïïë °°³ô »®¬¿ µ»¾»®¿¼¿¿² §»¿¬ ¾«¿¸ ¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ »®ª± ¼»²¹¿² °»®´¿µ«¿²
°»³¾»®·¿² ª¿®·¿· ¼±· ÕÓ²Ñì ¬»®·¼»²¬·º·µ¿· ¹»²« §»¿¬ øÝ¿²¼·¼¿ô з½¸·¿ ¼¿²
ß³¾®±·±¦§³¿÷òÓ»´·¸¿¬ ¸¿·´ ¬»®»¾«¬ô ³¿µ¿ ¼±· »º»µ¬·º §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ
³«¬« ¾«¿¸ ¬±³¿¬ §¿·¬« ïîë °°³ô µ¿®»²¿ ¼±· ·²· ³»®«°¿µ¿² ²·´¿· ¬»®¾¿·µ
°»®¾¿²¼·²¹¿² ¼¿®· ¸¿·´ ¾»¾»®¿°¿ «¶· §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿²ò
Õ¿¬¿ µ«²½·æ ³«¬«¬±³¿¬ ª¿®·»¬¿ Í»®ª±ô µ¿¼¿® ¿·®ô ¿¿³ ¬±¬¿´ ¬»®¬·¬®¿·ô
úµ»¾»®¿¼¿¿² §»¿¬ò
ª··
̸» ÛÚÚÛÝÌÍ ±º ÕÓ²Ñì ÜÑÍÛ ÊßÎ×ßÌ×ÑÒ ¿¬ ÌÑÓßÌÑÛÍ øÔ§½±°»®·½±²
´§½±°»®·½«³ òÔ÷ º®±³ ÍÛÎÊÑ ÊßÎ×ÛÌÇ ÐÑÍÌØßÎÊÛÍÌ ¬±©¿®¼ Ç»¿¬
ÛÈ×ÍÌÛÒÝÛ
Þ§æ
Û²§ Ы®©¿²¬·ïô Þ·±´±¹§ ͬ«¼§ Ю±¹®¿³ Û¼«½¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Þ·±´±¹§ô
ÚÓ×Ðßô ËÒÇ
»²§°«®©¿²¬·ïêïî๳¿·´ò½±³
ß²²¿ οµ¸³¿©¿¬·ô Óò Í·îôÇ«´·¿¬·ô ÓòÕ»í
ß¾¬®¿½¬
̸· »¨°»®·³»²¬ ¿·³»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¼±» ÕÓ²Ñ쪿®·¿¬·±²
¬±©¿®¼ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬±³¿¬±» ©¸·½¸ ½±²·¬ ±º ©¿¬»® ½±²¬»²¬ô ¬±¬¿´ ¿½·¼ô ¿²¼
¬¸» °®»»²½» ±º §»¿¬ ¿ ®±¬·²¹ ³·½®±¾·¿´ ¿¬°±¬¸¿®ª»¬ ±º Í»®ª± ¬±³¿¬±» ª¿®·»¬§ò
̧°» ±º ¬¸· ®»»¿®½¸ · »¨°»®·³»²¬ ©·¬¸ ¿ ½±³°´»¬»´§ ®¿²¼±³·¦»¼ ¼»·¹²ò
̸» ±¾¶»½¬ ±º ¬¸· ®»»¿®½¸ · ¬±³¿¬± º®±³ Í»®ª±ª¿®·»¬§ò ×¬Ž ¿¾±«¬ çð °·»½» ©·¬¸
¿ ½®·¬»®·¿ ±º ©»·¹¸¬ o îðóéð ¹ ¿²¼ ·¬ ¸¿ §»´´±©ó¹®»»² ¬± ®»¼ ½±´±®ò ̸» º®«·¬ ¸¿ª»
¾»»² ¸¿®ª»¬»¼ ê ¬·³»ò ̱³¿¬±» ¿®» ¹·ª»²¿ ¬®»¿¬³»²¬ ©·¬¸ ª¿®·¿¬·±²
±ºÕÓ²Ñì¼±» øð °°³ô ïïë °°³ô ïîð °°³ô ïîë °°³ô ïíð °°³ ¿²¼ ïíë °°³÷ ¿²¼ í
¬·³» ±¾»®ª¿¬·±² øîô ìô ¿²¼ ê ¼¿§÷ô ¿²¼ ¬¸»² º·ª» ®»°»¬·¬·±² ±º »¿½¸ ¼±»ò
̱³¿¬±» ¿®» ©®¿°°»¼ ©·¬¸ Ø·¹¸ Ü»²·¬§ б´§»¬¸§´»²» øØÜÐÛ÷ °´¿¬·½ò ̸»
®»«´¬ ©»®» ¿²¿´§¦»¼ ¾§ «²·ª¿®·¿¬» ¿²¿´§· ¿²¼ Ü«²½¿² Ó«´¬·°´» ¬»¬ ¬±
¼»¬»®³·²» ¬¸» ·¹²·º·½¿²¬ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬®»¿¬³»²¬ò
̸» ®»«´¬ ¸±©»¼ ¬¸¿¬ ª¿®·¿¬·±²±º ÕÓ²Ñì ¼±» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´
¬®»¿¬³»²¬ ¿®» ¬»²¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ©¿¬»® ½±²¬»²¬ ±º ¬±³¿¬± ¿¬ ê ¼¿§ ±º ¬±®¿¹»ò
̱¬¿´ ¿½·¼ ´»ª»´ ±º ¬±³¿¬± ¿®» º´«½¬«¿¬» ¿¬ îóê ¼¿§ò ÕÓ²Ñì ¬¸¿¬ ¹·ª»² ¬±
¬±³¿¬±»¿´± ¬»²¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ©¿¬»® ½±²¬»²¬ ¿²¼ ¬±¬¿´ ¿½·¼ ´»ª»´ ¿¬ ¼±» ±º ïîë
°°³ ¿²¼ ïïë °°³ò̸» ®»«´¬ º®±³ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¾§ ¹»²« ±º §»¿¬ ·²
¬±³¿¬±»¬¸¿¬ ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ª¿®·¿¬·±² ±º ÕÓ²Ñì ¼±» «½¸ ¿ ¹»²« º®±³ Ý¿²¼·¼¿
°ô з½¸·¿ °ô ¿²¼ ß³¾®±·±¦§³¿ °ò ̸» ³±¬ »ºº»½¬·ª» ¼±» ±º ÕÓ²Ñì ©¸·½¸ ½¿²
³¿·²¬¿·² ¬¸» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬±³¿¬±» · ïîë °°³ô ¾¿» ±² ¬¸» ¾»¬ ª¿´«» ±º
½±³°¿®·±² º®±³ ¬¸» ®»«´¬ ±º ±³» ¬®»¿¬³»²¬ò
Õ»§©±®¼æ ¬±³¿¬± ª¿®·»¬·» Í»®ª± ¯«¿´·¬§ô ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ô ¬±¬¿´ ¿½·¼·¬§
¬»®¬·¬®¿·ô ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º §»¿¬
ª···