Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Keterangan Frekuensi“常常” (cháng cháng) dan “往往” (wǎng wǎng) Dalam Kalimat Bahasa Mandarin

LAMPIRAN
Angket
฀用“常常”或“往往”填空. A 表示“常常”, B 表示“往往”
Silahkan gunakan “Chang Chang” dan “Wang Wang” untuk mengisi.
“A” berarti “Chang Chang”

“B” berarti “Wang Wang”

1. 你以后要(
)来我฀家玩啊!
Kelak kamu harus sering datang ke rumah saya ya!
2. 无聊的฀候,他(
)会听音฀。
Pada waktu bosan, saya sering mendengarkan musik.
3. ฀婚之前,我(
)到฀儿散散步放松心情,฀在根本就没
฀฀了。
Sebelum menikah, saya sering kesini untuk jalan santai sambil
menenangkan suasana hati, sekarang sama sekali tidak ada waktu lagi.
4. 不要哭了!我一定会(
)฀你寄信的。

Jangan menangis lagi! Saya pasti akan sering mengirimkan surat untukmu.
5. 你(
)和฀出去逛街呢?
Kamu sering keluar jalan-jalan dengan siapa?
6. ฀力(
)是取决฀฀的关฀.
Kemampuan sebenarnya sering ditentukan oleh kemenangan dan
kekalahan.
)不按情理看事情。
7. 人生气฀(
Pada saat manusia marah, sering tidak sesuai dengan kebenaran melihat
sebuah perkara.
)也花得容易。
8. ฀来得容易(
Uang yang didapatkan dengan gampang, menghabiskannya seringkali juga
gampang.
9. 他就是我฀(

)提到的฀大伯。


Universitas Sumatera Utara

Dia adalah Paman Zhang yang sering kita bahas.
10. 你是第一次฀到他฀?他฀他(
)在火฀站看到你。
Kamu pertama kali bertemu dengannya? Dia mengatakan sering bertemu
denganmu di stasiun kereta api.
฀判断下面句子是否฀或฀,฀的฀,฀把฀的答案写在下面。
Silahkan menentukan apakah kalimat dibawah ini benar atau salah. Jika salah,
mohon menuliskan jawaban yang benar dibawahnya.

1. 小฀候,因฀฀得฀฀,我不往往去฀฀班。
Pada saat kecil, karena malas membaca buku, saya sering tidak pergi ke
kursus.
2. ฀然跟他฀了好几次,他฀是常常没把฀฀来。
Meskipun sudah mengatakannya beberapa kali, dia masih sering tidak
mengambil buku.
3. 你以前也往往在房฀不在客฀吃฀?
Apakah kamu dulu sering makan di kamar, tidak makan di ruang tamu?
4. 他星期六回家฀常常฀฀。

Pada hari minggu dia sering pulang ke kampung halaman untuk
memancing.
5. 我往往看฀。
Saya sering membaca buku.
6. 他常常一个月洗一次澡而已。
Dia sering mandi satu kali dalam sebulan.
7. 以后,我要往往来看你和你฀฀!
Kelak, saya akan sering datang melihat kamu dan ibu.
8. ฀不往往独自一个人在深夜里大哭一฀?
Siapa yang tidak sering menyendiri di kegelapan malam dan menangis
sekeras-kerasnya?

Universitas Sumatera Utara

9. 麻฀你฀他常常打฀自己的房฀。
Tolong kamu beritahu dia untuk sering membersihkan kamar sendiri.
10. ฀是他来的信, 那个我常常思念的人。
Ini adalah surat darinya, orang yang sering saya rindukan itu.

Universitas Sumatera Utara