PESAN MORAL YANG TERDAPAT DALAM CERPEN NATTO KASSEN KARYA KIKUCHI KAN (Melalui Pendekatan Filsafat Moral).
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Puji syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah
memberikan berkah dan nikmat-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan
skripsi yang berjudul “PESAN MORAL YANG TERDAPAT DALAM CERPEN
“NATTO KASSEN” KARYA KIKUCHI KAN (MELALUI PENDEKATAN
FILSAFAT MORAL)” .
Skripsi ini, diajukan untuk menempuh ujian sarjana pada Jurusan Sastra
Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran.
Dalam penyusunan skripsi ini, tidak terlepas dari bantuan dan dukungan
dari banyak pihak, oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan terima kasih yang
setulus-tulusnya kepada:
1. Prof. Dr. H. Dadang Suganda, M.Hum selaku Dekan Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Padjadjaran.
2. Yuyu Yohana Risagarniwa, M.Ed, Ph.D selaku Ketua Program Studi
Sastra Jepang Universitas Padjadjaran dan selaku Dosen Wali yang telah
mengarahkan dan membimbing penulis selama masa perkuliahan.
3. Adung Danasubrata, M.Hum selaku Dosen Pembimbing yang senantiasa
membimbing, memberikan saran, serta dukungan selama masa bimbingan
penyusunan skripsi.
4. Seluruh pengajar Program Studi Sastra Jepang yang senantiasa
memberikan ilmu, serta seluruh staf administrasi, laboraturium, dan
perpustakaan di Fakultas Ilmu Budaya pada umumnya dan Program Studi
Sastra Jepang khususnya.
5. Seluruh pihak yang tidak bisa disebutkan satu-persatu yang telah membatu
dalam penyusunan skripsi ini.
iii
Akhir kata, semoga skripsi ini menjadi sesuatu yang bermanfaat dan
bernilai bagi ilmu pengetahuan
Jatinangor, Maret 2013
Penulis
iv
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN
KATA PENGANTAR......................................................................................iii
ABSTRAK.........................................................................................................v
ABTRACT..........................................................................................................vi
DAFTAR ISI.....................................................................................................vii
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah......................................................................1
1.2 Pembatasan Masalah............................................................................4
1.3 Tujuan Penelitian.................................................................................5
1.4 Manfaat Penelitian...............................................................................5
1.5 Kerangka Penelitian.............................................................................5
1.6 Metode dan Teknik Penulisan..............................................................6
1.7 Sistematika Penulisan..........................................................................7
BAB II LANDASAN TEORI
2.1 Penelitian Terdahulu.............................................................................9
2.2 Filsafat Umum......................................................................................9
2.2.1 Definisi Filsafat....................................................................10
2.2.2 Cabang Filsafat.....................................................................13
2.3 Pengertian Umum Filsafat Moral.........................................................15
2.3.1 Filsafat Moral........................................................................17
2.3.2 Etika Sebagai Filsafat Moral.................................................18
2.4 Prinsip-prinsip Moral Dasar.................................................................20
2.4.1 Kejujuran...............................................................................21
2.4.2 Hati Nurani............................................................................22
2.4.3 Nilai dan Norma....................................................................25
2.4.4 Tanggung Jawab...................................................................26
2.5 Unsur Intrinsik.....................................................................................28
2.5.1 Penokohan............................................................................28
v
2.5.2 Latar....................................................................................29
2.5.3 Latar Tempat.......................................................................30
2.5.4 Latar Waktu........................................................................30
2.5.5 Tema....................................................................................30
2.5.6 Alur Cerita...........................................................................31
BAB III TINJAUAN TERHADAP STRUKTUR CERPEN NATTO KASSEN
KARYA KIKUCHI KAN
3.1 RingkasanCerita.................................................................................33
3.2 UnsurInstrinsik...................................................................................39
3.2.1 TokohUtama.......................................................................39
3.2.2 TokohTambahan.................................................................44
3.2.3 LatarTempat.........................................................................45
3.2.4 LatarWaktu..........................................................................47
3.2.5 AlurCerita............................................................................48
3.2.6Tema.....................................................................................54
3.2.7 Amanat................................................................................54
BAB IV ANALISIS PESAN MORAL DALAM CERPEN NATTO KASSEN
KARYA KIKUCHI KAN
4.1 Tokoh Kichikou...................................................................................58
4.1.1
Perilaku Kichikou..............................................................59
4.1.2
Kenakalan Kichikou..........................................................60
4.2 TokohNenek........................................................................................67
4.2.1
Hati Nurani Nenek............................................................69
4.3 Tokoh Watashi....................................................................................73
4.3.1
Masa Kanak-kanak Watashi..............................................74
4.4 Lingkungan Sebagai Pengaruh Masa Kanak-kanak............................78
4.5 Pesan Moral.........................................................................................80
vi
BAB V KESIMPULAN
5.1 Simpulan.............................................................................................81
5.2 Saran...................................................................................................81
SINOPSIS............................................................................................................82
DAFTAR PUSTAKA.........................................................................................86
LAMPIRAN
RIWAYAT HIDUP PENGARANG
RIWAYAT HIDUP PENULIS
vii
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Puji syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah
memberikan berkah dan nikmat-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan
skripsi yang berjudul “PESAN MORAL YANG TERDAPAT DALAM CERPEN
“NATTO KASSEN” KARYA KIKUCHI KAN (MELALUI PENDEKATAN
FILSAFAT MORAL)” .
Skripsi ini, diajukan untuk menempuh ujian sarjana pada Jurusan Sastra
Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran.
Dalam penyusunan skripsi ini, tidak terlepas dari bantuan dan dukungan
dari banyak pihak, oleh karena itu, penulis ingin mengucapkan terima kasih yang
setulus-tulusnya kepada:
1. Prof. Dr. H. Dadang Suganda, M.Hum selaku Dekan Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Padjadjaran.
2. Yuyu Yohana Risagarniwa, M.Ed, Ph.D selaku Ketua Program Studi
Sastra Jepang Universitas Padjadjaran dan selaku Dosen Wali yang telah
mengarahkan dan membimbing penulis selama masa perkuliahan.
3. Adung Danasubrata, M.Hum selaku Dosen Pembimbing yang senantiasa
membimbing, memberikan saran, serta dukungan selama masa bimbingan
penyusunan skripsi.
4. Seluruh pengajar Program Studi Sastra Jepang yang senantiasa
memberikan ilmu, serta seluruh staf administrasi, laboraturium, dan
perpustakaan di Fakultas Ilmu Budaya pada umumnya dan Program Studi
Sastra Jepang khususnya.
5. Seluruh pihak yang tidak bisa disebutkan satu-persatu yang telah membatu
dalam penyusunan skripsi ini.
iii
Akhir kata, semoga skripsi ini menjadi sesuatu yang bermanfaat dan
bernilai bagi ilmu pengetahuan
Jatinangor, Maret 2013
Penulis
iv
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN
KATA PENGANTAR......................................................................................iii
ABSTRAK.........................................................................................................v
ABTRACT..........................................................................................................vi
DAFTAR ISI.....................................................................................................vii
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah......................................................................1
1.2 Pembatasan Masalah............................................................................4
1.3 Tujuan Penelitian.................................................................................5
1.4 Manfaat Penelitian...............................................................................5
1.5 Kerangka Penelitian.............................................................................5
1.6 Metode dan Teknik Penulisan..............................................................6
1.7 Sistematika Penulisan..........................................................................7
BAB II LANDASAN TEORI
2.1 Penelitian Terdahulu.............................................................................9
2.2 Filsafat Umum......................................................................................9
2.2.1 Definisi Filsafat....................................................................10
2.2.2 Cabang Filsafat.....................................................................13
2.3 Pengertian Umum Filsafat Moral.........................................................15
2.3.1 Filsafat Moral........................................................................17
2.3.2 Etika Sebagai Filsafat Moral.................................................18
2.4 Prinsip-prinsip Moral Dasar.................................................................20
2.4.1 Kejujuran...............................................................................21
2.4.2 Hati Nurani............................................................................22
2.4.3 Nilai dan Norma....................................................................25
2.4.4 Tanggung Jawab...................................................................26
2.5 Unsur Intrinsik.....................................................................................28
2.5.1 Penokohan............................................................................28
v
2.5.2 Latar....................................................................................29
2.5.3 Latar Tempat.......................................................................30
2.5.4 Latar Waktu........................................................................30
2.5.5 Tema....................................................................................30
2.5.6 Alur Cerita...........................................................................31
BAB III TINJAUAN TERHADAP STRUKTUR CERPEN NATTO KASSEN
KARYA KIKUCHI KAN
3.1 RingkasanCerita.................................................................................33
3.2 UnsurInstrinsik...................................................................................39
3.2.1 TokohUtama.......................................................................39
3.2.2 TokohTambahan.................................................................44
3.2.3 LatarTempat.........................................................................45
3.2.4 LatarWaktu..........................................................................47
3.2.5 AlurCerita............................................................................48
3.2.6Tema.....................................................................................54
3.2.7 Amanat................................................................................54
BAB IV ANALISIS PESAN MORAL DALAM CERPEN NATTO KASSEN
KARYA KIKUCHI KAN
4.1 Tokoh Kichikou...................................................................................58
4.1.1
Perilaku Kichikou..............................................................59
4.1.2
Kenakalan Kichikou..........................................................60
4.2 TokohNenek........................................................................................67
4.2.1
Hati Nurani Nenek............................................................69
4.3 Tokoh Watashi....................................................................................73
4.3.1
Masa Kanak-kanak Watashi..............................................74
4.4 Lingkungan Sebagai Pengaruh Masa Kanak-kanak............................78
4.5 Pesan Moral.........................................................................................80
vi
BAB V KESIMPULAN
5.1 Simpulan.............................................................................................81
5.2 Saran...................................................................................................81
SINOPSIS............................................................................................................82
DAFTAR PUSTAKA.........................................................................................86
LAMPIRAN
RIWAYAT HIDUP PENGARANG
RIWAYAT HIDUP PENULIS
vii