20
kuarsa tidak boleh dilepas karena proses stabilitas akan terganggu. Jika kuarsa
kristal dilepas, upaya pengobatan harus diulangi dari awal. 2.2
Konsep
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia 1995:456 konsep diartikan sebagai rancangan ide atau pengertian yang diabstrakkan dari pengertian kongkret,
gambaran mental dari objek atau apapun yang ada di luar bahasa yang digunakan oleh akal budi untuk memahami hal-hal lain.
2.2.1 Batu Giok
玉是给两个石头,有一个矿物成 是
一样的类型的名称 这两
种 岩 石 和 软 玉
Yù shì g ěi liǎng gè shítou, yǒu yīgè kuàngwù
chéngfèn shì bù y īyàng de lèixíng de míngchēng. Zhè liǎng zhǒng yánshí
f ěicuì hé ruǎn yù. Yang artinya batu giok adalah nama yang diberikan pada
dua jenis batu yang memiliki susunan mineral yang tidak sama. Kedua batuan ini adalah Jadeite f
ěicuì dan Nephrite ru
ǎn yù 软玉
. giok adalah satu-satunya permata yang tahan pecah karena lebih alot.
Giok dibagi menjadi dua jenis, jadeite dan Nephrite yang masing-masing mempunyai sifat fisik dan sifat optic yang berbeda. Sifat fisik dan sifat optic
pada Jadeite mempunyai unsur kimiawi: Sodium Aluminium Silicate N
a
AlSi
2
O
6
susunan bentuk Kristal monoclinic. Tingkat kekerasan 6,5-7. Berat jenis 3,30-3,50. Indeks bias 1,66-1,68. Sifat fisik dan optic pada
Neprhrite mempunyai unsur kimiawi calcium magnesium iron silicate
Universitas Sumatera Utara
Ca
2
keke
2.2.2
hal.
setel dibe
baik peng
Sh ǐ
Mg,Fe
5
Si
4
erasan: 6-6,
Sum
2 Fungsi b
Dalam Ka 2007:378
Batu giok lah melalui
entuk menja k dalam pro
gobatan 玉是
ǐyòng.
4
O
11 2
OH
2
5. Berat jen
Sumber
mber: http:w
batu giok
amus Besar
k adalah sal proses pen
adi berbagai oses pengub
是药物 Yù
2
. Susunan nis: 2,90-3,1
Gam r: http:www
Gamb www.fmm.ru
r Bahasa In
lah satu jen ngolahan ya
i macam be buran
以 玉 ù shì yàowù
bentuk K 1. Indeks bia
mbar: Jadeite w.geocities.jp
bar: Nephrite uspecimense
ndonesia Fu
nis batu yan ang panjang
enda dengan 玉 殓 葬
Yǐ ù, serta seb
Kristal Mon as: 1,60-1,6
psenribbjew
e nvitr26en8
ngsi adalah
g memiliki g. Di Cina b
n fungsinya yù liàn zàn
bagai benda noclinic. Ti
63.
wels
86728c1.htm
h kegunaan
beberapa f batu giok ba
a masing-ma ng, dalam
fungsional
21
ngkat
suatu
fungsi anyak
asing, ilmu
使用
Universitas Sumatera Utara
22
2.2.3 Makna Batu Giok
Dalam kamus besar bahasa Indonesia makna adalah: 1.
Arti. 2.
Pengertian yang diberikan kepada benda kebahasaan. 3.
Aktif makna emotif, denotasi makna kata atau kelompok kata yang didasarkan atas hubungan lugas antara satuan dan wujud diluar bahasa,
seperti orang, benda, tempat, sifat, proses, dan kegiatan. 在中国文
中, 玉
的价值意义并非仅存在于精神界面,而 渗透到世俗
物质层面 因为
玉 美丽
稀有而价格 菲,所以在
物质层面上,它首先是财富和尊贵地位的象征 Zài zh
ōngguó wénhuà zh
ōng,“yù” de jiàzhí yìyì bìngfēi jǐn cúnzài yú jīngshén jièmiàn, érqiě shèntòu dào shìsú y
ǔ wùzhí céngmiàn. Yīnwèi “yù” měilì, xīyǒu ér jiàgé bù f
ěi, suǒyǐ zài wùzhí céngmiàn shàng, tā shǒuxiān shi cáifù hé zūnguì dìwèi de xiàngzh
ēng. Dalam budaya Cina giok menjadi hal yang mahal, itu karena selain indah giok juga dinilai mahal, sehingga giok menjadi simbol
kekayaan dan status sosial. Batu giok digunakan sebagai lambang kekuasaan. Pada zaman dahulu,
untuk menunjukkan status sosial tinggi, para bangsawan menggunakan perhiasan giok, hiasan ini biasanya digantungkan pada baju mereka, atau
hiasan berupa gelang atau hiasan rambut bagi wanita. Hiasan giok yang dipakai kaisar, pangeran, atau para bangsawan berbeda-beda, untuk
menunjukkan kedudukan mereka. Hiasan giok yang digunakan oleh kaisar
Universitas Sumatera Utara
23
dan para bangsawan memiliki bermacam-macam bentuk. Masing-masing bentuk dan warna memiliki makna yang berbeda-beda.
2.2.4 Kebudayaan