For Future Researchers Recommendations
50 Leedy, P. D., Ormrod, J. E. 2005. Practical research: Planning and design
8
th
ed.. Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Prentice Hall. Lincoln, Y. S., Guba, E. G. 1985. Naturalistic inquiry. Beverly Hills,
California: Sage Publications, Inc. Merriam, S. B. 1998. Qualitative research and case study applications in
education. San Fransisco: Jossey-Bass Publishers. Myers, M. D. 2009. Qualitative research in bussiness and management.
London: Sage. Patton, M. Q. 2002. Qualitative research and evaluation methods. Thousand
Oaks, CA: Sage Publications. Rodgers, S. Thorson, E. 2012. Advertising theory. New York: Routledge
Ross, R. S. 1994. Understanding persuasion. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice Hall.
Short, M. 1995. Understanding conversational undercurrent in the ebony tower by John Fowles. Twentieth-century fiction P. Verdonk J.J. Weber.
New York: Routledge. Simons, Herbert W. 1976. Persuasion: Understanding, practice, and analysis.
New York: Random House. Simpson, P. 2004. Stylistics. A resource book for students. New York:
Routledge Taylor, A. 1986. Communicating. Upper Saddle River, New Jersey: Pearson
Prentice Hall. Taylor, Anita, Rosegrant, T., Meyer, A., Samples, B.T. 1990.
Communicating. Englewood Cliffs, New Jersey: Pearson Prentice Hall. Trudgill, P. 2000. Sociolinguistics: An introduction to language and society 4
th
ed.. London: Penguin Group. Verdonk, P. 2002. Stylistics. Oxford: Oxford University Press.
Wales, K. 2001. A dictionary of stylistics 2
nd
ed.. New Jersey: Pearson Prentice Hall.
Whardaugh, R. 1977. Introduction to Linguistics. New York: McGraw-Hill Book Company.
51 Wodak, R. 2007. Pragmatics and critical discourse analysis. A cross-theoritical
inquiry. Pragmatic and Cognition 151 Special issue “Pragmatic
Interfaces”: 203-234. Yule, G. 2010. The study of language 4
th
ed.. Cambridge: Cambridge University Press.
52
APPENDICES
53 Appendix A
THE TRANSCRIPT OF MISS UNIVERSE ’S VERSION OF
YOU C 1000 ADVERTISEMENTS
A. Natalie Glebova‟s Version Miss Universe 2005
Voices : Life today more work less time, pollution. We need vitamin C to stay healthy. You C 1000, 1000 mg of vitamin C. How many mg of you
had today? B.
Zuleyka Rivera‟s Version Miss Universe 2006 Texts :
Loving… glowing… active… happy… fresh… youthful… lemon… orange…
Voices : Stay healthy and fresh with You C 1000. Healthy inside fresh outside. C.
Dayana Mendoza‟s Version Miss Universe 2008 Voices : I believe health is wealth. What looks good from the outside starts
from the inside. I drink You C 1000 vitamin lemon and vitamin orange with 1000 mg of vitamin C to keep my immune system healthy. You C
1000 vitamin lemon and vitamin orange. Healthy inside fresh outside. D.
Stefania Fernandez‟s Version Miss Universe 2009 Voices : Rice has been driving Indonesia forward for centuries and the center
to her culture and tradition. To keep yourself going, you not only need rice for energy, but good healthiest wealth. Take 1000 mg of vitamin C
to help strengthen your immune system. Rice three times to favor
54 energy. You C 1000 vitamin lemon or vitamin orange once a day to
improve your health. Healthy inside fresh outside. E.
Ximena Navarette‟s Version Miss Universe 2010 music
Text : Thinks she‟s fat… dislikes his balding head… afraid of being old…
hates her pimples… Voices : How we look affects us. What is more important is our health. It is
better to be healthy in the inside before we focus on the outside. I drink 1000 mg of vitamin C for my health. Drink You C 1000 vitamin to
help strengthen your immune system. Healthy inside fresh outside. F.
Leila Lopes‟ Version Miss Universe 2011 Voices : Color makes the world more attracted. No matter what color we are,
through beauty comes from within. It is more important to be healthy on the inside before we focus on the outside. Drink You C 1000
vitamin with 1000 mg of vitamin C to help strengthen your immune system. Healthy inside fresh outside.
G. Olivia Culpo‟s Version Miss Universe 2012
Voices : Achieving peace of mind it is never easy. That is why I visit places like the Borobudur for spiritual health. The pursuit of beauty can be
just as hard before you focus on the outside start from the inside. Drink You C 1000 with 1000 mg of vitamin C to help strengthen your
immune system and keep you healthy. Healthy inside fresh outside.
55 H.
Gabriela Isler‟s Version Miss Universe 2013 Voices : Dance in Indonesia is differs, alluring and beautiful. But the real
beauty is a how the dancers express themselves from deep bottom. In live racing dance, what is within us is more important than what we
see on that outside. After all, what is beauty without health? What looks good in the outside begins with healthy in the inside. Drink You
C 1000 vitamin with 1000 mg of vitamin C to help strengthen your immune system and keep you healthy. Healthy inside fresh outside.
I. Three Miss Universe‟s Version Paulina Vega, Dayana Mendoza, and Olivia
Culpo Voices : Good health is valuable to Indonesia and her people. For wealth over
decade, we have been helping Indonesia to stay healthy. We believe healthy Indonesians help make beautiful Indonesia. Drink You C 1000
vitamin with 1000 mg of vitamin C to help strengthen your immune system and to keep you healthy. Healthy inside fresh outside.
56 Appendix B
THE DATA ANALYSIS OF MISS UNIVERSE ’S VERSION
YOU C 1000 ADVERTISEMENTS