Outlook Energi Indonesia 2011
23
3.3 Sektor Rumah Tangga Household Sector
Gambar 3.6 Proyeksi kebutuhan energi final pada sektor rumah tangga Figure 3.6
The projection of final energy demand in the household sector
296 302
319 336
355
50 100
150 200
250 300
350 400
2009 2014
2020 2025
2030
Ju ta
S B
M M
ill io
n B
O E
Gas KotaCity Gas M. TanahKerosene
LPGLPG ListrikElectricity
KayubakarFirewood Total
Historical Projection
Pada tahun 2030, diperkirakan pemanfaatan listrik akan menjadi
penting di sektor rumah tangga dengan kenaikan lebih dari 5 kali
atau dengan pangsa terhadap total energi final di sektor ini mencapai
49,2
dari sebelumnya
11,2 2009. Peranan minyak tanah
bersubsidi direncanakan
akan digantikan hampir seluruhnya oleh
LPG setelah tahun 2011. Pada tahun 2030 peranan LPG diperkirakan
akan meningkat menjadi sebesar 24,4, dan sebaliknya pemakaian
kayu bakar menurun menjadi 26,4. Peranan minyak tanah sebagai
bahan
bakar sebagian
besar digantikan oleh LPG, sehingga pada
tahun 2014 pangsa LPG menyamai peranan listrik pada sektor ini.
By 2030, it is estimated that electricity use will be important in
the household sector. Electricity consumption will rise by more than
5 times or the share of electricity with respect to total final energy
demand in this sector will reach 49.2 from 11.2 in the previous
2009. The role of subsidized kerosene will be replaced almost
entirely by LPG beyond 2011. By 2030 the role of LPG is expected to
increase until 24.4. On the contrary the use of firewood will
decline to 26.4. The role of kerosene as fuel will largely be
replaced by LPG, so that in 2014 the share of LPG to match the role
of electricity in this sector.
Outlook Energi Indonesia 2011 24
Gambar3.7 Pangsa kebutuhan energi final menurut jenis bahan bakar di sector rumah tangga
Figure 3.7 The share of final energy demand by fuel type in household
sector
63.7 18.5
17.7 0.1
0.0
2014
KayubakarFirewoo ListrikElectricity
LPGLPG M. TanahKerosene
Gas KotaCity Gas 26.4
49.2 24.4
Kategori