Lap Keuangan Juni2014
PT PROVIDENT AGRO Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA/
AND IT S SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
/
CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENTS
30 JUNI 2 014 DAN 31 DESEMBER 2013
DAN PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA
3 0 JUNI 2014 DAN 2013
/
30 JUNE 2014 AND 31 DECEMBER 2013
AND FOR THE SIX MONT HS PERIOD ENDED
30 JUNE 2014 AND 2013
TIDAK DIAUDIT /
UNAUDIT ED
(2)
D A F T A R I S I
CONT ENT S
Pernyataan Direksi
Laporan Posisi Keuangan Konsol idasian
Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian
Laporan Perubahan Ekuit as Konsol idasian
Laporan Arus Kas Konsol idasian
Cat at an at as Laporan Keuangan Konsol idasian
Ekshibit/
Exhibit
A
B
C
D
E
Direct ors’ St at ement
Consol i dat ed St at ement s of Fi nanci al Posi t i on
Consol i dat ed St at ement s of Comprehensive Income
Consol i dat ed St at ement s of Changes i n Equi t y
Consol i dat ed St at ement s of Cash Flows
(3)
(4)
1 Januari 2013 (31 Desember 2012)/ Catatan/ 30 Juni 2014/ 31 Desember 2013/ 1 January 2013
Not es 30 June 2014 31 December 2013 (31 December 2012)
A S E T ASSET S
ASET LANCAR CURRENT ASSET S
Kas dan set ara kas 2, 4 79. 502. 108 411. 737. 633 259. 333. 898 Cash and cash equi val ent s
Piut ang usaha Tr ade r ecei vabl es
Pihak ket iga 2, 5 14. 643. 379 3. 994. 529 3. 346. 482 Thi r d par t i es
Piut ang lain-lain Ot her r ecei vabl es
Pihak ket iga 2, 6 118. 846. 467 90. 355. 606 52. 923. 890 Thi r d par t i es
Persediaan 2, 7 45. 107. 048 42. 372. 334 78. 076. 689 Invent or i es
Uang muka dan beban dibayar di muka 2, 8 21. 766. 611 24. 895. 843 19. 119. 988 Advance and pr epai d expenses
Paj ak dibayar di muka 2, 15 7. 160. 578 10. 035. 157 6. 076. 464 Pr epai d t axes
Aset lancar lainnya 2 - 18. 283. 500 14. 505. 000 Ot her cur r ent asset s
Jumlah Aset Lancar 287. 026. 191 601. 674. 602 433. 382. 411 T ot al Current Asset s
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSET S
Bibit an 2, 9 34. 281. 578 40. 824. 911 36. 680. 668 Nur ser y
Aset t et ap - set elah dikurangi Pr oper t y, pl ant and equi pment - net of
akumulasi penyusut an Rp 229. 008. 418 accumul at ed depr eci at i on Rp 229, 008, 418
(2013: Rp 209. 556. 881, (2013: Rp 209, 556, 881,
2012: Rp 163. 869. 556) 2, 10 3. 635. 735. 706 3. 459. 760. 443 2. 881. 118. 962 2012: Rp 163, 869, 556)
Aset paj ak t angguhan 2, 15 4. 298. 496 3. 937. 114 1. 969. 080 Def er r ed t ax asset s
Aset t idak lancar lainnya 2, 11 4. 670. 487 5. 055. 332 4. 773. 824 Ot her non-cur r ent asset s Jumlah Aset Tidak Lancar 3. 678. 986. 267 3. 509. 577. 800 2. 924. 542. 534 T ot al Non-Current Asset s
JUMLAH ASET 3. 966. 012. 458 4. 111. 252. 402 3. 357. 924. 945 T OT AL ASSET S
Exhibit E which are an int egral part of t he Consolidat ed Financial St at ement s t aken as a whole
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan
(5)
(31 Desember 2012)/ Catatan/ 30 Juni 2014/ 31 Desember 2013/ 1 January 2013
Not es 30 June 2014 31 December 2013 (31 December 2012)
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILIT IES AND EQUIT Y
LIABILITAS LIABILIT IES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILIT IES
Ut ang bank j angka pendek 2, 16 41. 000. 000 41. 000. 000 21. 700. 000 Shor t -t er m bank l oans
Ut ang usaha Tr ade payabl es
Pihak ket iga 2, 12 48. 076. 342 52. 674. 483 74. 446. 786 Thi r d par t i es
Ut ang lain-lain Ot her payabl es
Pihak ket iga 2, 13 78. 719. 277 63. 743. 851 62. 728. 484 Thi r d par t i es
Pihak berelasi 2, 13, 32 - 121. 900. 228 69. 861. 136 Rel at ed par t i es
Beban masih harus dibayar 2, 14 49. 380. 659 45. 854. 062 30. 865. 302 Accr ued expenses
Pendapat an dit erima di muka 5. 107. 451 14. 302. 153 18. 748. 689 Unear ned i ncome
Ut ang paj ak 2, 15 14. 942. 209 11. 348. 353 16. 893. 365 Taxes payabl e
Ut ang j angka panj ang yang j at uh wakt u
dalam sat u t ahun: Cur r ent por t i on of l ong-t er m debt :
Ut ang bank 2, 16 149. 361. 032 126. 032. 715 73. 421. 646 Bank l oans
Sewa pembiayaan 2, 17 8. 370. 557 7. 530. 034 9. 096. 002 Fi nance l eases
Ut ang lain j angka panj ang Long-t er m ot her payabl es
Pihak ket iga 2, 18 190. 695. 298 78. 009. 600 58. 020. 000 Thi r d par t i es
Pihak berelasi 2, 18, 32 96. 762. 811 95. 695. 697 96. 700. 000 Rel at ed par t i es
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 682. 415. 636 658. 091. 176 532. 481. 410 T ot al Current Liabilit ies
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILIT IES
Liabilit as paj ak t angguhan 2, 15 201. 324. 680 195. 282. 523 220. 034. 896 Def er r ed t ax l i abi l i t i es
Liabilit as derivat if 2, 28 18. 424. 074 37. 174. 674 16. 984. 602 Der i vat i ve l i abi l i t i es
Liabilit as imbalan pasca-kerj a 2, 19 52. 621. 675 45. 243. 115 31. 033. 522 Post -empl oyment benef i t s l i abi l i t i es Ut ang j angka panj ang - set elah dikurangi bagian
yang j at uh wakt u dalam sat u t ahun: Long-t er m debt - net of cur r ent por t i on:
Ut ang bank 2, 16 1. 297. 736. 721 1. 374. 317. 947 1. 044. 163. 464 Bank l oans
Sewa pembiayaan 2, 17 6. 969. 379 5. 184. 660 6. 298. 416 Fi nance l eases
Ut ang lain j angka panj ang Long-t er m ot her payabl es
Pihak ket iga 2, 18 86. 031. 592 253. 532. 358 218. 990. 200 Thi r d par t i es
Pihak berelasi 2, 18, 32 - - 396. 226. 800 Rel at ed par t i es
Jumlah Liabilitas Jangka Panj ang 1. 663. 108. 121 1. 910. 735. 277 1. 933. 731. 900 T ot al Non-Current Liabilit ies
Jumlah Liabilitas 2. 345. 523. 757 2. 568. 826. 453 2. 466. 213. 310 T ot al Liabilit ies
EKUITAS EQUIT Y
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik Equit y at t ribut able t o owners of
entitas induk t he parent ent it y
Modal saham - nilai nominal Rp 100 Shar e capi t al - Rp 100
per saham (angka penuh) par val ue per shar e (f ul l amount )
Modal dasar - 10. 000. 000. 000 saham Aut hor i zed - 10, 000, 000, 000 shar es
Dit empat kan dan diset or - 7. 119. 540. 356 saham Issued and pai d - 7, 119, 540, 356 shar es
(2013: 7. 039. 980. 000 saham, (2013: 7, 039, 980, 000 shar es,
2012: 4. 927. 986. 000 saham) 21 711. 954. 036 703. 998. 000 492. 798. 600 2012: 4, 927, 986, 000 shar es)
Tambahan modal diset or 2, 22 548. 748. 705 530. 058. 866 224. 259. 850 Addi t i onal pai d-i n capi t al
Prof orma modal - ( 4. 479. 806) ( 28. 016) Pr of or ma capi t al
Komponen ekuit as lainnya 2, 23 772. 729. 189 772. 729. 189 217. 442. 428 Ot her equi t y component s
Def isit ( 413. 293. 302) ( 459. 928. 841) ( 42. 835. 400) Def i ci t
1. 620. 138. 628
1. 542. 377. 408 891. 637. 462
Kepentingan non-pengendali 2, 20 350. 073 48. 541 74. 173 Non-cont rolling int erest
Jumlah Ekuitas 1. 620. 488. 701 1. 542. 425. 949 891. 711. 635 T ot al Equit y
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 3. 966. 012. 458 4. 111. 252. 402 3. 357. 924. 945 T OT AL LIABILIT IES AND EQUIT Y
See accompanying Not es t o Consolidat ed Financial St at ement s on Exhibit E which are an int egral part of
t he Consolidat ed Financial St at ement s t aken as a whole dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada
(6)
30 Juni 2014/ Cat at an/ 30 Juni 2013/
30 June 2014 Not es 30 June 2013
PENDAPATAN 515. 777. 136 2, 24 298. 950. 135 REVENUES
BEBAN POKOK PENJUALAN ( 330. 345. 047) 2, 25 ( 243. 150. 797) COST OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 185. 432. 089 55. 799. 338 GROSS PROFIT
Beban usaha ( 59. 515. 304) 2, 26 ( 48. 347. 395) Oper at i ng expenses
Pendapat an (beban) lain-lain - Bersih ( 69. 778. 964) 27 ( 90. 829. 541) Ot her i ncome (expenses) - Net LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK PENGHASILAN 56. 137. 821 ( 83. 377. 598) INCOME (LOSS) BEFORE INCOME T AX
PAJAK PENGHASILAN INCOME T AX
K i n i ( 3. 728. 721) 2, 15 ( 6. 919. 545) Cur r ent
Tangguhan ( 5. 680. 775) 2, 15 595. 900 Def er r ed
Jumlah Paj ak Penghasilan ( 9. 409. 496) ( 6. 323. 645) T ot al Income T ax
LABA (RUGI) PERIODE BERJALAN 46. 728. 325 ( 89. 701. 243) INCOME (LOSS) FOR T HE PERIOD
Pendapat an Komprehensif Lain: Ot her Comprehensive Income:
Perubahan surplus revaluasi - 2, 23 - Change i n r eval uat i on sur pl us
Pendapat an komprehensif lain set elah paj ak - - Ot her comprehensive income - net of t ax
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF T OT AL COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
PERIODE BERJALAN 46. 728. 325 ( 89. 701. 243) FOR T HE PERIOD
Laba (Rugi) yang diat ribusikan kepada: Income (Loss) at t ribut able t o:
Pemilik ent it as induk 46. 635. 539 ( 89. 521. 970) Owner s of t he par ent ent i t y
Kepent ingan non-pengendali 92. 786 2, 20 ( 179. 273) Non-cont r ol l i ng i nt er est LABA (RUGI) PERIODE BERJALAN 46. 728. 325 ( 89. 701. 243) INCOME (LOSS) FOR T HE PERIOD
Jumlah laba (rugi) komprehensif T ot al comprehensive income (loss)
yang diat ribusikan kepada: at t ribut able t o:
Pemilik ent it as induk 46. 635. 539 ( 89. 521. 970) Owner s of t he par ent ent i t y
Kepent ingan non-pengendali 92. 786 ( 179. 273) Non-cont r ol l i ng i nt er est
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF T OT AL COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
PERIODE BERJALAN 46. 728. 325 ( 89. 701. 243) FOR T HE PERIOD
LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR (angka penuh) 7 2, 30 ( 18) BASIC EARNINGS (LOSS) PER SHARE (f ull amount )
Lihat Cat at an at as Laporan Keuangan Konsolidasian pada
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan of t he Consolidat ed Financial St at ement s t aken as a whole
Ekshibit E t erlampir yang merupakan bagian yang t idak t erpisahkan
See accompanying Not es t o Consolidat ed Financial St at ement s on Exhibit E which are an int egral part
(7)
diatribusikan kepada pemilik
Komponen entitas induk /
ekuitas T ot al equit y
Tambahan Proforma lainnya/ Saldo laba at t ribut able t o Kepentingan
non-modal disetor/ modal/ Ot her (defisit)/ owners of pengendali/ Jumlah ekuitas/ Modal saham/ Addit ional Prof orma equit y Ret ained earnings t he parent Non-cont rolling T ot al Share capit al paid-in capit al capit al component s (def icit ) ent it y int erest equit y
2 0 1 3 2 0 1 3
Saldo per 31 Desember 2012 492. 798. 600 224. 259. 850 ( 28. 016) 217. 442. 428 ( 42. 835. 400) 891. 637. 462 74. 173 891. 711. 635 Bal ance at 31 December 2012
Penyesuaian berdasarkan ket ent uan Adj ust ment i n accor dance wi t h
t ransisi berdasarkan Pernyat aan t he t r ansi t i onal pr ovi si ons of
St andar Akunt ansi Keuangan (PSAK) No. 38 Indonesi a St at ement s of Fi nanci al
(Revisi 2012) “ Kombinasi Bisnis Account i ng St andar ds (PSAK) No. 38
Ent it as Sepengendali” (Revi sed 2012) “ Busi ness Combi nat i on of
(Cat at an 2a) - ( 365. 621. 729) - 365. 621. 729 - - - - Ent i t i es Under Common Cont r ol ” (Not e 2a)
Saldo per 1 Januari 2013 492. 798. 600 ( 141. 361. 879) ( 28. 016) 583. 064. 157 ( 42. 835. 400) 891. 637. 462 74. 173 891. 711. 635 Bal ance at 1 Januar y 2013
Prof orma modal - - ( 176. 208) - - ( 176. 208) ( 3. 065) ( 179. 273) Pr of or ma capi t al
Jumlah rugi komprehensif periode berj alan - - - - ( 89. 521. 970) ( 89. 521. 970) - ( 89. 521. 970) Tot al compr ehensi ve l oss f or t he per i od
Saldo per 30 Juni 2013 492. 798. 600 ( 141. 361. 879) ( 204. 224) 583. 064. 157 ( 132. 357. 370) 801. 939. 284 71. 108 802. 010. 392 Bal ance at 30 June 2013
2 0 1 4 2 0 1 4
Saldo per 31 Desember 2013 703. 998. 000 530. 058. 866 ( 4. 479. 806) 772. 729. 189 ( 459. 928. 841) 1. 542. 377. 408 48. 541 1. 542. 425. 949 Bal ance at 31 December 2013
Penerbit an modal saham baru dalam rangka Issuance of new shar e capi t al i n r el at i on wi t h
Penambahan Modal t anpa Hak Memesan Ef ek Addi t i on of Shar es wi t hout Pr i vi l ege Shar e
Terlebih Dahulu ("HMETD") 7. 956. 036 25. 459. 314 - - - 33. 415. 350 - 33. 415. 350 Or der i ng Ri ght s (“ HMETD” )
Prof orma modal - - 4. 479. 806 - - 4. 479. 806 - 4. 479. 806 Pr of or ma capi t al
Akuisisi ent it as anak (Cat at an 1c) - ( 6. 769. 475) - - - ( 6. 769. 475) 208. 746 ( 6. 560. 729) Acqui si t i on of subsi di ar i es (Not e 1c) Jumlah laba komprehensif periode berj alan - - - - 46. 635. 539 46. 635. 539 92. 786 46. 728. 325 Tot al compr ehensi ve i ncome f or t he per i od Saldo per 30 Juni 2014 711. 954. 036 548. 748. 705 - 772. 729. 189 ( 413. 293. 302) 1. 620. 138. 628 350. 073 1. 620. 488. 701 Bal ance at 30 June 2014
Catatan 21/ Catatan 22/ Catatan 23/ Catatan 20/
Not e 21 Not e 22 Not e 23 Not e 20
t he Consolidat ed Financial St at ement s t aken as a whole See accompanying Not es t o Consolidat ed Financial St at ement s on Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan
(8)
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERAT ING ACT IVIT IES
Kas dit erima dari pelanggan 497. 102. 339 286. 206. 859 Cash r ecei ved f r om cust omer s
Kas yang dibayarkan unt uk perkebunan plasma ( 24. 254. 446) ( 3. 088. 941) Cash pai d t o pl asma pl ant at i ons
Kas yang dibayarkan kepada pemasok, beban operasional lainnya Cash pai d t o suppl i er s, ot her oper at i ng expenses
dan karyawan ( 353. 896. 043) ( 334. 246. 438) and empl oyee
Kas yang dihasilkan dari akt ivit as operasi 118. 951. 850 ( 51. 128. 520) Cash pr ovi ded by oper at i ng act i vi t i es
Penerimaan kas dari: Cash r ecei ved f r om:
Bunga 4. 711. 627 4. 438. 392 Int er est
Aset lain-lain 17. 127. 000 - Ot her asset s
Pembayaran kas unt uk: Cash payment f or :
Paj ak penghasilan ( 1. 666. 378) ( 51. 312. 786) Income t ax
Beban bunga ( 55. 551. 890) ( 12. 313. 713) Int er est expenses
Arus kas bersih tersedia dari (digunakan untuk) Net cash f lows provided by (used in)
aktivitas operasi 83. 572. 209 ( 110. 316. 627) operat ing act ivit ies
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOW FROM INVEST ING ACT IVIT IES
Pembayaran unt uk akuisisi ent it as anak ( 2. 516. 249) 1c - Payment f or acqui si t i on of subsi di ar i es
Penambahan bibit an ( 8. 436. 783) 9 ( 8. 318. 311) Addi t i ons of nur ser y
Perolehan aset t et ap ( 171. 577. 106) 10 ( 195. 142. 013) Addi t i ons of pr oper t y, pl ant and equi pment
Hasil penj ualan aset t et ap 2. 407. 088 10 - Pr oceed f r om sal e of pr oper t y, pl ant and equi pment
Arus kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi ( 180. 123. 050) ( 203. 460. 324) Net cash f lows used in invest ing act ivit ies
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOW FROM FINANCING ACT IVIT IES
Penerimaan ut ang bank - 16 313. 720. 000 Recei pt s f r om bank l oans
Pembayaran ut ang bank ( 60. 655. 010) 16 ( 25. 873. 965) Payment s of bank l oans
Pembayaran ut ang sewa pembiayaan ( 4. 774. 707) 17 ( 4. 847. 871) Payment s of f i nance l ease payabl es
Pembayaran ut ang lain j angka panj ang ( 49. 040. 000) 18 ( 33. 916. 259) Payment s of l ong-t er m ot her payabl es
Pembayaran ut ang lain-lain - pihak berelasi ( 121. 214. 967) - Payment s of ot her payabl es - r el at ed par t i es
Peningkat an ut ang lain-lain - pihak berelasi - 27. 150. 000 Incr ease of ot her payabl es - r el at ed par t i es
Arus kas bersih (digunakan untuk) tersedia dari Net cash f lows (used in) provided by
aktivitas pendanaan ( 235. 684. 684) 276. 231. 905 f inancing act ivit ies
PENURUNAN BERSIH DALAM KAS DAN SETARA KAS ( 332. 235. 525) ( 37. 545. 046) NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENT S
KAS DAN SETARA KAS PADA AWAL TAHUN 411. 737. 633 259. 333. 898 CASH AND CASH EQUIVALENT S AT BEGINNING OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS PADA AKHIR TAHUN 79. 502. 108 221. 788. 852 CASH AND CASH EQUIVALENT S AT END OF YEAR
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada
t he Consolidat ed Financial St at ement s t aken as a whole Exhibit E which are an int egral part of
(9)
1. U M U M 1. G E N E R A L
a. Pendir ian dan Informasi Umum a. Est ablishment and General Inf ormat ion
PT Provident Agro Tbk (“ Perusahaan” ) didirikan
berdasarkan Akt a Pendirian No. 4 t anggal
2 November 2006 yang dibuat di hadapan Darmaw an Tj oa, S. H. , S. E. , Not aris di Jakart a. Akt a Pendiri an ini t elah memperoleh pengesahan dari Ment eri Hukum dan Hak Asasi Manusi a Republik Indonesi a dengan Surat Keput usannya No. W7-02413 HT. 01. 01-TH. 2006 t anggal 13 November 2006.
PT Pr ovi dent Agr o Tbk (t he “ Company” ) was est abl i shed based on Deed of Est abl i shment No. 4 dat ed 2 November 2006 made bef or e Dar mawan Tj oa, S. H. , S. E. , Not ar y i n Jakar t a. The Deed w as r at i f i ed by t he Mi ni st er of Law and Human Ri ght s of t he Republ i c of Indonesi a pur suant t o Decr ee No. W7-02413 HT. 01. 01-TH. 2006 dat ed 13 November 2006.
Berdasarkan Akt a No. 18 t anggal 8 Agust us 2008, dibuat di hadapan Fr ancisca Susi Set iawat i, S. H. , Not aris di Jakart a, anggar an dasar Perusahaan t el ah disesuaikan dengan dengan Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 t ent ang Perseroan Terbat as. Akt a ini t elah diset uj ui oleh Ment eri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesi a berdasarkan Surat Keput usan No. AHU-58961. AH. 01. 02 Tahun 2008 t anggal 4 Sept ember 2008.
Based on Deed No. 18 dat ed 8 August 2008, made bef or e Fr anci sca Susi Set i aw at i , S. H. , Not ar y i n Jakar t a, t he Company’ s ar t i cl es of associ at i on has been conf or med wi t h l aw No. 40 Year 2007 per t ai ni ng t o Li mi t ed Li abi l i t y Compani es. The Deed was appr oved by Mi ni st er of Law and Human Ri ght s of t he Republ i c Indonesi a pur suant t o decr ee No. AHU-58961. AH. 01. 02 Year 2008 dat ed 4 Sept ember 2008.
Anggaran dasar Perusahaan t el ah mengal ami
beberapa kali per ubahan, t erakhir berdasarkan Akt a No. 11 t anggal 7 Juli 2014, dibuat di hadapan Jose Dima Sat ri a, S. H. , M. Kn. , Not aris di Jakart a, mengenai peni ngkat an modal dit empat kan dan diset or.
The Company’ s Ar t i cl es of associ at i on have been amended sever al t i mes, most r ecent l y by t he Deed No. 11 dat ed 7 Jul y 2014, made bef or e Jose Di ma Sat r i a, S. H. , M. Kn. , Not ar y i n Jakar t a, r egar di ng t he i ncr easi ng of i ssued and pai d up capi t al.
Berdasarkan pasal 3 anggaran dasar Perusahaan, ruang lingkup kegiat an usaha Perusahaan meliput i usaha-usaha di bidang pert anian, perdagangan, indust ri, t ransport asi dan j asa (kecuali j asa dibidang hukum dan paj ak), t erut ama perkebunan kel apa
sawit dan j asa yang berhubungan dengan
agroindust ri.
Based on Ar t i cl e 3 of t he Company’ s ar t i cl es of associ at i on, t he scope of i t s act i vi t i es i s t o engage i n agr i cul t ur e, t r adi ng, i ndust r y, t r anspor t at i on and ser vi ces (excl ude l egal and t ax ser vi ces), par t i cul ar l y pal m oi l pl ant at i on and ser vi ces i n r el at i on t o agr o-i ndust r y.
Perusahaan memulai kegiat an komersi alnya pada t ahun 2006.
The Company st ar t ed i t s commer ci al oper at i on i n 2006.
Kant or pusat Perusahaan berada di Gedung
Int ernat ional Fi nanci al Cent er Lant ai 3A,
Jal an Jenderal Sudirman Kav. 22-23 Jakart a.
The Company’ s head of f i ce i s l ocat ed at Int er nat i onal Fi nanci al Cent er Bui l di ng Level 3r dA Fl oor , Jal an Jender al Sudi r man Kav. 22-23 Jakar t a.
b. Penawaran Umum Efek b. Public Off ering
Pada t anggal 28 Sept ember 2012, Perusahaan memperol eh pernyat aan ef ekt if dari Ket ua Badan Pengaw as Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (“ BAPEPAM-LK” ) unt uk mel akukan penawar an umum perdana at as sahamnya (“ IPO” ) berdasarkan surat
BAPEPAM-LK No. S-11524/ BL/ 2012 sebanyak
659. 151. 000 saham dengan nil ai nominal Rp 100 (nilai penuh) per saham kepada masyar akat melalui Bursa Ef ek Indonesi a dengan harga penawar an perdana sebesar Rp 450 (ni lai penuh) per saham. Pada t anggal 8 Okt ober 2012, saham Perusahaan t elah dicat at kan di Bursa Ef ek Indonesia.
On 28 Sept ember 2012, t he Company r ecei ved ef f ect i ve st at ement f r om t he Head of t he Capi t al Mar ket and Fi nanci al Inst i t ut i on Super vi sor y Agency ("Bapepam-LK") t o conduct Ini t i al Publ i c Of f er i ng of i t s shar es (“ IPO” ) pur suant t o Bapepam-LK’ s l et t er No. S-11524/ BL/ 2012 t o of f er 659, 151, 000 shar es t o t he publ i c wi t h par val ue of Rp 100 (f ul l amount ) per shar e i n t he Indonesi a St ock Exchange at an i ni t i al of f er i ng pr i ce of Rp 450 (f ul l amount ) per shar e. On 8 Oct ober 2012, t he Company's shar es wer e l i st ed on t he Indonesi a St ock Exchange.
(10)
1. U M U M (Lanj ut an) 1. G E N E R A L (Cont i nued)
b. Penawaran Umum Efek (Lanj ut an) b. Public Off ering (Cont i nued)
Pada t anggal 20 November 2013, Perusahaan
memperol eh pernyat aan ef ekt if dari Kepal a
Eksekut if Pengaw as Pasar Modal Ot orit as Jasa Keuangan (“ OJK” ) at as pernyat aan pendaf t ar an dalam rangka Penawar an Umum Terbat as I dengan surat OJK No. S-371/ D. 04/ 2013 sebanyak-banyaknya sebesar 2. 111. 994. 000 saham dengan ni lai nominal Rp 100 (nil ai penuh) per saham dan harga pelaksanaan, yait u Rp 420 (ni lai penuh) at au dengan
nilai penaw aran sebanyak-banyaknya sebesar
Rp 887. 037. 480. Pada t anggal 18 Desember 2013, saham Perusahaan t elah dicat at kan di Bursa Ef ek Indonesi a.
On 20 November 2013, t he Company r ecei ved st at ement f r om Chi ef Execut i ve of t he Capi t al Mar ket Super vi sor y Fi nanci al Ser vi ces Aut hor i t y (“ OJK” ) r egar di ng t he r egi st r at i on st at ement f or Li mi t ed Publ i c Of f er i ng I wi t h OJK’ s l et t er No. S-371/ D. 04/ 2013 wi t h maxi mum 2, 111, 994, 000 shar es wi t h par val ue Rp 100 (f ul l amount ) per shar e and t he exer ci se pr i ce of Rp 420 (f ul l amount ) or wi t h maxi mum of f er i ng amount as many of Rp 887, 037, 480. On 18 December 2013, t he Company’ s shar es wer e l i st ed on t he Indonesi a St ock Exchange.
c. Entitas Anak c. Subsidiaries
Perusahaan memi liki invest asi baik secara langsung dan t idak langsung pada ent it as anak, dengan rinci an sebagai berikut :
The Company has di r ect and i ndi r ect i nvest ment s i n subsi di ar i es shar es, wi t h det ai l as f ol l ows:
Tahun operasi
komersial/ Ke giat an
Year of usaha/
Nama ent it as anak/ Lokasi/ commercial Business 30 Juni 2 01 4/ 3 1 Desember 201 3/ 30 Juni 20 14 / 31 Desember 2 01 3/
Name of subsidia ries Loca t ion operat ion a ct ivit ies 30 June 20 14 31 December 20 13 3 0 June 2 01 4 31 December 2 01 3
Kepemilikan secara langsung/ Direct ownership
PT Mut iar a Agam (MAG) Sumat er a Bar at /
West Sumat er a 1982
Per kebunan/
Pl ant at ion 99, 99% 99,99% 1. 223. 655.361 1. 049. 917. 918
PT Langgam Int i Hibr indo (LIH) Riau 1988 Per kebunan/
Pl ant at ion 99, 98% 99,98% 1. 485. 506.332 1. 417. 883. 326
PT Tr anspacif ic Agr o Indust r y (TPAI) Sumat er a Selat an/
Sout h Sumat er a 2007
Per kebunan/
Pl ant at ion 0, 01% 0, 01% 320. 976. 404 295. 696. 625
PT Sur ya Agro Persada (SAP) Sumat er a Selat an/
Sout h Sumat er a 2007
Per kebunan/
Pl ant at ion 0, 15% 0, 15% 289. 598.825 272. 220. 987
PT Saban Sawit Subur (SSS) Kalim ant an Bar at /
West Kal imant an 2006
Per kebunan/
Pl ant at ion 0, 13% 0, 13% 325. 181.478 253. 269. 176
PT Mut iar a Sawit Seluma (MSS) Bengkul u 2008 Per kebunan/
Pl ant at ion 2, 96% 2, 96% 206. 615.560 178. 188. 136
PT Alam Per mai (AP) DKI Jakart a oper asional/ Tidak
Non
Per dagangan/
Tr ading 99, 98% 99,98% 1. 203. 813.612 1. 215. 723. 947
PT Nusaraya Per mai (NRP) Kalim ant an Bar at /
West Kal imant an
Tidak oper asional/
Non
Per dagangan/
Tr ading 99, 99% 99,99% 33. 656.240 29. 447. 390
PT Nakau (NAK) Lam pung 1997 Per kebunan/
Pl ant at ion 99, 99% 99,99% 580. 372.328 450. 815. 913
Kepemilikan secara t idak langsung Melalui MAG
PT Tr anspacif ic Agr o Indust r y (TPAI) Sumat er a Selat an/
Sout h Sumat er a 2007
Per kebunan/
Pl ant at ion 99, 99% 99,99% 320. 976. 404 295. 696. 625
PT Int i Global Laksana (IGL) 1) Goront alo 2008 Per kebunan/
Pl ant at ion 28, 33% - 68. 095. 435 -
PT Banyan Tumbuh Lest ar i (BTL) 2) Goront alo 2008 Per kebunan/
Pl ant at ion 28, 33% - 53. 896. 031 -
Per sentase kepemilikan
Jumlah ase t/ ole h Perusahaan/
Percent age of ownership
(11)
1. U M U M (Lanj ut an) 1. G E N E R A L (Cont i nued)
c. Entitas Anak (Lanj ut an) c. Subsidiaries (Cont i nued)
Tahun operasi
komersial/ Ke giat an
Year of usaha/
Nama ent it as anak/ Lokasi/ commercial Business 30 Juni 2 01 4/ 3 1 Desember 201 3/ 30 Juni 20 14 / 31 Desember 2 01 3/
Name of subsidia ries Loca t ion operat ion a ct ivit ies 30 June 20 14 31 December 20 13 3 0 June 2 01 4 31 December 2 01 3
Kepemilikan secara t idak langsung/ Indirect ownership (Lanj utan/ Cont inued)
Melalui LIH
PT Sur ya Agro Persada (SAP) Sum at er a Selat an/
Sout h Sumat er a 2007
Perkebunan/
Plant at ion 99, 85% 99,85% 289. 598.825 272. 220. 987
PT Saban Sawit Subur (SSS) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2006
Perkebunan/
Plant at ion 99, 87% 99,87% 325. 181.478 253. 269. 176
PT Mut iar a Sawit Seluma (MSS) Bengkul u 2008 Perkebunan/
Plant at ion 97, 04% 97,04% 206. 615.560 178. 188. 136
PT Alam Per mai (AP) DKI Jakart a oper asional / Tidak
Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 0, 02% 0, 02% 1. 203. 813.612 1. 215. 723. 947
PT Kalimant an Sawit Raya (KSR) DKI Jakart a oper asional / Tidak Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 0, 01% 0, 01% 1. 203. 552.914 1. 215. 408. 542
PT Sarana Invest asi Nusant ara (SIN) DKI Jakart a Tidak
oper asional / Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 0, 01% 0, 01% 1. 203. 453.964 1. 215. 276. 327
PT Nusaraya Per mai (NRP) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an
Tidak oper asional / Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 0, 01% 0, 01% 33. 656.240 29. 447. 390
Melalui AP
PT Kalimant an Sawit Raya (KSR) DKI Jakart a oper asional / Tidak Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 99, 99% 99,99% 1. 203. 552.914 1. 215. 408. 542
PT Global Kalimant an Makm ur (GKM) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2006
Perkebunan/
Plant at ion 49, 01% 49,01% 876. 353.608 902. 339. 886
PT Sem ai Lest ar i (SL) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2008
Perkebunan/
Plant at ion 49, 00% 49,00% 259. 873.329 247. 266. 683
Melalui KSR
PT Sarana Invest asi Nusant ara (SIN) DKI Jakart a oper asional / Tidak Non oper at ional
Per dagangan/
Tr ading 99, 99% 99,99% 1. 203. 453.964 1. 215. 276. 327
Melalui SIN
PT Global Kalimant an Makm ur (GKM) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2006
Perkebunan/
Plant at ion 50, 99% 50,99% 876. 353.608 902. 339. 886
PT Sem ai Lest ar i (SL) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2008
Perkebunan/
Plant at ion 51, 00% 51,00% 259. 873.329 247. 266. 683
PT Agr isent r a Lest ari (ASL) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2009
Perkebunan/
Plant at ion 51, 00% 51,00% 75. 981.641 67. 417. 364
Melalui NAK
PT Sum at er a Candi Kencana (SCK) Sum at er a Selat an/
Sout h Sumat er a 1986
Perkebunan/
Plant at ion 90, 00% 90,00% 82. 978.159 57. 859. 364
PT Int i Global Laksana (IGL) 1) Goront alo 2008 Perkebunan/
Plant at ion 66, 67% - 68. 095. 435 -
PT Banyan Tumbuh Lest ar i (BTL) 2) Goront alo 2008 Perkebunan/
Plant at ion 66, 67% - 53. 896. 031 -
Melalui TPAI
PT Nakau (NAK) Lam pung 1997 Perkebunan/
Plant at ion 0, 01% 0, 01% 580. 372.328 450. 815. 913
PT Sum at er a Candi Kencana (SCK) Sum at er a Selat an/
Sout h Sumat er a 1986
Perkebunan/
Plant at ion 10, 00% 10,00% 82. 978.159 57. 859. 364
Melalui NRP
PT Agr isent r a Lest ari (ASL) Kalimant an Bar at /
West Kal im ant an 2009
Perkebunan/
Plant at ion 49, 00% 49,00% 75. 981.641 67. 417. 364
Per sentase kepemilikan
Jumlah ase t/ ole h Perusahaan/
Percent age of ownership
of t he Compa ny T ot a l asset s
1) Berdasarkan Akt a No. 59 t anggal 18 Maret 2014 yang seluruhnya dibuat di hadapan Dar mawan Tj oa, S. H. , S. E. , Not aris di Jakart a, MAG, ent it as anak, mel akukan pengambi lalihan 3. 400 lembar saham IGL dan t el ah dil unasi ol eh MAG, ent i t as anak.
1) Based on t he Deed No. 59 dat ed 18 Mar ch 2014 whi ch ent i r el y made bef or e Dar maw an Tj oa, S. H. , S. E. , Not ar y i n Jakar t a, MAG, a subsi di ar y, acqui r ed 3, 400 shar es of IGL and has been f ul l y pai d by MAG, a subsi di ar y.
(12)
1. U M U M (Lanj ut an) 1. G E N E R A L (Cont i nued)
c. Entitas Anak (Lanj ut an) c. Subsidiaries (Cont i nued)
2) Berdasarkan Akt a No. 56 t anggal 18 Maret 2014 yang seluruhnya dibuat di hadapan Dar mawan Tj oa, S. H. , S. E. , Not aris di Jakart a, MAG, ent it as anak, melakukan pengambi lalihan 85 lembar saham BTL dan t el ah dil unasi ol eh MAG, ent i t as anak.
MAG, ent it as anak, t el ah melakukan pembeli an kepemilikan saham pada IGL dan BTL, ent it as anak. Transaksi t ersebut , sesuai PSAK No. 38 mengenai Akunt ansi Rest rukt uri sasi Ent it as Sepengendali, dicat at dengan menggunakan met ode penyat uan kepemilikan (pool i ng of i nt er est). Dengan demiki an, laporan keuangan konsolidasian unt uk t ahun yang berakhir pada t anggal 31 Desember 2013 dan 1 Januari 2013 (31 Desember 2012), t elah disaj ikan kembali sej ak permulaan periode pel aporan.
2) Based on t he Deed No. 56 dat ed 18 Mar ch 2014 whi ch ent i r el y made bef or e Dar maw an Tj oa, S. H. , S. E. , Not ar y i n Jakar t a, MAG, a subsi di ar y, acqui r ed 85 shar es of BTL and has been f ul l y pai d by MAG, a subsi di ar y.
MAG, a subsi di ar y, pur chased shar es of IGL and BTL, subsi di ar i es. These t r ansact i ons, i n accor dance wi t h PSAK No. 38 r egar di ng Account i ng f or Rest r uct ur i ng Tr ansact i ons under Common Cont r ol , ar e r ecor ded usi ng t he pool i ng of i nt er est s met hod. Accor di ngl y, t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s f or t he year ended 31 December 2013 and 1 Januar y 2013 (31 December 2012), have been r est at ed si nce t he begi nni ng of t he r epor t i ng per i od.
Perusahaan mer upakan ent it as induk Grup t erakhir. The Company i s t he l ast par ent ent i t y of t he Gr oup. d. Dewan Komisar is, Dir eksi, Komite Audit dan
Karyawan
d. Boards of Commissioners, Dir ect ors, Audit Commit t ee and Employee
Pada t anggal 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013, susunan Dewan Komisari s dan Direksi Perusahaan adal ah sebagai berikut :
As of 30 June 2014 and 31 December 2013, t he member s of t he Company’ s Boar ds of Commi ssi oner s and Di r ect or s ar e as f ol l ows:
30 Juni 2014/ 31 De se mbe r 2013/
30 June 2014 31 December 2013
De w an Komisar is Boa r d of Commissioner
Pr esiden Komisar is Mar uli Gult om Mar uli Gult om Pr esident Commissioner
Komisar is Edwin Soer yadj aya Edwin Soer yadj aya Commissioner
Komisar is Winat o Kar t ono Winat o Kar t ono Commissioner
Komisar is I ndependen Teuku Dj ohan Basyar Teuku Dj ohan Basyar Independent Commissioner
Komisar is I ndependen H. Must ofa H. Must of a Independent Commissioner
Komisar is I ndependen Johnson Chan Johnson Chan Independent Commissioner
Dir ek si Dir ect or s
Pr esiden Dir ekt ur Tr i Boewono Tr i Boewono Pr esident Dir ect or
Dir ekt ur Kumar i Kumar i Dir ect or
Dir ekt ur Budiant o Pur wahj o Budiant o Pur wahj o Dir ect or
Dir ekt ur Devin Ant onio Ridwan Devin Ant onio Ridwan Dir ect or
Dir ekt ur - Rudi Ngadiman Dir ect or
Dir ekt ur t idak t er afiliasi Boyke Ant onius Naba Boyke Ant onius Naba Non-aff il iat ed Dir ect or
Komite Audit Audit Commit t ee
Ket ua H. Must ofa H. Must of a Chair man
Anggot a Juninho Widj aj a Juninho Widj aj a Member
(13)
1. U M U M (Lanj ut an) 1. G E N E R A L (Cont i nued) d. Dewan Komisar is, Dir eksi, Komite Audit dan
Karyawan (Lanj ut an)
d. Boards of Commissioners, Dir ect ors, Audit Commit t ee and Employee (Cont i nued)
Juml ah gaj i dan kompensasi l ainnya yang diberikan kepada Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan, pada t anggal 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013
masi ng-masing sebesar Rp 7. 777. 731 dan
Rp 10. 405. 948. Pada t anggal 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013, Perusahaan dan ent it as anaknya masi ng-masing memil iki 3. 103 dan 3. 129 pegaw ai t et ap (t idak diaudit ).
Tot al sal ar y and ot her compensat i ons f or Boar ds of Commi ssi oner s and Di r ect or s of t he Company, as of 30 June 2014 and 31 December 2013 amount ed t o Rp 7, 777, 731 and Rp 10, 405, 948, r espect i vel y. On 30 June 2014 and 31 December 2013, t he Company and i t s subsi di ar i es had 3, 103 and 3, 129 per manent empl oyees (unaudi t ed), r espect i vel y.
e. Penerbitan Laporan Keuangan Konsolidasian e. Issuance of t he Consolidat ed Financial St at ement s Laporan keuangan konsolidasian t elah diot orisasi
oleh Dewan Direksi unt uk dit erbit kan pada t anggal 18 Jul i 2014.
These consol i dat ed f i nanci al st at ement s wer e aut hor i zed by t he Boar d of Di r ect or s f or i ssuance on 18 Jul y 2014.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
a. Dasar Penyaj ian Laporan Keuangan Konsolidasian a. Basis of Consolida t ed Financial St a t ement s Present a t ion
Laporan keuangan konsolidasian t elah disusun dan
disaj ikan sesuai dengan Pernyat aan St andar
Akunt ansi Keuangan (“ PSAK” ), yang mencakup Pernyat aan dan Int erpret asi St andar Akunt ansi Keuangan (“ ISAK” ) yang dit erbit kan oleh Dewan
St andar Akunt ansi Keuangan Ikat an Akunt an
Indonesi a sert a per at uran Badan Pengaw as Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Indonesi a No. VIII. G. 7 lampir an Keput usan Ket ua Bapepam-LK No. Kep-347/ BL/ 2012 t ent ang Penyaj ian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Emit en at au Perusahaan Publik.
The consol i dat ed f i nanci al st at ement s wer e pr epar ed and pr esent ed i n accor dance wi t h St at ement s of Fi nanci al Account i ng St andar ds (“ PSAK” ), whi ch i ncl udes t he Int er pr et at i ons of Fi nanci al Account i ng St andar ds (“ ISAK” ) i ssued by t he Fi nanci al Account i ng St andar ds Boar d of Inst i t ut e of Account ant s i n Indonesi a and r egul at i on of t he Indonesi a Capi t al Mar ket Super vi sor y Agency and Fi nanci al Inst i t ut i on Indonesi a No. VIII. G. 7 at t achment of Chai r man of Bapepam-LK Decr ee No. Kep-347/ BL/ 2012 r egar di ng Pr esent at i on and Di scl osur e of Fi nanci al St at ement s of t he Issuer or Publ i c Company.
Laporan keuangan konsol idasi an, kecuali unt uk laporan arus kas konsolidasi an disusun berdasarkan met ode akrual (accr ual basi s), dimana dasar
pengukurannya adal ah konsep bi aya hist oris
(hi st or i cal cost concept), kecuali unt uk beberapa akun yang diukur berdasarkan penj el asan kebij akan akunt ansi dari akun yang bersangkut an.
The consol i dat ed f i nanci al st at ement s, except f or t he consol i dat ed st at ement s of cash f l ows, ar e pr epar ed under accr ual basi s of account i ng, wher e t he basi c measur ement i s t he concept of hi st or i cal cost , except f or cer t ai n account s, whi ch ar e measur ed based on t he expl anat i on of t he account i ng pol i ci es of t he r espect i ve account s.
Laporan arus kas konsolidasi an disusun dengan menggunakan met ode l angsung (di r ect met hod) dengan mengelompokkan arus kas at as dasar kegiat an operasi, invest asi dan pendanaan.
The consol i dat ed st at ement s of cash f l ows ar e pr epar ed usi ng t he di r ect met hod by cl assi f yi ng cash f l ows on t he basi s of oper at i ng, i nvest i ng and f i nanci ng act i vi t i es.
Laporan keuangan konsolidasi an Perusahaan
disaj ikan dalam Rupiah Indonesi a (“ IDR” at au “ Rp” ) yang merupakan mat a uang f ungsional Perusahaan.
The consol i dat ed f i nanci al st at ement s of t he Company ar e pr esent ed i n Indonesi an Rupi ah (“ IDR” or “ Rp” ) whi ch i s t he f unct i onal cur r ency of t he Company.
(14)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (Lanj ut an)
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (Cont inued)
a. Dasar Penyaj ian Laporan Keuangan Konsolidasian (Lanj ut an)
a. Basis of Consolida t ed Financial St a t ement s Present a t ion (Cont i nued)
Perubahan Kebij akan Akuntansi Changes in Account ing Policies
Kebij akan akunt ansi yang diadopsi adalah konsi st en
dengan kebij akan akunt ansi t ahun keuangan
sebelumnya, kecual i bagi pengadopsian PSAK dan ISAK baru dan revisian yang berlaku ef ekt if pada at au set elah t anggal 1 Januari 2013. Perubahan
kebij akan akunt ansi Kelompok Usaha, dibuat
sebagai mana di syarat kan sesuai dengan ket ent uan t ransi si yang relevan t erkait dengan PSAK dan ISAK.
Adopt ed account i ng pol i ci es ar e consi st ent wi t h pol i ci es adopt ed i n pr evi ous f i nanci al year s, except f or t he adopt i on of t he new and r evi sed PSAKs and ISAKs t hat became ef f ect i ve on or af t er 1 Januar y 2013. Changes t o t he Gr oup's account i ng pol i ci es have been made as r equi r ed, i n accor dance wi t h t he r el evant t r ansi t i onal pr ovi si ons i n t he r espect i ve PSAK and ISAK.
Adopsi PSAK baru dan ISAK baru dan ISAK Revisian Adopt ion of Revised PSAK and New and Revised ISAK
Berikut adal ah PSAK revisi an yang berlaku ef ekt i f pada t anggal 1 Januari 2013, yang t elah diadopsi dan memi liki pengaruh signif ikan t erhadap l aporan keuangan konsolidasian:
The f ol l owi ng r evi sed PSAK t hat became ef f ect i ve si nce 1 Januar y 2013, have been adopt ed and have si gni f i cant ef f ect s on t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s:
PSAK 38 (R2013) “ Kombinasi Bisnis Ent it as
Sepengendali ” yang menggant ikan PSAK 38 (R2004) “ Akunt ansi Rest r ukt urisasi Ent it as Sepengendali ” mengat ur kombinasi bisnis ent it as sepengendali. Kombinasi bisni s ent it as sepengendali mengat ur pengali han aset , li abilit as, lembar saham maupun inst rumen kepemi likan lainnya dengan mel akukan pengat ur an pengali han di ant ar a ent it as di dalam kelompok usaha yang sama, yang oleh karena it u t idak menyebabkan perubahan kepemi likan di dalam
subst ansi ekonomi dan t idak menimbulkan
keunt ungan dan kerugi an t er hadap sel uruh ent it as di dalam suat u kelompok yang sama maupun bagi ent it as secara individu di dalam suat u kelompok usaha. Aset maupun l iabil it as (di dalam bent uk l egal) harus dicat at berdasarkan nil ai buku yang serupa
dengan t r ansaksi kombinasi bisnis dengan
menggunakan met ode penyat uan kepent ingan,
karena bisnis seluruh ent it as sepengendali di dalam kelompok usaha t idak menimbulkan perubahan di dalam subst ansi ekonomi pengal ihan aset , lembar saham, li abilit as maupun inst rumen kepemi likan lainnya. Pos-pos l aporan keuangan ent i t as yang
direst rukt urisasi pada periode t erj adi nya
rest rukt urisasi dan pada periode perbandingan,
harus disaj ikan seolah-ol ah Ent it as t elah
mengkombinasikan bisni s t ersebut sej ak aw al dari periode perbandingan pal ing aw al yang disaj ikan.
PSAK 38 (Revi sed 2012), “ Busi ness Combi nat i on of ent i t i es Under Common Cont r ol ” , whi ch super sedes PSAK 38 (Revi sed 2004), “ Account i ng f or Rest r uct ur i ng of Ent i t i es Under Common Cont r ol ” , deal s wi t h busi ness combi nat i on of ent i t i es t hat ar e under common cont r ol . Busi ness combi nat i on of ent i t i es under common cont r ol r epr esent s t r ansf er of asset s, l i abi l i t i es, shar es or ot her owner shi p i nst r ument s by r eor gani zi ng t r ansf er s among ent i t i es wi t hi n t he same gr oup, t her ef or e r esul t i ng i n no changes of owner shi p i n t er ms of economi c subst ance, and shoul d not r esul t i n any gai ns or l osses f or t he whol e gr oup compani es or f or t he i ndi vi dual ent i t y i n t he gr oup. Si nce busi ness combi nat i on of ent i t i es under common cont r ol do not r esul t i n changes i n economi c subst ance of owner shi p i n t r ansf er r ed asset s, shar es, l i abi l i t i es or ot her owner shi p i nst r ument s, t he t r ansf er r ed asset s or l i abi l i t i es (i n l egal f or m) shoul d be r ecor ded at book val ue i n a manner si mi l ar t o busi ness combi nat i on t r ansact i ons usi ng t he pool i ng-of -i nt er est met hod. The f i nanci al st at ement s i t ems of t he r est r uct ur ed compani es f or t he per i od i n whi ch t he r est r uct ur i ng occur s and f or any compar at i ve per i ods shoul d be pr esent ed as i f t he Company had been combi ned f r om t he begi nni ng of t he ear l i est per i od pr esent ed.
Sebelum penerapan st andar revisi ini dil akukan, seli sih ant ara biaya t erhadap nil ai buku bersih set i ap t ransaksi ent it as sepengendali dicat at sebagai “ Seli sih t r ansaksi rest rukt uri sasi ent it as sepengendali ” pada bagi an ekuit as.
Bef or e t he appl i cat i on of t hi s r evi sed st andar d, t he excess of cost over t he net book val ue of each t r ansact i on wi t h under common cont r ol compani es i s r ecor ded as “ Di f f er ence i n val ue of r est r uct ur i ng t r ansact i on among ent i t i es under common cont r ol ” under t he equi t y sect i on.
(15)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (Lanj ut an)
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES (Cont i nued)
a. Dasar Penyaj ian Laporan Keuangan Konsolidasian (Lanj ut an)
a. Basis of Consolida t ed Financial St a t ement s Present a t ion (Cont i nued)
Adopsi PSAK baru dan ISAK baru dan ISAK Revisian (Lanj ut an)
Adopt ion of Revised PSAK and New and Revised ISAK (Cont i nued)
Berdasarkan adopsi st andar revisi ini, yang berlaku ef ekt if pada t anggal 1 Januari 2013, selisi h biaya t erhadap nil ai buku bersi h set iap t ransaksi kombinasi bisnis ent it as sepengendali, dicat at sebagai “ Tambahan modal diset or ” dan di saj ikan sebagai bagian ekuit as.
Upon adopt i on of t hi s r evi sed st andar d, ef f ect i ve 1 Januar y 2013, t he excess of cost over t he net book val ue of each busi ness combi nat i on t r ansact i on under common cont r ol ent i t i es i s r ecor ded as “ Addi t i onal -Pai d i n Capi t al ” and pr esent ed as par t of t he equi t y sect i on.
Berdasarkan ket ent uan t ransi si st andar ini, Perusahaan mereklasif ikasi saldo “ Seli sih t ransaksi rest rukt urisasi ent it as sepengendal i” sej umlah Rp 365. 621. 729 menj adi “ Tambahan Modal Diset or ” pada t anggal 1 Januari 2013.
In accor dance wi t h t he t r ansi t i onal pr ovi si ons of t hi s st andar d, t he Company r ecl assi f i ed t he bal ance of “ Di f f er ence i n val ue of r est r uct ur i ng t r ansact i on among ent i t i es under common cont r ol ” , amount i ng t o Rp 365, 621, 729 t o “ Addi t i onal -Pai d i n Capi t al ” on 1 Januar y 2013.
b. Dasar Konsolidasian b. Basic of Consolida t ion
Kombinasi Bisnis Business Combinat ions
Kombinasi bisnis dihit ung dengan menggunakan met ode akuisi si pada t anggal akuisi si, yait u t anggal pengendalian beralih kepada Perusahaan dan ent it as anaknya. Pengendalian adal ah kekuasaan unt uk mengat ur kebij akan keuangan dan kebij akan operasi ent it as unt uk memperoleh manf aat dari akt ivit asnya. Di dalam meni lai pengendali an, Perusahaan dan ent it as anaknya mempert i mbangkan hak suar a pot ensial yang saat ini dil aksanakan.
Busi ness combi nat i ons ar e account ed f or usi ng t he acqui si t i on met hod as at t he acqui si t i on dat e, whi ch i s t he dat e on whi ch cont r ol i s t r ansf er r ed t o t he Company and i t s subsi di ar i es. Cont r ol i s t he power t o gover n t he f i nanci al and oper at i ng pol i ci es of an ent i t y so as t o obt ai n benef i t s f r om i t s act i vi t i es. In assessi ng cont r ol , t he Company and i t s subsi di ar i es t akes i nt o consi der at i on pot ent i al vot i ng r i ght s t hat ar e cur r ent l y exer ci sabl e.
Imbal an yang dial ihkan t idak t ermasuk j uml ah yang t erkait dengan penyelesai an pada hubungan yang sebelumnya ada. Jumlah t ersebut umumnya diakui di dalam lapor an l aba rugi.
The consi der at i on t r ansf er r ed does not i ncl ude amount s r el at ed t o t he set t l ement of pr eexi st i ng r el at i onshi ps. Such amount s ar e gener al l y r ecogni zed i n pr of i t or l oss.
Biaya-biaya t erkait dengan akuisisi, selai n yang t erkait dengan penerbit an sur at ut ang maupun kepemiliki an, yang t erj adi dalam kait an kombi nasi bisnis Perusahaan dan ent it as anaknya, dibebankan pada saat t erj adinya.
Cost s r el at ed t o t he acqui si t i on, ot her t han t hose associ at ed wi t h t he i ssue of debt or equi t y secur i t i es, t hat t he Company and i t s subsi di ar i es i ncur s i n connect i on wi t h a busi ness combi nat i on ar e expensed as i ncur r ed.
Semua imbal an kont i nj ensi diakui pada ni lai waj ar
pada saat t anggal akuisisi. Apabil a imbalan
kont inj ensi dikl asif ikasikan sebagai ekui t as, maka hal t ersebut t idak diukur kembali dan penyelesai annya dicat at di dalam ekuit as. Sel ain it u, perubahan berikut nya t erhadap nil ai w aj ar i mbalan kont i nj ensi diakui di dalam laporan l aba rugi.
Any cont i ngent consi der at i on payabl e i s r ecogni zed at f ai r val ue at t he acqui si t i on dat e. If t he cont i ngent consi der at i on i s cl assi f i ed as equi t y, i t i s not r e-measur ed and set t l ement i s account ed f or wi t hi n equi t y. Ot her wi se, subsequent changes t o t he f ai r val ue of t he cont i ngent consi der at i on ar e r ecogni zed i n pr of i t or l oss.
(16)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN (Lanj ut an)
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES (Cont i nued)
b. Dasar Konsolidasian (Lanj ut an) b. Basic of Consolida t ion (Cont i nued) Bagi kombinasi bisni s yang diselesaikan pada at au
set el ah t anggal 1 Januari 2011, Perusahaan dan ent it as anaknya memiliki pili han, t erhadap t ransaksi
berdasarkan dasar t ransaksi, unt uk memul ai
mengakui sel uruh kepent i ngan non-pengendali di dalam pihak diakuisi si yang merupakan kepent ingan kepemilikan kini dan memberikan hak kepada par a pemilik kepemi likan aset bersih proporsional ent it as pada saat likuidasi baik pada ni lai w aj ar t anggal akuisi si at au, pada i nst rumen kepemilikan ki ni kepemilikan saham proporsional di dalam j umlah yang diakui t erhadap aset bersih yang dapat diident if ikasikan pihak diakuisi si. Komponen lainnnya kepent ingan non-pengendal i sepert i opsi saham
beredar, umumnya dinil ai pada nil ai waj ar.
Kelompok usaha bel um menent ukan pilihan unt uk
menggunakan nil ai waj ar pada saat akuisi si
diselesaikan pada t anggal t ersebut .
For busi ness combi nat i ons compl et ed on or af t er 1 Januar y 2011 t he Company and i t s subsi di ar i es has t he choi ce, on a t r ansact i on by t r ansact i on basi s, t o i ni t i al l y r ecogni se any non-cont r ol l i ng i nt er est i n t he acqui r ee whi ch i s a pr esent owner shi p i nt er est and ent i t l es i t s hol der s t o a pr opor t i onat e shar e of t he ent i t y’ s net asset s i n t he event of l i qui dat i on at ei t her acqui si t i on dat e f ai r val ue or , at t he pr esent owner shi p i nst r ument s’ pr opor t i onat e shar e i n t he r ecogni sed amount s of t he acqui r ee’ s i dent i f i abl e net asset s. Ot her component s of non-cont r ol l i ng i nt er est such as out st andi ng shar e opt i ons ar e gener al l y measur ed at f ai r val ue. The gr oup has not el ect ed t o t ake t he opt i on t o use f ai r val ue i n acqui si t i ons compl et ed t o dat e.
Entitas anak Subsidiaries
Ent it as anak adal ah ent it as yang dikendalikan oleh
Perusahaan. Laporan keuangan ent it as anak
t ermasuk ke dal am laporan keuangan konsolidasian sej ak t anggal pengendali an dimul ai sampai dengan
t anggal pengendali an dihent ikan. Kebij akan
akunt ansi ent it as anak diubah apabil a dipandang perlu unt uk menyelar askan kebij akan akunt ansi yang diadopsi ol eh Perusahaan.
Subsi di ar i es ar e ent i t i es t hat ar e cont r ol l ed by t he Company. The f i nanci al st at ement s of subsi di ar i es ar e i ncl uded i n t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s f r om t he dat e t hat cont r ol commences unt i l t he dat e t hat cont r ol ceases. The account i ng pol i ci es of subsi di ar i es wi l l be changed when necessar y t o al i gn t hei r pol i ci es wi t h t he pol i ci es adopt ed by t he Company.
Kerugian yang t erj adi pada kepent ingan non-pengendali pada ent it as anak dialokasikan kepada
kepent ingan non-pengendal i bahkan apabila
dialokasikan kepada kepent ingan non-pengendali
t ersebut dapat meni mbulkan saldo def isit .
Kepent i ngan non-pengendali disaj ikan di dalam
laporan keuangan konsolidasi an pada bagian
ekuit as, yang t erpisah dari ekui t as pemi lik ent it as induk.
Losses appl i cabl e t o t he non-cont r ol l i ng i nt er est s i n a subsi di ar y ar e al l ocat ed t o t he non-cont r ol l i ng i nt er est s even i f doi ng so causes t he non-cont r ol l i ng i nt er est s t o have a def i ci t bal ance. Non-cont r ol l i ng i nt er est s i s pr esent ed i n t he consol i dat ed st at ement s of f i nanci al posi t i on wi t hi n equi t y, separ at el y f r om t he equi t y of t he owner s of t he par ent .
Set el ah t erj adi hil angnya pengendali an, Perusahaan menghent ikan pengakuan aset dan li abilit as ent it as anak, semua kepent ingan non-pengendali dan komponen ekuit as l ainnya t erkait dengan ent it as anak. Segal a surplus at au def isit yang t imbul dari hilangnya pengendali an, diakui di dalam l aporan laba r ugi. Apabila Perusahaan menahan semua bagian di dalam ent it as anak sebel umnya, maka bagian t ersebut diukur pada nil ai w aj ar pada t anggal saat pengendali an dihent ikan. Selanj ut nya, bagian t ersebut dicat at sebagai i nvest ee dengan ekuit as yang dihit ung at au sebagai aset keuangan t ersedia unt uk dij ual bergant ung pada besarnya pengaruh.
Upon l oss of cont r ol , t he Company der ecogni zes t he asset s and l i abi l i t i es of t he subsi di ar y, any non-cont r ol l i ng i nt er est s and t he ot her component s of equi t y r el at ed t o t he subsi di ar y. Any sur pl us or def i ci t ar i si ng on t he l ose of cont r ol i s r ecogni zed i n pr of i t or l oss. If t he Company r et ai ns any i nt er est i n t he pr evi ous subsi di ar y, t hen such i nt er est i s measur ed at f ai r val ue at t he dat e t hat cont r ol i s l ost . Subsequent l y, i t i s account ed f or as an equi t y-account ed i nvest ee or as an avai l abl e-f or -sal e f i nanci al asset dependi ng on t he l evel of i nf l uence r et ai ned.
(1)
34. TUNTUTAN HUKUM (Lanj ut an) 34.
LIT IGAT ION
(Cont i nued) Para Tergugat mengaj ukan banding ke Pengadi lanTinggi Padang. Berdasarkan Put usan Pengadil an Tinggi Padang No. 131/ PDT/ 2009/ PT. PDG pada t anggal 13 Januari 2010, memut uskan meneri ma permohonan banding dari para Tergugat dan membat alkan put usan Pengadil an Negeri Lubuk Basung t anggal 10 Agust us 2009 No. 14/ PDT/ G/ 2008/ PN. LB. BS.
The Def endant s f i l ed an appeal t o t he Hi gh Cour t of Padang. Pur suant t o t he ver di ct of t he Hi gh Cour t of Padang No. 131/ PDT/ 2009/ PT. PDG dat ed 13 Januar y 2010, i t appr oved t he appeal of t he Def endant s and r evoked al l t he ver di ct of t he Di st r i ct Cour t of Lubuk
Basung dat ed 10 August 2009
No. 14/ PDT/ G/ 2008/ PN. LB. BS. Para Penggugat kemudian mengaj ukan kasasi ke
Mahkamah Agung Republik Indonesi a dengan hasil amar put usan Mahkamah Agung Republik Indonesi a menol ak permohonan kasasi para Penggugat berdasarkan Put usan Mahkamah Agung Republik Indonesi a No. 1236K/ PDT/ 2010 t anggal 27 Okt ober 2010.
The Pl ai nt i f f s t hen appeal ed t o Supr eme Cour t of t he Republ i c of Indonesi a t o t he r esul t s of t he ver di ct of Supr eme Cour t of t he Republ i c of Indonesi a r ej ect ed t he appeal of t he Pl ai nt i f f s based on t he ver di ct of Supr eme Cour t of t he Republ i c of Indonesi a No. 1236K/ PDT/ 2010 dat ed 27 Oct ober 2010.
Para Penggugat mengaj ukan peninj auan kembali ke Mahkamah Agung Republik Indonesia. Pada t anggal 7 Agust us 2012, MAG t elah menerima Put usan Peninj auan Kembali ol eh Mahkamah Agung Republik Indonesi a bert anggal 19 Maret 2012 Nomor: 749PK/ Pdt / 2011 ("Put usan PK"), yang memut uskan sebagai berikut :
The Pl ai nt i f f s f i l ed t he ver di ct of Supr eme Cour t of t he Republ i c of Indonesi a. On 7 August 2012, MAG r ecei ved t he ver di ct of Supr eme Cour t of t he Republ i c of Indonesi a dat ed 19 Mar ch 2012 No. 749PK/ Pdt / 2011 ("Put usan PK"), whi ch r ul ed as f ol l ow s:
1. Mengabulkan gugat an Penggugat unt uk sebagi an; 2. Menyat akan sah bahw a Para Penggugat adal ah
sebagai Mamak Adat / Penghulu Suku-Suku Tanj ung dan Penguasa Tanah Ul ayat Suku Tanj ung di Nagari Manggopoh, Kecamat an Lubuk Basung, Kabupat en Agam;
1. Gr ant t he sui t of t he Pl ai nt i f f s f or t he most par t ; 2. Decl ar e t hat t he Pl ai nt i f f s ar e val i d as Mamak Adat /
Penghul u Suku-Suku Tanj ung and Penguasa Tanah Ul ayat Suku Tanj ung di Nagar i Manggopoh, Di st r i ct of Lubuk Basung, Regency of Agam;
3. Menyat akan Sah bahwa Tanah Obj ek Perkara adal ah Tanah Ul ayat Suku Para Penggugat di Nagari Manggopoh, Kecamat an Lubuk Basung, Kabupat en Agam;
4. Menyat akan Perbuat an Par a Tergugat menguasai/ memiliki Tanah Obj ek Perkara adal ah merupakan Perbuat an Melawan Hukum;
5. Menyat akan Sert if ikat Hak Guna Usaha No. 4 Tahun 1992 Gambar Sit uasi Khusus No. 01/ 1990 Lumpuh dan t idak mempunyai Kekuat an Hukum sepanj ang menyangkut Tanah Ulayat Suku Par a Penggugat yang menj adi Obj ek Perkara;
6. Menghukum Par a Tergugat unt uk menyer ahkan kembali Tanah Obj ek Perkara kepada para Penggugat dal am keadaan kosong dari Hak Mil iknya dan Hak Mi lik orang l ain yang diperdapat dari padanya, j ika ingkar dapat dimint akan bant uan Al at Negar a;
7. Menghukum Tergugat I dan Tergugat II unt uk membayar Gant i Kerugi an kepada Para Penggugat berupa kerugian mat eri l Rp 203. 704. 200, dan Kerugian immat eri al Rp 1. 000. 000;
8. Menghukum Tergugat III unt uk t unduk dan pat uh t erhadap put usan perkara ini;
9. Menol ak gugat an Para Penggugat unt uk selebi hnya.
3. Decl ar e t hat t he obj ect of t he Di sput e i s cust omar y l and t hat owned by Pl ai nt i f f s i n Nagar i Manggopoh, Di st r i ct of Lubuk Basung, Regency of Agam;
4. Decl ar e t hat t he act i on of t he def endant s t hat cont r ol / hol d t he obj ect of t he Di sput e i s a t or t i ous act ;
5. Decl ar e t hat t he Cer t i f i cat e Ri ght of Cul t i vat i on No. 4 Year 1992 Gambar Sit uasi Khusus No. 01/ 1990 i s nul l and voi d and does not have l egal f or ce as l ong as i t r el at e t o t he cust omar y l and of t he Pl ai nt i f f s as obj ect of t he Di sput e;
6. Convi ct t he Def endant s t o r et ur n t he obj ect of t he Di sput e t o t he Pl ai nt i f f s i n unoccupi ed condi t i on f r om t he Dependant s r i ght of owner shi p and any ot her per son’ s r i ght of owner shi p t hat occur f r om i t s r i ght , i f br each can be r equest ed an assi st ance f r om t he st at e i nst i t ut i on;
7. Convi ct Def endant I and Def endant II t o pay Compensat i on t o t he Pl ai nt i f f s i n t he f or m of mat er i al l oss of Rp 203, 704, 200 and i mmat er i al l oss of Rp 1, 000, 000;
8. Convi ct Def endant III t o abi de t o t he ver di ct of t hi s case;
(2)
34. TUNTUTAN HUKUM (Lanj ut an) 34.
LIT IGAT ION
(Cont i nued) Berdasarkan pendapat Konsult an Hukum Hendr aSoenardi & Rekan dinyat akan bahwa obj ek eksekusi t idak dapat dit emukan, dan barang yang dit unj uk unt uk eksekusi t idak sesuai dengan bar ang yang disebut kan di dalam amar put usan. Amar Put usan menyebut wil ayah Nagari Manggopoh, Kecamat an Lubuk Basung. Wil ayah HGU No. 4 ber ada di dal am Kecamat an Tanj ung Mut iar a.
Pur suant t o t he opi ni ons of a Legal Consul t ant Soenar di Hendr a & Rekan, i t i s st at ed t hat t he obj ect of t he execut i on can not be f ound, and t he i t em whi ch i s appoi nt ed f or t he execut i on does not mat ch wi t h t he i t em whi ch i s st at ed i n t he ver di ct . The Ver di ct st at ed t he r egi on of Nagar i Manggopoh, Di st r i ct of Lubuk Basung. The ar ea of Ri ght of Cul t i vat i on (HGU) No. 4 i s l ocat ed i n Di st r i ct of Tanj ung Mut i ar a.
Pelaksanaan eksekusi yang direncanakan dil aksanakan t anggal 29 Sept ember 2012, dit unda karena kondisi lapangan yang t idak memungkinkan.
The execut i on whi ch w as schedul ed t o be conduct ed on 29 Sept ember 2012, w as post poned due t o t he condi t i on i n t he l ocat i on t hat unabl e t o conduct execut i on. Eksekusi sel anj ut nya dilakukan pada t anggal 8 Januari
2013 dengan hasil bahwa pembacaan sit a eksekusi belum dil aksanakan. Namun berdasarkan ket erangan dari para hadirin yang hadir di lokasi obj ek t anah perkara saat pelaksanaan eksekusi, t erdapat ket idaksesuaian ant ar a lokasi obj ek yang dit unj uk dengan lokasi sengket a.
The next execut i on was conduct ed on 8 Januar y 2013 wi t h t he r esul t t hat t he r eci t at i on of st i pul at i on of execut i on has not been conduct ed. However pur suant t o t he st at ement s f r om at t endees who at t end at t he di sput e l ocat i on on t he execut i on, t her e i s di scr epancy bet ween t he poi nt ed l ocat i on and di sput e l ocat i on.
Berdasarkan hal t ersebut di at as, unt uk mengant i sipasi biaya yang mungkin t imbul at as proses penyelesaian gugat an t ersebut , MAG, ent it as anak, melakukan pencadangan sebesar Rp 55. 000. 000 yang t erdiri dari biaya j asa hukum, j asa penil ai dan bi aya l ain-l ain yang dicat at sebagai akun ut ang l ain-l ain. Manaj emen akan mel akukan evaluasi secara periodik at as ni lai cadangan berdasarkan perkembangan put usan PK (Cat at an 13).
Based on t he above, t o ant i ci pat e l osses t hat mi ght occur , MAG, a subsi di ar y, has made r eser ve amount ed t o Rp 55, 000, 000s consi st of l egal ser vi ces f ees, appr ai sal ser vi ces f ee and ot her expenses t hat wer e r ecor ded as ot her payabl es. Management wi l l make an eval uat i on per i odi cal l y f or t he r eser ve amount based on t he pr ogr ess of t he “ Put usan PK” (Not e 13).
35. PERJANJIAN 35.
AGREEMENT S
PT Bank Permata Tbk
PT Bank Per mat a T bk
Pada t anggal 4 April 2014, SSS, ent it as anak, mendapat kan f asil it as kredit Ter m Loan 3 dari PT Bank Permat a Tbk, dengan j umlah f asi lit as maksi mum sebesar Rp 134. 000. 000 yang dit uj ukan unt uk membi ayai pembangunan CPO mi l l dengan kapasit as 45 t on per j am.
On 4 Apr i l 2014, SSS, a subsi di ar y, obt ai ned Ter m Loan 3 cr edi t f aci l i t y f r om PT Bank Per mat a Tbk, wi t h maxi mum f aci l i t y amount i ng t o Rp 134, 000, 000 t o f i nance t he const r uct i on of CPO mi l l wi t h capaci t y of 45 t ons per hour
Fasilit as ini akan dikenakan t i ngkat suku bunga 12% per t ahun.
Thi s f aci l i t y wi l l be char ged i nt er est of 12% per annum.
Jangka w akt u pembayar an adal ah sampai dengan t anggal 4 April 2019 dengan gr ace per i od selama 2 t ahun.
The r epayment shal l be due on 4 Apr i l 2019 wi t h gr ace per i od f or 2 year s.
Fasilit as i ni dij amin dengan t anah dan bangunan yang t erdiri dari bangunan pabrik CPO, sarana dan prasarana yang ada dan akan ada di at asnya.
Thi s f aci l i t y i s secur ed wi t h l and and bui l di ng consi st i ng of CPO mi l l , i nf r ast r uct ur es t hat exi st and wi l l exi st on i t .
Sampai dengan t anggal l aporan keuangan konsol idasi an, f asi lit as t ersebut bel um dicairkan.
As of t he dat e of t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s, t hi s f aci l i t y has not di sbur sed.
(3)
35. PERJANJIAN (Lanj ut an) 35
. AGREEMENT S
(Cont i nued)PT Bank DBS Indonesia
PT Bank DBS Indonesia
Berdasarkan Akt a No. 21 t anggal 4 Juni 2014, dibuat di hadapan Bunt ario Tigris Dar maw a Ng, S. H. , S. E. , M. H. , Not aris di Jakart a, TPAI, NRP dan MSS, ent it as anak, mendapat kan f asi lit as kredit dari PT Bank DBS Indonesi a sebagai berikut :
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 1), dengan j uml ah f asi lit as maksi mum sebesar Rp 160. 000. 000 at au ekui valennya dalam mat a uang Dolar AS unt uk TPAI, ent it as anak.
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 2), dengan j uml ah f asil it as maksimum sebesar Rp 28. 000. 000 at au ekui valennya dalam mat a uang Dolar AS unt uk NRP, ent it as anak.
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 3), dengan j uml ah f asi lit as maksi mum sebesar Rp 227. 000. 000 at au ekui valennya dalam mat a uang Dolar AS unt uk MSS, ent it as anak.Pur suant t o Deed No. 21 dat ed 4 June 2014, made bef or e Bunt ar i o Ti gr i s Dar maw a Ng, S. H. , S. E. , M. H. , Not ar y i n Jakar t a, TPAI, NRP and MSS, subsi di ar i es obt ai ned cr edi t f aci l i t i es f r om PT Bank DBS Indonesi a as f ol l ows:
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 1), wi t h maxi mum f aci l i t y amount i ng t o Rp 160, 000, 000 or equi val ent s i n US Dol l ar f or TPAI, a subsi di ar y.
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 2), wi t hmaxi mum f aci l i t y amount i ng t o Rp 28, 000, 000 or equi val ent s i n US Dol l ar f or NRP, a subsi di ar y.
Amor t i zi ng t er m l oan f aci l i t y (ATL 3), wi t hmaxi mum f aci l i t y amount i ng t o Rp 227, 000, 000 or equi val ent s i n US Dol l ar f or MSS, a subsi di ar y.
Tuj uan dari f asilit as ini adalah:
Fasilit as ATL 1, unt uk membiayai pembangunan pabrik pengolahan pabrik mi nyak kel apa sawi t (CPO) dan perkebunan kel apa sawit .
Fasilit as ATL 2, unt uk membiayai pembangunan t angki penyimpanan (bul ki ng), inf r ast rukt ur, pelabuhan l aut (j et t y) dan aset -aset t et ap t erkai t lainnya.
Fasilit as ATL 3, unt uk membi ayai/ pembiayaan kembali pengeluaran modal (capi t al expendi t ur es).The pur poses of t hi s f aci l i t i es as f ol l ow s:
Faci l i t y ATL 1, t o f i nance t he const r uct i on of cr ude pal m oi l (CPO) mi l l and oi l pal m pl ant at i ons.
Faci l i t y ATL 2, t o f i nance t he const r uct i on ofbul ki ng, i nf r ast r uct ur es of sea por t (j et t y) and ot her r el at ed f i xed asset s.
Faci l i t y ATL 3, t o f i nance/ r ef i nanci ng t he capi t al expendi t ur es.Fasilit as ini akan dikenakan t ingkat suku bunga Fund Tr ansf er Pr i ci ng (l ong-t er m) + 1, 5% per t ahun.
Thi s f aci l i t i es wi l l be char ged i nt er est Fund Tr ansf er Pr i ci ng (l ong-t er m) + 1. 5% per annum.
Fasilit as ATL 1 dan ATL 2 akan berakhir dal am wakt u 3 t ahun sej ak t anggal penarikan pert ama dengan gr ace per i od maksimum 2 t ahun.
Fasilit as ATL 3 akan ber akhir dal am wakt u 4 t ahun sej ak t anggal penarikan pert ama dengan gr ace per i od maksi mum 4 t ahun.
Faci l i t i es ATL 1 and ATL 2 wi l l expi r ed wi t hi n 3 year s f r om t he dat e of t he f i r st dr awdown of ATL f aci l i t y wi t h gr ace per i od maxi mum 2 year s.
Faci l i t y ATL 3 wi l l expi r ed wi t hi n 4 year s f r om t he dat e of t he f i r st dr awdown of ATL f aci l i t y wi t h gr ace per i od maxi mum 4 year s.
Fasilit as ini dij amin dengan ant ar a lain:
a. Hak t anggungan at as t anah yang dimil iki MSS, ent it as anak.
b. Jaminan f idusia at as mesin dan peral at an TPAI, ent it as anak.
c. Jaminan f idusia at as t angki t imbun, mesi n-mesin, peralat an dan inf rast r ukt ur pelabuhan laut (j et t y) NRP, ent it as anak.
d. Let t er of Awar eness dari PT Sarat oga Sent r a Business dan PT Provident Capit al Indonesia.
The col l at er al of t hi s f aci l i t i es ar e as f ol l ows: a. Mor t gage of l and owned by MSS, a subsi di ar y. b. Fi duci ar y of machi ner i es and equi pment s of TPAI,
a subsi di ar y.
c. Fi duci ar y of bul ki ng, machi ner i es, equi pment s and i nf r ast r uct ur es of sea por t (j et t y) of NRP, a subsi di ar y.
d. Let t er of Aw ar eness f r om PT Sar at oga Sent r a Busi ness and PT Pr ovi dent Capi t al Indonesi a. Sampai dengan t anggal l aporan keuangan konsol idasi an,
f asi lit as t ersebut bel um dicairkan.
As of t he dat e of t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s, t hi s f aci l i t i es have not di sbur sed.
(4)
35. PERJANJIAN (Lanj ut an) 35
. AGREEMENT S
(Cont i nued)PT Bank DBS Indonesia (Lanj ut an)
PT Bank DBS Indonesia
(Cont i nued)Berdasarkan Akt a No. 25 t anggal 4 Juni 2014, dibuat di hadapan Bunt ario Tigris Dar maw a Ng, S. H. , S. E. , M. H. , Not aris di Jakart a, f asi lit as kredit yang diberikan kepada Perusahaan, MAG, TPAI, NAK, SCK, NRP dan MSS, ent it as anak, memiliki cr oss def aul t (Cat at an 16).
Pur suant t o Deed No. 25 dat ed 4 June 2014, made bef or e Bunt ar i o Ti gr i s Dar maw a Ng, S. H. , S. E. , M. H. , Not ar y i n Jakar t a, t he cr edi t f aci l i t i es obt ai ned by t he Company, MAG, TPAI, NAK, SCK, NRP and MSS, subsi di ar i es, had a cr oss def aul t (Not e 16).
36. PENGELOLAAN PERMODALAN 36.
CAPIT AL MANAGEMENT
Tuj uan ut ama pengelolaan permodal an Perusahaan adal ah unt uk memast ikan bahw a Perusahaan memelihara peringkat kredit yang kuat dan rasi o permodal an yang sehat unt uk mendukung bisni s dan memaksimumkan ni lai pemegang saham Perusahaan.
The pr i mar y obj ect i ve of t he Company’ s capi t al management i s t o ensur e t hat i t mai nt ai ns a st r ong cr edi t r at i ng and heal t hy capi t al r at i os i n or der t o suppor t i t s busi ness and maxi mi ze shar ehol der val ue.
Perusahaan mengelol a st rukt ur permodalan dan membuat penyesuaian t er hadap st rukt ur per modal an t ersebut t erkait dengan perubahan kondisi ekonomi . Unt uk memelihara at au menyesuaikan st rukt ur permodal an, Perusahaan melakukan kebij akan dengan menunda pembayar an dividen kepada pemegang saham.
The Company manages i t s capi t al st r uct ur e and makes adj ust ment s t o i t , i n l i ght of changes i n economi c condi t i ons. To mai nt ai n or adj ust t he capi t al st r uct ur e, t he Company may adj ust di vi dend payment s t o shar ehol der s.
Perusahaan mengelol a st rukt ur permodalan dan Perusahaan memant au penggunaan modal dengan menggunakan gear i ng r at i o yait u ut ang net o dibagi dengan ekuit as dit ambah ut ang net o. Per usahaan memasukkan ut ang net o, yang t erdiri dari ut ang sew a pembiayaan, ut ang usaha, ut ang l ainnya dan pinj aman, dikurangi kas dan set ar a kas. Tidak t erdapat perubahan dari periode sebelumnya t erhadap manaj emen permodal an Perusahaan.
The Company moni t or s capi t al usi ng a gear i ng r at i o, whi ch i s net debt di vi ded by equi t y addi t i on t o net debt . The Company i ncl udes wi t hi n net debt , whi ch consi st of f i nance l ease payabl es, t r ade payabl es, ot her payabl es and l oans, deduct i on t o cash and cash equi val ent s. Ther e wer e no changes f r om t he pr evi ous per i od f or t he Company’ s capi t al management .
Pada t anggal 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013, gear i ng r at i o adal ah sebesar 55% dan 52%. Perusahaan t elah t aat dengan persyar at an manaj emen permodal an.
As of 30 June 2014 and 31 December 2013, gear i ng r at i o wer e 55% and 52% r espect i vel y. The Company has compl i ed wi t h i t s capi t al management r equi r ement s. 37. PENYAJIAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN 37
. REST AT EMENT OF FINANCIAL ST AT EMENT S
Sepert i yang dij elaskan pada Cat at an 1c, akun-akun pada laporan keuangan konsolidasi an unt uk t ahun yang berakhir pada 31 Desember 2013 dan 1 Januari 2013 (31 Desember 2012) dan unt uk periode enam bul an yang berakhir pada 30 Juni 2013 t el ah mengal ami perubahan:
As descr i bed i n Not e 1c, t he account s i n t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s f or t he year ended
31 December 2013 and 1 Januar y 2013
(31 December 2012) and f or t he si x mont hs per i od ended 30 June 2013 have changed:
Disaj ikan kembali/ Dicatat sebelumnya/ Disaj ikan kembali/ Dicatat sebelumnya/
As rest at ed
Previously r ecor ded
As rest at ed
Pr eviously recorded
Aset lancar
601.674. 602
576.597.126
433.382.411
416. 093. 073
Cur r ent asset s
Aset t idak lancar
3.509.577. 800
3. 414.297.699
2.924.542.534
2.871. 141. 368
Non-cur r ent asset s
Liabilit as j angka pendek
658.091. 176
535.300.070
532.481.410
462. 212. 409
Shor t -t er m l iabil it ies
Liabilit as j angka panj ang
1.910.735. 277
1. 908.689.000
1.933.731.900
1.933. 282. 381
Long-t er m l iabil i t ies
31 December 2013
31 Desember 2013/
1 Januari 2013 (31 Desember 2012)/
(5)
37. PENYAJIAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN (Lanj ut an) 37
. REST AT EMENT OF FINANCIAL ST AT EMENT S
(Cont i nued)Disaj ikan kembali/ Dicatat sebelumnya/
As r est at ed
Previously recorded
Beban pokok penj ualan
(
243.150.797)
(
244.314.883)
Cost of goods sol d
Beban usaha
(
48. 347.395)
(
46.965.800)
Oper at i ng expenses
Beban lain-lain - ber sih
(
90. 829.541)
(
90.828.139)
Ot her expenses - net
Rugi per iode berj alan
(
89. 701.243)
(
89.525.035)
Loss f or t he per iod
Rugi komprehensif periode berj alan
(
89. 701.243)
(
89.525.035)
Compr ehensive loss f or t he per i od
30 June 2013
30 Juni 2013/
38. PERISTIWA SETELAH TANGGAL LAPORAN POSISI KEUANGAN
38
. SUBSEQUENT EVENT S
Berdasarkan Akt a No. 11 t anggal 7 Juli 2014, dibuat di hadapan Jose Dima Sat ri a, S. H. , M. Kn. , Not aris di Jakart a, pemegang saham Perusahaan menyet uj ui rencana pengeluaran saham baru Perusahaan t anpa Hak Memesan Ef ek Terlebi h Dahul u (“ HMETD” ) sebanyak-banyaknya 79. 560. 356 lembar saham kepada Deir a Cayman Lt d. sehingga modal dit empat kan dan diset or Perusahaan menj adi 7. 119. 540. 356 lembar saham. Akt a ini t elah dil aporkan kepada Ment eri Hukum dan Hak Asasi Manusi a Republik Indonesi a dan t elah dit erima berdasarkan Surat Penerimaan Pemberit ahuan Perubahan Anggaran Dasar No. AHU-04393. 40. 21. 2014 t anggal 16 Juli 2014.
Pur suant t o t he Deed No. 11 dat ed 7 Jul y 2014, made bef or e Jose Di ma Sat r i a, S. H. , M. Kn. , Not ar y i n Jakar t a, t he Company’ s shar ehol der s agr eed t o i ssue new shar es of t he Company wi t hout Pr i vi l ege Shar e Or der i ng Ri ght s (“ HMETD” ) as much as 79, 560, 356 shar es t o Dei r a Cayman Lt d. t her ef or e t he i ssued and pai d capi t al i ncr ease t o 7, 119, 540, 356 shar es. The Deed has been r epor t ed t o t he Mi ni st er of Law and Human Ri ght s of t he Republ i c of Indonesi a and has been accept ed based on t he Accept ance Let t er f or t he Not i f i cat i on of Change i n t he Ar t i cl es of Associ at i on No. AHU-04393. 40. 21. 2014 dat ed 16 Jul y 2014.
Berdasarkan Akt a No. 19, 20 dan 21 t anggal 11 Juli 2014, dibuat di hadapan Jose Dima Sat ria, S. H. , M. Kn. , Not aris di Jakart a, menyet uj ui pengambil al ihan saham SAP, ent it as anak, yang t erdiri dari 16. 350 lembar saham yang dimiliki oleh LIH, ent it as anak kepada PT Kencana Sawit Abadi dan 25 lembar saham yang dimiliki oleh Perusahaan kepada Andri Boenj ami n.
Pur suant t o t he Deed No. 19, 20 and 21 dat ed 11 Jul y 2014, made bef or e Jose Di ma Sat r i a, S. H. , M. Kn. , Not ar y i n Jakar t a, agr eed t o t r ansf er t he shar es of SAP, a subsi di ar y, consi st i ng of 16, 350 shar es ow ned by LIH, a subsi di ar y t o PT Kencana Sawi t Abadi and 25 shar es ow ned by t he Company t o Andr i Boenj ami n.(6)
39. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 39