Al’alaqotu baina isti’abun al qawa’idi wa maharatin alimla’i al manquli bithulabin al fashli as sabi’i al alifi bilmadrosati almutawasithati alislamiati alhukumiyyati maaghalanji al khomisati al ‘ammu ad dirosiyi 2018/ 2019M - Test Repository

  

عباسلا لصفلا بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا باعيتسا نيب ةقلاعلا

يساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردمب " فللأا "

م 2019 / 2018

ثحبلا

  سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلكل مدقم ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماجب

  ةيبرتلا يف ة ي عماجلا ةجردلا ىلع لوصحلل طورشلا ضعب ءافول : ةثحابلا

  يتنيروس :مسلاا 11214008 :ديقلا مقر ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش

  سيردتلا مولع و ةيبرتلا ةيلك ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماج

  2018

  

ب

  ج

  

د

نيب ةقلاعلا باعيتسا ا لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقل ب عباسلا لصفلا بلاط

  " فللأا " ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب يساردلا 2018 / 2019 م

Al’alaqotu baina isti’abun al qawa’idi wa maharatin alimla’i al manquli

_bithulabin al fashli as sabi’i al alifi bilmadrosati almutawasithati alislamiati _{alhukumiyyati ma} aghalanji al khomisati al ‘ammu ad dirosiyi 2018/ 2019M

  

ثحبلا

  سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلكل مدقم ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماجب

  عماجلا ةجردلا ىلع لوصحلل طورشلا ضعب ءافول ي ةيملاسلإا ةيبرتلا يف ة : ةثحابلا

  يتنيروس :مسلاا :ديقلا مقر 11214008

  سيردت ةبعش ةيبرعلا ةغللا سيردتلا مولع و ةيبرتلا ةيلك

  ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ةعماج 2018

  ه

  و

  ز

^{Salatiga, 30 Mei 2018}

  ح

  

ط

راعشلا

ف إ م َّن

   ع لا ع س ر ي س

ر

رشنلإا(ا حا :

  5 )

  

ي

ءادهلإا

  : ىلإ ثحبلا اذه ىدهأ

  1 . " وياهار ينوف " يمأو " انايلوم " يبأ يدلاو

  2 . سأ عيمجو "ىسينؤم سينأ " ةبوبحملا يتخأ نيذلا ، لزنملا يف ةريبكلا ىتر

  .ناكم يأ يفو تقو لك يف ينانوعدت

  3 . ثحبلا اذه ةباتك ىلع فارشلإاب هدهج لذب دق يذلا ريتسجاملا نيعفار ذاتسلأا

  .ثحبلا اذه ةباتك مامتلإ ايونعم وأ ناك ايدام هتدعاسمو هعيجشت ىلعو

  4 . ةطسوتملا ةسردم سيئر،ريتسجاملا يداكفير روتكدلا خيشلا ةليضف ةيملاسلإا

  .ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا

  5 . ةغللا راد دهعمب ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةرود ةنجل ءاضعأو ةذتاسلأاو خياشملا ىلإ

  .ادحاوف ادحاو مهركذأ لا نيذلا ةوعدلاو

  6 . .ينوملع دق نيذلا ءادعسلا نيملسملا يتوخإ عيمج

  7 . سلإا اجيتلاس ةعماجب ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش يف ءاقدصلأا عيمج ةيملا

  .ةيموكحلا

  

ريدقتلاو ركشلا ةملك

  نيمئاد املاسو ةلاص .تاغللا لضفأ ةيبرعلا ةغللا لعج يذلا لله دمحلا .نيعمجأ هباحصأو هلأ ىلعو دمحم انلاومو انديس مانلأا ريخ ىلع نيمزلاتم

  ليزج ة ثح ابلا يقل ت و . ة ثحابلا دادعا ة ثحابلا متأ دق ه قيفوتو ىلعت الله لضفبف ، دعب امأ : ىلأ مارتحلااو ركشلا

  ةعماج سيئر ريتسجاملا ىد ا يراه تمحر جاحلا روتكدلا ديسلا ةليضف

  1 . .ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس

  2 ةعماجب سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلك ديمع .ريتسجاملا يدراووس دّيسلا ةليضف . .ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس

  .ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش ةسيئر ريتسجاملا يتاوليسوس ةفلأ ةديسلا ةليضف

  3 . ثحبلا اذه ةباتك ىلع فارشلإاب هتقو لضف دق يذلا ريتسجاملا نيعفار ةليضف

  4 . .ثحبلا اذه ةباتك مامتإب ايونعم وأ ناك ايدام هتدعاسمو هعيجشت ىلعو

  ةطسوتلا ةسردملا سيئر ،ريتسجاملا يداكفير روتكدلا خيشلا ةليضف

  5 . ثحبلا ةماقإ ىلع ثحابلل نذآ دق يذلا ةسما خلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا

  .يملعلا .ةيموكحلا ةيملاسلإا اجنتلاس ةعماج يف نيفظوملا و نيسردملا عيمج

  6 . ةغللا سيردت ةبعش يف سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلكب نيبوبحملا يناوخإ

  7 . .ثحبلا ةباتك يف اعيجشت اوَطعأ دق نيذلا . 2014 ةنسلا يف ةيبرعلا

  مهبونذ مهل رفغيو مهلامعأ ىلع مهبيثي نأ الله ىلإ ثحابلا لأسي اريخأو ،مهلامعأ يف مهنيعيو ةداعسلاو ءازجلا ريخ مهيزاجيو قيفوتلا مهل بتكيو ّبر لله دمحلاو .ريصنلا معنو ىلوملا معن ليكولا معنو الله انبسح .نيمآ

  .نيملاعلا

  

ك

  ل ثحبلا تايوتحم

  عوضوملا ةحفص ................................ ................................ ....... أ زمرلا ................................ ................................ ................... ب

  عوضوملا ةحفص ................................ ................................ ...... ج اوم فرشملا ةقف ................................ ................................ ......... د

  ةشقانملا سيلجم حيرصت ................................ .............................. ه رارقإ ةلاصأ ثحبلا ................................ ................................ ..... و

  راعشلا ................................ ................................ ................... ز ءادهلإا ................................ ................................ ................... ح

  مارتحلاا و ركشلا ةملك ................................ ................................ ط ا ثحبلا تايوتحم ................................ ................................ ....... ك

  صخلملا ................................ ................................ ................. ن لولأا بابلا أ. ثحبلا ةيفلخ ................................ ................................ .......

  1 ب . ةلكشملا ديدحت ................................ ................................ ......

  4 ثحبلا فادهأ .ج ................................ ................................ ......

  5 ثحبلا دئاوف .د ................................ ................................ .......

  5 تاحلطصملا حيضوت .ه ................................ .............................

  6 ثحبلا ماظن .و ................................ ................................ .......

  8

  م

  13 ج

  24 .ه ثحبلا ةادأ ................................ ................................ .........

  24 .د ثحبلا تاريغتم ................................ ................................ .

  24 .ج ةنيعلاو يعامجلا ................................ ................................

  24 ب . م تقوو عقو ثحبلا ................................ .............................

  25 ثحبلا قرط :ثلاثلا بابلا أ. ثحبلا عون ................................ ................................ .......

  22 ج . ةيضرف ثحبلا ................................ ...............................

  19 ب . قباسلا يملعلا ثحبلا ................................ .......................

  18 لوقنملا ءلاملإا 3 . ................................ ................................ ...

  16 د) ءلاملإا ميلعت ةيمهأ ................................ ....................

  ) ءلاملإا ميلعت فادهأ ................................ ...................

  ) ءلاملإا عاونأ ................................ ..........................

  اثلا بابلا :ين أ. ظنلا راطلإا ير ................................ ................................

  12 ب

  12 أ) ءلاملإا فيرعت ................................ .........................

  11 ءلاملإا ةراهم 2 . ................................ ................................ ..

  ) دعاوقلا سيردت فادهأ ................................ ................

  9 ج

  ) ةيبرعلا ةغللا دعاوق ميسقت ................................ ...............

  9 ب

  9 أ) دعاوقلا فيرعت ................................ ...........................

  باعيتسا دعاوقلا ................................ ................................ ..

  9 1 .

  24

  ن .و عمج ةقيرط تانايبلا ................................ ...........................

  33 8 . دعاوقلا ناقتإ رابتخإ ةجيتن ................................ ...............

  54 ب . تاحارتقلاا ................................ ................................ ......

  49 سيمخلا بابلا أ. ةصلاخلا ................................ ................................ ..........

  46 3 . ثلاثلا ليلحتلا ................................ ...............................

  44 2 . تلا يناثلا ليلح ................................ ...............................

  44 1 . لولأا ليلحتلا ................................ ...............................

  42 ب . تانايبلا ليلحت ................................ ................................ ...

  40 9 . لوقنملا ءلاملإا رابتخإ ةجيتن ................................ ............

  31 7 . بلاطو نيسردملا لاوحأ ................................ .................

  25 تانايبلا ليلحت ةقيرط .ز ................................ ...........................

  31 6 . ةسردملا تاودأ ةلاح ................................ ......................

  31 5 . ةسردملا ميلعت جهنم ................................ .......................

  30 4 . ةسردملل ميلعتلا ةمظنملا نم ضرغلا ................................ ..

  29 3 . ةسردملا ةيرومأمو ةيؤرلا ................................ ...............

  28 2 . لا ةسردمل يفارغجلا عقوم ................................ .................

  28 1 . ةسردملا خيرات ................................ .............................

  26 اهليلحت و تانايبلا ضرع :عبارلا بابلا أ. فصو تانايبلا ................................ ................................ .

  55

  س عجارملا ................................ ................................ ................

  56 ةيتاذلا ةريسلا ................................ ................................ .........

  57 فرملا تاق ................................ ................................ ..............

  58

  

ثحبلا صّخلم

  ) 11214008 ( يتنيروس " فللأا " عباسلا لصفلا بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا باعيتسا نيب ةقلاعلا

  يساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيم وكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردمب ةعماج ةيبرعلا ةغللا سيردت ةبعش سيردتلا مولعو ةيبرتلا ةيلك . م 2019 / 2018

  .ةيموكحلا ةيملاسلإا اجيتلاس ريتسجاملا نيعفار : فرشملا

  لوقنملا ءلاملإا ةراهمو ،دعاوقلا باعيتسا : ةملكلا حاتفم لصفلا بلاطل دعاوقلا باعيتس ا ةفرعمل ) 1 :يلي ام ثحبلا اذه فادهأ نإ ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب فللأا عباسلا لصفلا بلاطل لوقنملا ءلاملإا ةراهم ةفرعمل ) 2 ،م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب فللأا عباسلا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا باعيتسا نيب ةقلاع ةفرعمل ) 3 ،م 2019 / 2018 ىساردلا ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب فللأا عباسلا لصفلا بلاطل لوقنملا

  .م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام يهف يملعلا ثحبلا اذه يف تانايبلا عمج ةقيرط ةثحابلا مدختسا كلذ قيقحتلو ليلحت يفو .رابتخلاا ةقيرطو ،ةيقيثولا ةقيرطو ،ةده

  اشملا ةقيرط ىلع ن ّوكتت مدختست ثحبلا اذه يفو ،يمكلا ليلحتلا ىلإ تانايبلا ليلحت نم ةثحابلا هجتا ،تانايبلا

  .ةيوأملا باسحلام نيموم كدورف زمر ةثحابلا كادورف زمربو ةيوئاملا ةبسنلا تاباسحب ةثحابلا اهجلاعيف تانايبلا عمج دعبو

  ) 2 ، % 1 يزغملا بتر يف 0،515 > 2،583 ) 1 :يلي امك ةجيتن لا دجيف نيموم > 2،583 < 0،515 رخلأا ةملكلا ) 3 ، % 5 يزغملا بتر يف 0،414 > 2،583

  ناقتإ نيب ةفلاعلا دجوي ةيضرفلا نأ فرعت قباسلا تانايبلا ليلحتلا نمو 0،414 ةط سوتملا ةسردمب فللأا عباسلا لصفلا بلاطل لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا

  .م 2019 / 2018 يساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغم ةيموكحلا ةيملاسلإا

  

ع

  ل ّولأا بابلا ةمّدقملا ثحبلا ةيفلخ أ.

  مهضرغأ نع برعلا اهبربعي يتلا تاملكلا يه ةيبرعلا ةغللا نأ ميركلا نآرقلا انل اهظفحو ،لقنلا ةقيرط نم انيلإ تلصو دقو ( مهموظمو برعلا روثنم نم تاقثلا هاور امو ،ةفيرشلا ثيداحلأاو

  .) 7 : 2005 ،ينييلاغلا ىفطصم خيش لكشب .دعاوقلا ملع سردتب ةيبرعلا ةغللا ميلعتل قرط ىدحا

  .فرصلا ملع و ىوحنلا ملع :نيأزج نم ةدعاقلا نكتت ،ماع نونف نم ةعونتم ةعومجم يه ةيبرعلا ةغللا يف ةيبرعلا دعاوقلا .ءاطخلأا نم ةباتكلاو ملاكل ا ىلع ظفحلل مهملعت متي يتلا مولعلا درق ،يفاوقلا ،عيدبلا ،نايبلا ،يناعملا ،مسارلا ،ىوحنلا دعاوق نم نوفلأتي .ةغللا ناتامو ،بدلأا خيرات ،ةباتكلا ،ءاشنلإا ،ريصلا نونف نم نكلو .بارعإ ،فرص يأ مولعلا يبحم نم انونف

  13 ىفطصم ( فرصلاو ىوحنلا وه مهلأا ,مولعلا ةعونتم

  .) 7 : 2009 ,ي نييلاغلا مادختساب لصاوتلا ىلع نوكي ثيحب دعاوق ملعت متي ،كللذلو دعاوقلا قيبطت يجي بلاطلا ملعت يف .حيحص لكشب ةيبرعلا ةغللا

  .ةيبرعلا ةغللاب ةباتكلاو ةءارقلا ةسرامم يف و ،عامتسلإا ةراهم :تاراهم عبرأ كانه ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف

  .ةباتكلا ةراهم و ،ةء ارقلا ةراهم و ،ملاكلا ةراهم ةبوتكم ةغللا مادختساب لاصتا وأ ةلاسر ليصوت يه ةباتكلا

  .اهلئاسو ةدلأاك ناتفيظو ناسنلإا ةايح يف ةغللا ناكاذإ يه ةباتكلا ةيمهأ نمو ،سفنلا نع ريبعتلاو ريكفتلا ةيلمع ليهستو لاصتلاا امه ناتسيئر نأب لوقلا اننكمي نحن ف ،نيتفيظولا نيتاه ءادأ ىلع ةرداق ةباتكلا نإف ركفلل ةمجرت هنأ امك لاصتلاا لئاسو نم ةليسو يباتكلا ريبعتلا ةيمهأ اذ حبصأ كلذك هنوكلو ،تقولا تاذ يف سفنلا نع ريبعتو يدشر و ةقانلا لماك دومحم( تاعامجلاو درفلا ةايح يف ةريبك

  .) 199 :م 2003 /ه 1424 ،ةميعط دمحأ

  طخلاو ءلاملإا لثم تا راهملا ضعب كانه ،ةباتكلا ميلعت يف لوقنملا ءلاملإا :ينعي ،ةثلاث ىلإ مسقني ءلاملإا سيردتو .رابتعلإاو

  .يرابتخلاا ءلاملإا و روظنملا ءلاملإا و ءلاملإا .لوقنملا ءلاملإا نع ةثحابلا ثحبتس ،ثحبلا اذه يف

  ىوتسملا اذهو ،ةيبرعلا ةغللا ملعت يف لولأا ىوتسملاوه.لوقنملا بلاطلا ةردق نيسحت ىلإ فدهي ةيبرعلا ةغللا ةباتك ملعت يف لولأا

  .ةيبرعلا تاملكلاو لئاسرلا ةباتك ىلع ىلإ ةيبرعلا ةغللاب ةباتكلا سيردت يف ىلولأا ةوطخلا فدهت ىمستو .ةيبرعلا تاملكلاو فورحلا مسر ىلع بلاطلا ةردق نيسحت مامتهلاا دجتلا ابلاغ يهو ،خسنلاو لقنلا ةلحرمب ةوطخلا هذه ةصاخ نيسرادلل ريثم ريغ طاشنلا اذه نأ رابتعاب ململا نم بسانم لا لهاجت نع جتان روصقلا اذه .مهتاردق مهيف ىدحتي لاو رابكلا ةيبرغ ربتعت رصانع نمضتت ةيبنجأ ةغل ةيأ نإ :لوقت يتلا ةقيقحلا هذه سرادلا فلأي نأ ىلع لمعلا انيلع يغبنيو ،سرادلا ىلع ادج ةغلل ناك املكو .ميلس لكشب ةغللا هذه بتكي نأ هل اندرأ اذإ رصانعلا اذه فرعت يرورضلا نم ناك اهتباتك يف ديدج ماظن ةملعتملا :م 1985 /ه 1405 ،ةقانلا لماك دومحم( ةقدب هخسن ةلوحمو ماظنلا

  .) 241 قبس داوم ةباتك ىلع ةلحرملا هذه يف دمتعن نأ نسحتسيو هذه نأ كاردإ عم ، ىرخلأا ةيوغللا تاراهملا يف اهتساردو اهملعت ،لمجلاو تاملكلا لقنو فورحلا مسر لجأ نم طقف تسيل ةلحرملا يف اضيأ سيردت يتلا دعاوقلاو بيكرتلا ىلع اضيأ بيردتلا نكلو ،ةميعط دمحأ يدشر و ةقانلا لماك دومحم( ةءارقلاو ثيدحلا

  .) 208 :م 2003 /ه 1424 ىلإ سرادلا رظن تفلن نأ انيلع لوقنملا ءلاملإا ةلحرم يفو ءارجلإا اذه لثمف ،ةباتك ءانثأ يف بتكيام هسفنل أرقي نأ ةرورض ،سرادلا لقع يف ةبوتكملا اهزومرو تاوصلأا عابطنا قمعي ( ةمدختسملا بيكرتلاو لمجلا طامنأب هتفرعم نم نسحت اضيأو :م 2003 /ه 1424 ،ةميعط دمحأ يدشر و ةقانلا لماك دومحم

  .) 208

  يف ةيساردلا ةيفلخلا هذه يف نيدوجوملا بلاطلا لك سيل ةسردملا يف امك ةيبرعلا ةغللا ملعت ىلع نولصحي وأ ةسردملا نوجاتحي كلذلو،ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا نم ةيبرعلا ةغللا ملعتل ىلولأا ةلحرمك لوقنملا ءلاملإا ملعت ىلإ ةفل تخم قرط عم شياعتلاو ةحيحصلا ةلاسرلا ةباتك ميلعت للاخ هلهاجت بجيلا يذلا ءيشلاو ،ةيسينودنلإا ةغللا ةباتك ةقيرط ةباتكل دعاوق اهل ةيبرعلا ةغللاب ةملك لك نلأ ةيبرعلا دعاوقلا لاخدإ وه

  .نيناوقو ةلوهسب اموهفم نوكيل ةلمج لك يف نيعم بيترت اهيدل ةغل لك نكلو ،لمجلاو تاملكلا لقنو فورحلا مسر لجأ نم طقف تسيلو يف ةيبرعلا ةغللا ملعم امك .دعاوقلاو بيكرتلا ىلع اضيأ بيردتلا ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب فللأا عباسلا لصفلا ةملك ملعملا بتكي ثيح ءلاملإا ميلعت قبطت يتلا ةسماخلا جنلاغام بلطُي مث ،هيف ةدراولا دعاوقلا بيترت حرشيو ةروبسلا ىلع ةلمج وأ

  .اهمه فو دعاوقلا خسن بلاطلا نم نيب ةقلاعلا رظنتل ايملع اثحب ةلاحلا هذه ثحبت نأ ةثحابلا ديرت ناونعلا قيرط نع ثحبلاب مايقلا ةثحابلا ثحبف ،ءلاملإاو دعاوقلا بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعا وقلا باعيتسا نيب ةقلاعلا “ ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب " فللأا " عباسلا لصفلا

  .م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخل ا جنلاغام

  ب ةلكشملا ديدحت . " فللأا " عباسلا لصفلا بلاط ب دعاو قلا باعيتسا ناك فيك. )

  1 ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب

  ؟ م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا عباسلا لصفلا بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهم ت ناك فيك. )

  2 جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ة طسوتملا ةسردملاب " فللأا "

  ؟ م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخلا لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا باعيتسا نيب ةقلاع كانه له. )

  3 ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب " فللأا " عباسلا لصفلا بلاط ب

  ؟ م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا

  ثحبلا فادهأ ج .

  ةسردملاب " فللأا " عباسلا لصفلا بلاط ب دعاوقل ا بايتسا ةفرعمل

  1 )

  ىساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا .م 2019 / 2018

  " فللأا " عباسلا لصفلا بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهم ةفرعمل

  2 )

  ماعلا ةسماخلا جنلاغام ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب .م 2019 / 2018 ىساردلا

  بلاط ب لوقنملا ءلاملإا ةراهمو دعاوقلا باعيتسا نيب ةقلاع ةفرعمل

  3 )

  ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملاب " فللأا " عباسلا لصفلا .م 2019 / 2018 ىساردلا ماعلا ةسماخلا جنلاغام ثحبلا دئاوف د.

  رومأ نيب نم ,رشابم لكشب امإ دئاوف ثحبلا موقي نأ عقوتملا نمو :ىرخأ

  نأ حيضوت ثحبلا اذه ىجري :ينعي .لوقنملا ءلاملإا ملعت يف ةغللا ةباتك دعاوق ىلإ ةجاح كانه

  :ينعي ةيلمعلا ةيحانلا نم دئاوفلا بلاط ىدل .

  1

  ناقتإ و ةيبرعلا ةغللا صن يف لمجلا بيترتب دعاوقلا مهف .ةيبرعلا ةغللاب اهمادختسلا افقو دعاوق قيبطتو ملعملا ىدل .

  2

  ةغللا ةباتك نأ زيفحت يف نيملعملل دئاوف ةسا ردلا هذه رفوت ةملك لك يف دراولا ىنعملا ثيحب ةنيعم دعاوق كانه ةيبرعلا

  .جودزم ىنعم تاذ تسيل ثحابلا ىدل .

  3

  قيبطت يف دئاوف اومدقي نأ عقوتملا نمف نيثحابلل ةبسنلاب امأ .ةيبرعلا ةغللا مادختساب وأ ةباتك دعاوقلا مادختسا تاحلطصملا حيضوت ه.

  ةقلا علا .

  1

  هيلع قّلعت ام ،ةعاّمس يه عماجلا يناعملا مجعم يف ةقلاع .ءايشلأا

  لاصتا يه رصاعملا ةيبرعلا ةغللا ،طيسولا مجعملا سوماق يفو يهف لمعلا تاقلاع ةرادإ يف و . نيئيش وأ نيصخش نيب لعافت وأ و . لمعلا و تامولعملا ايجولونكت ةمدخ مدقم نيب لعافتلا ينعت نيبت يتلا ةئيهت يرصنع نيب ةلصلا ينعت يهف ة ئيهتلا ةرادإ يف لاثملا ليبس ىلع . امهنيب ةلصلا وأ ةيدامتعلاا تاقلاعلا و ، اهيلع ذفنت يتلا مداخلا ةزهجأب ةلصتم نوكت دق تاقيبطتلا رصانع عيمجب ةديدع تلاص اهل تامولعملا ايجولونكت تامدخ

• ) بوساح : لاجملا ( . اهيف مهاست يتلا ةئيهتلا

  باعيتس . ا

  2

  ذخأ :اباعيتسا - بعوتسي - بعوتسا نم ردصم وه باعيتسا لعفلا نم بعوتسا ظفلو .ءيشلل عسو وأ رملأا مهف وأ هلك ءيشلا ( هذخأو ءيشلا عمج :ابعو - بعي – بعو يثلاثلا ىضاملا

  Kamus Lengkap Bahsa يف .) 648 : 2007 ،تاحرف

  Indonesia .ة فرعم وأ ةراهم مدختسيل مهف وه باعتسلا نإ دعاوقلا .

  3

  ( ،يكيسلاكلا ىنعمب .ةدعاقلا نم عمج يه دعاوقلا ةملك ،بابسلأا ،ةيساسلأا ينعملا عم ريسفت ) 1138 : 2002 ،ريونملا

  .دعاوقلا ،ةسسؤم .ةيبرعلا ةغللا دادعإ يف ةيساسلأا يه دعاوقلا نإف ،اذكهو

  ةغللا دعاوق ناقتإو مهفو ةفرعم بلاطلل نكمي يتلا دعاوقلا ناقتإ .حيحص لكشبو ديج لكشب لصاوتلا لجأ نم ة يبرعلا لوقنملا ءلاملإا ةراهم .

  4

  نكمي وأ ةسرامم بلطتت يتلا ةطشنلأا يه ،رلدن لوق نم ةراهملا .طاشنلل راثا اهنأ ىلع اهريسفت

  يف ةنيعم ملاعلإا لئاسو نم ةباتكلا ةلازإ وه لوقنملا ءلاملإا ةباتكلا يطع ب يذلا ملعملا يه ةيئلاملإا هذه سيردت ةقيرط .بتكلا بلطي نيح يف ،صنلا ملعملا ءارقي مث ،ةروبسلا ىلع صنلا وأ ةلمجلا لكيه رسفي ملعملا وه يلاتلا طاشنلا .هديلقت بلاطلا نم زاهج ىلإ صنلا خسنب بلاطلا موقي ،كلذ دعبو ،صنلا ىنعمو

  .) 132 131 : - 2016 ،ىهنلا يلوأ( باتكلا

   ثحبلا ماظن و .

  :يليامك لوصفلا باب لكلو ،باوب أ ةسمخ ىلع ثحبلا اذه نمضتي ،ةلكشم ديدحت ،ثحبلا ةيفلخ ىلع لمتشت يهو ةمدقملا : لولأا بابلا

  ،تاحلطصملا حيضوت ،ثحبلا دئاوف ،ثحبلا فادهأ .ثحبلا ماظن

  ءلاملإا ةراهم و دعاوقلا ناقتإ ىلع يرظنلا راطلإا :

  يناثلا بابلا

  دعاوق ميسقت،دعاوقلا ناقتإ فيرعت ىلع لمتشت ،لوقنملا ،ءلاملإا فيرعت،دعاوقلا سيردت فادهأ ،ةيبرعلا ةغللا

  ،ءلاملإا ميلعت ةيمهأ ،ءلاملإا ميلعت فادهأ ،ءلاملإا عاونأ ، لوقنملا ءلاملإا ميلعتلا ةقيرط ،لوقنملا ءلاملإا فيرعت

  .ثحبلا ةيضرفو قباسلا يملعلا ثحبلا تق وو عقوم ،ثحبلا عون ىلع لمشي ثحبلا ةقيرط : ثلاثلا بابلا عمجلا ةقيرط ،ثحبلا تاريغتم،ثحبلا ىعامجلا،ثحبلا

  .تانايبلا ليلحت ةقيرطو ،تانايبلا ,

  ةروصلا تانايبلا ىلع لمشي اهليلحتو تانايبلا فصو :

  عبارلا بابلا

  ةيموكحلا ةيملاسلإا ةطسوتملا ةسردملا نع ةماعلا مايق خيرات ،ةيفرغجلا ةلاحلا نع ،ةسماخلا جنلاغام ةلاح ،نيسردملا ةلاح ،اهتلاسرو ةسردم لا ةيؤر ،ةسردملا ،نيبجتسملا لودج ،ةسردملا لئاسو ةلاح ،ذيملاتلا رابتخا ةجيتن نع تانايبلاميدقت وه فللأا عباسلا لصفلاو ليلحت ىلع لمشي اهليلحت و ،لوقنملا ءلاملإاو دعاوقلا تانايبلا ليلحت ،يناثلا تانايبلا ليلحت ،لولأا تانايبلا

  .ثلاثلا .تاحارتقلاا و ةصلاخلا ىلع لمتشي ماتتخا :

  سماخ لا بابلا

  يناثلا بابلا يرظنلا راطلإا أ.

  دعاوقلا بايتسا

  1 . باعيتس ا فيرعت أ)

• ذخأ :اباعيتسا بعوتسي بعوتسا نم ردصم وه باعيتسا لعفلا نم بعوتسا ظفلو .ءيشلل عسو وأ رملأا مهف وأ هلك ءيشلا ،تاحرف ( هذخ أو ءيشلا عمج :ابعو - بعي – بعو يثلاثلا ىضاملا

  Kamus Lengkap Bahsa Indonesia نإ

  يف .) 648 : 2007 .ةفرعم وأ ةراهم مدختسيل مهف وه باعتسلا

  دعاوقلا فيرعت ب )

  يلك مكح " اهنأب ينازاتفتلا ةملاعلا اهفرع :احلاطصا ةدعاق مث بيطخ نبا اهفرع دقو ."هنماهماكحأ فرعتل هتايئزج ىلع قبطني

  فرعتتل هتايئزج عيمج ىلع قبطني يلك مكح " ةدعاقلا :لاقف ةشهدلا .) 109 : 2008 ،ةزعموب حبار( "هنم اهمكحأ

  نأ بجي ،ديج لكشب ةيبرعلا نوبتكي نأ نوديري بلاطلا ناك اذإ ميوقتل ةليسو ةيوحنلا دعاوقلا نأ ،كلدلو .ةيبرعلا ةغللا دعاوق نقتي

  ةغل لا مدختستل ءادلأا ةملاسو ريبعتلا ةقد ىلع نيعتلا يهف ،ةنسللأا .احيحص امادختسا

  ةيبرعلا ةغللا دعاوق ميسقت ج )

  و وحنلا ملع ىلع لمتشي وه ةيبرعلا ةغللا يف دعاوقلا امأ ةغللا دعاوق " هباتك يف ةعمج يلع دامع لاق امك اهفيرعتو .فرصلا

  :"ةيبرعلا وحنلا ملع )

  1 ةيبرعلا تاملكلا رخا وأ ماكحأ هب فرعي ملع وه وحنلا ملع

  .كلاذ عبتي امو ،ءانب و بارعإ :نم اهبيكرت لاح :ماسقأ ةثلاث ىلإ وحنلا ملع مسقني

  1 )

  ةلخدلا لماوعلا فلاتخلا تاملكلا رخا وأ رييغت بارعلإا .اريدقتوأ اظفل،اهيلع

  2 )

  ريغل ،نوكس وأ ةكرح نم ،ةدحاو ةلاح ةملكلا رخآ موزل :ءانبلا .للاتعلااو لماع

  3 )

  .نوكس ،رسك ،حتف ،مض :ءانبلا يف ةملكلا تاكرح صلا ملع 2 ) فر

  ،ةملكلا ةينبأ لاوحأ هب فرعي ملع وه :فرصلا ملع فيرعت .ءانبلاو بارعإب تسيل يتلا

  )اهدارفنا لاح تاملكلا( :نيمسق ىلإ فرصلا ملع مسقني :طقف يه فرصلا ملع اهجلاعي يتلا تاملكلا 1 )

  أ) ةبرعملا ءامسلأا ب ) ةفرصتملا لاعفلأا

  :فرصلا ملع اهثحبي لا يتلا تاملكلا 2 ) أ) ةينبملا ءامسلأا

  ب ) لأا ةدمجلا لاعف ج

  ) فورحلا لك

  د) دعاوقلا سيردت فادهأ طبض ىلإ ةليسو اهنكلو ،اهتاذل دصقت ةياغ دعاوقلا تسيل

  اهنم سردنلاأ ىغبني كلذلو ؛ناسللا ميوقتو ،بيلاسلأا حيحصتو ،ملاكلا ىمرت يتلا ضارغلأا نمو .ةياغلا هذه قيقحت ىلع نيعي يذلا ردقلا لاإ

  ىتأي ام دعاوقلا سورد اهيلإ : أ) بتكي اميف أطخلا نم اهولخو بيلاسلأا حيحصت يف دعاوقلا دعاست

  .دوهجملاو تقولا يف داصتقا كلذ يفو ،هبنجتيف

  ب )

  بيكارتلا نيب ةقيقدلا قورفلا كاردإو ،ريكفتلا ىلع ذيملاتلا لمحت .لمجلاو تارابعلاو

  ج ) نم هنوثحبيو هنوسرديام لضفب ،ذيملاتلل ةيوغللا ةداملا ةيمنت ت ةلثمأو تارابع .مهلويم نع ربعتو ،مهتئيب لوح رود

  د) ،اهب عافتنلاا مهيلع لهسي اميظنت ةيوغللا ذيملاتلا تامولعم مظنت ،ضومغلا هجو مهل نيبي ادقن تارابعلاو بيلاسلأا دقن نم مهنكميو

  .بيلاسلأا هذه يف ةكاكرلا بابسأو ه) ،مكحلاو ةنزاوملاو ةظحلاملا ةقد ذيملاتلا ديوعت يف دعاوقلا دعاستو

  نوكتو ظافللأا ليلحت اهتفيظو نم نلأ ؛يبدلأا قوذلا مهسوفن يف ةاعارمو ،اهئطخواهباوص نيب زييمتلاو ،بيلاسلأاو تارابعلاو

  .رييغت نم اهيلع أرط اميف ثحبلاو ،اهيناعمو بيكارتلا نيب ةقلاعلا و ) ،احيحص لاامعتسا بيكارتلاو ظافللأا لامعتسا ىلع ذيملاتلا بيردت

  ةينفلا صئاصخلا كاردإب ىلع اوبردي نأك ،ةيبرعلا ةلمجلل ةلهسلا تلامكملا ضعب نمو ،ربخوأدتبموأ ،لعافو لعف نم نوكتت اهنأ

  كلذ ريغو زييمتلاو لاحلاو هب لوعفملاك ،ىرخلأا ز ) .ةيماعلا رايتب اورثأتيلا ىتح ؛ةحيحصلا ةيوغللا تاداعلا نيوكت

  ح ) ت ىلع جيردتلاب مهرادقإو ةيوغللا بيكارتلا نم ةفئاطب مهديوزت زييم ،ةتاحش نسح( باوصلا نم أطخلا 1996 :م 201 - 202 .)

  2 . ءلاملإا ةراهم

  أ) ءلاملإا فيرعت ىلمأ " ردصم نع رظنلا فرصب - يلمي - بتك " ىنعمب ءلامإ -

  بتكي - فيرعت انّمهي ،كلذ نع رظنلا فرصب ،بتكي هريغ لعج ."ابتك

  لاب وه ملعلا ذه .ةيبرعلا ةغللا مولع نيب ةيمهلأا غلاب ملعك ءلاملإا ةّقد

  ،يفلا ديعس( ةأرقو اهناقتإ دعب ةباتك ةغللا ناقتإ :نيديدشلا راصتخلااو .) 222 :م 2015

  نم دعب وهو ،ةيوغللا دعاوقلل اقفو تاملكلا ةباتك وه احلاطصإو هللاخ نم نكمي قيقد ىوغل سايقم وهو ،ةباتكلا ىلع بيردتلا داعبأ

  .) 8 :م 2010 ،ويام يردق( ةباتكلا يف نيملعتملا ىوتسم ىلع مكحلا بوتكملا قباطي نأب هئاجه فورحب اظفللا ريوصت وه ءلاملإا وأ

  يتلا ةصاخلاديعاوقلا كلذ يف ىعارتو ،فورحلا تاوذ يف قوطنملا فرصلاو وحنلا ملع نمو ،فحصملل ينامثعلا مسرلا نم تدمتسا

  .) 7 :م 2011 ،ناوضر ( لايصأتو لاادباو للاعإو ةحصو اطبض ثدح نرتقا ءاوس ،تاملكلل ةحيحصلا ةباتكل ا ملع وه ءلاملإا ملعف

  يف ةغللا عومجم ناك اذاو .نرتقي مل مأ بوتكملا يلمي نمب ةباتكلا ،ةيبرعلا وغللا عورف نم ماه عورف ءلاملإا .)ةباتكلاو ةءارقلا( مهفرع

  درفلا اهبربعت يتلا لاصتلاا ،يباتكلا ريبعتلا يف ةماهلا سسلأا نم وهو هنكمت بلاطلا اهب موقي ةمظنم تاوطخ وه ءلا ملإا ميلعتو .هراكفأ نع

  ةردقلا اهللاخ نم هيدل نوكتت ،ةنيعم ةباتكلا ةراهم باعيتساو مهف نم .) 9 :م 2010 ،ويام يردق ( احيحص امسر تاملكلا مسر ىلع

  ءلاملإا عاونأ ) ب وأ ،ملعملا هكلسي يذلا جهنملل اقفو هميسقت نكمي عاونلأا اذهو

  .ءلاملإا عاونلأا ىلإ ةيساردلا تاررقم لا ىلع ةفرشملا ةهجلا هررقت ءلاملإاو ،لوقنملا ءلاملإا :ةعبرأ يه يتلا ءلاملإا عاونأ مهأ لثمتت

  حرش ىلي اميفو .يرابتخلاا ءلاملإاو ،يعامتسلاا ءلاملإاو ،روظنملا :) 222 :م 2015 ،يفلا ديعس( اهنم لكل

  لوقنملا ءلاملإا

  1 )

  عضوم نم هّل وح "لاقن - لقني - لقن " نم ةغللا يف لوقنملا وأ مهيلع عزوت تاقاطب نم اهلقنب وأ مهرتافد يف ةعطقلا خسن يأ

  .) 8 :م 2011 ،ناوضر ( ةروبسلا نم يه امك ةعطقلا ةباتكب ملعتملا مايق هب دصقي وه احلاطصإو

  اهتءارقب ملعملا موقي نأ دعب كلذو باتكلا يف وأ ،ةروبسلا ىلع .اهيناعمو ،اهتامل كل نيملعتملا مهف نم ديكأتلاو ،ةرم نم رثكأ

  نم يناثلاو لولأا نيفصلا يف ءلاملإا نم عونلا ذه مدختسيو مهدوعيو ،نسلا هذه يف لافطلأا مئلاي ثيح ،ةيئادتبلاا ةلحرملا

  ،يفلا ديعس ( ةميلس ةباتك اهتباتكو ،اهتاكاحمو ،تاملكلا ةظحلام .) 223 : 2015

  روظنملا ءلاملإا

  2 )

  نزو ىلع " روظنم - - رظني رظن " نم لوعفم روظنملا

• لعف ،هرّكفو هرّبدت يف ،هنيعب هلّمأتو هرصبأ ىلإ "لوعفم حلعفي

  ءاجهو ،اهمهفو اهتءارقل ةبلطلا ىلع ةعطقلا ضرعت نأ هانعم ءلاملإا .كلذ دعب مهيلع يلمتو ،مهنع بجحت مث ،اهتاملك ضعب

  نوؤرقي ثيحو ،هيف رظنلا ةبلطلا ميدي ثيح روظنم وه روظنملا ةروصو امسر ةملكلا عابطنا ىلإ فدهيو ، هءلامإ لبق عوضوملا

  .اهتباتك دنع ذيملاتلا ىلإ أطخلا عرسي نأ لبق ةحيحصو ةميلس ام ضعب ءاجهب مث ،ةبلطلا ىلع ةبوتكم ةعطقلا ضرعت نأب كلذو

  .) 10 :م 2011 ،ناوضر( ةباتكلا يف مهيلع ريغ وأ ،بعص وه ،باتكلا نم وأ ،ةروبسلا ىلع ةعطقلا ضرع متي ثيحو

  مث ،نيملعتملا عم اهتشقانمو ،ةرم نم رثكأ اهتءارقب ملعمل ا موقيو : 2015 ،يفلا ديعس ( مهيلع اهئلامإو ،مهنع اهبجحب كلذ دعب موقي

  .) 223 يعامتسلاا ءلاملإا )

  3 عمس " نم يعامتسلاا - ،نذلأا ةساحب هكردأ "اعمس عمسي -

  مهتشقانم دعبو سردملا اهؤرقي ةعطقلا ىلإ ةبلطلا عمتسي نأ هانعم ةبعصلا تاملكلا نم اهيف امل ةهباشم تاملك يجهتو ،اهان عم يف

  .) 11 :م 2011 ،ناوضر ( هيلع يلمتو دعبو ،ةعطقلا ىلإ ةبلطلا عمتسي نأهانعم ءلاملإا ذه

  اهيف امل ةهباشم تاملك وأ ،اهتاملك ءاجهو ،اهانعم يف مهتشقانم مّلعملا راتخي وه رخلاا فيرعتو .مهيلع ىلمت ،ةبعصلا تاملكلا نم

  ةظعوم وأ ةصوصقأ ىلع لمتشت لهسلا رثنلا نم ةعطق انه اه ةلومشم وأ ةبعص تاملك اهنم درفيو .دّيج ءاقلإب هتبلطل اهعمسي

  نأ لبق اراركتو ارارم اهدنع فقيو ،يوبرت وأ ّيميلعت ضرغب

  نم لكشلا اذهو .هيلع ىلمملا نيع نع ابوجحم صنلا ءلامإب موقي نأ لبق ةيئادتبلاا ةساردلا نم ةريخلأا ةلحرملا مئلاي ،ءلاملإا

  يردق ( هيلع ىلمي ام لمجم ةباتكل ةقثلا عضوم بلاطلا عضوي .) 11 :م 2010 ،ويام

  يرابتخلاا ءلاملإا )

  4 هبو ،يئلاملإا بيردتلا لحارم نم ةلحرم رخأ وهو

  نم ذيملاتلا اهققح يتلا ةدفلإا ىدم ىلع فقي نأ مّلعملا عيطتسي ىدمل ربتخا هنلأ اير ابتخا عونلا اذه يمسو .ءلاملإا سورد

  ءلاملإا موقي .ةيئلاملإا ديعاوقلا مهباعيتساو بلاطلا ريضحت ،عامتسلإا ىلع ةردقلا يه تاردق ثلاث نم ساسأ ىلع يرابتخلاا

  ام عضو ىلع ةردقلاو ،عمس امب ظفتحلاا ىلع ةردقلاو ،ةعباتملاو .يعامتسلاا ءلاملإاب اضيأ ىمسي اذهو ،يباتكلا همسر يف عمس

  ىدمو هتردق سايقو ذيملتلا ىوتسم ريدقت هنم ضرغلاو نود اهمهفو اهيلإ هعامتسا دعب ةعطقلا هيلع يلمت اذهلو ،همدعت

  يف ذيملات نم عبتي ءلاملإا نم عونلا اذهو ،ءاجهلا يف هل ةدعاسم نوكي نأ يغبني نكلو ،هانركذ يذلا ضرغلا قيقحتل قرفلا عيمج

  ميلعتلاو بيردتلل صرفلا عسست ىتح ةلوعفم تارتف ىلع .) 12 :م 2011 ،ناوضر(

  ناقتإ ىدم ىلع فوقولا ءلاملإا نم عونلا اذه فدهتسي مّلعملا موقي ىلتلابو ،اهملعت مهل قبس يتلا تاراهملل نيملعتملا

  تاساركلا حيحصتب موقي مث ،تاراهملا هذه نّمضتت ةعطق ءلامإب ديعس ( اهجلاع ىلع لمعلاو نيملعتملا ىدل روصقلا هجوأ ديدحتل

  .) 223 : 2015 ،يف لا ءلاملإا ميلعت فادهأ ) ج

  عفر نم ملعملا هيلإ فدهي ام قيقحت ءلاملإا ةعطق نم ضرغلا ءلاملإا ةعطق رايتخأ نسحأ اذإ كلذل .ذيملات دنع يئادلأا ىوتسملا

  لمعلا يف هعورش دنع ناسنلإا ددحي نأ يهيدبلا نم ضرغلا قيقحت حجنأو ،قرطلا ل اضفلأ لوصولا ىلع هدعاست يتلا ةمزلالا فادهلأا

  ،ناوضر( ةلوهوسو رسي يف هزاجنإو لمعلا قيقحتب ةليفكلا لئاسولا 2011 : 13 :ىلي اهيف ةيلاتلا ةلحرملا هذه يف ءلاملإا فادهأو .)

  أ. ىلع احيحص امسر تاملكلاو فورحلا مسر ىلع ةبلطلا بيردت اهفورح بيترت ةظحلام مسرو ،ةبعصلا ةديدجلا تاملكلا ةيؤر