Dampak Globalisasi bagi Bahasa Indonesia
Dampak Globalisasi bagi Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia merupakan bahasa resmi bagi bangsa Indonesia.Bahasa Indonesia
digunakan sebagai bahasa persatuan karena Indonesia merupakan negara kepulauan dengan
berbagai macam suku,budaya,dan bahasa.Untuk menyatukan dan mempermudah komunikasi
antarsuku yang memiliki beragam bahasa,maka ditetapkanlah bahasa Indonesia itu sebagai
bahasa persatuan.Bahasa Indonesia merupakan bahasa yang sederhana,mudah dipelajari,dan
tidak rumit.Dan dengan kesederhanaan dan ketidakrumitannya itulah yang membuat orangorang asing mudah ketika mempelajari bahasa Indonesia.Setiap bangsa asing yang
mempelajari bahasa Indonesia dapat menguasai dalam waktu yang cukup singkat.Namun,
kesederhaan dan ketidakrumitan tersebut tidak mengurangi kedudukan dan fungsi bahasa
Indonesia dalam pergaulan dan dunia kehidupan bangsa Indonesia di tengah-tengah
pergaulan antarbangsa.
Saat ini Indonesia sedang dalam era globalisasi.Era globalisasi yang begitu marak
terjadi di masa sekarang menyentuh semua aspek kehidupan, termasuk bahasa.Era
Globalisasi ini menimbulkan beberapa dampak bagi bahasa Indonesia,baik positif maupun
negatif.Dampak
positifnya
adalah
bahasa
Indonesia
mulai
dikenal
oleh
dunia
internasional.Terbukti ada beberapa Universitas di luar negeri yang mempunyai fakultas
Sastra Bahasa Indonesia. Karena menurut mereka negeri kita ini adalah negeri yang subur
dan kaya raya.Yang mempunyai bermacam-macam budaya, flora-fauna, serta potensi-potensi
lainnya.Selain itu,bahasa Indonesia kini juga mulai dipelajari oleh 45 negara di dunia.Negara
yang
mempelajari
bahasa
tersebut
di
antaranya
adalah:Australia,
Amerika,
Kanada,Vietnam,dan banyak negara lainnya.
Adapun dampak negatifnya ialah kesadaran kalangan remaja untuk berbahasa
Indonesia yang baik dan benar mulai menurun, mereka lebih senang menggunakan bahasa
gaul daripada bahasa Indonesia.Fenomena seperti ini seharusnya tidak boleh terjadi, karena
hal ini dapat merusak kebakuan dan merancukan bahasa Indonesia.Bahasa Indonesia harus
tetap berkembang,walaupun diterpa oleh kemunculan bahasa-bahasa asing dan bahasa
pergaulan. Kita seharusnya malu jika tidak dapat menggunakan bahasa Indonesia dengan
baik, karena kita pemiliknya.Sekarang ini,kita cenderung menyepelekan dan mencampur
adukkannya dengan bahasa daerah,seperti mencampurnya dengan bahasa Jawa.Fenomena ini
sering kali kita jumpai dalam pergaulan sehari-hari,contohnya di sekolah,saat jam pelajaran
kita menggunakan bahasa Indonesia,tetapi saat kembali bercengkerama dengan teman-
teman,kita lupa akan bahasa Indonesia.Contohnya perkataan berikut “Alah mbokyao jangan
gitu,ya kalok gitu ya ndak mungkin ”.
Semakin maraknya penggunaan bahasa gaul yang digunakan oleh sebagian
masyarakat modern.Apalagi dengan kemunculan bahasa gaul.Dengan adanya sarana
komunikasi HP juga telah merusak bahasa Indonesia.Salah satu fasilitasnya, yaitu SMS
dengan segala bentuk singkatannya untuk memperingan biaya.Contohnya, “Ass. Pgi, gi pa?,
u k rmh q bsk y,jgn lpa bw lptop. 5af y q tlat,coz q hrus k bngkel dlu tdi,u g mrh kn? Klo mrh
dtahan y. He3x. Wass”. Maksud dari kalimat di atas adalah, “Assalamu’alaikum.Pagi,sedang
apa?, kamu ke rumahku besok ya,jangan lupa bawa laptop,maaf ya aku terlambat,karena aku
harus ke bengkel dulu tadi,kamu tidak marah kan? Kalau marah ditahan ya. He, he, he.
Wassalamu’alaikum warrohmatullahi wabarokatuh”.
Contoh lain dalam bahasa SMS, kita lebih sering menggunakan kata “gw” dan “lu”
sebagai pengganti kata “aku” dan “kamu”. Alasan dari penggunaan bahasa ini pun sama
dengan contoh di atas, yaitu lebih singkat. Untuk menyikapi hal ini, tentu diperlukan tindakan
dari semua pihak yang peduli terhadap eksistensi bahasa Indonesia yang merupakan bahasa
nasional, bahasa persatuan, dan bahasa pengantar, tidak hanya dalam kegiatan formal, tetapi
juga dalam berkomunikasi sehari-hari. Bahasa Indonesia harus digunakan secara baik dan
benar sesuai dengan kaidah yang berlaku.Selain alasan kecepatan dalam penyampaian,
masyarakat lebih memilih memadukan bahasa Indonesia dengan bahasa asing karena
dianggap lebih memiliki nilai. Bahasa asing lebih sering digunakan daripada bahasa
Indonesia hampir di semua sektor kehidupan, contohnya kita lebih sering menjumpai dan
menggunakan ungkapan seperti “No Smoking” daripada “Dilarang Merokok”, “Stop” untuk
“berhenti”, “Exit” untuk “keluar” ,dan “Open House” untuk acara penerimaan tamu.
Masyarakat Indonesia cenderung lebih menyenangi dan merasa lebih modern,
terhormat, dan terpelajar jika dalam peristiwa tutur sehari-hari, baik dalam ragam lisan
maupun tulisan, menyisipkan setumpuk istilah asing walaupun sudah ada padanannya dalam
bahasa Indonesia. Alasan lain dikarenakan bahasa Indonesia dirasa memiliki kekurangan
dalam kosa kata, terutama dalam bidang teknologi dan informasi. Dengan semakin
berkembangnya era globalisasi yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa yang
digunakan secara internasional, bahasa Indonesia semakin diperkaya dengan bertambahnya
berbagai kosa kata baru terutama di bidang teknik komputer, seperti mouse, pentium, dan
keyboard. Akhirnya, istilah-istilah tersebut menjadi bahasa sehari-hari yang sulit untuk
diubah ke dalam bahasa Indonesia. Lambat laun, kita tidak lagi menganggap bahasa tersebut
sebagai bahasa asing, tetapi sudahmenjadi bahasa sehari-hari. Tidak ada lagi perbedaan yang
dapat kita rasakan antara bahasa Indonesia dengan bahasa asing. Bahasa Indonesia yang
sesuai kaidah hanya ada dalam kamus saja, tetapi tidak digunakan. Hal ini akan berdampak
pada generasi muda penerus bangsa yang akan semakin kehilangan rasa perbedaan antara
bahasa asing dengan bahasa nasionalnya.
Tanpa kita sadari,kita terus menggunakan bahasa seperti ini dan akhirnya lupa akan
bentuk sebenarnya dari bahasa nasional kita.Semakin cepatnya teknologi informasi
mendorong kita untuk semakin cepat dalam berkomunikasi yang ditandai dengan penggunaan
berbagai bahasa singkatan dan kosa kata baru ini. Akhirnya, kita semakin lupa akan
kewajiban kita untuk berbahasa Indonesia yang baik dan benar. Anjuran untuk berbahasa
Indonesia dengan baik dan benar seolah-olah hanya bersifat sloganistis, tanpa tindakan nyata
dari penuturnya. Hal ini menyebabkan tergesernya kepopuleran bahasa Indonesia dengan
bahasa asing pada tingkat pemakaiannya. Jika hal ini terus kita biarkan, di masa depan tidak
ada lagi bahasa Indonesia yang sebenarnya, bahkan mungkin akan tercipta suatu bahasa baru
yang akan digunakan secara global oleh masyarakat di era globalisasi sehingga tidak ada lagi
perbedaan antar bahasa yang digunakan.
Selain fasilitas SMS,kini juga ada fasilitas BBM dan Whatsapp yang sedikit banyak
menyumbang kerusakan bahasa indonesia, meskipun dalam penggunaan fasilitas ini kita
tidak dipungut biaya karena sudah termasuk dalam pulsa internet.Majalah-majalah remaja
pun dewasa ini banyak menggunakan bahasa yang tidak sesuai dengan kaidah bahasa
Indonesia.Seperti berikut:”Gaya funky sampai gaya femininnya bisa kamu contoh lho. Asal
kamu pede, jangan ragu coba-coba matching-in penampilanmu,oke”.Perkembangan bahasa
gaul di kalangan remaja harus ditekan atau diminimalisasi, jika tidak akan mempermalukan
Indonesia di mata internasional, karena rakyatnya tidak bisa berbahasa Indonesia dengan
benar.
Maka dari itu orang Indonesia sebaiknya belajar mencintai bahasa nasionalnya dan
belajar memakainya dengan kebanggaan dan kesetiaan, sehingga membuat orang Indonesia
berdiri tegak di dunia ini walaupun dilanda arus globalisasi dan tetap dapat mengatakan
dengan bangga bahwa orang Indonesia menjadi bangsa yang berdulat yangmampu
menggunakan bahasa nasionalnya untuk semua keperluan modern. Kita tidak boleh kalah
dengan bangsa lain, seperti Italia, Jerman, Prancis, Jepang, dan China yang bahasanya bukan
Inggris, tetapi tidak mengalami proses peng-inggris-an yang memprihatinkan. Masyarakat
Indonesia harus dapat menunjukkan ketahanan budayanya, warganya hanya perlu diberi
semangat dan didorong agar jangan cepat menyerah.
Achmad Bashori
Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Indonesia
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Sebelas Maret
Bahasa Indonesia merupakan bahasa resmi bagi bangsa Indonesia.Bahasa Indonesia
digunakan sebagai bahasa persatuan karena Indonesia merupakan negara kepulauan dengan
berbagai macam suku,budaya,dan bahasa.Untuk menyatukan dan mempermudah komunikasi
antarsuku yang memiliki beragam bahasa,maka ditetapkanlah bahasa Indonesia itu sebagai
bahasa persatuan.Bahasa Indonesia merupakan bahasa yang sederhana,mudah dipelajari,dan
tidak rumit.Dan dengan kesederhanaan dan ketidakrumitannya itulah yang membuat orangorang asing mudah ketika mempelajari bahasa Indonesia.Setiap bangsa asing yang
mempelajari bahasa Indonesia dapat menguasai dalam waktu yang cukup singkat.Namun,
kesederhaan dan ketidakrumitan tersebut tidak mengurangi kedudukan dan fungsi bahasa
Indonesia dalam pergaulan dan dunia kehidupan bangsa Indonesia di tengah-tengah
pergaulan antarbangsa.
Saat ini Indonesia sedang dalam era globalisasi.Era globalisasi yang begitu marak
terjadi di masa sekarang menyentuh semua aspek kehidupan, termasuk bahasa.Era
Globalisasi ini menimbulkan beberapa dampak bagi bahasa Indonesia,baik positif maupun
negatif.Dampak
positifnya
adalah
bahasa
Indonesia
mulai
dikenal
oleh
dunia
internasional.Terbukti ada beberapa Universitas di luar negeri yang mempunyai fakultas
Sastra Bahasa Indonesia. Karena menurut mereka negeri kita ini adalah negeri yang subur
dan kaya raya.Yang mempunyai bermacam-macam budaya, flora-fauna, serta potensi-potensi
lainnya.Selain itu,bahasa Indonesia kini juga mulai dipelajari oleh 45 negara di dunia.Negara
yang
mempelajari
bahasa
tersebut
di
antaranya
adalah:Australia,
Amerika,
Kanada,Vietnam,dan banyak negara lainnya.
Adapun dampak negatifnya ialah kesadaran kalangan remaja untuk berbahasa
Indonesia yang baik dan benar mulai menurun, mereka lebih senang menggunakan bahasa
gaul daripada bahasa Indonesia.Fenomena seperti ini seharusnya tidak boleh terjadi, karena
hal ini dapat merusak kebakuan dan merancukan bahasa Indonesia.Bahasa Indonesia harus
tetap berkembang,walaupun diterpa oleh kemunculan bahasa-bahasa asing dan bahasa
pergaulan. Kita seharusnya malu jika tidak dapat menggunakan bahasa Indonesia dengan
baik, karena kita pemiliknya.Sekarang ini,kita cenderung menyepelekan dan mencampur
adukkannya dengan bahasa daerah,seperti mencampurnya dengan bahasa Jawa.Fenomena ini
sering kali kita jumpai dalam pergaulan sehari-hari,contohnya di sekolah,saat jam pelajaran
kita menggunakan bahasa Indonesia,tetapi saat kembali bercengkerama dengan teman-
teman,kita lupa akan bahasa Indonesia.Contohnya perkataan berikut “Alah mbokyao jangan
gitu,ya kalok gitu ya ndak mungkin ”.
Semakin maraknya penggunaan bahasa gaul yang digunakan oleh sebagian
masyarakat modern.Apalagi dengan kemunculan bahasa gaul.Dengan adanya sarana
komunikasi HP juga telah merusak bahasa Indonesia.Salah satu fasilitasnya, yaitu SMS
dengan segala bentuk singkatannya untuk memperingan biaya.Contohnya, “Ass. Pgi, gi pa?,
u k rmh q bsk y,jgn lpa bw lptop. 5af y q tlat,coz q hrus k bngkel dlu tdi,u g mrh kn? Klo mrh
dtahan y. He3x. Wass”. Maksud dari kalimat di atas adalah, “Assalamu’alaikum.Pagi,sedang
apa?, kamu ke rumahku besok ya,jangan lupa bawa laptop,maaf ya aku terlambat,karena aku
harus ke bengkel dulu tadi,kamu tidak marah kan? Kalau marah ditahan ya. He, he, he.
Wassalamu’alaikum warrohmatullahi wabarokatuh”.
Contoh lain dalam bahasa SMS, kita lebih sering menggunakan kata “gw” dan “lu”
sebagai pengganti kata “aku” dan “kamu”. Alasan dari penggunaan bahasa ini pun sama
dengan contoh di atas, yaitu lebih singkat. Untuk menyikapi hal ini, tentu diperlukan tindakan
dari semua pihak yang peduli terhadap eksistensi bahasa Indonesia yang merupakan bahasa
nasional, bahasa persatuan, dan bahasa pengantar, tidak hanya dalam kegiatan formal, tetapi
juga dalam berkomunikasi sehari-hari. Bahasa Indonesia harus digunakan secara baik dan
benar sesuai dengan kaidah yang berlaku.Selain alasan kecepatan dalam penyampaian,
masyarakat lebih memilih memadukan bahasa Indonesia dengan bahasa asing karena
dianggap lebih memiliki nilai. Bahasa asing lebih sering digunakan daripada bahasa
Indonesia hampir di semua sektor kehidupan, contohnya kita lebih sering menjumpai dan
menggunakan ungkapan seperti “No Smoking” daripada “Dilarang Merokok”, “Stop” untuk
“berhenti”, “Exit” untuk “keluar” ,dan “Open House” untuk acara penerimaan tamu.
Masyarakat Indonesia cenderung lebih menyenangi dan merasa lebih modern,
terhormat, dan terpelajar jika dalam peristiwa tutur sehari-hari, baik dalam ragam lisan
maupun tulisan, menyisipkan setumpuk istilah asing walaupun sudah ada padanannya dalam
bahasa Indonesia. Alasan lain dikarenakan bahasa Indonesia dirasa memiliki kekurangan
dalam kosa kata, terutama dalam bidang teknologi dan informasi. Dengan semakin
berkembangnya era globalisasi yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa yang
digunakan secara internasional, bahasa Indonesia semakin diperkaya dengan bertambahnya
berbagai kosa kata baru terutama di bidang teknik komputer, seperti mouse, pentium, dan
keyboard. Akhirnya, istilah-istilah tersebut menjadi bahasa sehari-hari yang sulit untuk
diubah ke dalam bahasa Indonesia. Lambat laun, kita tidak lagi menganggap bahasa tersebut
sebagai bahasa asing, tetapi sudahmenjadi bahasa sehari-hari. Tidak ada lagi perbedaan yang
dapat kita rasakan antara bahasa Indonesia dengan bahasa asing. Bahasa Indonesia yang
sesuai kaidah hanya ada dalam kamus saja, tetapi tidak digunakan. Hal ini akan berdampak
pada generasi muda penerus bangsa yang akan semakin kehilangan rasa perbedaan antara
bahasa asing dengan bahasa nasionalnya.
Tanpa kita sadari,kita terus menggunakan bahasa seperti ini dan akhirnya lupa akan
bentuk sebenarnya dari bahasa nasional kita.Semakin cepatnya teknologi informasi
mendorong kita untuk semakin cepat dalam berkomunikasi yang ditandai dengan penggunaan
berbagai bahasa singkatan dan kosa kata baru ini. Akhirnya, kita semakin lupa akan
kewajiban kita untuk berbahasa Indonesia yang baik dan benar. Anjuran untuk berbahasa
Indonesia dengan baik dan benar seolah-olah hanya bersifat sloganistis, tanpa tindakan nyata
dari penuturnya. Hal ini menyebabkan tergesernya kepopuleran bahasa Indonesia dengan
bahasa asing pada tingkat pemakaiannya. Jika hal ini terus kita biarkan, di masa depan tidak
ada lagi bahasa Indonesia yang sebenarnya, bahkan mungkin akan tercipta suatu bahasa baru
yang akan digunakan secara global oleh masyarakat di era globalisasi sehingga tidak ada lagi
perbedaan antar bahasa yang digunakan.
Selain fasilitas SMS,kini juga ada fasilitas BBM dan Whatsapp yang sedikit banyak
menyumbang kerusakan bahasa indonesia, meskipun dalam penggunaan fasilitas ini kita
tidak dipungut biaya karena sudah termasuk dalam pulsa internet.Majalah-majalah remaja
pun dewasa ini banyak menggunakan bahasa yang tidak sesuai dengan kaidah bahasa
Indonesia.Seperti berikut:”Gaya funky sampai gaya femininnya bisa kamu contoh lho. Asal
kamu pede, jangan ragu coba-coba matching-in penampilanmu,oke”.Perkembangan bahasa
gaul di kalangan remaja harus ditekan atau diminimalisasi, jika tidak akan mempermalukan
Indonesia di mata internasional, karena rakyatnya tidak bisa berbahasa Indonesia dengan
benar.
Maka dari itu orang Indonesia sebaiknya belajar mencintai bahasa nasionalnya dan
belajar memakainya dengan kebanggaan dan kesetiaan, sehingga membuat orang Indonesia
berdiri tegak di dunia ini walaupun dilanda arus globalisasi dan tetap dapat mengatakan
dengan bangga bahwa orang Indonesia menjadi bangsa yang berdulat yangmampu
menggunakan bahasa nasionalnya untuk semua keperluan modern. Kita tidak boleh kalah
dengan bangsa lain, seperti Italia, Jerman, Prancis, Jepang, dan China yang bahasanya bukan
Inggris, tetapi tidak mengalami proses peng-inggris-an yang memprihatinkan. Masyarakat
Indonesia harus dapat menunjukkan ketahanan budayanya, warganya hanya perlu diberi
semangat dan didorong agar jangan cepat menyerah.
Achmad Bashori
Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Indonesia
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan
Universitas Sebelas Maret