Cinta Berbahasa Arab 4
س اْاَو ُل
ْ َا
ُ لدر
ُُ ار
ف
َ الت
ُ َع
Berkenalan
١ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara Ilyas dengan Hasan!
َح َس ٌن
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
ِ
اس
ُ َالْي
اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
ك؟
ْ َما
َ ُْا
اَنَا ِم ْن َجا َك ْرتَا
ِ
ت؟
َ ْم ْن اَيْ َن اَن
ك
َ ِاَ ْ اً ب
Bahasa Arab Bahasa Alquran
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
۱
Gampang dan Menyenangkan
ٕ
ٖ
ٗ
٢ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara „Aisyah dengan Laila!
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
لَْيػلَى
َُعائِ َشة
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
اِ ِْْ ْي لَْيػلَى
ِ ُْا
ك؟
ْ َما
اَنَا ِم ْن بَانْ ُدونْك
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٕ
ٕ
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
ٖ
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
ٗ
Gampang dan Menyenangkan
٣ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara Fatimah dengan Isa!
ِ َف
ُاط َمة
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
ِعْي َسى
ِ َاِ ِْْي ف
ُاط َمة
ْ
اَنَا ِم ْن َكلِ َمانْػتَا ْن
ِ ُْا
ك؟
ْ َما
ٕ
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
ٖ
ك يَا ِعْي َسى
َ ِاَ ْ اً ب
ٗ
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٖ
Gampang dan Menyenangkan
ال ُْم ْف َر َدات
apa/siapa
nama kamu (laki-laki)
nama kamu (perempuan)
َما
ِ
ك
َ ُْْ ا
ِ ُْْ ِا
ك
ِم ْن
dari
اَيْ َن
ت
َ ْاَن
mana
kamu (laki-laki)
kamu (perempuan)
nama saya
saya
selamat datang
(ucapan penerimaan bagi orang yang baru datang
atau baru dikenal)
jawaban dari ucapan ا ا و سها
(jika yang mengucapan salam laki-laki)
jawaban dari ucapan ا ا و سها
(jika yang mengucapan salam perempuan)
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٗ
ِ ْاَن
ت
اِ ِْْ ْي
اَنَا
ًاَ ْ اً َو َس ْها
ك
َ ِاَ ْ اً ب
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
Gampang dan Menyenangkan
ِا
ِ
!ُوُرّد ُْد
ع
م
ت
س
َ
َْ ْ
Dengarkan dan ikuti
ِ
ِ
ت؟
َ ْ م ْن اَيْ َن اَن,اَنَا م ْن بَ ِال
ك؟
ْ َما
َ ُْا
ِ ْ ِمن اَين اَن,اَنَا ِمن جاوا
ت؟
َْ ْ َ َ ْ
ِ ُْا
ك؟
ْ َم
ك؟
ْ َما,اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
َ ُْا
ِ
ِ ُْا
ك؟
ْ ا ِْْ ْي َس ْل َمى َم
ِاِ ِْْي حسن و اِ ْْك ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َ ُ َ ٌَ َ ْ
ِ َك ف
ِ ُْْ ِاِ ِْْي ساسا وا
ُاط َمة
َ َ َ ْ
ِاِ ْْك ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َُ
ِ َك ف
ِ ُْْ ِا
ُاط َمة
ت ِم ْن ُسَرابَايَا
َ ْاَن
ِ ْاَن
ت ِم ْن بَ ِال
اَ ْ اً َو َس ْهاً يَا اَ ِخ ْي
اَ ْ اً َو َس ْهاً يَا اُ ْخ ِ ْت
ك يَا َح َس ٌن
َ ِاَ ْ اً ب
ِ َك يا ف
ِِ
ُاط َمة
َ اَ ْ اً ب
ِ
ُب
ٌ تَ ْرك ْي
Pola kalimat
1.
Untuk bertanya kepada orang laki-laki tentang namanya kita gunakan
Kalimat tanya
2.
ك؟
ْ َم
َ ُْا
Untuk bertanya kepada orang perempuan tentang namanya kita
gunakan Kalimat tanya
3.
ِ ُْا
ك؟
ْ َم
Untuk memperkenalkan nama sendiri baik laki-laki maupun perempuan
tetap menggunakan kata
nama
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اِ ِْْ ْي
yang diteruskan dengan menyebutkan
٘
Gampang dan Menyenangkan
4.
Untuk bertanya kepada orang laki-laki tentang asalnya kita gunakan
ِ
ت؟
َ ْم ْن اَيْ َن اَن
kalimat tanya
5.
Untuk bertanya kepada orang perempuan tentang asalnya kita
gunakan kalimat tanya
6.
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
Memberi ucapan atau salam selamat datang baik kepada laki-laki
maupun perempuan sama yaitu dengan ucapan
ًاَ ْ اً َو َس ْها
7.
ك
َ ِاَ ْ اً ب
Pilihan jawaban
atau
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
tergantung siapa yang
memberi salam.
kita gunakan
kita gunakan
ك
َ ِاَ ْ اً ب
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
jika yang memberi salam laki-laki
jika yang memberi salam perempuan
ِا
ُب
ْع
ل
ْ َ
Bermainlah
Lakukan permainan berikut!
Guru menunjuk salah satu teman kamu untuk memperkenalkan diri. Siswa
yang ditunjuk segera memperkenalkan dirinya. Setelah selesai, dengan jari
telunjuknya ia menunjuk teman yang ia inginkan sambil bertanya tentang
nama dan asalnya
اَنَا ِم ْن ُس َوَرابَايَا. اِ ِْْ ْي ِعْي َسى:
اِ ِْْ ْي ِعْي َسى
ِ َ ْا
ت
ُْ َم
َ ْك َو م ْن اَيْ َن اَن
ِعْي َسى
(sambil menunjuk Umar)
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٙ
Gampang dan Menyenangkan
اِ ِْْ ْي عُ َم ُر
اَنَا ِم ْن ُسَرا َك ْرتَا. اِ ِْْ ْي ُع َمُر:
ُع َمُر
ِ ْك و ِمن اَين اَن
ِ ْ ما
ت؟
َ
َ ْ ْ َ ُْا
(sambil menunjuk Fatimah)
ِ َاِ ِْْي ف
ُاط َمة
ْ
ِ اطمةُ و اَنَا
ِ َ اِ ِْْي ف:
اسبَا
ن
و
ن
م
َ
َ َْ
َ َ ْ
ِ ْك و ِمن اَين اَن
ِ ُْا
ت؟
ْ
َ ْ َ ْ َما
ِ َف
ُاط َمة
.... اَنَا ِم ْن.ُ اِ ِْْ ْي َعائِ َشة:
َُعائِ َشة
(sambil menunjuk „Aisyah)
ِ
ُا ِْْ ْي َعائِ َشة
ِ ُْا
؟....... ك َو
ْ َما
Lakukan permainan ini sampai semua siswa mendapat kesempatan untuk
memperkenalkan dirinya
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٚ
Gampang dan Menyenangkan
PERMAINAN TEKA-TEKI SILANG
1
2
3
4
5
4
5
Mandatar
1.
2.
3.
4.
5.
ِم ْن
ِ ْاَن
ت
ِ
ك
َ ُْْ ا
اِ ِْْ ْي
Menurun
2.
4.
5.
ت
َ ْاَن
اَيْ َن
ِ ُْْ ِا
ك
ًاَ ْ اً َو َس ْها
Jika ada jawaban yang terdiri dari dua kata, tulislah tanpa spasi
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٛ
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garisbawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
ِ
ك – اِ ُْْ ِ
ك – اِ ِْْ ْي)
َٔ -ما ْ
ك ؟ ُ ....ع َمُر ( ا ُْْ َ
اُْ َ
ك ؟ ....عائِشة (اِ
ك – اِ ُْْ ِ
اُْ ِ
ك – اِ ِْْ ْي)
ْ
ْ
َٕ -م ْ
َ َُ ُ َ
ِٖ -من اَين اَنْت ؟ ِ ....من جا َكرتَا (اَنَا – اَنْت – اَنْ ِ
ت)
َ
ْ َْ َ
ْ َ ْ
ت ؟ ِ ...من م َكاسر (اَنَا – اَنْت – اَنْ ِ
ِٗ -من اَين اَنْ ِ
ت)
َ
ْ َ َْ
ْ َْ
َ٘ -عائِ َشةُ :اَ ْ اً َو َس ْهاً
ك – بِ ِ
ك – َو َس ْهاً)
ُع َمُر :اَ ْ اً ( ...بِ َ
B. Dengan garis pasangkan kalimat yang ada di sebelah kanan dengan
!kalimat sebelah kiri
ٔ -اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
اُْ ِ
ك؟
ٕ -ما ْ
اَنَا ِم ْن َجا َك ْرتَا
اِ ِْْ ْي ِع ْمَرا ُن
ك
بِ َ
ُ٘ -ع َمُر :اَ ْ اً َو َس ْهاً
َعائِ َشةُ :اَ ْ اً ...
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
اِ ِْ
ب
ػ
ي
ز
ْ
ي
َ
َ
ْ ْ ُ
ك؟
َٖ -م ْ
ااُْ َ
بِ ِ
ك
ِ
ت
ٗ -م ْن اَيْ َن اَنْ َ
Gampang dan Menyenangkan
ٜ
Bahasa Arab Bahasa Alquran
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
ت – ِم ْن – اَيْ َن ؟
َ ْ اَن-ٔ
اِ ِْْ ْي – َح َس ٌن – نَػ َع ْم-ٕ
ُسَرابَايَا – ِم ْن – اَنَا-ٖ
ًك – اَ ْ ا
َ ِ َو َس ْهاً – اَ ْ اً – ب-ٗ
اِ ِْْ ْي – ِم ْن – ُسَرا َك ْرتَا – لَْيػلَى – اَنَا-٘
D. Ubahlah kalimat-kalimat berikut ke dalam Bahasa Arab!
1. Nama saya Isa
2. Saya dari Surabaya
3. Siapa namamu (laki-laki)? Dari mana kamu?
4. Namamu Hasan. Kamu dari Surabaya
5. Selamat datang wahai Hasan
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٓ
Gampang dan Menyenangkan
ِ لدرس
الثان
ُ ْ َا
ِالتحيات والتم
ِ
ات
ي
ُ ْ َ ُ
SAPAAN DAN RAMAH TAMAH
ٔ ِح َو ٌار
Suatu pagi Isa pergi ke sekolah diantar oleh bapaknya. Umar yang telah tiba
terlebih dahulu menyapanya. Berikut percakapan mereka.
اح ال ْػوِر
َ
ُ َصب
َح َس ٌن
ِيا ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َ
يَا َح َس ٌن
ِ
اس
ُ َالْي
ك؟
َ ُف َحال
َ َكْي
اَنَا ٍَِِْْ ُش ْكًرا
ِ
ك؟
َ َم ْن ذل
ذلك تِْل ِمْي ٌذ َج ِديْ ٌد
ُ اس ُػم
ْ َما
اِ ْس ُػم ُ َس ْل َما ٌن
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٔ
َِْْْا
ْ اح
َ
ُ َصب
۱۱
Gampang dan Menyenangkan
ٕ
ٖ
ٗ
ٕ ِح َو ٌار
Suatu pagi Aisyah pergi ke sekolah diantar oleh ibunya. Fatimah yang telah
tiba terlebih dahulu menyapanya. Berikut percakapan mereka.
اَِْْْ يَا
ْ اح
َ
ُ َصب
ِ
َُعائ َشة
اح ال ْػوِر يَا
َ
ُ َصب
ِ
ُفَاط َمة
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اَِْْْ يَا َعائِ َش ُة
ْ اح
َ :
ُ َصب
ِ َف
اط َم ُة
ِ َ صباح ال ػوِر يا ف:
ُاط َمة
َ ْ ُ ََ
َُعائِ َشة
ِ ُف حال
ك؟
َ َ َكْي:
ِ َف
ُاط َمة
ِ ِاْم ُد
ِ اَنَا:
ٍ
ِ
ل
و
ْ
ْ
َ
ْ
َْ َ
َُعائِ َشة
َم ْن ِذ ؟:
ِ َف
ُاط َمة
ِ
ل
ْ
ٌك تِْل ِمْي َذةٌ َج ِديْ َدة
َ ت:
َعائِ َش ُة
اس ُػم َها؟
ْ َما:
ِ َف
ُاط َمة
اِ ْس ُػم َها لَْيػلَى:
َُعائِ َشة
۱ٕ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُوُرّد ُْد!
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ
Dengarkan dan ikuti
اَنَا تِْل ِمْي ٌذ اِ ْس ِػم ْي َح َس ٌن
اَنْت تِْل ِمي ٌذ اِ
ك ِع ْمَرا ُن
ػم
س
َ ْ ُْ َ
ك فَ ِ
اَنْ ِ
ت تِْل ِمي َذةٌ اِسػم ِ
اط َم ُة
ْ
ُْ
َذا تِْل ِمْي ٌذ اِ ْس ُػم ُ َس ْل َما ُن
ِذ تِْل ِمْي َذةٌ اِ ْس ُػم َها لَْيػلَى
َم ْن َذا ؟ َذا َس ْل َما ُن
َم ْن ِذ ؟ ِذ لَْيػلَى
ِ
ِ
ك َس ْل َما ُن
ك ؟ ذل َ
َم ْن ذل َ
ِ
ِ
ك لَْيػلَى
ل
ت
؟
ك
ل
ْ
ْ
َم ْن ت َ َ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۱
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِالتَرك
ُب
ي
ُ ْْ
Pola kalimat
1.
Kata ganti orang ke dua tunggal adalah
ت
َ ْاَن
ِ ْاَن
ت
ػك
َ
ِ
ػك
= kamu(laki=laki) atau
= kamu(perempuan) atau
jika bersambung kata yang lain
jika bersambung kata yang lain
ِ
ك ِعْي َسى
َ ا ْس ُػمػ.ت تِْل ِمْي ٌذ
َ ْاَن
Kamu murid. Nama kamu Isa
Kamu murid. Nama kamu Fatimah
2.
ِ َك ف
ِ ْاَن
ِ اِسػمػ.ٌت تِْل ِمي َذة
ُاط َمة
ْ
ُْ
Kata ganti orang ke pertama tunggal adalah
bersambung dengan kata yang lain
Kata ganti untuk isim muzakkar adalah
dengan kata yang lain
3.
ْػي
bila
ُ َوatau ُ ػbila bersambung
اِ ْس ُػم ُ َح َس ٌن. َذا تِْل ِمْي ٌذ
ِ َيatau َػهاbila bersambung
ِ َ اِسػمها ف. ٌِذ تِْل ِمي َذة
ُاط َمة
ْ
َُ ْ
Kata ganti untuk isim muannas adalah
dengan kata yang lain
4.
atau
اَنَا تِْل ِمْي ٌذ َو اِ ْس ِػم ْي َح َس ٌن
Saya murid dan ini kelas saya
3.
اَنَا
Kata
= َم ْنsiapa digunakan khusus untuk menanyakan orang.
jawabannya bisa nama orang yang ditanyakan atau profesinya
لَْيػلَى
ٌتِْل ِمْي َذة
ِذ
ِذ
َم ْن ِذ ؟
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱٘
َم ْن َذا ؟ َذا َح َس ٌن
َذا تِْل ِمْي ٌذ
Gampang dan Menyenangkan
Permainan teka-teki silang
1
4
6
5
2
3
7
4
6
Mandatar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ف
َ َكْي
ك
َ َُحال
ُش ْكًرا
ِا
ػم
س
ُُ ْ
ص ِديْ ِق ْي
َ
ٍْْ ػخ
َ ِب
Menurun
2.
4.
6.
7.
ِ ُحال
ك
َ
تِْل ِمْي ٌذ
اح
َ
ٌ َصب
َج ِديْ ٌد
Jika ada jawaban yang terdiri dari dua kata atau lebih, tulislah tanpa spasi
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٙ
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
اح)
اح ( ....الْ َ
اح الْ َ
ػخ ِْْ -ال ْػوِر َ -
َٔ -
ػخ ِْْ ؟ َ
صبَ ُ
صبَ ُ
صبَ ُ
ِ
ت)
ف َحالُ َ
َٕ -كْي َ
ك ؟ ....بػِ َخ ٍْْ (اَنَا -اَنْت -اَنْ َ
َٖ -كيف ...يا فَ ِ
ك -حالُ ِ
ِ
ٍ
ك)
ل
ا
ح
ْ
خ
ػ
ب
(
؟
ة
م
اط
ُ
ُ
َ
ْ
َ
َ
َ
ْ َ َ َ
َٗ -كيف ...يا ص ِدي ِ
ك -حالُ ِ
ِ
ٍ
ك)
ل
ا
ح
ْ
خ
ػ
ب
(
؟
ي
ق
ُ
َ
ْ َ
َ
َ َ ْ ْ َْ َ
َ٘ -كيف ...يا ص ِديػ َقتِػي (ِ
ك -حالُ ِ
ٍ
ْ
ك)
ل
ا
ح
ِ
ُ
َ
َ
ْ َ
ْ
َ
َ
َ َ ْ ْ
-ٙاَنْت تِْل ِمي ٌذ ...اِبػرا ِ يم (اِ
ػك – اِسػم ِ
ػم
س
ك – اِ ْس ِػم ْي)
َ
َ ْ
ُْ
َْ ْ ُ ْ ُ
... -ٚتِْل ِمي ٌذ اِ ِْْي حسن (اَنَا -اَنْت -اَنْ ِ
ت)
َ
ْ
ْ َ ٌَ
ك َزيػَب ؟ (اَنَا -اَنْت -اَنْ ِ
... -ٛتِْل ِمي َذةٌ اِ ُْْ ِ
ت)
َ
ْ
ْ
ُ
َ -ٜذا فَصلِي ...و ِ
ت – اَنَا)
ن
ا
–
و
(
ع
اس
ْ
َ
َ
ْ ْ َ ٌ َُ
ٓٔ -يا ِ ِ
ِ
ِِ
ت – ََْ ُن)
صديْق ْي! َ ْل ...ت ْلمْي ٌذ ( اَنْت -اَنْ َ
َ َ
Gampang dan Menyenangkan
۱ٚ
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Dengan garis pasangkan kalimat pertanyaan yang ada di sebelah kanan
dengan jawaban yang ada di sebelah kiri!
اح ال ْػوِر
َ
ُ َصب
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم-ٔ
ك؟
َ ُف َحال
َ َكْي-ٕ
ٌ ِ َي ُم َد ّر َسة,ك اُّم ْي
َ تِْل
ِذل
ِ
س
ر
د
م
و
,
ب
ا
ك
ّ
َ
َ
َ
ُ
ٌ ُ َ ْ
ِ
ك؟
َ َم ْن ذل-ٖ
ِ والْػحم ُد,ٍْ َِِ اَنَا
ل
َْ َ ْ
!َِْْْا
ْ اح
َ -ٗ
ُ َصب
ك؟
َ َم ْن تِْل-٘
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
ِ ِ– اْم ُد
اَنَا ؟- ٍَِِْْ – ل
ْ َْ َو-ٔ
ِ ِ -ٕ
ك
َ ُف – يَا – َحال
َ صديْق ْي – َكْي
َ
!اَِْْْ – ال ْػوِر
ْ – اح
َ – اح
َ -ٖ
ُ َصب
ُ َصب
ِ ج ِديد – تِْل ِمي ٌذ – ذلِك – اَحػمد – ا-ٗ
ػم
س
ٌْ َ
َُ ْ
َ
ُُ ْ
ْ
ِ
ِ
ِِ
ِ ُْْ ِاطمةُ – ا
ك
َ َ ت ْلمْي َذةٌ – اَنْت – ف-٘
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Arab!
1. Saya baik-baik saja, Alhamdulillah
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٛ
Gampang dan Menyenangkan
2. Bagaimana kabarmu wahai temanku, Fatimah?
3. Di mana mejaku? Ini dia mejamu
4. Di mana kelasmu? Ini dia kelasku
5. Ini Kelasku dan itu mejaku
6. Kamu murid, nama kamu Hasan
7. Kamu murid, nama kamu Laila
8. Wahai temanku (laki-laki)! siapa namamu?
9. Wahai temanku (perempuan)! Siapa nama kamu?
10. Saya temanmu dan kamu teman saya
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٜ
Gampang dan Menyenangkan
اَلدرس الثالِ
ث
ُ
ُْ
ااُ ْسَرةُ
KELUARGA
ِح َو ٌار
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
َُْ ٞ
َ
َذه ا صِرة؟
/وا ِ
َذه ُص ِْ َر ُة ا ُ ْ َ
ْتْ
ِ /
ِ
َْ َ
َذا اَةُ ِْك؟َ
َ /ل
ُّْ َ َْ ُٝ
ََ ْ َ َ ْ ُ
َ
ل
ْ
ُ
ّ
َ
َ
َ
ج
/نعهَ ,ذا ا ِِ َِ ود ِرس و ِ
َذه ا ِِ ِِ ربث اْي ِ
َ ْ َ
/وي َذا؟
َ َ ْ ْ ُُ َ ْل
َ /ذا ا ِِ ِاسـىٍ خ ِنيل.
َْ
ُ ْ ُ َ
َذه اخـــخك؟
َ /ل ِ
ُ ْ
ـي ا ْس ُى َُا ي َ ْسى ْي.ل
ْ
َذه اخ ِخ ِ
ً /عهِ ,
ِ
َْ َ َ َ ُ ٝ َ َ َ ٞ
/ا يي ج د ك و ج د ح ك ؟
َ /ج ِّد ْي َو َج ٝد ْ
ِ َو َع ٝى ِخ ْ
ِ َو َع َع ِ ّ ْ
ـي
ِ
Gampang dan Menyenangkan
۲۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ال ُْم ْف َر َدات
bersama
di/di dalam
siapa
ini (muzakkar)
ini (muannas)
namanya
(nya=muzakkar)
Namanya
(nya=muannas)
di mana
َم َع
ِف
keluarga
foto
َم ْن
َذا
ب
ٌ َا
ayah
ibu
اُم
saudara (laki-laki)
اَ ٌخ
saudari (perempuan)
ت
ٌ اُ ْخ
kakek
َجد
ِذ
ِا
ْ
ْ
ُُ
اِ ُْْ َها
اَيْ َن
ٌاُ ْسَرة
ٌص ْوَرة
ُ
nenek
ٌَجدة
paman
َعم
bibi
ٌَعمة
anak laki-laki
َولَ ٌد
anak perempuan
ibu rumah tangga
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۱
ت
ٌ ِْب
ِ ربةُ الْبػي
ت
َْ َ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُرّد ُْد!
ُو
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ َ
َذه ُص ِْ َر ُة ا ُ ْ َ
ْتْ
ِ
ِ
!Dengarkan gurumu dan ikutilah bacaannya
َ ْ َ َُ ْ َ َ َ ْ َ
َذا اَةـيْ
َل َذا اةِك؟ نعه,
ِ
َْ
َُ ٞ
ك ؟ َن َعهْ,
َذه ا ُ ِ ِّْ
َ
ل
ا
ه
َذ
و
ِ
ِ
َ ْ َ َُ ْ َ َ َ
َذا َج ّديْ
َل َذا اةِك؟ ل,
ِ
َُ َ ٞ
َْ
َذه َع ٝى ِخـيْ
َذه اوك ؟ لِ ,
َل ِ
َ
َ
َذا اَ ِِْ
َو ْي َذا ؟
َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُُ َ ْل
وا اسه ا ِخيك؟ ِاسـىٍ خ ِنيل
َ ْ
َذه اُ ِ ِّْ
َذه ؟ ِ
وي ِ
َ ْ ُ ُّ َ
ك؟ ا ْس ُ
ـى َُا َ ْر َيـهُ
وا اسه ا ِو ِ
َ
َ ْ َ
ك َج ّديْ
وي ذ ِك ؟ ذ ِ
ِ
َ ْ ُ َ ّ َ ْ ُُ َْ ُ
وا اسه ج ِدك ؟ ِاسـىٍ ِعىران
Gampang dan Menyenangkan
۲۲
Bahasa Arab Bahasa Alquran
Permainan teka-teki silang
3
2
4
6
1
4
3
5
5
6
7
Mandatar
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ب
ٌ َا
ٌَجدة
اٌُم
ت
ٌ اُ ْخ
ٌص ْوَرة
ُ
8
Menurun
2.
3.
4.
5.
6.
َجد
اَ ٌخ
نَػ َع ْم
َعم
ٌَعمة
ٌاُ ْسَرة
َا
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۳
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
َ َ ّ ْ َ َ َ ْ َْ َ ُ ْ
َْ َ َ
ً
َ -١ل َذا اةُ ِْ َك ؟ َ , ...ذا ج ِدي (ل – نعه – ايي -شكرا)
َ َ
ْ ُ َ
ْ ُُ
ْ
َ ْل ْ
َ
ُ
ُ
ْ
َ -٢ذا ا ِِ ...خ ِنيل ( ِاسىُا – ِاسىٍ – ِاسىك – ِاسى ِك)
ْ ُ ُ ُُُ ْ ُ ُ ٞ
ُ ْ ْ َْ ْل ْ
َ
ُ
َذه اخ ِِ ...يس ِىي ( ِاسىُا – ِاسىٍ – اوٍ – اخخٍ)
ِ -٣
ُّ ْ ََْْ ُ ٝ
ِ – اًَْج – اًَْ َ
ج – َُِ)َ
َ
ج( ِ
ِ -٤
َذه ا ِِ ...ربث اْي ِ
ِ
َ َ ْ ُ َ
ل
ِ – اًَْج – اًَْ َ
ّ
ج – َُِ)َ
َ
َ -٥ذا ا ِِ ...ود ِرس ( ِ
ِ
ْ
َ
ْ
ُ
ِ َو اًََا ( ...ةنْخُ ٍُ – َو َ َُ ُه – اَةُ ِْ ُه َ -ج ٞده)ُ
َ
َذا ا َ ْ
ْ
.
ِ
س
اس
ْ
ا
ِ
ِ
ِ -٦ا ِ
ِ
ْ ْ ََْ
َ
ِ َو اًََا ( ...ةنْخُ ٍُ – َو َ َُ ُه – اَةُ ِْ ُه َ -ج ٞده)ُ
َذا ا َ ْ
ِ -٧اس ِِ ْل.
ِ
ِ
َ ٝ
ْ ُ َ
ْ ُُ
ْ
ْ
َ َُْ ْ
َ
ُ
ُ
َ -٨وا اس ُه َجدحِك؟ ...خ ِدْث ( ِاسىُا – ِاسىٍ – ِاسىك – ِاسى ِك)
َْ َ َ َ ْ ََ َ ٞ
َ ّ َ ُٞ
َ ٞ
َ ٞ
َ
ْ
َ -۹ل َذا جدك؟ نعهَ ,ذا ( ...جدك – جد ِك – جده – ج ِدي)
ُُ َ ُٞ ُ ٞ
َ َ َُ َْ
َُ ٞ
ٞ
َذه ...؟ ( اوٍ – ا ُا – او ِك – اوك)
ل
اطىث! َ
-۱۰يا ف ِ
ِ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۲
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
tersedia pada lajur kiri!
ِا ْس َى َُا
َ َ
ُ َْ
ْ
ِعىران... ِِ َذا ا
-١
ُ
ٍِا ْس ُى
ََ َ ْ َ َ
... َذا ا ِِ و اًا
-٢
ََ َ ْ ُّ
... َذه ا ِِ و اًا
ِ
friscapjtn.wordpress.com
ّ
َج ِد ْي
َ َُ َ
وََا
-٣
ُ
ُ َ ْ َ
ّ
ْ
خ ِديـجث... ِِ َذه ا
ِ -٤
arumsetyowati.blog.friendster.com
َُو َ َُه
abid-ahza.blogspot.com
َ
... َذا
-٥
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
َ
َِ – و
ْ ّ ِ ُِ – ا
ْ َ َذه – ا
–
ا
َذ
-١
ِ
ِ
َ
ُ َْ َ ْ َ
ُُ ْ
ٍ ا ِِ – سنىان – َذا – ِاسى-٢
ْ دٝ َو – َج ِّد ْي – َج-٣
ْ ّ ِ َع- ِ – وع
ِ
ِ
َ ُٞ ْ َ
؟- َذه – َل – اوك
ِ -٤
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲٘
Gampang dan Menyenangkan
َ َجدتِ ْػي – ِذ – ا-٘
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Arab!
1. Tidak, itu ayahku
2. Ini foto kekuargaku. Ini saudaraku.
3. Ini ibuku dan saya anaknya. Nama saya Hasan
4. Ini saudaraku namanya Hasan dan ini saudari ku namanya Fatimah
5. Ini ayahku dan saya anaknya. Nama saya Laila
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲ٙ
Gampang dan Menyenangkan
س الرابِ ُع
اَ ْ
لدر ُ
ِح َو ٌار
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
TEMPAT TINGGAL
اَلس َك ُن
َْ
َ َُْ َ
َ /ل ذ ِك ةيخك؟
َ
َ
َ
ْ
ك ةَـيْـــ ِخــــيْ
/نعه ,ذ ِ
َ َ ََ َ ْ
ْ
َ
ج؟
/واذا اوام اْي ِ
ََ َ َْْ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ج ساحث و ِ
/اوام اْي ِ
َ َ َ ََ َ ْ
ْ
َ
ج؟
/و واذا وراء اْي ِ
َ َ َ َْْ ُ ْ َ ل
ان َواسعل
ج بس خ
ِ
/وراء اْي ِ
/ا َ ْي َي ا ْ َى ْسجد؟ُ
ِ
ََْ ْ ُ َ َ ْ
ْ
َ
ج
/ا ىس ِجد جاًِب اْي ِ
َْ َ َْ ْ
َ
ُ
/ايي ا ىنعب؟
ك؟
اَيْ َن بَػْيتُ َ
بَػْي ِ ْت
اك
َُ َ
َْ َْ ُ ُ
َ
/ا ىنعب ٌَاك
ْ َ ْ َ ُ َ ْ ل ْ ُ اَ
ا ىنعب ة ِعيد ِوي ٌَ
Gampang dan Menyenangkan
۲۷
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
َ ْ َُْ َ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
َ
َ /ل ةيخك ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث؟
ْ َ ْ ل َ َْ ْ
ََ ْ َْ
َ
َ
/نعه ,ةي ِخـــــي ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث
َ َ ََ َ َْ ْ
َ
َ
/واذا اوام ا ىدرس ِث؟
ََ َ َْ ْ َ َ َ َ ل
/اوام ا ىدرس ِث ساحث
ْ ََ /ل ا َ َو َ
ام ا ْ َى ْد َر َس ِث ِ َِاء؟ل
َ /ن َع ْه ,ا َ َو َ
ام ا ْ َى ْد َر َس ِث ِ َِاءل
Gampang dan Menyenangkan
۲۸
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ال ُْم ْف َر َدات
ل
ةَ ِعيْد
قَريْبل
dekat
ِ
dari
ِو ْي
َ
ya
ن َع ْه
َ
tidak
ل
ِ َِ ل
bendera
اء
rumahmu
jauh
rumahku
Apa/ada apa
Di depan
Di belakang
halaman
َ ًَجا
ب
ِ
dan
َو
Di samping
sekolah
Taman/kebun
luas
apakah
Di mana
lapangan
Di sana
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۹
َ ْ
ةَيخُك
ْ ةَيْ ِخ
ــي
َ َ
واذا
َا َ َوام
َ َو َر
اء
َ َ ل
ساحث
َ ْ ََ ل
ودرسث
ُْ َ ل
بسخان
اس لع
ِ َو
َْ
َل
َا َ ْيي
َ نْ َعبل
َ ٌََُ
اك
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُرّد ُْد!
ُو
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ َ
َ َ ْ ل ََْ ْ ُ َ ْ ل َ ْ
ْ
َ
َذا بيج .اْيج ق ِريب ِوي ا ىس ِج ِد
َ ْ َ َ ل ََْ ْ َ َ ُ َ َْ ل َ ْ
ْ
َ
َذه ودرسث .ا ىدرسث ق ِريتث ِوي ا ىس ِج ِد
ِ
َ َ ْ ل ََْ ْ ُ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
َ
ذ ِك س ِجد .ا ىس ِجد ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث
ْ َ َ ْ ََ ل ََْ ْ
كََُ َ َْل َ َْ ْ
حِنك وكختث .ا ى ختث ق ِريتث ِوي امفص ِل
ْ َ َ ْ َ َ ل َ ْ َ َ ْ َ َْل َ َْ ْ
َ
ب
حِنك ودرسث .ودرس ِخــي ق ِريتث ِوي ا ىنع ِ
َ َْ ل َْ ْ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
ب
َذا بيج .ةي ِخـي ق ِريب ِوي ا ىنع ِ
َْ
َ
َ َُْ َ
ك؟ َن َع ْ
ك ةَيْ ِخ ْ
ـــي
ذ
,
ه
خ
ي
ة
ك
ذ
ل
ِ
َ ِ
ََ ْ َ
َ ْ َ َْ
ُ
َذا ةَيْ ِخـــيْ
َل َذا ةيخ ِك؟ نعه,
َْ
َ ْ ََ ُ َ
ك؟ َن َعهْ,
َذه َو ْد َر َس ِخــيْ
َذه ودرسخ
ِ
َل ِ
ْ َ
َْ ْ َ َ ْ
ُ
َ
َ
ك َو ْد َر َس ِخــيْ
َل حِنك ودرسخ ِك؟ حِن
َ ْ ََ ل
َْ
َ ْ ََ ل َ
َ
ْ
َذه ودرسث
َذه ودرسث؟ نعهِ ,
َل ِ
َ َْ ْ َ َ ُ َ َْ ل َ َ ْ ََْ ْ َ َ ُ َ َْ ل
َل ا ىدرسث ك ِتْة ؟ نعه ,ا ىدرسث ك ِتْة
َْ َ َْ ل ََ ْ َ
َذا َبيْجل
َل َذا بيج؟ نعه,
اْيْ ُ
اْيْ ُ
ج َكت ْْل
ج َكت ْ ل
ْ؟ َن َع ْهَ ْ ,
ََل ْ َ
ِ
ِ
ِ
Gampang dan Menyenangkan
!Dengarkan gurumu dan ikutilah bacaannya
۳۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِاَلتَرك
ُب
ي
ُ ْْ
Perhatikan kata-kata yang bergaris bawah berikut ini!
ب ِم َن الْ َم ْس ِج ِد
ٌ َذا بَػْي
ُ اَلْبَػْي.ت
ٌ ْت قَ ِري
Ini rumah. Rumah ini dekat dari masjid itu
ِ
ِ ب ِمن الْم ْل َع
ب
ٌ َذا بَػْي
َ َ ٌ ْ بَػْيت ْػي قَ ِري.ت
Ini rumah. Rumahku ini dekat dari lapangan itu
بَػْيتِػ ْػي
ت
ٌ ت بَػْي
ُ اَلْبَػْي
Perhatikan
dan
. Isim (kata benda) yang pertama
adalah isim nakirah sedangkan kata albaitu dan baiti termasuk adalah
isim ma‟rifah. Isim nakirah adalah isim yang bersifat umum sedangkan
isim ma‟rifah adalah isim yang sudah diketahui, tertentu. Pada pelajaran
ini kita akan belajar mebuat isim nakirah menjadi ma‟rifah dan mengenali
tanda-tandanya.
ك
َ ُصل
ْ َف
ِ ُفَصل
ك
ْ
ت
ُ اَلْبَػْي
بَػْيتِػ ػ ػ ْػي
ص ٌل
ْ َف
ت
ٌ بَػْي
Jika kita perhatikan kata-kata di atas maka kita akan dapatkan
kesimpulan sebagai berikut.
1. Isim nakirah ditandai dengan adanya tanwin pada huruf pertama
2. Isim ma‟rifah diawali dengan alif dan lam
3. Isim yang telah menjadi ma‟rifah tidak menggunakan tanwin
4. Isim yang ma‟rifah dengan kata ganti (damir) tidak menggunakan alif
lam.
Berikut ini adalah contoh penulisan isim yang salah
اَلْبَػْيتِػ ْػي,ك
َ ُ اَلْبَػْيت,ت
ٌ اَلْبَػْي
ُ بَػْي,ت
Apakah kamu tahu mengapa kata-kata ini dikatakan salah penulisannya?
Setiap isim yang didahului
Dari isim itu dikasrahkan
ِ
ِ
َ َوَراء, ب
َ َجان, م ْن, اََم َام
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳۱
maka huruf terakhir
ِ اَلساحةُ اَمام الْب ػ ػ ػػيػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ
ػت
َْ ََ َ
Gampang dan Menyenangkan
Permainan teka-teki silang
1
4
2
2
3
4
5
6
7
5
3
4
َا َ َوام
َ َو َر
اء
Mandatar
Menurun
1.
2.
2.
3.
4.
8.
َْن َعه
َْ
َل
َا َ ْيي
ِ َِ ل
اء
ْ َ
ل
َ
3. نعب
4.
5.
6.
7.
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳۲
َ ْ ََ ل
ودرسث
َبيْ ل
ج
َ
ل
ِو ْي
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
Bacalah qiraah berikut kemudian jawablah pertanyaan dengan memberi
!garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
A.
ْ
ةَي ِخــي
ََ ْ ْ ل ْ ْ َ َ ل َ
اْيْ ُ
ج َكت ْْل
َذا ةَيْ ِخــــيَ ْ .
اًا حِن ِىيذ ِاس ِِ حسي.
ِ
ََ َ َْْ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ج ساحث و ِ
اوام اْي ِ
َ َ َ َ َْْ ُ ْ َ ل
ان َواسعل
ج ب سخ
ِ
و وراء اْي ِ
َ َ ْ
اْيْج َ ْسج لد و ا ْ َى ْسج ُد َكت ْْل
َ
جاًِب
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َْ ْ َ َ ُ َ َْل
حِنك ودرس ِخــي و ا ىدرسث ك ِتْة
ـي َكت ْْل
ْ ََ -١ل َ ...كت ْ ل
ْ يَا َح َس ْي؟ َن َع ْه ,ةَيْ ِخ ْ
ِ
ِ
ْ َ
ْ
ْ ُ
(ةَيْ ِخ ْ
ـي – ةَي ُخك – ةَيخُ ِك -ةَي ُخٍ)
ََْ ْ َ َ ُ
َ ْل َ َْل َ ل َ
ْ
ل
اسع -ق ِريب)
-٢ا ىدرسث ( ...ك ِتْ – ك ِتْة – و ِ
َْ
َ ل َْ ْ ُ َ َ ْ ُ َْ ْ ل َْ ْ ُ
اسع ( امفصنك – فصل– امفصل -امفصل)
َ -٣ل ...و ِ
ََ َ ْ
ُْ َ ل َ ْ ل َ َ ل َ ْ ل
ْ
َ
ج ( ...بسخان – س ِجد – ساحث – فصل)
-٤اوام اْي ِ
ََ َ ْ
ُْ َ ل َ ْ ل َ َ ل َ ْ ل
ْ
َ
ج ( ...بسخان – س ِجد – ساحث – فصل)
-٥وراء اْي ِ
ْ
َْ
َ
ْ
ُ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
ج( .اوام – وراء – ِوي – جاًِب)
-٦ا ىس ِجد ...اْي ِ
Gampang dan Menyenangkan
۳۳
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
tersedia pada lajur kiri!
ُ َ ٝ َ
... ا ساحث-١
َكت ْْل
ِ
َا َ َوام
... امبسخان-٢
اس لع
ِ َو
ْ
ُ
ْ
َ
... ا ىس ِجد-٣
ُ َ َ ْ َْ
... ا ىدرسث-٤
َكت ْْل
ِ
ْ
َُ ٝ َ
ْ
َ
ج
ِ اْي... ا ساحث-٥
َ َْل
ك ِتْة
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
َْ
ُ َ َ َ ْل
ْ
َ
ةَيخُ ِك – َل – ك ِتْ – َئِشث – يا ؟-١
ْْ – َن َعه
ــي – َكت ْ ل
ْ ةَيْ ِخ-٢
ِ
ْ
ُ َ ْ ُْ َ َ َ ْ ََ
ْ
َ
امبسخان- ج – نعه – وراء
ِ اْي-٣
َاء – ََ ْل – ا ْ َى ْد َر َسث – ا َ َوام؟
ِ َِ ل-٤
ِ
ْ َ َ َ ْ ل
َ
ْ
َ
ل-ج
ِ جاًِب – س ِجد – اْي-٥
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳ٗ
Gampang dan Menyenangkan
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Indonesia!
ََ َ َْ ْ َ َ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ِ اوام ا ىدرس ِث ساحث و-١
َ َ َْ ْ َ َ ُ ْ َ ل
جاًِب ا ىدرس ِث بسخان-٢
ْ َْ َ َْ ْ َ ْ ل
َ
.ب
ِ ةي ِخـي ق ِريب ِوي ا ىنع-٣
َ َْ ْ َ ْ َ ْ ََ ُ َ َ َْل
َل ودرسخك ة ِعيدة ِوي ةي ِخك؟-٤
ْ َ ََْ ْ َ ُ َ ْ ل
ْ
َ
ج
ِ ا ىنعب ة ِعيد ِوي اْي-٥
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳٘
Gampang dan Menyenangkan
Latihan Ulangan Semester 1
Berilah tanda silang pada hruf alif, ba, jim atau dal di depan jawaban
yang benar
َٔ -ما ...؟ َح َس ٌن :اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
َٕ -خ ِد َْْةُ ِ :م ْن اَيْ َن ...؟
أ-
بْ -
اُْ ُ
أ-
فَ ِ
اط َمةُ :اَنَا ِم ْن َجا َكْرتَا
ك
ْ
اُْ َ
اَنَا
اُْ ِ
ك
جْ -
د -اِ ِْْ ْي
ج -اَنْ ِ
ت
ت
ب -اَنْ َ
دَ ُ -و
َُُٖ -م ٌد :اَ ْ اً َو َس ْهاً
َعائِ َشةُ :اَ ْ اً ...
ك
أ -بِ َ
ب -بِ ِ
ك
ج -بِِ
ِ
ف ...
ٗ -عْي َسى َ :كْي َ
ك
أَ -حالُ َ
ب -حالُ ِ
ك
َ
جَ -حالُ ُ
ك
ْ
اُْ َ
اُْ ِ
ك
جْ -
د -اِ ِْْ ْي
اْم ُدِ ِ
ِ
ل
َمْرََُ :اَنَا ٍَِْْ َو َْ ْ
اُْ ِ
ك؟
ِ٘ -عْي َسى َ :م ْ
أ-
َمْرََُ َ ... :مْرََُ
ِ -ٙ
ص ْورةُ اُ ْسرِ
ت
ذ
َُ َْ
َذا ...
ِ -۷ذ ...
اِ ُْْ َها َمْرََُ
Gampang dan Menyenangkan
بْ -
اُْ ُ
۳ٙ
A.
دَِِ -ا
دَ -حاَُا
أ -اَِ ْب
ب -اُّم ْي
ّي
جَ -جد ْ
د -اُ ْخ ِ ْت
أ -اَِ ْب
ب -اُّم ْي
ّي
جَ -جد ْ
د -اُ ْخ ِ ْت
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِ -۸ذ اُ ْخ ِ ْت
...فَ ِ
اط َمةُ
أ -اِ ِْْ ْي
ِ
ك
ب -ا ُْْ َ
ج -اِ
ْ
ْ
ُُ
د -اِ ُْْ َها
ِ
دت َم َع ...
َ -۹جد ْ
ّي َو َج ْ
أ -اَ ِخ ْي
ب -اُ ْخ ِ ْت
ج -اَِ ْب
دَ -ع ّم ْي
)(pamanku
س
َٓٔ -ذا اَِ ْب ُ ...م َد ّر ٌ
أ-
اَنَا
ت
ب -اَنْ َ
ِٔٔ -ذ َعمتِ ْػي ُ ...م َد ّر َسةٌ
أ-
اَنَا
ت
ب -اَنْ َ
ٕٔ ... -ذا ؟ َذا اَبِ ْػي
جَ ُ -و
دَ ِ -ي
جَ ُ -و
دَ ِ -ي
بْ َ -ل
جَ -م ْن
د -نَػ َع ْم
ْٖٔ َ -ل ذا اَبػُ ْو َك؟
ّي
َ ....ذا َجد ْ
أْ َ -ل
ب -اَ
ج -نَػ َع ْم
دَ -م ْن
ِ
ك؟
ْٗٔ َ -ل ذ اُم َ
ِ ...ذ اُّم ْي
أْ َ -ل
ب -اَ
ج -نَػ َع ْم
دَ -م ْن
Gampang dan Menyenangkan
أ-
۳۷
َما
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ك؟
ْ٘ٔ َ -ل َذا بَػْيتُ َ
نَػ َع ْم َذا ...
ِ
ب ...الْ َم ْس ِج ِد
-ٔٙبَػْيتػ ْػي قَ ِريْ ٌ
-ٔٚاَلساحةُ ...الْبػي ِ
ت
َْ
َ
أ -بَػْيتِ ْػي
ك
ب -بَػْيتُ َ
ج -بػيتُ ِ
ك
َْ
د -بَػْيتُ ُ
أ -اََم َام
بِ -م ْن
جَ -وَراءَ
ِ
ب
دَ -جان َ
أْ َ -ل
بَ -م ْن
ب َُ َ
اك أ-
ب؟ الْ َمْل َع ُ
... -ٔٛالْ َمْل َع ُ
-ٜٔاَلْ َم ْد َر َسةُ ِ ...م ْن بَػْيتِ ْػي
احةُ ...
ٕٓ -اَلس َ
َما
بَ -م ْن
ب
أ -قَ ِريْ ٌ
ب -قَ ِريْػبَةٌ
ب
أ -قَ ِريْ ٌ
ب -قَ ِريْػبَةٌ
ج -اََم َام
دَ -وَراءَ
جْ َ -ل
د -اَيْ َن
جَ -و ِاس ٌع
دَ -و ِاس َعةٌ
جَ -و ِاس ٌع
دَ -و ِاس َعةٌ
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
!tersedia pada lajur kiri
ٔ -اَنَا تِْل ِمْي ٌذ َ ...ح َس ٌن
ت تِْل ِمي َذةٌ ...فَ ِ
ٕ -اَنْ ِ
اط َمةُ
ْ
ٖ -اَنْت تِْل ِمي ٌذ ...اِ
اس
ي
ل
ْ
َ ْ
َ ُ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ك
ْ
ْ
َُ
اِ ُْْ ِ
ك
۳۸
اِ ِْْ ْي
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اِ ُْْ َها
ِ
ا ُْْ ُ
َكبِْيػٌر
اَ
َٗ -ذا اَبِ ْػي ِ ...ع ْمَرا ُن
ِ٘ -ذ َجدتِ ْػي َ ...خ ِد َْْةُ
ب ...
-ٙاَلْ َم ْل َع ُ
ت ...
-ٚاَلْبَػْي ُ
ف ...يَا ِع ْمَرا ُن
َ -ٛكْي َ
ب
َ -ٜكْي َ
ف ...يَا َزيْػَ ُ
ِ
ِ
ك َم ْس ِج ٌد
ت؟ ...ذل َ
ٓٔ َ -ل ذل َ
ك بَػْي ٌ
ك
َحالُ َ
َو ِاس ٌع
حالُ ِ
ك
َ
!C.Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam Bahasa Indonesia
اْم ُدِ ِ
ٔ -اَنَا ِ
ٍ
ْ
ل
و
ِ
ْ
َ
ْ
َ َْ
ٕ -اِ ِْْ ْي َح َس ٌن اَنَا ِم ْن ُسَرا َك ْرتَا
َٖ -ذا اَِ ْب اِ ُْْ ُ َُُم ٌد
ٗ -اَلْبستَا ُن وراء الْبػي ِ
ت
ُ ْ ََ َ َْ
ّي َو ِذ َعمتِ ْػي
َ٘ -ذا َجد ْ
Gampang dan Menyenangkan
۳۹
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اْ ِ
س
ام
اَ ْ
لدر ُ
س َْ ُ
ِح َو ٌار ٔ
PROFESI
الْ ِم ْهَةُ
Suatu pagi bertemulah Umar dan Isa di depan kelas. Berikut percakapan
mereka.
ُع َمُر
ِعْي َسى
:اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم!
ُع َمُر
ِعْي َسى
ك؟
ف َحالُ َ
َ :كْي َ
اْم ُدِ ِ
:اَنَا ِ
ٍ
ِ
ْ
ل
و
ْ
َ
ْ َ َْ
ُع َمُر
ِعْي َسى
ب
:اَِ ْب طَبِْي ٌ
:و علَي ُكم الساَم و ر ْْةُ ِ
ال
َُ ََ
َ َْ ُ
ك؟
َ :ما ِم ْهَةُ اَبِْي َ
اَِ ْب فَا ٌح َو
اُّم ْي ُم َد ّر َسةٌ
ُع َمُر
ِعْي َسى
ك طَبِْيبَةٌ
ْ َ :ل اُم َ
:اَ ِ
ُ
ر
ي
ضةٌ
ُ
ّ
َ
َ َ
ك
ك َو اُّم َ
َما ِم ْهَةُ اَبِْي َ
ُع َمُر
:اَِ ْب فَا ٌح َو اُّم ْي ُم َد ّر َسةٌ
Gampang dan Menyenangkan
ب َو
اَِ ْب طَبِْي ٌ
ضةٌ
اُّم ْي َُُّر َ
ٗ۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِح َو ٌار ٕ
Suatu pagi bertemulah Fatimah dan Laila di depan kelas. Berikut
percakapan mereka.
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
:اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم!
:و علَي ُكم الساَم و ر ْْةُ ِ
ال
َُ ََ
َ َْ ُ
ف حالُ ِ
ك؟
َ :كْي َ َ
اْم ُدِ ِ
ِ
ل
:اَنَا ٍَِْْ َو َْ ْ
فَ ِ
اط َمةُ
:ما ِمهَةُ اَبِي ِ
ك؟
َ ْ ْ
لَْيػلَى
َ ُ :و طَي ٌار
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
فَ ِ
اط َمةُ
:ل اُم ِ
ك ُم َوظ َفةٌ
َْ
:نَػ َع ْمَ ِ ,ي ُم َوظ َفةٌ
ك و اُّم ِ
ما ِمهَةُ اَبِي ِ
ك؟
َ ْ ْ َ
:اَِب بػولِ
س
ي
ْ ُْ ْ ٌ
و اُّمي تَ ِ
اجَرةٌ
َ ْ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۱
اَِب بػولِ
س َو اُّم ْي
ي
ْ
ْ ُْ ٌ
تَ ِ
اجَرةٌ
ا
ْ َا
ُ لدر
ُُ ار
ف
َ الت
ُ َع
Berkenalan
١ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara Ilyas dengan Hasan!
َح َس ٌن
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
ِ
اس
ُ َالْي
اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
ك؟
ْ َما
َ ُْا
اَنَا ِم ْن َجا َك ْرتَا
ِ
ت؟
َ ْم ْن اَيْ َن اَن
ك
َ ِاَ ْ اً ب
Bahasa Arab Bahasa Alquran
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
۱
Gampang dan Menyenangkan
ٕ
ٖ
ٗ
٢ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara „Aisyah dengan Laila!
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
لَْيػلَى
َُعائِ َشة
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
اِ ِْْ ْي لَْيػلَى
ِ ُْا
ك؟
ْ َما
اَنَا ِم ْن بَانْ ُدونْك
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٕ
ٕ
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
ٖ
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
ٗ
Gampang dan Menyenangkan
٣ُِح َو ٌار
Perhatikan contoh percakapan antara Fatimah dengan Isa!
ِ َف
ُاط َمة
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
ٔ
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
ِعْي َسى
ِ َاِ ِْْي ف
ُاط َمة
ْ
اَنَا ِم ْن َكلِ َمانْػتَا ْن
ِ ُْا
ك؟
ْ َما
ٕ
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
ٖ
ك يَا ِعْي َسى
َ ِاَ ْ اً ب
ٗ
!ًاَ ْ اً َو َس ْها
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٖ
Gampang dan Menyenangkan
ال ُْم ْف َر َدات
apa/siapa
nama kamu (laki-laki)
nama kamu (perempuan)
َما
ِ
ك
َ ُْْ ا
ِ ُْْ ِا
ك
ِم ْن
dari
اَيْ َن
ت
َ ْاَن
mana
kamu (laki-laki)
kamu (perempuan)
nama saya
saya
selamat datang
(ucapan penerimaan bagi orang yang baru datang
atau baru dikenal)
jawaban dari ucapan ا ا و سها
(jika yang mengucapan salam laki-laki)
jawaban dari ucapan ا ا و سها
(jika yang mengucapan salam perempuan)
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٗ
ِ ْاَن
ت
اِ ِْْ ْي
اَنَا
ًاَ ْ اً َو َس ْها
ك
َ ِاَ ْ اً ب
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
Gampang dan Menyenangkan
ِا
ِ
!ُوُرّد ُْد
ع
م
ت
س
َ
َْ ْ
Dengarkan dan ikuti
ِ
ِ
ت؟
َ ْ م ْن اَيْ َن اَن,اَنَا م ْن بَ ِال
ك؟
ْ َما
َ ُْا
ِ ْ ِمن اَين اَن,اَنَا ِمن جاوا
ت؟
َْ ْ َ َ ْ
ِ ُْا
ك؟
ْ َم
ك؟
ْ َما,اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
َ ُْا
ِ
ِ ُْا
ك؟
ْ ا ِْْ ْي َس ْل َمى َم
ِاِ ِْْي حسن و اِ ْْك ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َ ُ َ ٌَ َ ْ
ِ َك ف
ِ ُْْ ِاِ ِْْي ساسا وا
ُاط َمة
َ َ َ ْ
ِاِ ْْك ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َُ
ِ َك ف
ِ ُْْ ِا
ُاط َمة
ت ِم ْن ُسَرابَايَا
َ ْاَن
ِ ْاَن
ت ِم ْن بَ ِال
اَ ْ اً َو َس ْهاً يَا اَ ِخ ْي
اَ ْ اً َو َس ْهاً يَا اُ ْخ ِ ْت
ك يَا َح َس ٌن
َ ِاَ ْ اً ب
ِ َك يا ف
ِِ
ُاط َمة
َ اَ ْ اً ب
ِ
ُب
ٌ تَ ْرك ْي
Pola kalimat
1.
Untuk bertanya kepada orang laki-laki tentang namanya kita gunakan
Kalimat tanya
2.
ك؟
ْ َم
َ ُْا
Untuk bertanya kepada orang perempuan tentang namanya kita
gunakan Kalimat tanya
3.
ِ ُْا
ك؟
ْ َم
Untuk memperkenalkan nama sendiri baik laki-laki maupun perempuan
tetap menggunakan kata
nama
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اِ ِْْ ْي
yang diteruskan dengan menyebutkan
٘
Gampang dan Menyenangkan
4.
Untuk bertanya kepada orang laki-laki tentang asalnya kita gunakan
ِ
ت؟
َ ْم ْن اَيْ َن اَن
kalimat tanya
5.
Untuk bertanya kepada orang perempuan tentang asalnya kita
gunakan kalimat tanya
6.
ِ ِْمن اَين اَن
ت؟
َْ ْ
Memberi ucapan atau salam selamat datang baik kepada laki-laki
maupun perempuan sama yaitu dengan ucapan
ًاَ ْ اً َو َس ْها
7.
ك
َ ِاَ ْ اً ب
Pilihan jawaban
atau
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
tergantung siapa yang
memberi salam.
kita gunakan
kita gunakan
ك
َ ِاَ ْ اً ب
ِ ِاَ ْ اً ب
ك
jika yang memberi salam laki-laki
jika yang memberi salam perempuan
ِا
ُب
ْع
ل
ْ َ
Bermainlah
Lakukan permainan berikut!
Guru menunjuk salah satu teman kamu untuk memperkenalkan diri. Siswa
yang ditunjuk segera memperkenalkan dirinya. Setelah selesai, dengan jari
telunjuknya ia menunjuk teman yang ia inginkan sambil bertanya tentang
nama dan asalnya
اَنَا ِم ْن ُس َوَرابَايَا. اِ ِْْ ْي ِعْي َسى:
اِ ِْْ ْي ِعْي َسى
ِ َ ْا
ت
ُْ َم
َ ْك َو م ْن اَيْ َن اَن
ِعْي َسى
(sambil menunjuk Umar)
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٙ
Gampang dan Menyenangkan
اِ ِْْ ْي عُ َم ُر
اَنَا ِم ْن ُسَرا َك ْرتَا. اِ ِْْ ْي ُع َمُر:
ُع َمُر
ِ ْك و ِمن اَين اَن
ِ ْ ما
ت؟
َ
َ ْ ْ َ ُْا
(sambil menunjuk Fatimah)
ِ َاِ ِْْي ف
ُاط َمة
ْ
ِ اطمةُ و اَنَا
ِ َ اِ ِْْي ف:
اسبَا
ن
و
ن
م
َ
َ َْ
َ َ ْ
ِ ْك و ِمن اَين اَن
ِ ُْا
ت؟
ْ
َ ْ َ ْ َما
ِ َف
ُاط َمة
.... اَنَا ِم ْن.ُ اِ ِْْ ْي َعائِ َشة:
َُعائِ َشة
(sambil menunjuk „Aisyah)
ِ
ُا ِْْ ْي َعائِ َشة
ِ ُْا
؟....... ك َو
ْ َما
Lakukan permainan ini sampai semua siswa mendapat kesempatan untuk
memperkenalkan dirinya
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٚ
Gampang dan Menyenangkan
PERMAINAN TEKA-TEKI SILANG
1
2
3
4
5
4
5
Mandatar
1.
2.
3.
4.
5.
ِم ْن
ِ ْاَن
ت
ِ
ك
َ ُْْ ا
اِ ِْْ ْي
Menurun
2.
4.
5.
ت
َ ْاَن
اَيْ َن
ِ ُْْ ِا
ك
ًاَ ْ اً َو َس ْها
Jika ada jawaban yang terdiri dari dua kata, tulislah tanpa spasi
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٛ
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garisbawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
ِ
ك – اِ ُْْ ِ
ك – اِ ِْْ ْي)
َٔ -ما ْ
ك ؟ ُ ....ع َمُر ( ا ُْْ َ
اُْ َ
ك ؟ ....عائِشة (اِ
ك – اِ ُْْ ِ
اُْ ِ
ك – اِ ِْْ ْي)
ْ
ْ
َٕ -م ْ
َ َُ ُ َ
ِٖ -من اَين اَنْت ؟ ِ ....من جا َكرتَا (اَنَا – اَنْت – اَنْ ِ
ت)
َ
ْ َْ َ
ْ َ ْ
ت ؟ ِ ...من م َكاسر (اَنَا – اَنْت – اَنْ ِ
ِٗ -من اَين اَنْ ِ
ت)
َ
ْ َ َْ
ْ َْ
َ٘ -عائِ َشةُ :اَ ْ اً َو َس ْهاً
ك – بِ ِ
ك – َو َس ْهاً)
ُع َمُر :اَ ْ اً ( ...بِ َ
B. Dengan garis pasangkan kalimat yang ada di sebelah kanan dengan
!kalimat sebelah kiri
ٔ -اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم
اُْ ِ
ك؟
ٕ -ما ْ
اَنَا ِم ْن َجا َك ْرتَا
اِ ِْْ ْي ِع ْمَرا ُن
ك
بِ َ
ُ٘ -ع َمُر :اَ ْ اً َو َس ْهاً
َعائِ َشةُ :اَ ْ اً ...
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
اِ ِْ
ب
ػ
ي
ز
ْ
ي
َ
َ
ْ ْ ُ
ك؟
َٖ -م ْ
ااُْ َ
بِ ِ
ك
ِ
ت
ٗ -م ْن اَيْ َن اَنْ َ
Gampang dan Menyenangkan
ٜ
Bahasa Arab Bahasa Alquran
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
ت – ِم ْن – اَيْ َن ؟
َ ْ اَن-ٔ
اِ ِْْ ْي – َح َس ٌن – نَػ َع ْم-ٕ
ُسَرابَايَا – ِم ْن – اَنَا-ٖ
ًك – اَ ْ ا
َ ِ َو َس ْهاً – اَ ْ اً – ب-ٗ
اِ ِْْ ْي – ِم ْن – ُسَرا َك ْرتَا – لَْيػلَى – اَنَا-٘
D. Ubahlah kalimat-kalimat berikut ke dalam Bahasa Arab!
1. Nama saya Isa
2. Saya dari Surabaya
3. Siapa namamu (laki-laki)? Dari mana kamu?
4. Namamu Hasan. Kamu dari Surabaya
5. Selamat datang wahai Hasan
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٓ
Gampang dan Menyenangkan
ِ لدرس
الثان
ُ ْ َا
ِالتحيات والتم
ِ
ات
ي
ُ ْ َ ُ
SAPAAN DAN RAMAH TAMAH
ٔ ِح َو ٌار
Suatu pagi Isa pergi ke sekolah diantar oleh bapaknya. Umar yang telah tiba
terlebih dahulu menyapanya. Berikut percakapan mereka.
اح ال ْػوِر
َ
ُ َصب
َح َس ٌن
ِيا ا
اس
ي
ل
ْ
ُ َ َ
يَا َح َس ٌن
ِ
اس
ُ َالْي
ك؟
َ ُف َحال
َ َكْي
اَنَا ٍَِِْْ ُش ْكًرا
ِ
ك؟
َ َم ْن ذل
ذلك تِْل ِمْي ٌذ َج ِديْ ٌد
ُ اس ُػم
ْ َما
اِ ْس ُػم ُ َس ْل َما ٌن
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ٔ
َِْْْا
ْ اح
َ
ُ َصب
۱۱
Gampang dan Menyenangkan
ٕ
ٖ
ٗ
ٕ ِح َو ٌار
Suatu pagi Aisyah pergi ke sekolah diantar oleh ibunya. Fatimah yang telah
tiba terlebih dahulu menyapanya. Berikut percakapan mereka.
اَِْْْ يَا
ْ اح
َ
ُ َصب
ِ
َُعائ َشة
اح ال ْػوِر يَا
َ
ُ َصب
ِ
ُفَاط َمة
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اَِْْْ يَا َعائِ َش ُة
ْ اح
َ :
ُ َصب
ِ َف
اط َم ُة
ِ َ صباح ال ػوِر يا ف:
ُاط َمة
َ ْ ُ ََ
َُعائِ َشة
ِ ُف حال
ك؟
َ َ َكْي:
ِ َف
ُاط َمة
ِ ِاْم ُد
ِ اَنَا:
ٍ
ِ
ل
و
ْ
ْ
َ
ْ
َْ َ
َُعائِ َشة
َم ْن ِذ ؟:
ِ َف
ُاط َمة
ِ
ل
ْ
ٌك تِْل ِمْي َذةٌ َج ِديْ َدة
َ ت:
َعائِ َش ُة
اس ُػم َها؟
ْ َما:
ِ َف
ُاط َمة
اِ ْس ُػم َها لَْيػلَى:
َُعائِ َشة
۱ٕ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُوُرّد ُْد!
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ
Dengarkan dan ikuti
اَنَا تِْل ِمْي ٌذ اِ ْس ِػم ْي َح َس ٌن
اَنْت تِْل ِمي ٌذ اِ
ك ِع ْمَرا ُن
ػم
س
َ ْ ُْ َ
ك فَ ِ
اَنْ ِ
ت تِْل ِمي َذةٌ اِسػم ِ
اط َم ُة
ْ
ُْ
َذا تِْل ِمْي ٌذ اِ ْس ُػم ُ َس ْل َما ُن
ِذ تِْل ِمْي َذةٌ اِ ْس ُػم َها لَْيػلَى
َم ْن َذا ؟ َذا َس ْل َما ُن
َم ْن ِذ ؟ ِذ لَْيػلَى
ِ
ِ
ك َس ْل َما ُن
ك ؟ ذل َ
َم ْن ذل َ
ِ
ِ
ك لَْيػلَى
ل
ت
؟
ك
ل
ْ
ْ
َم ْن ت َ َ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۱
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِالتَرك
ُب
ي
ُ ْْ
Pola kalimat
1.
Kata ganti orang ke dua tunggal adalah
ت
َ ْاَن
ِ ْاَن
ت
ػك
َ
ِ
ػك
= kamu(laki=laki) atau
= kamu(perempuan) atau
jika bersambung kata yang lain
jika bersambung kata yang lain
ِ
ك ِعْي َسى
َ ا ْس ُػمػ.ت تِْل ِمْي ٌذ
َ ْاَن
Kamu murid. Nama kamu Isa
Kamu murid. Nama kamu Fatimah
2.
ِ َك ف
ِ ْاَن
ِ اِسػمػ.ٌت تِْل ِمي َذة
ُاط َمة
ْ
ُْ
Kata ganti orang ke pertama tunggal adalah
bersambung dengan kata yang lain
Kata ganti untuk isim muzakkar adalah
dengan kata yang lain
3.
ْػي
bila
ُ َوatau ُ ػbila bersambung
اِ ْس ُػم ُ َح َس ٌن. َذا تِْل ِمْي ٌذ
ِ َيatau َػهاbila bersambung
ِ َ اِسػمها ف. ٌِذ تِْل ِمي َذة
ُاط َمة
ْ
َُ ْ
Kata ganti untuk isim muannas adalah
dengan kata yang lain
4.
atau
اَنَا تِْل ِمْي ٌذ َو اِ ْس ِػم ْي َح َس ٌن
Saya murid dan ini kelas saya
3.
اَنَا
Kata
= َم ْنsiapa digunakan khusus untuk menanyakan orang.
jawabannya bisa nama orang yang ditanyakan atau profesinya
لَْيػلَى
ٌتِْل ِمْي َذة
ِذ
ِذ
َم ْن ِذ ؟
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱٘
َم ْن َذا ؟ َذا َح َس ٌن
َذا تِْل ِمْي ٌذ
Gampang dan Menyenangkan
Permainan teka-teki silang
1
4
6
5
2
3
7
4
6
Mandatar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ف
َ َكْي
ك
َ َُحال
ُش ْكًرا
ِا
ػم
س
ُُ ْ
ص ِديْ ِق ْي
َ
ٍْْ ػخ
َ ِب
Menurun
2.
4.
6.
7.
ِ ُحال
ك
َ
تِْل ِمْي ٌذ
اح
َ
ٌ َصب
َج ِديْ ٌد
Jika ada jawaban yang terdiri dari dua kata atau lebih, tulislah tanpa spasi
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٙ
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
اح)
اح ( ....الْ َ
اح الْ َ
ػخ ِْْ -ال ْػوِر َ -
َٔ -
ػخ ِْْ ؟ َ
صبَ ُ
صبَ ُ
صبَ ُ
ِ
ت)
ف َحالُ َ
َٕ -كْي َ
ك ؟ ....بػِ َخ ٍْْ (اَنَا -اَنْت -اَنْ َ
َٖ -كيف ...يا فَ ِ
ك -حالُ ِ
ِ
ٍ
ك)
ل
ا
ح
ْ
خ
ػ
ب
(
؟
ة
م
اط
ُ
ُ
َ
ْ
َ
َ
َ
ْ َ َ َ
َٗ -كيف ...يا ص ِدي ِ
ك -حالُ ِ
ِ
ٍ
ك)
ل
ا
ح
ْ
خ
ػ
ب
(
؟
ي
ق
ُ
َ
ْ َ
َ
َ َ ْ ْ َْ َ
َ٘ -كيف ...يا ص ِديػ َقتِػي (ِ
ك -حالُ ِ
ٍ
ْ
ك)
ل
ا
ح
ِ
ُ
َ
َ
ْ َ
ْ
َ
َ
َ َ ْ ْ
-ٙاَنْت تِْل ِمي ٌذ ...اِبػرا ِ يم (اِ
ػك – اِسػم ِ
ػم
س
ك – اِ ْس ِػم ْي)
َ
َ ْ
ُْ
َْ ْ ُ ْ ُ
... -ٚتِْل ِمي ٌذ اِ ِْْي حسن (اَنَا -اَنْت -اَنْ ِ
ت)
َ
ْ
ْ َ ٌَ
ك َزيػَب ؟ (اَنَا -اَنْت -اَنْ ِ
... -ٛتِْل ِمي َذةٌ اِ ُْْ ِ
ت)
َ
ْ
ْ
ُ
َ -ٜذا فَصلِي ...و ِ
ت – اَنَا)
ن
ا
–
و
(
ع
اس
ْ
َ
َ
ْ ْ َ ٌ َُ
ٓٔ -يا ِ ِ
ِ
ِِ
ت – ََْ ُن)
صديْق ْي! َ ْل ...ت ْلمْي ٌذ ( اَنْت -اَنْ َ
َ َ
Gampang dan Menyenangkan
۱ٚ
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Dengan garis pasangkan kalimat pertanyaan yang ada di sebelah kanan
dengan jawaban yang ada di sebelah kiri!
اح ال ْػوِر
َ
ُ َصب
اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم-ٔ
ك؟
َ ُف َحال
َ َكْي-ٕ
ٌ ِ َي ُم َد ّر َسة,ك اُّم ْي
َ تِْل
ِذل
ِ
س
ر
د
م
و
,
ب
ا
ك
ّ
َ
َ
َ
ُ
ٌ ُ َ ْ
ِ
ك؟
َ َم ْن ذل-ٖ
ِ والْػحم ُد,ٍْ َِِ اَنَا
ل
َْ َ ْ
!َِْْْا
ْ اح
َ -ٗ
ُ َصب
ك؟
َ َم ْن تِْل-٘
َو َعلَْي ُك ُم الساَ ُم
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
ِ ِ– اْم ُد
اَنَا ؟- ٍَِِْْ – ل
ْ َْ َو-ٔ
ِ ِ -ٕ
ك
َ ُف – يَا – َحال
َ صديْق ْي – َكْي
َ
!اَِْْْ – ال ْػوِر
ْ – اح
َ – اح
َ -ٖ
ُ َصب
ُ َصب
ِ ج ِديد – تِْل ِمي ٌذ – ذلِك – اَحػمد – ا-ٗ
ػم
س
ٌْ َ
َُ ْ
َ
ُُ ْ
ْ
ِ
ِ
ِِ
ِ ُْْ ِاطمةُ – ا
ك
َ َ ت ْلمْي َذةٌ – اَنْت – ف-٘
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Arab!
1. Saya baik-baik saja, Alhamdulillah
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٛ
Gampang dan Menyenangkan
2. Bagaimana kabarmu wahai temanku, Fatimah?
3. Di mana mejaku? Ini dia mejamu
4. Di mana kelasmu? Ini dia kelasku
5. Ini Kelasku dan itu mejaku
6. Kamu murid, nama kamu Hasan
7. Kamu murid, nama kamu Laila
8. Wahai temanku (laki-laki)! siapa namamu?
9. Wahai temanku (perempuan)! Siapa nama kamu?
10. Saya temanmu dan kamu teman saya
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۱ٜ
Gampang dan Menyenangkan
اَلدرس الثالِ
ث
ُ
ُْ
ااُ ْسَرةُ
KELUARGA
ِح َو ٌار
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُع َىرُ
ْ َ
ِعيَ
َُْ ٞ
َ
َذه ا صِرة؟
/وا ِ
َذه ُص ِْ َر ُة ا ُ ْ َ
ْتْ
ِ /
ِ
َْ َ
َذا اَةُ ِْك؟َ
َ /ل
ُّْ َ َْ ُٝ
ََ ْ َ َ ْ ُ
َ
ل
ْ
ُ
ّ
َ
َ
َ
ج
/نعهَ ,ذا ا ِِ َِ ود ِرس و ِ
َذه ا ِِ ِِ ربث اْي ِ
َ ْ َ
/وي َذا؟
َ َ ْ ْ ُُ َ ْل
َ /ذا ا ِِ ِاسـىٍ خ ِنيل.
َْ
ُ ْ ُ َ
َذه اخـــخك؟
َ /ل ِ
ُ ْ
ـي ا ْس ُى َُا ي َ ْسى ْي.ل
ْ
َذه اخ ِخ ِ
ً /عهِ ,
ِ
َْ َ َ َ ُ ٝ َ َ َ ٞ
/ا يي ج د ك و ج د ح ك ؟
َ /ج ِّد ْي َو َج ٝد ْ
ِ َو َع ٝى ِخ ْ
ِ َو َع َع ِ ّ ْ
ـي
ِ
Gampang dan Menyenangkan
۲۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ال ُْم ْف َر َدات
bersama
di/di dalam
siapa
ini (muzakkar)
ini (muannas)
namanya
(nya=muzakkar)
Namanya
(nya=muannas)
di mana
َم َع
ِف
keluarga
foto
َم ْن
َذا
ب
ٌ َا
ayah
ibu
اُم
saudara (laki-laki)
اَ ٌخ
saudari (perempuan)
ت
ٌ اُ ْخ
kakek
َجد
ِذ
ِا
ْ
ْ
ُُ
اِ ُْْ َها
اَيْ َن
ٌاُ ْسَرة
ٌص ْوَرة
ُ
nenek
ٌَجدة
paman
َعم
bibi
ٌَعمة
anak laki-laki
َولَ ٌد
anak perempuan
ibu rumah tangga
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۱
ت
ٌ ِْب
ِ ربةُ الْبػي
ت
َْ َ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُرّد ُْد!
ُو
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ َ
َذه ُص ِْ َر ُة ا ُ ْ َ
ْتْ
ِ
ِ
!Dengarkan gurumu dan ikutilah bacaannya
َ ْ َ َُ ْ َ َ َ ْ َ
َذا اَةـيْ
َل َذا اةِك؟ نعه,
ِ
َْ
َُ ٞ
ك ؟ َن َعهْ,
َذه ا ُ ِ ِّْ
َ
ل
ا
ه
َذ
و
ِ
ِ
َ ْ َ َُ ْ َ َ َ
َذا َج ّديْ
َل َذا اةِك؟ ل,
ِ
َُ َ ٞ
َْ
َذه َع ٝى ِخـيْ
َذه اوك ؟ لِ ,
َل ِ
َ
َ
َذا اَ ِِْ
َو ْي َذا ؟
َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُُ َ ْل
وا اسه ا ِخيك؟ ِاسـىٍ خ ِنيل
َ ْ
َذه اُ ِ ِّْ
َذه ؟ ِ
وي ِ
َ ْ ُ ُّ َ
ك؟ ا ْس ُ
ـى َُا َ ْر َيـهُ
وا اسه ا ِو ِ
َ
َ ْ َ
ك َج ّديْ
وي ذ ِك ؟ ذ ِ
ِ
َ ْ ُ َ ّ َ ْ ُُ َْ ُ
وا اسه ج ِدك ؟ ِاسـىٍ ِعىران
Gampang dan Menyenangkan
۲۲
Bahasa Arab Bahasa Alquran
Permainan teka-teki silang
3
2
4
6
1
4
3
5
5
6
7
Mandatar
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ب
ٌ َا
ٌَجدة
اٌُم
ت
ٌ اُ ْخ
ٌص ْوَرة
ُ
8
Menurun
2.
3.
4.
5.
6.
َجد
اَ ٌخ
نَػ َع ْم
َعم
ٌَعمة
ٌاُ ْسَرة
َا
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۳
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
!A. Garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
َ َ ّ ْ َ َ َ ْ َْ َ ُ ْ
َْ َ َ
ً
َ -١ل َذا اةُ ِْ َك ؟ َ , ...ذا ج ِدي (ل – نعه – ايي -شكرا)
َ َ
ْ ُ َ
ْ ُُ
ْ
َ ْل ْ
َ
ُ
ُ
ْ
َ -٢ذا ا ِِ ...خ ِنيل ( ِاسىُا – ِاسىٍ – ِاسىك – ِاسى ِك)
ْ ُ ُ ُُُ ْ ُ ُ ٞ
ُ ْ ْ َْ ْل ْ
َ
ُ
َذه اخ ِِ ...يس ِىي ( ِاسىُا – ِاسىٍ – اوٍ – اخخٍ)
ِ -٣
ُّ ْ ََْْ ُ ٝ
ِ – اًَْج – اًَْ َ
ج – َُِ)َ
َ
ج( ِ
ِ -٤
َذه ا ِِ ...ربث اْي ِ
ِ
َ َ ْ ُ َ
ل
ِ – اًَْج – اًَْ َ
ّ
ج – َُِ)َ
َ
َ -٥ذا ا ِِ ...ود ِرس ( ِ
ِ
ْ
َ
ْ
ُ
ِ َو اًََا ( ...ةنْخُ ٍُ – َو َ َُ ُه – اَةُ ِْ ُه َ -ج ٞده)ُ
َ
َذا ا َ ْ
ْ
.
ِ
س
اس
ْ
ا
ِ
ِ
ِ -٦ا ِ
ِ
ْ ْ ََْ
َ
ِ َو اًََا ( ...ةنْخُ ٍُ – َو َ َُ ُه – اَةُ ِْ ُه َ -ج ٞده)ُ
َذا ا َ ْ
ِ -٧اس ِِ ْل.
ِ
ِ
َ ٝ
ْ ُ َ
ْ ُُ
ْ
ْ
َ َُْ ْ
َ
ُ
ُ
َ -٨وا اس ُه َجدحِك؟ ...خ ِدْث ( ِاسىُا – ِاسىٍ – ِاسىك – ِاسى ِك)
َْ َ َ َ ْ ََ َ ٞ
َ ّ َ ُٞ
َ ٞ
َ ٞ
َ
ْ
َ -۹ل َذا جدك؟ نعهَ ,ذا ( ...جدك – جد ِك – جده – ج ِدي)
ُُ َ ُٞ ُ ٞ
َ َ َُ َْ
َُ ٞ
ٞ
َذه ...؟ ( اوٍ – ا ُا – او ِك – اوك)
ل
اطىث! َ
-۱۰يا ف ِ
ِ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۲
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
tersedia pada lajur kiri!
ِا ْس َى َُا
َ َ
ُ َْ
ْ
ِعىران... ِِ َذا ا
-١
ُ
ٍِا ْس ُى
ََ َ ْ َ َ
... َذا ا ِِ و اًا
-٢
ََ َ ْ ُّ
... َذه ا ِِ و اًا
ِ
friscapjtn.wordpress.com
ّ
َج ِد ْي
َ َُ َ
وََا
-٣
ُ
ُ َ ْ َ
ّ
ْ
خ ِديـجث... ِِ َذه ا
ِ -٤
arumsetyowati.blog.friendster.com
َُو َ َُه
abid-ahza.blogspot.com
َ
... َذا
-٥
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
َ
َِ – و
ْ ّ ِ ُِ – ا
ْ َ َذه – ا
–
ا
َذ
-١
ِ
ِ
َ
ُ َْ َ ْ َ
ُُ ْ
ٍ ا ِِ – سنىان – َذا – ِاسى-٢
ْ دٝ َو – َج ِّد ْي – َج-٣
ْ ّ ِ َع- ِ – وع
ِ
ِ
َ ُٞ ْ َ
؟- َذه – َل – اوك
ِ -٤
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲٘
Gampang dan Menyenangkan
َ َجدتِ ْػي – ِذ – ا-٘
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Arab!
1. Tidak, itu ayahku
2. Ini foto kekuargaku. Ini saudaraku.
3. Ini ibuku dan saya anaknya. Nama saya Hasan
4. Ini saudaraku namanya Hasan dan ini saudari ku namanya Fatimah
5. Ini ayahku dan saya anaknya. Nama saya Laila
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲ٙ
Gampang dan Menyenangkan
س الرابِ ُع
اَ ْ
لدر ُ
ِح َو ٌار
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
TEMPAT TINGGAL
اَلس َك ُن
َْ
َ َُْ َ
َ /ل ذ ِك ةيخك؟
َ
َ
َ
ْ
ك ةَـيْـــ ِخــــيْ
/نعه ,ذ ِ
َ َ ََ َ ْ
ْ
َ
ج؟
/واذا اوام اْي ِ
ََ َ َْْ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ج ساحث و ِ
/اوام اْي ِ
َ َ َ ََ َ ْ
ْ
َ
ج؟
/و واذا وراء اْي ِ
َ َ َ َْْ ُ ْ َ ل
ان َواسعل
ج بس خ
ِ
/وراء اْي ِ
/ا َ ْي َي ا ْ َى ْسجد؟ُ
ِ
ََْ ْ ُ َ َ ْ
ْ
َ
ج
/ا ىس ِجد جاًِب اْي ِ
َْ َ َْ ْ
َ
ُ
/ايي ا ىنعب؟
ك؟
اَيْ َن بَػْيتُ َ
بَػْي ِ ْت
اك
َُ َ
َْ َْ ُ ُ
َ
/ا ىنعب ٌَاك
ْ َ ْ َ ُ َ ْ ل ْ ُ اَ
ا ىنعب ة ِعيد ِوي ٌَ
Gampang dan Menyenangkan
۲۷
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
ُ
ع َى ُر
ْ َ
ِعيَ
َ ْ َُْ َ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
َ
َ /ل ةيخك ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث؟
ْ َ ْ ل َ َْ ْ
ََ ْ َْ
َ
َ
/نعه ,ةي ِخـــــي ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث
َ َ ََ َ َْ ْ
َ
َ
/واذا اوام ا ىدرس ِث؟
ََ َ َْ ْ َ َ َ َ ل
/اوام ا ىدرس ِث ساحث
ْ ََ /ل ا َ َو َ
ام ا ْ َى ْد َر َس ِث ِ َِاء؟ل
َ /ن َع ْه ,ا َ َو َ
ام ا ْ َى ْد َر َس ِث ِ َِاءل
Gampang dan Menyenangkan
۲۸
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ال ُْم ْف َر َدات
ل
ةَ ِعيْد
قَريْبل
dekat
ِ
dari
ِو ْي
َ
ya
ن َع ْه
َ
tidak
ل
ِ َِ ل
bendera
اء
rumahmu
jauh
rumahku
Apa/ada apa
Di depan
Di belakang
halaman
َ ًَجا
ب
ِ
dan
َو
Di samping
sekolah
Taman/kebun
luas
apakah
Di mana
lapangan
Di sana
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۲۹
َ ْ
ةَيخُك
ْ ةَيْ ِخ
ــي
َ َ
واذا
َا َ َوام
َ َو َر
اء
َ َ ل
ساحث
َ ْ ََ ل
ودرسث
ُْ َ ل
بسخان
اس لع
ِ َو
َْ
َل
َا َ ْيي
َ نْ َعبل
َ ٌََُ
اك
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ِ
ُرّد ُْد!
ُو
ع
م
ت
س
َ
ْ َْ َ
َ َ ْ ل ََْ ْ ُ َ ْ ل َ ْ
ْ
َ
َذا بيج .اْيج ق ِريب ِوي ا ىس ِج ِد
َ ْ َ َ ل ََْ ْ َ َ ُ َ َْ ل َ ْ
ْ
َ
َذه ودرسث .ا ىدرسث ق ِريتث ِوي ا ىس ِج ِد
ِ
َ َ ْ ل ََْ ْ ُ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
َ
ذ ِك س ِجد .ا ىس ِجد ق ِريب ِوي ا ىدرس ِث
ْ َ َ ْ ََ ل ََْ ْ
كََُ َ َْل َ َْ ْ
حِنك وكختث .ا ى ختث ق ِريتث ِوي امفص ِل
ْ َ َ ْ َ َ ل َ ْ َ َ ْ َ َْل َ َْ ْ
َ
ب
حِنك ودرسث .ودرس ِخــي ق ِريتث ِوي ا ىنع ِ
َ َْ ل َْ ْ َ ْ ل َ َْ ْ
َ
ب
َذا بيج .ةي ِخـي ق ِريب ِوي ا ىنع ِ
َْ
َ
َ َُْ َ
ك؟ َن َع ْ
ك ةَيْ ِخ ْ
ـــي
ذ
,
ه
خ
ي
ة
ك
ذ
ل
ِ
َ ِ
ََ ْ َ
َ ْ َ َْ
ُ
َذا ةَيْ ِخـــيْ
َل َذا ةيخ ِك؟ نعه,
َْ
َ ْ ََ ُ َ
ك؟ َن َعهْ,
َذه َو ْد َر َس ِخــيْ
َذه ودرسخ
ِ
َل ِ
ْ َ
َْ ْ َ َ ْ
ُ
َ
َ
ك َو ْد َر َس ِخــيْ
َل حِنك ودرسخ ِك؟ حِن
َ ْ ََ ل
َْ
َ ْ ََ ل َ
َ
ْ
َذه ودرسث
َذه ودرسث؟ نعهِ ,
َل ِ
َ َْ ْ َ َ ُ َ َْ ل َ َ ْ ََْ ْ َ َ ُ َ َْ ل
َل ا ىدرسث ك ِتْة ؟ نعه ,ا ىدرسث ك ِتْة
َْ َ َْ ل ََ ْ َ
َذا َبيْجل
َل َذا بيج؟ نعه,
اْيْ ُ
اْيْ ُ
ج َكت ْْل
ج َكت ْ ل
ْ؟ َن َع ْهَ ْ ,
ََل ْ َ
ِ
ِ
ِ
Gampang dan Menyenangkan
!Dengarkan gurumu dan ikutilah bacaannya
۳۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِاَلتَرك
ُب
ي
ُ ْْ
Perhatikan kata-kata yang bergaris bawah berikut ini!
ب ِم َن الْ َم ْس ِج ِد
ٌ َذا بَػْي
ُ اَلْبَػْي.ت
ٌ ْت قَ ِري
Ini rumah. Rumah ini dekat dari masjid itu
ِ
ِ ب ِمن الْم ْل َع
ب
ٌ َذا بَػْي
َ َ ٌ ْ بَػْيت ْػي قَ ِري.ت
Ini rumah. Rumahku ini dekat dari lapangan itu
بَػْيتِػ ْػي
ت
ٌ ت بَػْي
ُ اَلْبَػْي
Perhatikan
dan
. Isim (kata benda) yang pertama
adalah isim nakirah sedangkan kata albaitu dan baiti termasuk adalah
isim ma‟rifah. Isim nakirah adalah isim yang bersifat umum sedangkan
isim ma‟rifah adalah isim yang sudah diketahui, tertentu. Pada pelajaran
ini kita akan belajar mebuat isim nakirah menjadi ma‟rifah dan mengenali
tanda-tandanya.
ك
َ ُصل
ْ َف
ِ ُفَصل
ك
ْ
ت
ُ اَلْبَػْي
بَػْيتِػ ػ ػ ْػي
ص ٌل
ْ َف
ت
ٌ بَػْي
Jika kita perhatikan kata-kata di atas maka kita akan dapatkan
kesimpulan sebagai berikut.
1. Isim nakirah ditandai dengan adanya tanwin pada huruf pertama
2. Isim ma‟rifah diawali dengan alif dan lam
3. Isim yang telah menjadi ma‟rifah tidak menggunakan tanwin
4. Isim yang ma‟rifah dengan kata ganti (damir) tidak menggunakan alif
lam.
Berikut ini adalah contoh penulisan isim yang salah
اَلْبَػْيتِػ ْػي,ك
َ ُ اَلْبَػْيت,ت
ٌ اَلْبَػْي
ُ بَػْي,ت
Apakah kamu tahu mengapa kata-kata ini dikatakan salah penulisannya?
Setiap isim yang didahului
Dari isim itu dikasrahkan
ِ
ِ
َ َوَراء, ب
َ َجان, م ْن, اََم َام
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳۱
maka huruf terakhir
ِ اَلساحةُ اَمام الْب ػ ػ ػػيػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ
ػت
َْ ََ َ
Gampang dan Menyenangkan
Permainan teka-teki silang
1
4
2
2
3
4
5
6
7
5
3
4
َا َ َوام
َ َو َر
اء
Mandatar
Menurun
1.
2.
2.
3.
4.
8.
َْن َعه
َْ
َل
َا َ ْيي
ِ َِ ل
اء
ْ َ
ل
َ
3. نعب
4.
5.
6.
7.
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳۲
َ ْ ََ ل
ودرسث
َبيْ ل
ج
َ
ل
ِو ْي
Gampang dan Menyenangkan
اتُ
تَ ْم ِريْ نَ ٌ
Latihan
Bacalah qiraah berikut kemudian jawablah pertanyaan dengan memberi
!garis bawahi salah satu jawaban yang ada dalam dua tanda kurung
A.
ْ
ةَي ِخــي
ََ ْ ْ ل ْ ْ َ َ ل َ
اْيْ ُ
ج َكت ْْل
َذا ةَيْ ِخــــيَ ْ .
اًا حِن ِىيذ ِاس ِِ حسي.
ِ
ََ َ َْْ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ج ساحث و ِ
اوام اْي ِ
َ َ َ َ َْْ ُ ْ َ ل
ان َواسعل
ج ب سخ
ِ
و وراء اْي ِ
َ َ ْ
اْيْج َ ْسج لد و ا ْ َى ْسج ُد َكت ْْل
َ
جاًِب
ِ
ِ
ِ
ِ
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َْ ْ َ َ ُ َ َْل
حِنك ودرس ِخــي و ا ىدرسث ك ِتْة
ـي َكت ْْل
ْ ََ -١ل َ ...كت ْ ل
ْ يَا َح َس ْي؟ َن َع ْه ,ةَيْ ِخ ْ
ِ
ِ
ْ َ
ْ
ْ ُ
(ةَيْ ِخ ْ
ـي – ةَي ُخك – ةَيخُ ِك -ةَي ُخٍ)
ََْ ْ َ َ ُ
َ ْل َ َْل َ ل َ
ْ
ل
اسع -ق ِريب)
-٢ا ىدرسث ( ...ك ِتْ – ك ِتْة – و ِ
َْ
َ ل َْ ْ ُ َ َ ْ ُ َْ ْ ل َْ ْ ُ
اسع ( امفصنك – فصل– امفصل -امفصل)
َ -٣ل ...و ِ
ََ َ ْ
ُْ َ ل َ ْ ل َ َ ل َ ْ ل
ْ
َ
ج ( ...بسخان – س ِجد – ساحث – فصل)
-٤اوام اْي ِ
ََ َ ْ
ُْ َ ل َ ْ ل َ َ ل َ ْ ل
ْ
َ
ج ( ...بسخان – س ِجد – ساحث – فصل)
-٥وراء اْي ِ
ْ
َْ
َ
ْ
ُ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
ْ
َ
َ
َ
َ
ج( .اوام – وراء – ِوي – جاًِب)
-٦ا ىس ِجد ...اْي ِ
Gampang dan Menyenangkan
۳۳
Bahasa Arab Bahasa Alquran
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
tersedia pada lajur kiri!
ُ َ ٝ َ
... ا ساحث-١
َكت ْْل
ِ
َا َ َوام
... امبسخان-٢
اس لع
ِ َو
ْ
ُ
ْ
َ
... ا ىس ِجد-٣
ُ َ َ ْ َْ
... ا ىدرسث-٤
َكت ْْل
ِ
ْ
َُ ٝ َ
ْ
َ
ج
ِ اْي... ا ساحث-٥
َ َْل
ك ِتْة
C. Susunlah kata-kata berikut ini menjadi kalimat yang benar!
َْ
ُ َ َ َ ْل
ْ
َ
ةَيخُ ِك – َل – ك ِتْ – َئِشث – يا ؟-١
ْْ – َن َعه
ــي – َكت ْ ل
ْ ةَيْ ِخ-٢
ِ
ْ
ُ َ ْ ُْ َ َ َ ْ ََ
ْ
َ
امبسخان- ج – نعه – وراء
ِ اْي-٣
َاء – ََ ْل – ا ْ َى ْد َر َسث – ا َ َوام؟
ِ َِ ل-٤
ِ
ْ َ َ َ ْ ل
َ
ْ
َ
ل-ج
ِ جاًِب – س ِجد – اْي-٥
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳ٗ
Gampang dan Menyenangkan
D. Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam bahasa Indonesia!
ََ َ َْ ْ َ َ َ َ ل َ َ ل
اسعث
ِ اوام ا ىدرس ِث ساحث و-١
َ َ َْ ْ َ َ ُ ْ َ ل
جاًِب ا ىدرس ِث بسخان-٢
ْ َْ َ َْ ْ َ ْ ل
َ
.ب
ِ ةي ِخـي ق ِريب ِوي ا ىنع-٣
َ َْ ْ َ ْ َ ْ ََ ُ َ َ َْل
َل ودرسخك ة ِعيدة ِوي ةي ِخك؟-٤
ْ َ ََْ ْ َ ُ َ ْ ل
ْ
َ
ج
ِ ا ىنعب ة ِعيد ِوي اْي-٥
Bahasa Arab Bahasa Alquran
۳٘
Gampang dan Menyenangkan
Latihan Ulangan Semester 1
Berilah tanda silang pada hruf alif, ba, jim atau dal di depan jawaban
yang benar
َٔ -ما ...؟ َح َس ٌن :اِ ِْْ ْي َح َس ٌن
َٕ -خ ِد َْْةُ ِ :م ْن اَيْ َن ...؟
أ-
بْ -
اُْ ُ
أ-
فَ ِ
اط َمةُ :اَنَا ِم ْن َجا َكْرتَا
ك
ْ
اُْ َ
اَنَا
اُْ ِ
ك
جْ -
د -اِ ِْْ ْي
ج -اَنْ ِ
ت
ت
ب -اَنْ َ
دَ ُ -و
َُُٖ -م ٌد :اَ ْ اً َو َس ْهاً
َعائِ َشةُ :اَ ْ اً ...
ك
أ -بِ َ
ب -بِ ِ
ك
ج -بِِ
ِ
ف ...
ٗ -عْي َسى َ :كْي َ
ك
أَ -حالُ َ
ب -حالُ ِ
ك
َ
جَ -حالُ ُ
ك
ْ
اُْ َ
اُْ ِ
ك
جْ -
د -اِ ِْْ ْي
اْم ُدِ ِ
ِ
ل
َمْرََُ :اَنَا ٍَِْْ َو َْ ْ
اُْ ِ
ك؟
ِ٘ -عْي َسى َ :م ْ
أ-
َمْرََُ َ ... :مْرََُ
ِ -ٙ
ص ْورةُ اُ ْسرِ
ت
ذ
َُ َْ
َذا ...
ِ -۷ذ ...
اِ ُْْ َها َمْرََُ
Gampang dan Menyenangkan
بْ -
اُْ ُ
۳ٙ
A.
دَِِ -ا
دَ -حاَُا
أ -اَِ ْب
ب -اُّم ْي
ّي
جَ -جد ْ
د -اُ ْخ ِ ْت
أ -اَِ ْب
ب -اُّم ْي
ّي
جَ -جد ْ
د -اُ ْخ ِ ْت
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِ -۸ذ اُ ْخ ِ ْت
...فَ ِ
اط َمةُ
أ -اِ ِْْ ْي
ِ
ك
ب -ا ُْْ َ
ج -اِ
ْ
ْ
ُُ
د -اِ ُْْ َها
ِ
دت َم َع ...
َ -۹جد ْ
ّي َو َج ْ
أ -اَ ِخ ْي
ب -اُ ْخ ِ ْت
ج -اَِ ْب
دَ -ع ّم ْي
)(pamanku
س
َٓٔ -ذا اَِ ْب ُ ...م َد ّر ٌ
أ-
اَنَا
ت
ب -اَنْ َ
ِٔٔ -ذ َعمتِ ْػي ُ ...م َد ّر َسةٌ
أ-
اَنَا
ت
ب -اَنْ َ
ٕٔ ... -ذا ؟ َذا اَبِ ْػي
جَ ُ -و
دَ ِ -ي
جَ ُ -و
دَ ِ -ي
بْ َ -ل
جَ -م ْن
د -نَػ َع ْم
ْٖٔ َ -ل ذا اَبػُ ْو َك؟
ّي
َ ....ذا َجد ْ
أْ َ -ل
ب -اَ
ج -نَػ َع ْم
دَ -م ْن
ِ
ك؟
ْٗٔ َ -ل ذ اُم َ
ِ ...ذ اُّم ْي
أْ َ -ل
ب -اَ
ج -نَػ َع ْم
دَ -م ْن
Gampang dan Menyenangkan
أ-
۳۷
َما
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ك؟
ْ٘ٔ َ -ل َذا بَػْيتُ َ
نَػ َع ْم َذا ...
ِ
ب ...الْ َم ْس ِج ِد
-ٔٙبَػْيتػ ْػي قَ ِريْ ٌ
-ٔٚاَلساحةُ ...الْبػي ِ
ت
َْ
َ
أ -بَػْيتِ ْػي
ك
ب -بَػْيتُ َ
ج -بػيتُ ِ
ك
َْ
د -بَػْيتُ ُ
أ -اََم َام
بِ -م ْن
جَ -وَراءَ
ِ
ب
دَ -جان َ
أْ َ -ل
بَ -م ْن
ب َُ َ
اك أ-
ب؟ الْ َمْل َع ُ
... -ٔٛالْ َمْل َع ُ
-ٜٔاَلْ َم ْد َر َسةُ ِ ...م ْن بَػْيتِ ْػي
احةُ ...
ٕٓ -اَلس َ
َما
بَ -م ْن
ب
أ -قَ ِريْ ٌ
ب -قَ ِريْػبَةٌ
ب
أ -قَ ِريْ ٌ
ب -قَ ِريْػبَةٌ
ج -اََم َام
دَ -وَراءَ
جْ َ -ل
د -اَيْ َن
جَ -و ِاس ٌع
دَ -و ِاس َعةٌ
جَ -و ِاس ٌع
دَ -و ِاس َعةٌ
B. Isilah titik-titik berikut ini dengan memilih salah satu jawaban yang
!tersedia pada lajur kiri
ٔ -اَنَا تِْل ِمْي ٌذ َ ...ح َس ٌن
ت تِْل ِمي َذةٌ ...فَ ِ
ٕ -اَنْ ِ
اط َمةُ
ْ
ٖ -اَنْت تِْل ِمي ٌذ ...اِ
اس
ي
ل
ْ
َ ْ
َ ُ
Gampang dan Menyenangkan
اِ
ك
ْ
ْ
َُ
اِ ُْْ ِ
ك
۳۸
اِ ِْْ ْي
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اِ ُْْ َها
ِ
ا ُْْ ُ
َكبِْيػٌر
اَ
َٗ -ذا اَبِ ْػي ِ ...ع ْمَرا ُن
ِ٘ -ذ َجدتِ ْػي َ ...خ ِد َْْةُ
ب ...
-ٙاَلْ َم ْل َع ُ
ت ...
-ٚاَلْبَػْي ُ
ف ...يَا ِع ْمَرا ُن
َ -ٛكْي َ
ب
َ -ٜكْي َ
ف ...يَا َزيْػَ ُ
ِ
ِ
ك َم ْس ِج ٌد
ت؟ ...ذل َ
ٓٔ َ -ل ذل َ
ك بَػْي ٌ
ك
َحالُ َ
َو ِاس ٌع
حالُ ِ
ك
َ
!C.Artikan kalimat-kalimat berikut ini ke dalam Bahasa Indonesia
اْم ُدِ ِ
ٔ -اَنَا ِ
ٍ
ْ
ل
و
ِ
ْ
َ
ْ
َ َْ
ٕ -اِ ِْْ ْي َح َس ٌن اَنَا ِم ْن ُسَرا َك ْرتَا
َٖ -ذا اَِ ْب اِ ُْْ ُ َُُم ٌد
ٗ -اَلْبستَا ُن وراء الْبػي ِ
ت
ُ ْ ََ َ َْ
ّي َو ِذ َعمتِ ْػي
َ٘ -ذا َجد ْ
Gampang dan Menyenangkan
۳۹
Bahasa Arab Bahasa Alquran
اْ ِ
س
ام
اَ ْ
لدر ُ
س َْ ُ
ِح َو ٌار ٔ
PROFESI
الْ ِم ْهَةُ
Suatu pagi bertemulah Umar dan Isa di depan kelas. Berikut percakapan
mereka.
ُع َمُر
ِعْي َسى
:اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم!
ُع َمُر
ِعْي َسى
ك؟
ف َحالُ َ
َ :كْي َ
اْم ُدِ ِ
:اَنَا ِ
ٍ
ِ
ْ
ل
و
ْ
َ
ْ َ َْ
ُع َمُر
ِعْي َسى
ب
:اَِ ْب طَبِْي ٌ
:و علَي ُكم الساَم و ر ْْةُ ِ
ال
َُ ََ
َ َْ ُ
ك؟
َ :ما ِم ْهَةُ اَبِْي َ
اَِ ْب فَا ٌح َو
اُّم ْي ُم َد ّر َسةٌ
ُع َمُر
ِعْي َسى
ك طَبِْيبَةٌ
ْ َ :ل اُم َ
:اَ ِ
ُ
ر
ي
ضةٌ
ُ
ّ
َ
َ َ
ك
ك َو اُّم َ
َما ِم ْهَةُ اَبِْي َ
ُع َمُر
:اَِ ْب فَا ٌح َو اُّم ْي ُم َد ّر َسةٌ
Gampang dan Menyenangkan
ب َو
اَِ ْب طَبِْي ٌ
ضةٌ
اُّم ْي َُُّر َ
ٗ۰
Bahasa Arab Bahasa Alquran
ِح َو ٌار ٕ
Suatu pagi bertemulah Fatimah dan Laila di depan kelas. Berikut
percakapan mereka.
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
:اَلساَ ُم َعلَْي ُك ْم!
:و علَي ُكم الساَم و ر ْْةُ ِ
ال
َُ ََ
َ َْ ُ
ف حالُ ِ
ك؟
َ :كْي َ َ
اْم ُدِ ِ
ِ
ل
:اَنَا ٍَِْْ َو َْ ْ
فَ ِ
اط َمةُ
:ما ِمهَةُ اَبِي ِ
ك؟
َ ْ ْ
لَْيػلَى
َ ُ :و طَي ٌار
فَ ِ
اط َمةُ
لَْيػلَى
فَ ِ
اط َمةُ
:ل اُم ِ
ك ُم َوظ َفةٌ
َْ
:نَػ َع ْمَ ِ ,ي ُم َوظ َفةٌ
ك و اُّم ِ
ما ِمهَةُ اَبِي ِ
ك؟
َ ْ ْ َ
:اَِب بػولِ
س
ي
ْ ُْ ْ ٌ
و اُّمي تَ ِ
اجَرةٌ
َ ْ
Gampang dan Menyenangkan
ٗ۱
اَِب بػولِ
س َو اُّم ْي
ي
ْ
ْ ُْ ٌ
تَ ِ
اجَرةٌ
ا