PERAN KOMUNIKASI ANTARBUDAYA DALAM MENGATASI GEGAR BUDAYA MAHASISWA ASING UNS (Studi Deskriptif Kualitatif Peran Komunikasi Antarbudaya dalam Mengatasi Gegar Budaya yang Dialami oleh Mahasiswa Asing S-1 UNS).
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎßÒ ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß ÜßÔßÓ
ÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ
øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³
Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷
Ü·-«-«² Ù«²¿ Ó»³»²«¸· Í¿´¿¸ Í¿¬« ͧ¿®¿¬ ¼¿´¿³ Ó»®¿·¸ Ù»´¿®
Í¿®¶¿²¿ ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ö«®«-¿² ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ñ´»¸ æ
ÎßØÓß ÇËÜ× ßÓßÎÌ×Òß
Üðîïððçê
ÐÎÑÙÎßÓ ÍÌËÜ× ×ÔÓË ÕÑÓËÒ×ÕßÍ×
ÚßÕËÔÌßÍ ×ÔÓË ÍÑÍ×ßÔ ÜßÒ ×ÔÓË ÐÑÔ×Ì×Õ
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÍ ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ
ÍËÎßÕßÎÌß
îðïë
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎÍÛÌËÖËßÒ
͵®·°-· ·²· ¬»´¿¸ ¼·-»¬«¶«· ±´»¸ ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ «²¬«µ ¼·«¶· ¼¿² ¼·°»®¬¿¸¿²µ¿² ¼·
¸¿¼¿°¿² п²·¬·¿ ˶·¿² ͵®·°-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Ø¿®·
æ Õ¿³·-
Ì¿²¹¹¿´
æ îê Ú»¾®«¿®· îðïë
Í«®¿µ¿®¬¿ô îê Ú»¾®«¿®· îðïë
л³¾·³¾·²¹ô
Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓòÔòÓ»¼òô ر²-ò
Ò×Ðò ïçèïðìîçîððëðïîððî
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÒÙÛÍßØßÒ
л²«´·-¿² -µ®·°-· ·²· ¬»´¿¸ ¼·¬»®·³¿ ¼¿² ¼·-¿¸µ¿² ±´»¸ ܱ-»² л²¹«¶· ͵®·°-·
Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
п¼¿
Ø¿®·
æ Í»²·²
Ì¿²¹¹¿´
æ ê ß°®·´ îðïë
ÜÑÍÛÒ ÐÛÒÙËÖ×
л²¹«¶· × æ
Ü®-ò Ü©· Ì·§¿²¬±ô ÍòË
Ò×Ðò ïçëìðìïìïçèððíïððé
(……………………………)
л²¹«¶· ×× æ
Ü®-ò ß¼±´º± Ûµ± Í»¬§¿²¬±ô ÓòÍ·
Ò×Ðò ïçëèðêïéïçèéðîïððï
(……………………………)
л²¹«¶· ×××æ
Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓòÔòÓ»¼òô ر²-ò
Ò×Ðò ïçèïðìîçîððëðïîððî
(……………………………)
Ó»²¹»¬¿¸«·ô
Ü»µ¿²
Ю±ºò п©·¬±ô иò Üò
Ò×Ðò ïçëìðèðë ïçèëðí ï ððî
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÍËÎßÌ ÐÛÎÒÇßÌßßÒ Ì×ÜßÕ ÐÔßÙ×ßÌ
Í¿§¿ §¿²¹ ¾»®¬¿²¼¿ ¬¿²¹¿² ¼· ¾¿©¿¸ ·²·æ
Ò¿³¿
æ ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
Ò×Ó
æ Üðîïððçê
Ю±¹®¿³ ͬ«¼·
æ ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ú¿µ«´¬¿-
æ ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Ü»²¹¿² ·²· -¿§¿ ³»²§¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿æ
ïò ͵®·°-· ·²· ¿¼¿´¿¸ ³«®²· ³»®«°¿µ¿² ¹¿¹¿-¿²ô ®«³«-¿²ô ¼¿² °»²»´·¬·¿² -¿§¿
-»²¼·®·ô ¬¿²°¿ ¾¿²¬«¿² °·¸¿µ ´¿·² µ»½«¿´· ¿®¿¸¿² ¼¿®· ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ò
îò ͵®·°-· ·²· ¾»´«³ °»®²¿¸ ¼·¿¶«µ¿² «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬ ¹»´¿® -¿®¶¿²¿ô ¾¿·µ ¼·
˲·ª»®·-¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ ³¿«°«² ¼· °»®¹«®«¿² ¬·²¹¹· ´¿·²ò
íò Ü¿´¿³ -µ®·°-· ·²· ¬·¼¿µ ¬»®¼¿°¿¬ µ¿®§¿ ¿¬¿« °»²¼¿°¿¬ §¿²¹ ¼·¬«´·- ¿¬¿«
¼·°«¾´·µ¿-·µ¿² ±®¿²¹ ´¿·² µ»½«¿´· -»½¿®¿ ¬»®¬«´·- ¼»²¹¿² ³»²½¿²¬«³µ¿²
-»¾¿¹¿· ¿½«¿² ¼¿´¿³ ²¿-µ¿¸ ¼»²¹¿² ³»²§»¾«¬µ¿² ²¿³¿ °»²¹¿®¿² ¼¿²
¼·½¿²¬«³µ¿² ¼¿´¿³ ¼¿º¬¿® °«-¬¿µ¿ò Õ«¬·°¿² °»²¼¿°¿¬ ¼¿² ¬«´·-¿² ±®¿²¹
´¿·² ¼·¬«²¶«µ -»-«¿· ¼»²¹¿² ½¿®¿ó½¿®¿ °»²«´·-¿² µ¿®§¿ ·´³·¿¸ §¿²¹ ¾»®´¿µ«ò
Ü»³·µ·¿²´¿¸ °»®²§¿¬¿¿² ·²· -¿§¿ ¾«¿¬ ¼»²¹¿² -»-«²¹¹«¸²§¿ ¼¿² ¿°¿¾·´¿ ¼· µ»³«¼·¿² ¸¿®·
¬»®¾«µ¬· ¿¬¿« ¼¿°¿¬ ¼·¾«µ¬·µ¿² ¾¿¸©¿ ¼¿´¿³ -µ®·°-· ·²· ¬»®µ¿²¼«²¹ ½·®·ó½·®· °´¿¹·¿¬ ¼¿²
¾»²¬«µó¾»²¬«µ °»²·®«¿² ´¿·² §¿²¹ ¼·¿²¹¹¿° ³»´¿²¹¹¿® °»®¿¬«®¿²ô ³¿µ¿ -¿§¿ ¾»®-»¼·¿
³»²»®·³¿ -¿²µ-· ¿¬¿- °»®¾«¿¬¿² ¬»®-»¾«¬ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
Ç¿²¹ ³»³¾«¿¬ °»®²§¿¬¿¿²ô
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÓÑÌÌÑ
“Maka, nikmat Tuhan³« yang manakah yang kamu dustakan?”
(Qur’an, 55æïí÷
“Dadi wong kuwi kudu bisa rumangsa, aja rumangsa bisa.”
øÞ¿°¿µô ¼· -«¿¬« µ¿´¿ ³»²¹»²¿· µ»¸·¼«°¿²÷
“… karena hasil tidak pernah mengkhianati prosesnya.”
ø°®¿-¿²¹µ¿ §¿²¹ ³»²¶¿¼· µ»°»®½¿§¿¿²÷
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ
Í¿§¿ °»®-»³¾¿¸µ¿² µ¿®§¿ ·²· «²¬«µæ
Õ»´«¿®¹¿ É·¹²§± Ø¿®¬±²±
¼¿²
-»¹»²¿° °»¶«¿²¹ µ±³«²·µ¿-·
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎ
Í»¹¿´¿ °«¶· ¾¿¹· ß´´¿¸ §¿²¹ ³»²¶¿¼·µ¿² -»³»-¬¿ ³»³·´·µ· -»¹¿´¿ ¸¿´ ¾¿¹· µ»¸·¼«°¿²ò
Alhamdulillahirabbil’alamin, sujud syukur hanya bagi Allah atas kenikmatan dan
µ»·³¿²¿² ¸·²¹¹¿ °»²»´·¬· ³¿³°« ³»®¿³°«²¹µ¿² -µ®·°-· ¼»²¹¿² ¶«¼«´ ÐÛÎßÒ
ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß ÜßÔßÓ
ÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß
ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹
Íóï ËÒÍ÷ò
л²»´·¬· ³»³·´·¸ ¬±°·µ °»²»´·¬·¿² ·²· µ¿®»²¿ ¬»®¬¿®·µ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»³¿¸¿³·
¾¿¹¿·³¿²¿ µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ ³¿³°« ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³ ®¿²¹µ¿ ³»²¹¿¬¿-· °»®·-¬·©¿
¼¿² ¾»²¬«µ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ ¶»²¶¿²¹ Íóï ¼· ËÒÍò
л²»´·¬· ³»²§¿¼¿®· ¾¿¸©¿ ¼¿´¿³ ¿µ¬·ª·¬¿- -µ®·°-·ô ¾¿·µ -»¾»´«³ô -»´¿³¿ô -»®¬¿
-»¬»´¿¸²§¿ô °»²»´·¬· ¬·¼¿µ ¾·-¿ -»²¼·®· ¼¿² -¿²¹¿¬ ³»³»®´«µ¿² ¾¿²¬«¿² -»®¬¿
¼«µ«²¹¿² ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µò ˲¬«µ ·¬«ô °»²»´·¬· ·²¹·² ¾»®¬»®·³¿ µ¿-·¸ µ»°¿¼¿æ
ïò Ю±ºò Ü®-ò п©·¬±ô иòÜô -»´¿µ« Ü»µ¿² Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³«
б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
îò Ü®¿ò Ю¿¸¿-¬·©· ˬ¿®·ô иòÜô -»´¿µ« Õ»¬«¿ Ю±¹®¿³ ͬ«¼· ×´³«
Õ±³«²·µ¿-·ô -»®¬¿ -»¹»²¿° ¼±-»² ¼¿² ½·ª·¬¿- ¿µ¿¼»³·µ¿ ¼· ¬·²¹µ¿¬ º¿µ«´¬¿³¿«°«² «²·ª»®-·¬¿- -»´¿³¿ °»®µ«´·¿¸¿² »³°¿¬ ¬¿¸«² ·²·ô ¬»®³¿-«µ ¶«¹¿
-»¹¿´¿ °®±-»- µ«´·¿¸ô °»²¹»®¶¿¿² -µ®·°-·ô¸·²¹¹¿ µ»´«´«-¿² °»²»´·¬·ò
íò ضò Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓÔòÓ»¼òô ر²-òô ¼±-»² °»³¾·³¾·²¹ -µ®·°-·ô
¼»²¹¿² µ»-¿¾¿®¿² ¼¿² µ»·µ¸´¿-¿² ¼¿´¿³ ¿µ¬·ª·¬¿- µ±²-«´¬¿-· ¼¿²
°»²§»´»-¿·¿² °»²»´·¬·¿² ·²·ò Þ»§±²¼ ¾´»--»¼ to have you for this, Ma’am!
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ìò Óò Ì¿«º·¯ ß´óÓ¿µ³«²ô -»´¿µ« Õ»°¿´¿ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½» ø×Ñ÷ô ¿¬¿- ·¶·²
°»²»´·¬·¿² ¼· ´·²¹µ«²¹¿² ×Ñò Í»®¬¿ пµ Ì¿®³¿²ô Ó¿- Ø¿²·ºô Ó¿- Ç«¼·ô
Ó¾¿µ Þ±²»¿ô Ó¾¿µ Ú·¬®¿ô Ó¾¿µ Õ·µ§ô Ó¾¿µ Í«-·ô 禵·ô ¼¿² Ø»®®§¿¬¿¾¿²¬«¿² ¼¿² ¾·³¾·²¹¿²²§¿ ¾¿¹· °»²»´·¬·¿² ·²·òÖ» ª±«- ¬®8- ®»³»®½·»ò
ëò Õ»´«¿®¹¿ É·¹²§± Ø¿®¬±²±ò DZ« ¿®»³§ ¹®»¿¬»-¬ ¬¸·²¹ ©±®¬¸ ´·ª·²¹ º±®ÿ
êò Õ»´«¿®¹¿ л²«³°·²¹æ ß³¿§ô ß³¾¿®ô Þ±²¼¿²ô Ûª¿ô Ù¿´¿ô Ø¿®®§ô Õ¿³¿´ô
Õ·µ±ô Õ«®²·¿ô Ô«µ¿-ô Ó·º¬¿¸ô Ó·µ±ôÍ·²¹±ô É·½¿µô Ç«´·¿òÖ«¹¿ Û®·ô Í¿-§¿ô
¼¿² -»³«¿ °»¶«¿²¹ Íò×µ±³ îðïðô «²¬«µ -»³«¿ ¸¿´ §¿²¹ ¬»´¿¸ µ·¬¿ ¾¿¹·
¸·²¹¹¿ µ·²·ò Je vous aime avec mon cœur, Chèris!
éò ßµ»²ô Õ·¿ô Õ·µ·ô Ó±²·½¿ô λ·¦¿ô ¼¿² É·²²§ò Ì¿µ ´«°¿ ß®«³ô Ú¿¬·²ô Ô·¿ô
͸»²¿-ô É«´¿²ô ¼¿² Ç«´·¿ «²¬«µ ¾¿²¬«¿²ô µ»®¶¿-¿³¿ô ¼¿² µ»½»®·¿¿² §¿²¹
¬»®½·°¬¿ ¼· ¿²¬¿®¿ µ·¬¿ò Y±µ -»²· -»ª·§±®«³ô ß¾´¿ÿ
èò ײº±®³¿² °»²»´·¬·¿²æ ß´´¿³§®¿¬ô Þ»¹»²½¸ô ܱª®¿²ô Ø»²®§ô ×-³¿»´ô Ö¿¶¿²¹ô
Ô±¸ Ó¿²ô Ó«¸¿³³»¬ôÓ«µ¸¿³³¿¼µ¸±²ô Ó«µ¸®·ô б«-®±®ô Í»´³¿²ô
̱³·¦¸§ô Ì«²½¿§ô Ç«¦¿²¿ô ¼¿² Æ¿²¿ò Ó¿§ ß´´¿¸ ¾´»-- »ª»®§¬¸·²¹ §±« ¼±ÿ
Í»®¬¿ ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µ §¿²¹ ¬¿µ ¾·-¿ ¬»®-»¾«¬ -¿¬« °»® -¿¬«ô -»³«¿ ³»³·´·µ· µ±²¬®·¾«-·
§¿²¹ ²§¿¬¿ò Í»³±¹¿ °»²»´·¬·¿² ·²· ¾«µ¿² ¸¿²§¿ ³»²¶¿¼· ¬«³°«µ¿² µ»®¬¿- »ª¿´«¿-·ô ²¿³«²
¶«¹¿ ¾¿¸¿² °»³¾»´¿¶¿®¿² ¼¿² -«³¾»® °»²¹»¬¿¸«¿² ¾¿®« ¾¿¹· °»²»´·¬· ¼¿² ß²¼¿ -»µ¿´·¿²ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ×Í×
JUDUL …………………………………………………………………….i
PERSETUJUAN…………………………………………………………..ii
PENGESAHAN…………………………………………………………..iii
SURAT PERNYATAAN TIDAK PLAGIAT……………………………..iv
MOTTO……………………………………………………………………v
PERSEMBAHAN…………………………………………………..........vi
KATA PENGANTAR …………………………………………………...vii
DAFTAR ISI …………………………………………………………….ix
DAFTAR BAGAN……………………………………………………….xi
DAFTAR GAMBAR…………………………………………………….xii
DAFTAR TABEL……………………………………………………….xiii
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ…………………………………………………xiv
ßÞÍÌÎßÕ………………………………………………………………xv
ßÞÍÌßÝÌ……………………………………………………………….xvi
ÞßÞ × ÐÛÒÜßØËÔËßÒ
ßò
Latar Belakang……………………………………………1
Þò
Rumusan Masalah…………………………………..........ïí
Ýò
Tujuan Penelitian…………………………………………13
Üò
Manfaat Penelitian…………………………………...òòòòòòïì
Ûò
Kajian Teori………………………………………………ïë
Úò
Kerangka Pemikiran ……………………………………..35
Ùò
Metodologi Penelitian……………………………………íé
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÞßÞ ×× ÜÛÍÕÎ×ÐÍ× ÔÑÕßÍ×
ßò
Universitas Sebelas Maret (UNS).……………………….ëð
Þò
International Office (IO).………………………………òòòëï
Ýò
Profil Negara Informan…………………………………..68
ÞßÞ ××× ÐÛÒÇßÖ×ßÒ ÜßÒ ßÒßÔ×Í×Í ÜßÌß
ßò
Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íó1 UNS……………………………..77
Þò
Þ»²¬«µóBentuk Gegar Budaya dan Variasi Reaksi…..òòòòòèð
ïò Gempita sebagai Antisipasi Kehidupan Baru……òòòòòèï
îò Ó¿-¿´¿¸ Õ«´¬«®¿´ ¼¿² Û´»³»² Õ«²½·
Penyesuaian Diri………………………………….....86
Ýò
л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-·
Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ -»¾¿¹¿· Þ»²¬«µ л²§»-«¿·¿²
terhadap Budaya Baru…………….………………òò…òòòïíî
ÞßÞ ×Ê ÐÛÒËÌËÐ
ßò
Kesimpulan…………………………………………òòòòòòïëî
Þò
Saran…………………..……………………………òòòòòòïêî
DAFTAR PUSTAKA…………………………………………………..168
ÔßÓÐ×ÎßÒ……………………………………………………………172
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒ
Þ¿¹¿² ×òï
͵»³¿ Õ»®¿²¹µ¿ л³·µ·®¿² л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
Mahasiswa Asing UNS…………………………………..36
Þ¿¹¿² ×òî
Õ±³°±²»²óµ±³°±²»² ß²¿´·-·- Ü¿¬¿ Ó±¼»´
ײ¬»®¿µ¬·º Ó·´»- ¼¿² Ø«¾»®³¿²………………………......49
Þ¿¹¿² ××òï
ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»ËÒÍ…………..52
Þ¿¹¿² ×××òï
͵»³¿ ß²¿´·-·- л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿
¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ ËÒÍ
øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
§¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷………..151
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÙßÓÞßÎ
Ù¿³¾¿® ×××òï Õ«®ª¿ Ë øË󽫮ª»÷ ¼¿´¿³ Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
oleh Sverre Lysgaard …………………………………….81
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÌßÞÛÔ
Ì¿¾»´ ××òï
ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ËÒÍ °»®·±¼» îðïðósekarang……………………………...65
Ì¿¾»´ ××òî
Õ»¹·¿¬¿² ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͸¿®·²¹ Ü¿§ §¿²¹
-«¼¿¸ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² ±´»¸ ×Ñ ËÒÍ………………………..76
Ì¿¾»´ ×××òï
Ю±º·´ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ §¿²¹ Ó»²¶¿¼·
б°«´¿-· л²»´·¬·¿²……………………………………….90
Ì¿¾»´ ×××òî
Ю±º·´ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ §¿²¹ Ó»²¶¿¼·
Í¿³°»´ øײº±®³¿²÷ л²»´·¬·¿²…………………………….91
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ
Ô¿³°·®¿² ï
Í«®¿¬ л®³±¸±²¿² ׶·² л²»´·¬·¿²
Ô¿³°·®¿² î
Í«®¿¬ Õ»¬»®¿²¹¿² Ì»´¿¸ Ó»´¿µ«µ¿² л²»´·¬·¿² ¼· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ø×Ñ÷ ËÒÍ
Ô¿³°·®¿² í
л¼±³¿² É¿©¿²½¿®¿ øײ¬»®ª·»© Ù«·¼»÷
Ô¿³°·®¿² ì
ܱµ«³»²¬¿-· Õ»¹·¿¬¿² Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ±´»¸ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ø×Ñ÷ ËÒÍ
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ßÞÍÌÎßÕ
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿ò Üðîïððçêò ÐÛÎßÒ ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß
ÜßÔßÓÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ øͬ«¼·
Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿®
Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷ò ͵®·°-· øÍóï÷ò Ö«®«-¿² ×´³«
Õ±³«²·µ¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬
Í«®¿µ¿®¬¿ò îðïëò
Õ±³«²·µ¿-· ³»³·´·µ· °»®¿² §¿²¹ -¿²¹¿¬ ª·¬¿´ ¼¿´¿³ µ»¸·¼«°¿² -±-·¿´ ³¿²«-·¿ò
Ó»´¿´«· °®±-»- µ±³«²·µ¿-·ô -»-»±®¿²¹ ¾·-¿ ¾»®·²¬»®¿µ-· ¼»²¹¿² ±®¿²¹ ´¿·² ¾¿¸µ¿² ³¿³°«
³»²¶¿´·² ¸«¾«²¹¿² °®·¾¿¼·ò Ю±-»- µ±³«²·µ¿-· ¶«¹¿ ³»³«²¹µ·²µ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹
¾»®¾»¼¿ ¾«¼¿§¿ «²¬«µ ¾»®·²¬»®¿µ-·ò л®·-¬·©¿ °»®°·²¼¿¸¿² ´·²¹µ«²¹¿² §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ ¿µ¿² ³»³«²½«´µ¿² °»®³¿-¿´¿¸¿² µ«´¬«®¿´ §¿²¹ ¾·¿-¿ ¼·-»¾«¬
¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ò Ø¿´ ¬»®-»¾«¬ ³»²-§¿®¿¬µ¿² ¶¿´·²¿² µ±³«²·µ¿-· §¿²¹ ¸¿®«- ¼·¾¿²¹«² ¼¿´¿³
®¿²¹µ¿ ³»²§»-«¿·µ¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¾¿®«ò Õ±³«²·µ¿-· ³»³¿·²µ¿² °»®¿² -»²¬®¿´
¼¿´¿³ °®±-»- ³»²¹¿¬¿-· ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸ °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ò
Ì«¶«¿² ¼¿®· °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»³¿¸¿³· ¾»²¬«µó¾»²¬«µ
¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·¿´¿³· ±´»¸ °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ ¼¿² ¾¿¹¿·³¿²¿
µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ §¿²¹ ³»®»µ¿ ´¿µ«µ¿² -»´¿³¿ ·²· ¬»´¿¸ ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³
³»²¹¿¬¿-·²§¿ô -»¸·²¹¹¿ ³»³¾»®·µ¿² ¹¿³¾¿®¿² ¼¿² °»³¿¸¿³¿² §¿²¹ ´»¾·¸ µ¿§¿
³»²¹»²¿· °»®¿² µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍò
Ó»¬±¼» °»²»´·¬·¿² µ«¿´·¬¿¬·º ¼»-µ®·°¬·º ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ò Ì»µ²·µ
°»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ³»´¿´«· ±¾-»®ª¿-·ô ³·²· º±½«- ¹®±«° ¼·-½«--·±² ø³·²· ÚÙÜ÷ô
©¿©¿²½¿®¿ ³»²¼¿´¿³ô ¼¿² ¬»´¿¿¸ °«-¬¿µ¿ò Ö»²·- ±¾-»®ª¿-· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
±¾-»®ª¿-· ¬»®´·¾¿¬ô §¿µ²·°»²»´·¬· ³»²¹¿³¾·´ °»®¿² ¿µ¬·º ¼¿´¿³ -·¬«¿-· ¿¬¿« µ»¿¼¿¿² §¿²¹
³»´·¾¿¬µ¿² °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ §¿²¹ ³»²¶¿¼· ·²º±®³¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²ò л²»´·¬·¿² ·²·
³»²¹¹«²¿µ¿² ³»¬±¼» °«®°±-·ª» -¿³°´·²¹ §¿²¹ ³»´·¾¿¬µ¿² ïê ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï §¿²¹
¾»®¿-¿´ ¼¿®· ïð ²»¹¿®¿ò Ì»µ²·µ ¿²¿´·-·- ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
¿²¿´·-·- ·²¬»®¿µ¬·ºô §¿·¬« ®»¼«µ-· ¼¿¬¿ô °»²§¿¶·¿² ¼¿¬¿ô ¼¿² °»²¿®·µ¿² µ»-·³°«´¿²ò
Ø¿-·´ °»²»´·¬·¿² ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¸©¿ ¾»²¬«µó¾»²¬«µ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ³«²½«´
¿¼¿´¿¸ ¾¿¸¿-¿ô ³¿µ¿²¿²ô ´·²¹µ«²¹¿² ø³»´·°«¬· ½«¿½¿ô ¬»³°¿¬ ¬·²¹¹¿´ô ¼¿² ¿µ¿¼»³·µ÷ô
µ¿®¿µ¬»®·-¬·µ ³¿-§¿®¿µ¿¬ ͱ´±ô -°·®·¬«¿´·¬¿-ô ¼¿² ¾«¼¿§¿ Ö¿©¿ò Õ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿
³»®«°¿µ¿² -»¾«¿¸ ½¿®¿ §¿²¹ »º»µ¬·º §¿²¹ ¾»®°»®¿² «²¬«µ ³»²¿²¹¹«´¿²¹· ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿
°¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ ¸·²¹¹¿ ³»²«¶« °¿¼¿ ¬¿¸¿° °»²§»-«¿·¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿²
¾«¼¿§¿ ¾¿®« ³»´¿´«· µ±³«²·µ¿-· ¬¿¬¿° ³«µ¿ ¼¿² °»³¿²º¿¿¬¿² ¬»µ²±´±¹·ô ¬»®«¬¿³¿ ¼¿´¿³
³»²¹¿¬¿-· ³¿-¿´¿¸ ¾¿¸¿-¿ô ³¿µ¿²¿²ô ´·²¹µ«²¹¿²ô ¼¿² µ¿®¿µ¬»®·-¬·µ ³¿-§¿®¿µ¿¬ ͱ´±ò
Õ±³«²·µ¿-· µ»´±³°±µô ³¿--¿ô ¼¿² ¾«¼¿§¿ ¶«¹¿ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³ °®±-»- ¿¼¿°¬¿-· ¼¿²
°»²§»-«¿·¿² ¼·®· ³»´¿´«· ·²¬»®¿µ-· µ»´±³°±µô ³»¼·¿ ³¿--¿ô ¼¿² ¿½¿®¿ó¿½¿®¿ µ»¾«¼¿§¿¿²ò
Õ±³«²·µ¿-· §¿²¹ ¼·¶¿´·² ¬·¼¿µ ¿µ¿² ¾»®¿µ¸·®ô ¶«-¬®« ¿µ¿² -»³¿µ·² ³»³¾¿²¬« °¿®¿
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ «²¬«µ ³»²§»-«¿·µ¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿² ¾«¼¿§¿ §¿²¹
¿¼¿ ¼· ËÒÍ ¼¿² ͱ´±ò
Õ¿¬¿ µ«²½·æ µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ô ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ô ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍô
°»²§»-«¿·¿² ¼·®·ô ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿² ¾«¼¿§¿ ¾¿®«ò
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ßÞÍÌÎßÝÌ
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿ò Üðîïððçêò ÌØÛ ÎÑÔÛ ÑÚ ×ÒÌÛÎÝËÔÌËÎßÔ
ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ×Ò ÑÊÛÎÝÑÓ×ÒÙ ÝËÔÌËÎÛ ÍØÑÝÕ ßÓÑÒÙ ËÒÍ
ÑÊÛÎÍÛßÍ ÍÌËÜÛÒÌÍ øÏ«¿´·¬¿¬·ª»óÜ»-½®·°¬·ª» ͬ«¼§ ±º ̸» α´» ±º
ײ¬»®½«´¬«®¿´ ݱ³³«²·½¿¬·±² ·² Ѫ»®½±³·²¹ Ý«´¬«®» ͸±½µ ß³±²¹ ËÒÍ Ñª»®-»¿Í¬«¼»²¬- ͬ«¼§·²¹ ·² ˲¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ Ю±¹®¿³-÷ò Þ¿½¸»´±® ̸»-·- øÍóï÷ò
Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³³«²·½¿¬·±² ͽ·»²½» Ú¿½«´¬§ ±º ͱ½·¿´ ¿²¼ б´·¬·½¿´ ͽ·»²½»Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ Í«®¿µ¿®¬¿ò îðïëò
ݱ³³«²·½¿¬·±² ¸¿- ¿ ª·¬¿´ ®±´» ·² ¸«³¿² -±½·¿´ ´·º»ò ̸®±«¹¸ ½±³³«²·½¿¬·±²
°®±½»--ô °»±°´» ½¿² ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» »ª»² ¿¾´» ¬± ¾«·´¼ °»®-±²¿´
®»´¿¬·±²-¸·°-ò Ûª»²ô °»±°´» ½±³·²¹ º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ½«´¬«®»- ³¿§ ½±³³«²·½¿¬» ¬± »¿½¸
±¬¸»®ò ̸» ³·¹®¿¬·±² ¬± ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬ »¨°»®·»²½»¼ ¾§ ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬-¬«¼§·²¹ ·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ °®±¹®¿³- ©·´´ »³»®¹» ½«´¬«®¿´ °®±¾´»³- ½¿´´»¼ ½«´¬«®»
-¸±½µò ̸«-ô ½±³³«²·½¿¬·±² ®»´¿¬·±²- ³«-¬ ¾» ¾«·´¬ ·² ±®¼»® ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¬¸»
²»© »²ª·®±²³»²¬ò ݱ³³«²·½¿¬·±² ¸¿- °´¿§»¼ ¿ ½»²¬®¿´ ®±´» ·² ¬¸» °®±½»-- ±º ±ª»®½±³·²¹
½«´¬«®» -¸±½µ »¨°»®·»²½»¼ ¾§ ËÒÍ ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -¬«¼§·²¹ ·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷
°®±¹®¿³-ò
̸» °«®°±-» ±º ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·- ¬± º·²¼ ±«¬ ¿²¼ ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» º±®³- ±º ½«´¬«®»
-¸±½µ ©¸·½¸ ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- ¸¿ª» »¨°»®·»²½»¼ ¿²¼ ¸±© ·²¬»®½«´¬«®¿´
½±³³«²·½¿¬·±² ¬¿µ»- ®±´» ¬± ±ª»®½±³» ·¬ò ̸«-ô ·¬ ¹·ª»- «- ¾»¬¬»® ¿²¼ ®·½¸»®
«²¼»®-¬¿²¼·²¹ ¿¾±«¬ ¬¸» ®±´» ±º ·²¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ·² ±ª»®½±³·²¹ ½«´¬«®» -¸±½µ
¿³±²¹ ËÒÍ ¬¸»-» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬-ò
̸» ®»-»¿®½¸ ³»¬¸±¼ «-»¼ ·² ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·- ¯«¿´·¬¿¬·ª»ó¼»-½®·°¬·ª» ³»¬¸±¼ò ̸»
¬»½¸²·¯«» ±º ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ·- ¬¸®±«¹¸ ±¾-»®ª¿¬·±²ô ³·²· º±½«- ¹®±«° ¼·-½«--·±² ø³·²·
ÚÙÜ÷ô ·²¼»°¬¸ ·²¬»®ª·»©ô ¿²¼ ´·¬»®¿¬«®» -¬«¼§ò ̧°» ±º ±¾-»®ª¿¬·±² ·² ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·°¿®¬·½·°¿¬±®§ ±¾-»®ª¿¬·±²ô ©¸·½¸ ³»¿²- ¬¸» ®»-»¿®½¸»® ¿½¬·ª»´§ ¬¿µ»- ®±´» ·² ¬¸» -·¬«¿¬·±²
¿²¼ »ª»²¬- ©¸»®» ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- ¾»½±³·²¹ ®»-»¿®½¸ ·²º±®³¿²¬- ¹»¬ ·²ª±´ª»¼ò
Ы®°±-·ª» -¿³°´·²¹ ·- «-»¼ ¿- -¿³°´·²¹ ¬»½¸²·¯«»- ©¸·½¸ ·²ª±´ª»- ïê -¬«¼»²¬- º®±³ ïð
½±«²¬®·»- ¿- ¬¸» ®»-»¿®½¸ -¿³°´» ø·²º±®³¿²¬-÷ò
̸» ®»-«´¬ ±º ¬¸» ®»-»¿®½¸ -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸» »³»®¹»²½» ±º ½«´¬«®» -¸±½µ »ª»²¬ ·- ½¿«-»¼
¾§ ¬¸» °®±¾´»³- ±º ´¿²¹«¿¹»ô º±±¼ô »²ª·®±²³»²¬ ø©¸»¿¬¸»®ô ®»-·¼»²½»ô ¿²¼ ¿½¿¼»³·½÷ô
½¸¿®¿½¬»® ±º ͱ´± ½·¬·¦»²-ô -°·®·¬«¿´·¬§ô ¿²¼ Ö¿ª¿²»-» ½«´¬«®»ò ײ¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²
·- ¿² »ºº»½¬·ª» ©¿§ ©¸·½¸ ¬¿µ»- ·³°±®¬¿²¬ ®±´»- ¬± ±ª»®½±³» ½«´¬«®» -¸±½µ ¿³±²¹ ¬¸»
±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¿¾´» ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬
¬¸®±«¹¸ º¿½»ó¬±óº¿½» ½±³³«²·½¿¬·±² ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹§ «¬·´·¦¿¬·±²ô »-°»½·¿´´§ ¬± ±ª»®½±³»
¬¸» °®±¾´»³- ±º ´¿²¹«¿¹»ô º±±¼ô »²ª·®±²³»²¬ô ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º ͱ´± ½·¬·¦»²-ò Ù®±«°ô
³¿--ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ¿´-± ¸»´° ¬¸»³ ·² ¬¸» °®±½»-- ±º ¿¼¿°¬¿¬·±² ¿²¼ -»´ºó
¿¼¶«-¬³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¹®±«° ·²¬»®¿½¬·±²ô ³¿-- ³»¼·¿ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ »ª»²¬-ò ̸»
½±³³«²·½¿¬·±² °®±½»-- ©·´´ ²±¬ -»» ¿² »²¼ò Ѭ¸»®©·-»ô ·¬ ¸»´°- ¬¸»³ ¬± ³±®» ¯«·½µ´§
¿¼¶«-¬ ©·¬¸ ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ ½«´¬«®» ±º ËÒÍ ¿²¼ ͱ´±ò
Õ»§©±®¼-æ ·²¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²ô ½«´¬«®» -¸±½µô ËÒÍ ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -¬«¼§·²¹
·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ °®±¹®¿³-ô -»´ºó¿¼¶«-¬³»²¬ô ²»© »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼
½«´¬«®»ò
commit to user
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎßÒ ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß ÜßÔßÓ
ÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ
øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³
Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷
Ü·-«-«² Ù«²¿ Ó»³»²«¸· Í¿´¿¸ Í¿¬« ͧ¿®¿¬ ¼¿´¿³ Ó»®¿·¸ Ù»´¿®
Í¿®¶¿²¿ ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ö«®«-¿² ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ñ´»¸ æ
ÎßØÓß ÇËÜ× ßÓßÎÌ×Òß
Üðîïððçê
ÐÎÑÙÎßÓ ÍÌËÜ× ×ÔÓË ÕÑÓËÒ×ÕßÍ×
ÚßÕËÔÌßÍ ×ÔÓË ÍÑÍ×ßÔ ÜßÒ ×ÔÓË ÐÑÔ×Ì×Õ
ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÍ ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ
ÍËÎßÕßÎÌß
îðïë
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎÍÛÌËÖËßÒ
͵®·°-· ·²· ¬»´¿¸ ¼·-»¬«¶«· ±´»¸ ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ «²¬«µ ¼·«¶· ¼¿² ¼·°»®¬¿¸¿²µ¿² ¼·
¸¿¼¿°¿² п²·¬·¿ ˶·¿² ͵®·°-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Ø¿®·
æ Õ¿³·-
Ì¿²¹¹¿´
æ îê Ú»¾®«¿®· îðïë
Í«®¿µ¿®¬¿ô îê Ú»¾®«¿®· îðïë
л³¾·³¾·²¹ô
Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓòÔòÓ»¼òô ر²-ò
Ò×Ðò ïçèïðìîçîððëðïîððî
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÒÙÛÍßØßÒ
л²«´·-¿² -µ®·°-· ·²· ¬»´¿¸ ¼·¬»®·³¿ ¼¿² ¼·-¿¸µ¿² ±´»¸ ܱ-»² л²¹«¶· ͵®·°-·
Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
п¼¿
Ø¿®·
æ Í»²·²
Ì¿²¹¹¿´
æ ê ß°®·´ îðïë
ÜÑÍÛÒ ÐÛÒÙËÖ×
л²¹«¶· × æ
Ü®-ò Ü©· Ì·§¿²¬±ô ÍòË
Ò×Ðò ïçëìðìïìïçèððíïððé
(……………………………)
л²¹«¶· ×× æ
Ü®-ò ß¼±´º± Ûµ± Í»¬§¿²¬±ô ÓòÍ·
Ò×Ðò ïçëèðêïéïçèéðîïððï
(……………………………)
л²¹«¶· ×××æ
Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓòÔòÓ»¼òô ر²-ò
Ò×Ðò ïçèïðìîçîððëðïîððî
(……………………………)
Ó»²¹»¬¿¸«·ô
Ü»µ¿²
Ю±ºò п©·¬±ô иò Üò
Ò×Ðò ïçëìðèðë ïçèëðí ï ððî
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÍËÎßÌ ÐÛÎÒÇßÌßßÒ Ì×ÜßÕ ÐÔßÙ×ßÌ
Í¿§¿ §¿²¹ ¾»®¬¿²¼¿ ¬¿²¹¿² ¼· ¾¿©¿¸ ·²·æ
Ò¿³¿
æ ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
Ò×Ó
æ Üðîïððçê
Ю±¹®¿³ ͬ«¼·
æ ×´³« Õ±³«²·µ¿-·
Ú¿µ«´¬¿-
æ ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Ü»²¹¿² ·²· -¿§¿ ³»²§¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿æ
ïò ͵®·°-· ·²· ¿¼¿´¿¸ ³«®²· ³»®«°¿µ¿² ¹¿¹¿-¿²ô ®«³«-¿²ô ¼¿² °»²»´·¬·¿² -¿§¿
-»²¼·®·ô ¬¿²°¿ ¾¿²¬«¿² °·¸¿µ ´¿·² µ»½«¿´· ¿®¿¸¿² ¼¿®· ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ò
îò ͵®·°-· ·²· ¾»´«³ °»®²¿¸ ¼·¿¶«µ¿² «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬ ¹»´¿® -¿®¶¿²¿ô ¾¿·µ ¼·
˲·ª»®·-¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ ³¿«°«² ¼· °»®¹«®«¿² ¬·²¹¹· ´¿·²ò
íò Ü¿´¿³ -µ®·°-· ·²· ¬·¼¿µ ¬»®¼¿°¿¬ µ¿®§¿ ¿¬¿« °»²¼¿°¿¬ §¿²¹ ¼·¬«´·- ¿¬¿«
¼·°«¾´·µ¿-·µ¿² ±®¿²¹ ´¿·² µ»½«¿´· -»½¿®¿ ¬»®¬«´·- ¼»²¹¿² ³»²½¿²¬«³µ¿²
-»¾¿¹¿· ¿½«¿² ¼¿´¿³ ²¿-µ¿¸ ¼»²¹¿² ³»²§»¾«¬µ¿² ²¿³¿ °»²¹¿®¿² ¼¿²
¼·½¿²¬«³µ¿² ¼¿´¿³ ¼¿º¬¿® °«-¬¿µ¿ò Õ«¬·°¿² °»²¼¿°¿¬ ¼¿² ¬«´·-¿² ±®¿²¹
´¿·² ¼·¬«²¶«µ -»-«¿· ¼»²¹¿² ½¿®¿ó½¿®¿ °»²«´·-¿² µ¿®§¿ ·´³·¿¸ §¿²¹ ¾»®´¿µ«ò
Ü»³·µ·¿²´¿¸ °»®²§¿¬¿¿² ·²· -¿§¿ ¾«¿¬ ¼»²¹¿² -»-«²¹¹«¸²§¿ ¼¿² ¿°¿¾·´¿ ¼· µ»³«¼·¿² ¸¿®·
¬»®¾«µ¬· ¿¬¿« ¼¿°¿¬ ¼·¾«µ¬·µ¿² ¾¿¸©¿ ¼¿´¿³ -µ®·°-· ·²· ¬»®µ¿²¼«²¹ ½·®·ó½·®· °´¿¹·¿¬ ¼¿²
¾»²¬«µó¾»²¬«µ °»²·®«¿² ´¿·² §¿²¹ ¼·¿²¹¹¿° ³»´¿²¹¹¿® °»®¿¬«®¿²ô ³¿µ¿ -¿§¿ ¾»®-»¼·¿
³»²»®·³¿ -¿²µ-· ¿¬¿- °»®¾«¿¬¿² ¬»®-»¾«¬ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
Ç¿²¹ ³»³¾«¿¬ °»®²§¿¬¿¿²ô
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÓÑÌÌÑ
“Maka, nikmat Tuhan³« yang manakah yang kamu dustakan?”
(Qur’an, 55æïí÷
“Dadi wong kuwi kudu bisa rumangsa, aja rumangsa bisa.”
øÞ¿°¿µô ¼· -«¿¬« µ¿´¿ ³»²¹»²¿· µ»¸·¼«°¿²÷
“… karena hasil tidak pernah mengkhianati prosesnya.”
ø°®¿-¿²¹µ¿ §¿²¹ ³»²¶¿¼· µ»°»®½¿§¿¿²÷
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ
Í¿§¿ °»®-»³¾¿¸µ¿² µ¿®§¿ ·²· «²¬«µæ
Õ»´«¿®¹¿ É·¹²§± Ø¿®¬±²±
¼¿²
-»¹»²¿° °»¶«¿²¹ µ±³«²·µ¿-·
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎ
Í»¹¿´¿ °«¶· ¾¿¹· ß´´¿¸ §¿²¹ ³»²¶¿¼·µ¿² -»³»-¬¿ ³»³·´·µ· -»¹¿´¿ ¸¿´ ¾¿¹· µ»¸·¼«°¿²ò
Alhamdulillahirabbil’alamin, sujud syukur hanya bagi Allah atas kenikmatan dan
µ»·³¿²¿² ¸·²¹¹¿ °»²»´·¬· ³¿³°« ³»®¿³°«²¹µ¿² -µ®·°-· ¼»²¹¿² ¶«¼«´ ÐÛÎßÒ
ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß ÜßÔßÓ
ÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß
ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹
Íóï ËÒÍ÷ò
л²»´·¬· ³»³·´·¸ ¬±°·µ °»²»´·¬·¿² ·²· µ¿®»²¿ ¬»®¬¿®·µ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»³¿¸¿³·
¾¿¹¿·³¿²¿ µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ ³¿³°« ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³ ®¿²¹µ¿ ³»²¹¿¬¿-· °»®·-¬·©¿
¼¿² ¾»²¬«µ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ ¶»²¶¿²¹ Íóï ¼· ËÒÍò
л²»´·¬· ³»²§¿¼¿®· ¾¿¸©¿ ¼¿´¿³ ¿µ¬·ª·¬¿- -µ®·°-·ô ¾¿·µ -»¾»´«³ô -»´¿³¿ô -»®¬¿
-»¬»´¿¸²§¿ô °»²»´·¬· ¬·¼¿µ ¾·-¿ -»²¼·®· ¼¿² -¿²¹¿¬ ³»³»®´«µ¿² ¾¿²¬«¿² -»®¬¿
¼«µ«²¹¿² ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µò ˲¬«µ ·¬«ô °»²»´·¬· ·²¹·² ¾»®¬»®·³¿ µ¿-·¸ µ»°¿¼¿æ
ïò Ю±ºò Ü®-ò п©·¬±ô иòÜô -»´¿µ« Ü»µ¿² Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³«
б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
îò Ü®¿ò Ю¿¸¿-¬·©· ˬ¿®·ô иòÜô -»´¿µ« Õ»¬«¿ Ю±¹®¿³ ͬ«¼· ×´³«
Õ±³«²·µ¿-·ô -»®¬¿ -»¹»²¿° ¼±-»² ¼¿² ½·ª·¬¿- ¿µ¿¼»³·µ¿ ¼· ¬·²¹µ¿¬ º¿µ«´¬¿³¿«°«² «²·ª»®-·¬¿- -»´¿³¿ °»®µ«´·¿¸¿² »³°¿¬ ¬¿¸«² ·²·ô ¬»®³¿-«µ ¶«¹¿
-»¹¿´¿ °®±-»- µ«´·¿¸ô °»²¹»®¶¿¿² -µ®·°-·ô¸·²¹¹¿ µ»´«´«-¿² °»²»´·¬·ò
íò ضò Ò±®¿ Ò¿·´«´ ß³¿´ô Íòͱ-ô ÓÔòÓ»¼òô ر²-òô ¼±-»² °»³¾·³¾·²¹ -µ®·°-·ô
¼»²¹¿² µ»-¿¾¿®¿² ¼¿² µ»·µ¸´¿-¿² ¼¿´¿³ ¿µ¬·ª·¬¿- µ±²-«´¬¿-· ¼¿²
°»²§»´»-¿·¿² °»²»´·¬·¿² ·²·ò Þ»§±²¼ ¾´»--»¼ to have you for this, Ma’am!
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ìò Óò Ì¿«º·¯ ß´óÓ¿µ³«²ô -»´¿µ« Õ»°¿´¿ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½» ø×Ñ÷ô ¿¬¿- ·¶·²
°»²»´·¬·¿² ¼· ´·²¹µ«²¹¿² ×Ñò Í»®¬¿ пµ Ì¿®³¿²ô Ó¿- Ø¿²·ºô Ó¿- Ç«¼·ô
Ó¾¿µ Þ±²»¿ô Ó¾¿µ Ú·¬®¿ô Ó¾¿µ Õ·µ§ô Ó¾¿µ Í«-·ô 禵·ô ¼¿² Ø»®®§¿¬¿¾¿²¬«¿² ¼¿² ¾·³¾·²¹¿²²§¿ ¾¿¹· °»²»´·¬·¿² ·²·òÖ» ª±«- ¬®8- ®»³»®½·»ò
ëò Õ»´«¿®¹¿ É·¹²§± Ø¿®¬±²±ò DZ« ¿®»³§ ¹®»¿¬»-¬ ¬¸·²¹ ©±®¬¸ ´·ª·²¹ º±®ÿ
êò Õ»´«¿®¹¿ л²«³°·²¹æ ß³¿§ô ß³¾¿®ô Þ±²¼¿²ô Ûª¿ô Ù¿´¿ô Ø¿®®§ô Õ¿³¿´ô
Õ·µ±ô Õ«®²·¿ô Ô«µ¿-ô Ó·º¬¿¸ô Ó·µ±ôÍ·²¹±ô É·½¿µô Ç«´·¿òÖ«¹¿ Û®·ô Í¿-§¿ô
¼¿² -»³«¿ °»¶«¿²¹ Íò×µ±³ îðïðô «²¬«µ -»³«¿ ¸¿´ §¿²¹ ¬»´¿¸ µ·¬¿ ¾¿¹·
¸·²¹¹¿ µ·²·ò Je vous aime avec mon cœur, Chèris!
éò ßµ»²ô Õ·¿ô Õ·µ·ô Ó±²·½¿ô λ·¦¿ô ¼¿² É·²²§ò Ì¿µ ´«°¿ ß®«³ô Ú¿¬·²ô Ô·¿ô
͸»²¿-ô É«´¿²ô ¼¿² Ç«´·¿ «²¬«µ ¾¿²¬«¿²ô µ»®¶¿-¿³¿ô ¼¿² µ»½»®·¿¿² §¿²¹
¬»®½·°¬¿ ¼· ¿²¬¿®¿ µ·¬¿ò Y±µ -»²· -»ª·§±®«³ô ß¾´¿ÿ
èò ײº±®³¿² °»²»´·¬·¿²æ ß´´¿³§®¿¬ô Þ»¹»²½¸ô ܱª®¿²ô Ø»²®§ô ×-³¿»´ô Ö¿¶¿²¹ô
Ô±¸ Ó¿²ô Ó«¸¿³³»¬ôÓ«µ¸¿³³¿¼µ¸±²ô Ó«µ¸®·ô б«-®±®ô Í»´³¿²ô
̱³·¦¸§ô Ì«²½¿§ô Ç«¦¿²¿ô ¼¿² Æ¿²¿ò Ó¿§ ß´´¿¸ ¾´»-- »ª»®§¬¸·²¹ §±« ¼±ÿ
Í»®¬¿ ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µ §¿²¹ ¬¿µ ¾·-¿ ¬»®-»¾«¬ -¿¬« °»® -¿¬«ô -»³«¿ ³»³·´·µ· µ±²¬®·¾«-·
§¿²¹ ²§¿¬¿ò Í»³±¹¿ °»²»´·¬·¿² ·²· ¾«µ¿² ¸¿²§¿ ³»²¶¿¼· ¬«³°«µ¿² µ»®¬¿- »ª¿´«¿-·ô ²¿³«²
¶«¹¿ ¾¿¸¿² °»³¾»´¿¶¿®¿² ¼¿² -«³¾»® °»²¹»¬¿¸«¿² ¾¿®« ¾¿¹· °»²»´·¬· ¼¿² ß²¼¿ -»µ¿´·¿²ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ×Í×
JUDUL …………………………………………………………………….i
PERSETUJUAN…………………………………………………………..ii
PENGESAHAN…………………………………………………………..iii
SURAT PERNYATAAN TIDAK PLAGIAT……………………………..iv
MOTTO……………………………………………………………………v
PERSEMBAHAN…………………………………………………..........vi
KATA PENGANTAR …………………………………………………...vii
DAFTAR ISI …………………………………………………………….ix
DAFTAR BAGAN……………………………………………………….xi
DAFTAR GAMBAR…………………………………………………….xii
DAFTAR TABEL……………………………………………………….xiii
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ…………………………………………………xiv
ßÞÍÌÎßÕ………………………………………………………………xv
ßÞÍÌßÝÌ……………………………………………………………….xvi
ÞßÞ × ÐÛÒÜßØËÔËßÒ
ßò
Latar Belakang……………………………………………1
Þò
Rumusan Masalah…………………………………..........ïí
Ýò
Tujuan Penelitian…………………………………………13
Üò
Manfaat Penelitian…………………………………...òòòòòòïì
Ûò
Kajian Teori………………………………………………ïë
Úò
Kerangka Pemikiran ……………………………………..35
Ùò
Metodologi Penelitian……………………………………íé
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÞßÞ ×× ÜÛÍÕÎ×ÐÍ× ÔÑÕßÍ×
ßò
Universitas Sebelas Maret (UNS).……………………….ëð
Þò
International Office (IO).………………………………òòòëï
Ýò
Profil Negara Informan…………………………………..68
ÞßÞ ××× ÐÛÒÇßÖ×ßÒ ÜßÒ ßÒßÔ×Í×Í ÜßÌß
ßò
Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íó1 UNS……………………………..77
Þò
Þ»²¬«µóBentuk Gegar Budaya dan Variasi Reaksi…..òòòòòèð
ïò Gempita sebagai Antisipasi Kehidupan Baru……òòòòòèï
îò Ó¿-¿´¿¸ Õ«´¬«®¿´ ¼¿² Û´»³»² Õ«²½·
Penyesuaian Diri………………………………….....86
Ýò
л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-·
Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ -»¾¿¹¿· Þ»²¬«µ л²§»-«¿·¿²
terhadap Budaya Baru…………….………………òò…òòòïíî
ÞßÞ ×Ê ÐÛÒËÌËÐ
ßò
Kesimpulan…………………………………………òòòòòòïëî
Þò
Saran…………………..……………………………òòòòòòïêî
DAFTAR PUSTAKA…………………………………………………..168
ÔßÓÐ×ÎßÒ……………………………………………………………172
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒ
Þ¿¹¿² ×òï
͵»³¿ Õ»®¿²¹µ¿ л³·µ·®¿² л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
Mahasiswa Asing UNS…………………………………..36
Þ¿¹¿² ×òî
Õ±³°±²»²óµ±³°±²»² ß²¿´·-·- Ü¿¬¿ Ó±¼»´
ײ¬»®¿µ¬·º Ó·´»- ¼¿² Ø«¾»®³¿²………………………......49
Þ¿¹¿² ××òï
ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»ËÒÍ…………..52
Þ¿¹¿² ×××òï
͵»³¿ ß²¿´·-·- л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿
¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ ËÒÍ
øͬ«¼· Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-·
ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
§¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷………..151
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÙßÓÞßÎ
Ù¿³¾¿® ×××òï Õ«®ª¿ Ë øË󽫮ª»÷ ¼¿´¿³ Ù»¹¿® Þ«¼¿§¿
oleh Sverre Lysgaard …………………………………….81
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÌßÞÛÔ
Ì¿¾»´ ××òï
ͬ®«µ¬«® Ñ®¹¿²·-¿-· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ËÒÍ °»®·±¼» îðïðósekarang……………………………...65
Ì¿¾»´ ××òî
Õ»¹·¿¬¿² ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͸¿®·²¹ Ü¿§ §¿²¹
-«¼¿¸ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² ±´»¸ ×Ñ ËÒÍ………………………..76
Ì¿¾»´ ×××òï
Ю±º·´ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ §¿²¹ Ó»²¶¿¼·
б°«´¿-· л²»´·¬·¿²……………………………………….90
Ì¿¾»´ ×××òî
Ю±º·´ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ §¿²¹ Ó»²¶¿¼·
Í¿³°»´ øײº±®³¿²÷ л²»´·¬·¿²…………………………….91
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ
Ô¿³°·®¿² ï
Í«®¿¬ л®³±¸±²¿² ׶·² л²»´·¬·¿²
Ô¿³°·®¿² î
Í«®¿¬ Õ»¬»®¿²¹¿² Ì»´¿¸ Ó»´¿µ«µ¿² л²»´·¬·¿² ¼· ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ø×Ñ÷ ËÒÍ
Ô¿³°·®¿² í
л¼±³¿² É¿©¿²½¿®¿ øײ¬»®ª·»© Ù«·¼»÷
Ô¿³°·®¿² ì
ܱµ«³»²¬¿-· Õ»¹·¿¬¿² Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ±´»¸ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Ѻº·½»
ø×Ñ÷ ËÒÍ
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ßÞÍÌÎßÕ
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿ò Üðîïððçêò ÐÛÎßÒ ÕÑÓËÒ×ÕßÍ× ßÒÌßÎÞËÜßÇß
ÜßÔßÓÓÛÒÙßÌßÍ× ÙÛÙßÎ ÞËÜßÇß ÓßØßÍ×ÍÉß ßÍ×ÒÙ ËÒÍ øͬ«¼·
Ü»-µ®·°¬·º Õ«¿´·¬¿¬·º л®¿² Õ±³«²·µ¿-· ß²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ Ó»²¹¿¬¿-· Ù»¹¿®
Þ«¼¿§¿ §¿²¹ Ü·¿´¿³· ±´»¸ Ó¿¸¿-·-©¿ ß-·²¹ Íóï ËÒÍ÷ò ͵®·°-· øÍóï÷ò Ö«®«-¿² ×´³«
Õ±³«²·µ¿-· Ú¿µ«´¬¿- ×´³« ͱ-·¿´ ¼¿² ×´³« б´·¬·µ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬
Í«®¿µ¿®¬¿ò îðïëò
Õ±³«²·µ¿-· ³»³·´·µ· °»®¿² §¿²¹ -¿²¹¿¬ ª·¬¿´ ¼¿´¿³ µ»¸·¼«°¿² -±-·¿´ ³¿²«-·¿ò
Ó»´¿´«· °®±-»- µ±³«²·µ¿-·ô -»-»±®¿²¹ ¾·-¿ ¾»®·²¬»®¿µ-· ¼»²¹¿² ±®¿²¹ ´¿·² ¾¿¸µ¿² ³¿³°«
³»²¶¿´·² ¸«¾«²¹¿² °®·¾¿¼·ò Ю±-»- µ±³«²·µ¿-· ¶«¹¿ ³»³«²¹µ·²µ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹
¾»®¾»¼¿ ¾«¼¿§¿ «²¬«µ ¾»®·²¬»®¿µ-·ò л®·-¬·©¿ °»®°·²¼¿¸¿² ´·²¹µ«²¹¿² §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ ¿µ¿² ³»³«²½«´µ¿² °»®³¿-¿´¿¸¿² µ«´¬«®¿´ §¿²¹ ¾·¿-¿ ¼·-»¾«¬
¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ò Ø¿´ ¬»®-»¾«¬ ³»²-§¿®¿¬µ¿² ¶¿´·²¿² µ±³«²·µ¿-· §¿²¹ ¸¿®«- ¼·¾¿²¹«² ¼¿´¿³
®¿²¹µ¿ ³»²§»-«¿·µ¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¾¿®«ò Õ±³«²·µ¿-· ³»³¿·²µ¿² °»®¿² -»²¬®¿´
¼¿´¿³ °®±-»- ³»²¹¿¬¿-· ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¼·¿´¿³· ±´»¸ °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ò
Ì«¶«¿² ¼¿®· °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿² ³»³¿¸¿³· ¾»²¬«µó¾»²¬«µ
¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·¿´¿³· ±´»¸ °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ ¼¿² ¾¿¹¿·³¿²¿
µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ §¿²¹ ³»®»µ¿ ´¿µ«µ¿² -»´¿³¿ ·²· ¬»´¿¸ ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³
³»²¹¿¬¿-·²§¿ô -»¸·²¹¹¿ ³»³¾»®·µ¿² ¹¿³¾¿®¿² ¼¿² °»³¿¸¿³¿² §¿²¹ ´»¾·¸ µ¿§¿
³»²¹»²¿· °»®¿² µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ ¼¿´¿³ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍò
Ó»¬±¼» °»²»´·¬·¿² µ«¿´·¬¿¬·º ¼»-µ®·°¬·º ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ò Ì»µ²·µ
°»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ³»´¿´«· ±¾-»®ª¿-·ô ³·²· º±½«- ¹®±«° ¼·-½«--·±² ø³·²· ÚÙÜ÷ô
©¿©¿²½¿®¿ ³»²¼¿´¿³ô ¼¿² ¬»´¿¿¸ °«-¬¿µ¿ò Ö»²·- ±¾-»®ª¿-· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
±¾-»®ª¿-· ¬»®´·¾¿¬ô §¿µ²·°»²»´·¬· ³»²¹¿³¾·´ °»®¿² ¿µ¬·º ¼¿´¿³ -·¬«¿-· ¿¬¿« µ»¿¼¿¿² §¿²¹
³»´·¾¿¬µ¿² °¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ §¿²¹ ³»²¶¿¼· ·²º±®³¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²ò л²»´·¬·¿² ·²·
³»²¹¹«²¿µ¿² ³»¬±¼» °«®°±-·ª» -¿³°´·²¹ §¿²¹ ³»´·¾¿¬µ¿² ïê ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï §¿²¹
¾»®¿-¿´ ¼¿®· ïð ²»¹¿®¿ò Ì»µ²·µ ¿²¿´·-·- ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
¿²¿´·-·- ·²¬»®¿µ¬·ºô §¿·¬« ®»¼«µ-· ¼¿¬¿ô °»²§¿¶·¿² ¼¿¬¿ô ¼¿² °»²¿®·µ¿² µ»-·³°«´¿²ò
Ø¿-·´ °»²»´·¬·¿² ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¸©¿ ¾»²¬«µó¾»²¬«µ ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ §¿²¹ ³«²½«´
¿¼¿´¿¸ ¾¿¸¿-¿ô ³¿µ¿²¿²ô ´·²¹µ«²¹¿² ø³»´·°«¬· ½«¿½¿ô ¬»³°¿¬ ¬·²¹¹¿´ô ¼¿² ¿µ¿¼»³·µ÷ô
µ¿®¿µ¬»®·-¬·µ ³¿-§¿®¿µ¿¬ ͱ´±ô -°·®·¬«¿´·¬¿-ô ¼¿² ¾«¼¿§¿ Ö¿©¿ò Õ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿
³»®«°¿µ¿² -»¾«¿¸ ½¿®¿ §¿²¹ »º»µ¬·º §¿²¹ ¾»®°»®¿² «²¬«µ ³»²¿²¹¹«´¿²¹· ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿
°¿®¿ ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ ¸·²¹¹¿ ³»²«¶« °¿¼¿ ¬¿¸¿° °»²§»-«¿·¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿²
¾«¼¿§¿ ¾¿®« ³»´¿´«· µ±³«²·µ¿-· ¬¿¬¿° ³«µ¿ ¼¿² °»³¿²º¿¿¬¿² ¬»µ²±´±¹·ô ¬»®«¬¿³¿ ¼¿´¿³
³»²¹¿¬¿-· ³¿-¿´¿¸ ¾¿¸¿-¿ô ³¿µ¿²¿²ô ´·²¹µ«²¹¿²ô ¼¿² µ¿®¿µ¬»®·-¬·µ ³¿-§¿®¿µ¿¬ ͱ´±ò
Õ±³«²·µ¿-· µ»´±³°±µô ³¿--¿ô ¼¿² ¾«¼¿§¿ ¶«¹¿ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³ °®±-»- ¿¼¿°¬¿-· ¼¿²
°»²§»-«¿·¿² ¼·®· ³»´¿´«· ·²¬»®¿µ-· µ»´±³°±µô ³»¼·¿ ³¿--¿ô ¼¿² ¿½¿®¿ó¿½¿®¿ µ»¾«¼¿§¿¿²ò
Õ±³«²·µ¿-· §¿²¹ ¼·¶¿´·² ¬·¼¿µ ¿µ¿² ¾»®¿µ¸·®ô ¶«-¬®« ¿µ¿² -»³¿µ·² ³»³¾¿²¬« °¿®¿
³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍ «²¬«µ ³»²§»-«¿·µ¿² ¼·®· ¼»²¹¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿² ¾«¼¿§¿ §¿²¹
¿¼¿ ¼· ËÒÍ ¼¿² ͱ´±ò
Õ¿¬¿ µ«²½·æ µ±³«²·µ¿-· ¿²¬¿®¾«¼¿§¿ô ¹»¹¿® ¾«¼¿§¿ô ³¿¸¿-·-©¿ ¿-·²¹ Íóï ËÒÍô
°»²§»-«¿·¿² ¼·®·ô ´·²¹µ«²¹¿² ¼¿² ¾«¼¿§¿ ¾¿®«ò
commit to user
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ßÞÍÌÎßÝÌ
ο¸³¿ Ç«¼· ß³¿®¬·²¿ò Üðîïððçêò ÌØÛ ÎÑÔÛ ÑÚ ×ÒÌÛÎÝËÔÌËÎßÔ
ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ×Ò ÑÊÛÎÝÑÓ×ÒÙ ÝËÔÌËÎÛ ÍØÑÝÕ ßÓÑÒÙ ËÒÍ
ÑÊÛÎÍÛßÍ ÍÌËÜÛÒÌÍ øÏ«¿´·¬¿¬·ª»óÜ»-½®·°¬·ª» ͬ«¼§ ±º ̸» α´» ±º
ײ¬»®½«´¬«®¿´ ݱ³³«²·½¿¬·±² ·² Ѫ»®½±³·²¹ Ý«´¬«®» ͸±½µ ß³±²¹ ËÒÍ Ñª»®-»¿Í¬«¼»²¬- ͬ«¼§·²¹ ·² ˲¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ Ю±¹®¿³-÷ò Þ¿½¸»´±® ̸»-·- øÍóï÷ò
Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³³«²·½¿¬·±² ͽ·»²½» Ú¿½«´¬§ ±º ͱ½·¿´ ¿²¼ б´·¬·½¿´ ͽ·»²½»Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ Í«®¿µ¿®¬¿ò îðïëò
ݱ³³«²·½¿¬·±² ¸¿- ¿ ª·¬¿´ ®±´» ·² ¸«³¿² -±½·¿´ ´·º»ò ̸®±«¹¸ ½±³³«²·½¿¬·±²
°®±½»--ô °»±°´» ½¿² ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» »ª»² ¿¾´» ¬± ¾«·´¼ °»®-±²¿´
®»´¿¬·±²-¸·°-ò Ûª»²ô °»±°´» ½±³·²¹ º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ½«´¬«®»- ³¿§ ½±³³«²·½¿¬» ¬± »¿½¸
±¬¸»®ò ̸» ³·¹®¿¬·±² ¬± ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬ »¨°»®·»²½»¼ ¾§ ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬-¬«¼§·²¹ ·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ °®±¹®¿³- ©·´´ »³»®¹» ½«´¬«®¿´ °®±¾´»³- ½¿´´»¼ ½«´¬«®»
-¸±½µò ̸«-ô ½±³³«²·½¿¬·±² ®»´¿¬·±²- ³«-¬ ¾» ¾«·´¬ ·² ±®¼»® ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸»³-»´ª»- ¬± ¬¸»
²»© »²ª·®±²³»²¬ò ݱ³³«²·½¿¬·±² ¸¿- °´¿§»¼ ¿ ½»²¬®¿´ ®±´» ·² ¬¸» °®±½»-- ±º ±ª»®½±³·²¹
½«´¬«®» -¸±½µ »¨°»®·»²½»¼ ¾§ ËÒÍ ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -¬«¼§·²¹ ·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷
°®±¹®¿³-ò
̸» °«®°±-» ±º ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·- ¬± º·²¼ ±«¬ ¿²¼ ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» º±®³- ±º ½«´¬«®»
-¸±½µ ©¸·½¸ ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- ¸¿ª» »¨°»®·»²½»¼ ¿²¼ ¸±© ·²¬»®½«´¬«®¿´
½±³³«²·½¿¬·±² ¬¿µ»- ®±´» ¬± ±ª»®½±³» ·¬ò ̸«-ô ·¬ ¹·ª»- «- ¾»¬¬»® ¿²¼ ®·½¸»®
«²¼»®-¬¿²¼·²¹ ¿¾±«¬ ¬¸» ®±´» ±º ·²¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ·² ±ª»®½±³·²¹ ½«´¬«®» -¸±½µ
¿³±²¹ ËÒÍ ¬¸»-» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬-ò
̸» ®»-»¿®½¸ ³»¬¸±¼ «-»¼ ·² ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·- ¯«¿´·¬¿¬·ª»ó¼»-½®·°¬·ª» ³»¬¸±¼ò ̸»
¬»½¸²·¯«» ±º ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ·- ¬¸®±«¹¸ ±¾-»®ª¿¬·±²ô ³·²· º±½«- ¹®±«° ¼·-½«--·±² ø³·²·
ÚÙÜ÷ô ·²¼»°¬¸ ·²¬»®ª·»©ô ¿²¼ ´·¬»®¿¬«®» -¬«¼§ò ̧°» ±º ±¾-»®ª¿¬·±² ·² ¬¸·- ®»-»¿®½¸ ·°¿®¬·½·°¿¬±®§ ±¾-»®ª¿¬·±²ô ©¸·½¸ ³»¿²- ¬¸» ®»-»¿®½¸»® ¿½¬·ª»´§ ¬¿µ»- ®±´» ·² ¬¸» -·¬«¿¬·±²
¿²¼ »ª»²¬- ©¸»®» ¬¸» ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- ¾»½±³·²¹ ®»-»¿®½¸ ·²º±®³¿²¬- ¹»¬ ·²ª±´ª»¼ò
Ы®°±-·ª» -¿³°´·²¹ ·- «-»¼ ¿- -¿³°´·²¹ ¬»½¸²·¯«»- ©¸·½¸ ·²ª±´ª»- ïê -¬«¼»²¬- º®±³ ïð
½±«²¬®·»- ¿- ¬¸» ®»-»¿®½¸ -¿³°´» ø·²º±®³¿²¬-÷ò
̸» ®»-«´¬ ±º ¬¸» ®»-»¿®½¸ -¸±©- ¬¸¿¬ ¬¸» »³»®¹»²½» ±º ½«´¬«®» -¸±½µ »ª»²¬ ·- ½¿«-»¼
¾§ ¬¸» °®±¾´»³- ±º ´¿²¹«¿¹»ô º±±¼ô »²ª·®±²³»²¬ ø©¸»¿¬¸»®ô ®»-·¼»²½»ô ¿²¼ ¿½¿¼»³·½÷ô
½¸¿®¿½¬»® ±º ͱ´± ½·¬·¦»²-ô -°·®·¬«¿´·¬§ô ¿²¼ Ö¿ª¿²»-» ½«´¬«®»ò ײ¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²
·- ¿² »ºº»½¬·ª» ©¿§ ©¸·½¸ ¬¿µ»- ·³°±®¬¿²¬ ®±´»- ¬± ±ª»®½±³» ½«´¬«®» -¸±½µ ¿³±²¹ ¬¸»
±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ¿¾´» ¬± ¿¼¶«-¬ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬
¬¸®±«¹¸ º¿½»ó¬±óº¿½» ½±³³«²·½¿¬·±² ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹§ «¬·´·¦¿¬·±²ô »-°»½·¿´´§ ¬± ±ª»®½±³»
¬¸» °®±¾´»³- ±º ´¿²¹«¿¹»ô º±±¼ô »²ª·®±²³»²¬ô ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º ͱ´± ½·¬·¦»²-ò Ù®±«°ô
³¿--ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ¿´-± ¸»´° ¬¸»³ ·² ¬¸» °®±½»-- ±º ¿¼¿°¬¿¬·±² ¿²¼ -»´ºó
¿¼¶«-¬³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¹®±«° ·²¬»®¿½¬·±²ô ³¿-- ³»¼·¿ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ »ª»²¬-ò ̸»
½±³³«²·½¿¬·±² °®±½»-- ©·´´ ²±¬ -»» ¿² »²¼ò Ѭ¸»®©·-»ô ·¬ ¸»´°- ¬¸»³ ¬± ³±®» ¯«·½µ´§
¿¼¶«-¬ ©·¬¸ ¬¸» ²»© »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ ½«´¬«®» ±º ËÒÍ ¿²¼ ͱ´±ò
Õ»§©±®¼-æ ·²¬»®½«´¬«®¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²ô ½«´¬«®» -¸±½µô ËÒÍ ±ª»®-»¿- -¬«¼»²¬- -¬«¼§·²¹
·² «²¼»®¹®¿¼«¿¬» øÍóï÷ °®±¹®¿³-ô -»´ºó¿¼¶«-¬³»²¬ô ²»© »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼
½«´¬«®»ò
commit to user