METAFORA DALAM PENCITRAAN WANITA PADA LAGU SUPER JUNIOR DAN SHINEE : TINJAUAN LINGUISTIK KOGNITIF.
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN……………………………………………………....i
ABSTRAK………………………………………………………………………..ii
ABSTRACT............................................................................................................iii
KATA PENGANTAR………………………………….………………………..iv
DAFTAR ISI………………………………………………………………...…...vi
BAB I
PENDAHULUAN…………………………………………….……….1
1.1 Latar Belakang Masalah……………………………...……………1
1.2 Identifikasi Masalah………...……………………………………..8
1.3 Tujuan Penelitian………………………………………………..... 9
1.4 Kegunaan Penelitian…………………………...………………......9
1.5 Kerangka Pemikiran………………………………...………....... 10
1.6 Metodologi Penelitian……………………………………….........10
1.7 Sistematika Penulisan………………………………………….....12
BAB II LANDASAN TEORI………………………………………...………13
2.1 Penelitian Terdahulu ……………………………………………..13
2.2 Tinjauan Linguistik Kognitif …………………………………….14
2.2.1 Schema dan Frame.........................................................16
2.2.1.1 Schema............................................................16
2.2.1.2 Frame...............................................................17
2.3 Metafora…………………………………………………………..19
2.3.1 Metafora Konseptual dan Pemetaannya...............................22
2.4 Citraan……………………………………...………………….....29
2.5 Diksi…………………………………………………………........30
BAB III ANALISIS METAFORA DALAM PENCITRAAN WANITA
PADA LAGU SUPER JUNIOR DAN SHINEE ………....…….....35
3.1 Analisis Lagu Super Junior………………………………….......35
3.1.1 Super Junior – Sorry Sorry Japanese Version.....................35
3.1.2 Super Junior – 美人 “bijin” (Bonamana Japanese
Version)..............................................................................41
3.1.3 Super Junior M – 運命 “unmei” (Perfection Japanese
Version)….......................................................................... 45
3.1.4 Super Junior – U Japanese Version.....................................48
3.2
Analisis Lagu SHINee..................................................................50
3.2.1 SHINee – Juliette Japanese Version....................................50
3.2.2 SHINee – A.Mi.Go Japanese Version..................................54
3.2.3 SHINee – Seesaw Japanese Version....................................63
3.2.4 SHINee – Lucifer Japanese Version....................................67
BAB IV SIMPULAN DAN SARAN..................................................................72
4.1 Simpulan...........................................................................................72
4.1.2 Lagu Super Junior...................................................................72
4.1.3 Lagu SHINee..........................................................................74
4.2 Saran....................................................................................................76
SINOPSIS..............................................................................................................77
DAFTAR PUSTAKA………………………………………………………………..…80
LAMPIRAN.....................................................................................................................84
RIWAYAT HIDUP............................................................................................112
LEMBAR PENGESAHAN……………………………………………………....i
ABSTRAK………………………………………………………………………..ii
ABSTRACT............................................................................................................iii
KATA PENGANTAR………………………………….………………………..iv
DAFTAR ISI………………………………………………………………...…...vi
BAB I
PENDAHULUAN…………………………………………….……….1
1.1 Latar Belakang Masalah……………………………...……………1
1.2 Identifikasi Masalah………...……………………………………..8
1.3 Tujuan Penelitian………………………………………………..... 9
1.4 Kegunaan Penelitian…………………………...………………......9
1.5 Kerangka Pemikiran………………………………...………....... 10
1.6 Metodologi Penelitian……………………………………….........10
1.7 Sistematika Penulisan………………………………………….....12
BAB II LANDASAN TEORI………………………………………...………13
2.1 Penelitian Terdahulu ……………………………………………..13
2.2 Tinjauan Linguistik Kognitif …………………………………….14
2.2.1 Schema dan Frame.........................................................16
2.2.1.1 Schema............................................................16
2.2.1.2 Frame...............................................................17
2.3 Metafora…………………………………………………………..19
2.3.1 Metafora Konseptual dan Pemetaannya...............................22
2.4 Citraan……………………………………...………………….....29
2.5 Diksi…………………………………………………………........30
BAB III ANALISIS METAFORA DALAM PENCITRAAN WANITA
PADA LAGU SUPER JUNIOR DAN SHINEE ………....…….....35
3.1 Analisis Lagu Super Junior………………………………….......35
3.1.1 Super Junior – Sorry Sorry Japanese Version.....................35
3.1.2 Super Junior – 美人 “bijin” (Bonamana Japanese
Version)..............................................................................41
3.1.3 Super Junior M – 運命 “unmei” (Perfection Japanese
Version)….......................................................................... 45
3.1.4 Super Junior – U Japanese Version.....................................48
3.2
Analisis Lagu SHINee..................................................................50
3.2.1 SHINee – Juliette Japanese Version....................................50
3.2.2 SHINee – A.Mi.Go Japanese Version..................................54
3.2.3 SHINee – Seesaw Japanese Version....................................63
3.2.4 SHINee – Lucifer Japanese Version....................................67
BAB IV SIMPULAN DAN SARAN..................................................................72
4.1 Simpulan...........................................................................................72
4.1.2 Lagu Super Junior...................................................................72
4.1.3 Lagu SHINee..........................................................................74
4.2 Saran....................................................................................................76
SINOPSIS..............................................................................................................77
DAFTAR PUSTAKA………………………………………………………………..…80
LAMPIRAN.....................................................................................................................84
RIWAYAT HIDUP............................................................................................112