iii
Lampiran 3 KUESIONER PENELITIAN
Kode : Tanggalwaktu :
Tempat :
Bagian I. Kuesioner Data Demografi
Petunjuk : orang tua anak akan ditanyakan informasi tentang data pribadi anaknya Jawablah pertanyaan berikut sesuai dengan keadaan anak yang sebenarnya dan
diberi tanda √ dikotak yang disediakan.
1. Umur Anak :
Tahun 2. Jenis Kelamin
: Laki-laki Perempuan
3. Suku :
4. Agama :
5. Pengalaman dipasang :
Belum Pernah Infuse sebelumnya
Sudah Pernah
Universitas Sumatera Utara
iv
Bagian II : Skala Nyeri Wajah Wong-Baker Face Pain Rating Scale
Score Intensitas nyeri yang dirasakan anak : ……………..
Tidak Nyeri
Nyeri Ringan
Nyeri Sedang
Nyeri Berat
Nyeri Sangat
Berat Nyeri
Sangat Berat
Sekali
Universitas Sumatera Utara
v
Wong Baker FACES Pain rating scale Developed for young patients to communicate how much pain they are
feeling.
Instructions Explain to the child that each face is for a person who feels happy because he has
no pain hurt or sad because he has some or a lot of pain.
Face 0 is very happy because he doesnt hurt at all. Face 1 hurts just a little bit.
Face 2 hurts a little more. Face 3 hurts even more.
Face 4 hurts a whole lot more. Face 5 hurts as much as you can imagine, although you do not have to be crying
to feel this bad. Ask the child to choose the face that best describes how heshe is feeling.
Reference: Hockenberry MJ, Wilson D, Winkelstein ML: Wongs Essentials of Pediatric Nursing, ed, 7, St Louis, 2005 p.1259.
Used with permission. © Mosby
Universitas Sumatera Utara
vi
Skala Penilaian Nyeri Wajah Wong-Baker Lampiran 4
Dikembagkan untuk pasien muda untuk mengkomunikasikan seberapa nyeri yang mereka rasakan.
Instruksi Jelaskan kepada anak tersebut bahwa setiap wajah di atas merupakan orang yang merassa
senang sebab dia tidak merasa sakit atau sedih sebab dia merasa sakit atau sangat sakit.
Face 0 sangat senang sebab dia sama sekali tidak merasa sakit Face 2 nyeri sedikit nyeri ringan
Face 4 agak lebih sakit nyeri sedang Face 6 lebih nyeri lagi nyeri berat
Face 8 sangat nyeri nyeri berat Face 10 sakitnya tak bisa dibayangkan meskipun tidak harus menangis nyeri sangat
berat sekali
Suruh anak tersebut memilih wajah yang paling sesuai dengan rasa sakit yang dialaminya.
Reference: Hockenberry MJ, Wilson D, Winkelstein ML: Wongs Essentials of Pediatric Nursing, ed, 7, St Louis, 2005 p.1259. Used with permission. © Mosby
Tidak Nyeri
Nyeri Ringan
Nyeri Sedang
Nyeri Berat
Nyeri Sangat
Berat Nyeri
Sangat Berat
Sekali
Universitas Sumatera Utara
vii
Lampiran 5 Master Tabel Data Demografi dan Intensitas Nyeri
no. Umur JK
Suku Agama
Pengalaman sebelumnya
Intensits NYeri 1
2 1
1 2
1 6
2 4
1 1
2 1
2 3
1 2
1 2
1 10
4 4
2 2
1 2
6 5
4 2
1 5
1 8
6 1
1 1
1 1
10 7
3 2
2 1
2 4
8 3
2 4
1 1
2 9
3 1
2 1
1 2
10 1
2 3
1 1
8 11
2 2
1 2
1 6
12 4
1 1
2 2
2 13
2 1
4 1
2 10
14 4
2 1
1 2
10 15
4 2
2 1
1 8
16 3
2 1
2 2
6 17
4 1
1 1
1 8
18 4
1 3
1 2
4 19
4 1
1 5
1 20
4 2
2 1
2 6
21 2
2 1
1 1
6 22
4 2
3 1
2 10
23 1
1 1
2 2
8 24
2 1
5 3
1 10
25 2
2 5
3 2
10 26
1 2
4 1
1 10
27 1
1 1
1 2
10 28
3 2
2 2
1 8
29 4
2 3
1 2
2 30
3 2
2 2
1 8
31 3
1 4
2 1
4 32
3 2
4 1
1 6
33 3
2 5
4 2
6 34
2 2
5 3
1 8
35 1
2 1
1 2
10 36
3 1
5 4
1 6
37 3
1 1
2 1
6 38
2 1
4 2
1 8
39 3
2 5
5 1
8 40
2 1
1 1
1 10
Universitas Sumatera Utara
viii
Lampiran 6
1. Data Demografi Statistics
Umur Jenis Kelamin
Suku Agama
N Valid
40 40
40 40
Missing Mean
2.72 1.58
2.42 1.90
Median 3.00
2.00 2.00
1.50 Variance
1.179 .251
2.353 1.477
Frequency Table Umur
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative Percent Valid 3Tahun
1 17.5
17.5 17.5
4Tahun 9
22.5 22.5
40.0 5Tahun
12 30.0
30.0 70.0
6Tahun 12
30.0 30.0
100.0 Total
40 100.0
100.0
Universitas Sumatera Utara
ix
Jenis Kelamin
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative
Percent Valid
laki-laki 17
42.5 42.5
42.5 Perempuan
23 57.5
57.5 100.0
Total 40
100.0 100.0
Suku
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative
Percent Valid
Batak 17
42.5 42.5
42.5 Jawa
7 17.5
17.5 60.0
Melayu 4
10.0 10.0
70.0 Minang
6 15.0
15.0 85.0
dan lainnya 6
15.0 15.0
100.0 Total
40 100.0
100.0
Universitas Sumatera Utara
x
Agama
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative
Percent Valid
Islam 20
50.0 50.0
50.0 Krisen
12 30.0
30.0 80.0
Hindu 3
7.5 7.5
87.5 Budha
2 5.0
5.0 92.5
dan lainnya 3
7.5 7.5
100.0 Total
40 100.0
100.0
Pengalaman sebelumnya
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative
Percent Valid
belum pernah 25
62.5 62.5
62.5 sudah pernah
15 37.5
37.5 100.0
Total 40
100.0 100.0
Universitas Sumatera Utara
xi
2. Inyensitas Nyeri
Frequencies
Statistics
Intensitas Nyeri N
Valid 40
Missing Mean
6.80 Median
8.00 Std. Deviation
2.857 Minimum
Maximum 10
Intensitas Nyeri
Frequency Percent
Valid Percent Cumulative
Percent Valid
tidak Nyeri 1
2.5 2.5
2.5 Nyeri Ringan
5 12.5
12.5 15.0
Nyeri Sedang 3
7.5 7.5
22.5 Nyeri Berat
10 25.0
25.0 47.5
Nyeri sangat Berat 10
25.0 25.0
72.5 Nyeri sangat Berat sekali
11 27.5
27.5 100.0
Total 40
100.0 100.0
Universitas Sumatera Utara
xii
3. Hasil Crosstab Antara Usia, Jenis Kelamin, Suku, dan Pengalaman dipasang Infus Sebelumnya dengan Intensitas Nyeri
Case Processing Summary
Cases Valid
Missing Total
N Percent
N Percent
N Percent
Usia Intensits Nyeri 40
100.0 .0
40 100.0
Jenis Kelamin Intensits Nyeri
40 100.0
.0 40
100.0 Suku Intensits Nyeri
40 100.0
.0 40
100.0 Pengalaman
Sebelumnya Intensitas Nyeri
40 100.0
.0 40
100.0
Usia Intensits Nyeri Crosstabulation
Intensits Nyeri
Total Tidak
Nyeri Nyeri
Ringan Nyeri
Sedang Nyeri
Berat Nyeri
Sangat Berat
Nyeri Sangat
Berat Sekali
Usia 3tahun Count
2 5
7 within
Usia .0
.0 .0
.0 28.6 71.4
100.0 within
Intensits Nyeri
.0 .0
.0 .0 20.0
45.5 17.5
Universitas Sumatera Utara
xiii
of Total .0
.0 .0
.0 5.0
12.5 17.5
4tahun Count
3 2
4 9
within Usia
.0 .0
.0 33.3 22.2 44.4
100.0 within
Intensits Nyeri
.0 .0
.0 30.0 20.0 36.4
22.5
of Total .0
.0 .0
7.5 5.0
10.0 22.5
5tahun Count
2 2
5 3
12 within
Usia .0 16.7 16.7 41.7 25.0
.0 100.0
within Intensits
Nyeri .0 40.0 66.7 50.0 30.0
.0 30.0
of Total .0
5.0 5.0 12.5
7.5 .0
30.0 6tahun
Count 1
3 1
2 3
2 12
within Usia
8.3 25.0 8.3 16.7 25.0
16.7 100.0
within Intensits
Nyeri 100.0
60.0 33.3 20.0 30.0 18.2
30.0
of Total 2.5
7.5 2.5
5.0 7.5
5.0 30.0
Total Count
1 5
3 10
10 11
40 within
Usia 2.5 12.5
7.5 25.0 25.0 27.5
100.0
Universitas Sumatera Utara
xiv
within Intensits
Nyeri 100.0
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
100.0
of Total 2.5 12.5
7.5 25.0 25.0 27.5
100.0
Jenis Kelamin Intensits Nyeri Crosstabulation
Intensits Nyeri
Total Tidak
Nyeri Nyeri
Ringan Nyeri
Sedang Nyeri
Berat Nyeri
Sangat Berat
Nyeri Sangat
Berat Sekali
Jenis Kelamin
Laki-laki Count
1 3
2 3
3 5
17 within
Jenis Kelamin
5.9 17.6
11.8 17.6 17.6 29.4 100.0
within Intensits
Nyeri 100.0
60.0 66.7 30.0 30.0
45.5 42.5
of Total 2.5
7.5 5.0
7.5 7.5
12.5 42.5 Perempuan Count
2 1
7 7
6 23
within Jenis
Kelamin .0
8.7 4.3 30.4 30.4
26.1 100.0
within Intensits
Nyeri .0
40.0 33.3 70.0 70.0
54.5 57.5
Universitas Sumatera Utara
xv
of Total .0
5.0 2.5 17.5 17.5
15.0 57.5 Total
Count 1
5 3
10 10
11 40
within Jenis
Kelamin 2.5
12.5 7.5 25.0 25.0
27.5 100.0
within Intensits
Nyeri 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
100.0 100.0
of Total 2.5
12.5 7.5 25.0 25.0
27.5 100.0
Suku Intensits Nyeri Crosstabulation
Intensits Nyeri
Total Tidak
Nyeri Nyeri
Ringan Nyeri
Sedang Nyeri
Berat Nyeri
Sangat Berat
Nyeri Sangat Berat Sekali
Suku batak Count
1 2
5 3
6 17
within Suku 5.9
11.8 .0
29.4 17.6
35.3 100.0
within Intensits Nyeri
100.0 40.0
.0 50.0
30.0 54.5
42.5 of Total
2.5 5.0
.0 12.5
7.5 15.0
42.5 jawa
Count 1
1 2
3 7
within Suku .0
14.3 14.3
28.6 42.9
.0 100.0
Universitas Sumatera Utara
xvi
within Intensits Nyeri
.0 20.0
33.3 20.0
30.0 .0
17.5 of Total
.0 2.5
2.5 5.0
7.5 .0
17.5 melayu
Count 1
1 1
1 4
within Suku .0
25.0 25.0
.0 25.0
25.0 100.0
within Intensits Nyeri
.0 20.0
33.3 .0
10.0 9.1
10.0 of Total
.0 2.5
2.5 .0
2.5 2.5
10.0 minang
Count 1
1 1
1 2
6 within Suku
.0 16.7
16.7 16.7
16.7 33.3
100.0 within
Intensits Nyeri .0
20.0 33.3
10.0 10.0
18.2 15.0
of Total .0
2.5 2.5
2.5 2.5
5.0 15.0
dll Count
2 2
2 6
within Suku .0
.0 .0
33.3 33.3
33.3 100.0
within Intensits Nyeri
.0 .0
.0 20.0
20.0 18.2
15.0 of Total
.0 .0
.0 5.0
5.0 5.0
15.0 Total
Count 1
5 3
10 10
11 40
within Suku 2.5
12.5 7.5
25.0 25.0
27.5 100.0
within Intensits Nyeri
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
100.0 of Total
2.5 12.5
7.5 25.0
25.0 27.5
100.0
Universitas Sumatera Utara
xvii
Pengalaman Sebelumnya Intensitas Nyeri Crosstabulation
Intensitas Nyeri
Total Tidak
Nyeri Nyeri
Ringan Nyeri
Sedang Nyeri
Berat Nyeri
Sangat Berat
Nyeri Sangat
Berat Sekali
Pengalaman Sebelumnya
belum pernah
Count 1
3 1
6 9
5 25
within Pengalaman
Sebelumnya 4.0 12.0
4.0 24.0 36.0 20.0
100.0
within Intensitas
Nyeri 100.0 60.0 33.3 60.0 90.0
45.5 62.5
of Total 2.5
7.5 2.5 15.0 22.5
12.5 62.5
sudah pernah
Count 2
2 4
1 6
15 within
Pengalaman Sebelumnya
.0 13.3 13.3 26.7 6.7
40.0 100.0
within Intensitas
Nyeri .0 40.0 66.7 40.0 10.0
54.5 37.5
of Total .0
5.0 5.0 10.0
2.5 15.0
37.5 Total
Count 1
5 3
10 10
11 40
within Pengalaman
Sebelumnya 2.5 12.5
7.5 25.0 25.0 27.5
100.0
Universitas Sumatera Utara
xviii
within Intensitas
Nyeri 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
100.0 100.0
of Total 2.5 12.5
7.5 25.0 25.0 27.5
100.0
Universitas Sumatera Utara
xix
Lampiran 7 Taksasi Dana Penelitian
1. Proposal
Biaya pembelian buku Rp
150.000 Penelusuran literature dari internet
Rp 50.000
Pencetakan literature dari internet Rp
50.000 Fotokopi literature dari buku
Rp 100.000
Pencetakan proposal Rp
20.000 Penggandaan dan penjilidan proposal
Rp 50.000
Biaya print selama konsul proposal Rp
50.000
2. Pengumpulan data
Biaya izin penelitian dilokasi Rp
200.000 Biaya izin etik
Rp 100.000
Terjemahan Rp
100.000 Fotokopi kuisioner
Rp 40.000
Transportasi Rp
100.000 Souvenir
Rp 90.000
3. Analisa data dan penyusunan laporan
Pencetakan skripsi Rp
100.000 Terjemahan abstrak
Rp 100.000
Penggandaan skripsi Rp
150.000
Total Rp
1.450.000
Universitas Sumatera Utara
xx
Universitas Sumatera Utara
xxi
Universitas Sumatera Utara
xxii
Universitas Sumatera Utara
xxiii
Lampiran 10
Riwayat Hidup
Nama : Jeni Nursaadah
Tempat tanggal lahir : Payakumbuh, 3 Juni 1994 Jenis kelamin
: Perempuan Agama
: Islam Alamat
: Kelurahan Parak Betung no.14 kota payakumbuh Sumatera Barat
No. TelpHP : 082370730913
E-mail : nersjejen.jngmail.com
Riwayat pendidikan : 1.
SDI Raudhatul Jannah 2001-2006
2. SMP n 1 Kota Payakumbuh
2006- 2009 3.
SMA n 2 Kota Payalumbuh 2009-2012
4. Fakultas Keperawatan USU
2012- sekarang
Universitas Sumatera Utara
xxiv
Universitas Sumatera Utara
xxv
Universitas Sumatera Utara
xxvi
Universitas Sumatera Utara
Daftar Pustaka
Arikunto, Suharsimi Prof. Dr.2013. Prosedur Penelitian-Suatu Pendekatan Praktis. Jakarta: Rineka Cipta
Dahlan, M.Sopiyudin. 2009. Besar Sampel dan Cara Pengambilan Sampel dalam Penelitian Kedokteran dan Kesehatan. Edisi 2. Jakarta: Salemba
Medika Hjermstad, Marianne Jensen, et al. Studies comparing Numerical Rating Scales,
Verbal Rating Scales, and Visual Analogue Scales for assessment of pain intensity in adults: a systematic literature review. Journal of pain and symptom
management 41.6 2011: 1073-1093. Hockenberry, M.J. 2008. Wong’s clinical manual of pediatric nursing. 6
th
ed. Missouri: Mosby
MD, Shobha Malviya. 2006. Assessment of Pain in Children. University of Michigan, Ann Arbor, MI: Presented at SPA Annual Meeting
National Initiative on Pain Control™ NIPC™. Pain Assesment Scale. Diakses pada tanggal 15 Oktober 2015 pukul 06.11 dari
https:www.painedu.orgDownloadsNIPCPain_Assessment_Scales.pdf Prasetyo, Sigit Nian. 2010. Konsep dan Proses Keperawatan Nyeri. Yogyakarta:
Graha Ilmu
Universitas Sumatera Utara
Potter, P.A., Perry, A.G. 2005. Buku ajar fundamental keperawatan: Konsep proses dan praktik. Yasmin Asih, dkk, Penerjemah. Jakarta: EGC
Sugiyono, Prof. DR. 2011. Statistika untuk Penelitian. Bandung: ALFABETA,cv
Wong, D. L., Eaton, M. H., Wilson, D., Winkelstein, M. L., Schwartz, P. 2009. Buku ajar keperawatan pediatrik, volume 1. Jakarta : EGC.
Yudiyanta., Khoirunnisa, Novita., Novitasari, ratih Wahyu. Assesment Nyeri. CDK-226 vol.42 no 3, th.2015. Departemen Neurologi, Fakultas
Kedokteran Universitas Gadjah Mada diakses pada tanggal 14 Desember 2015 pukul 07.27 dari
http:www.kalbemed.comPortals619_226Teknik- Assessment20Nyeri.pdf
. Guyton .1999, “Buku Ajar: Fisiologi Kedokteran”,Eds 9, EGC, Jakarta
Kozier. 2000, “Fundamental of Nursing”4thEds, Wesley Publishing Company, California USA
McCaffery, M Beebe, A. 1994, “Pain Clinical Manual for Nursing Practice”,Mosby, London
Megel,M.E Houser, C.W Gleaves, L.S. 1998, “Children’s responses to immunization: Lullabies as distraction”, Issues in Comprehensive Pediatric
Nursing, vol 21, no.2, pp. 129-145
Universitas Sumatera Utara
Moore,J.2001, “No more tears: A randomized controlled double-blind trial of Amethocaine gel vs placebo in management of procedural pain in
neonates”, Journal of Advanced Nursing, vol 34, pp. 475-482 Notoatmojo,S.2002, “Pengantar Pendidikan Kesehatan dan Ilmu Perilaku
Kesehatan”,Yogjakarta, Andi Offset Tesler, M.D Holzemer, W.L Savend ra, M.C.1998, “Pain Behaviors:
Postsurgical Responses of Children and Adolescents”, Journal of Pediatric Nursing, vol 13, no 1, pp.41 -47
Woodgate, R Kristjanson, L.J.1995, “Young Children’s behavioural responses to acute pain: strategies for getting better”, Journal of Advanced Nursing,
vol. 22, pp 243-2 Yates P Dewar, A Edwar, H Fentiman, B Nash, R. 1998, “ The
Prevalence and perception of pain amongs hospital in - patients”, Journal of Clinical Nursing,vol.7 no. 6, pp. 521-53
Universitas Sumatera Utara
BAB 3 KERANGKA KONSEPTUAL
3.1. Kerangka Penelitian
Kerangka konseptual adalah model pendahuluan yang menggambarkan sebuah masalah penelitian, dan merupakan refleksi dari hubungan variabel-
variabel yang diteliti Swarjana, 2012. Kerangka konseptual dalam penelitian ini betujuan untuk menggambarkan nyeri yang dirasakan anak usia prasekolah
dengan menggunakan alat ukur nyeri yaitu Wong-Baker Face Pain Rating Scale saat dilakukan pemasangan infuse yang dirawat inap di RSUD Dr. Pirngadi
Medan. Dari uraian tersebut, maka dapat digambarkan kerangka konsep penelitian
sebagai berikut:
Skema 1: Kerangka konsep penelitian Nyeri yang
dirasakan anak usia
prasekolah yang dilakukan
pemasangan infus Wong-Baker
Face Pain Rating Scale
0: Tidak Nyeri 2: Nyeri Ringan
4: Nyeri Sedang 6: Nyeri Berat
8: Nyeri sangat Berat
10: Nyeri Sangat Berat Sekali
Universitas Sumatera Utara
3.2. Defenisi Operasional Tabel 3.2 Defenisi Operasional Variabel Penelitian
Variabel Penelitian
Defenisi Operasional
Alat Ukur Cara Ukur
Hasil Ukur Skala
Nyeri Suatu rasa yang
tidak nyaman, baik ringan,
sedang maupun berat yang
dirasakan oleh anak usia
prasekolah yang dipasang
infus yang dirawat di ruang rawat
melati 1 RSUD dr. Pirngadi Medan
yang diukur
dengan Wong-
Baker Face Pain Rating Scale yaitu
berdasarkan respon ekspresi wajah
yang digambarkan dengan skala
angka. Alat ukur
nyeri yaitu: Wong-Baker
Face Pain Rating Scale
0: tidak ada nyeri
2: nyeri sedikit
4: agak nyeri 6: nyeri
terasa banyak 8: nyeri
sangat berat 10: nyeri
sangat berat sekali
Observasi dan
wawancara 0: Tidak
Nyeri 2: Nyeri
Ringan 4: Nyeri
Sedang 6: Nyeri
Berat 8: Nyeri
sangat Berat 10: Nyeri
Sangat Berat Sekali
Ratio
Universitas Sumatera Utara
BAB 4 METODOLOGI PENELITIAN