068 069
Direktorat Usaha Business Directorate
c. MoU PELNI, BKKBN, UI, ITS dalam rangka Revitalisasi Program KB di wilayah berbasis
kepulauan di Indonesia MDG’s Dalam rangka revitalisasi Program KB di wilayah
kepulauan di Indonesia, PT. PELNI menjalin kerjasama dengan BKKBN Badan Koordinasi Keluarga
Berencana Nasional, Universitas Indonesia, dan Institut Teknologi Sepuluh November. Kerjasama
ini terkait revitalisasi program keluarga berencana nasional dengan menggunakan fasilitas layanan
kesehatan di atas kapal PELNI. Kerjasama ini ditandai dengan penandatanganan MoU Memorandum of
Understanding
antara PT. PELNI Persero dengan institusi-institusi tersebut yang dilaksanakan di ITS
Surabaya pada 14 Desember 2010. Jalinan kerjasama tersebut merupakan bagian dari
sinergisitas antara BUMN dengan Lembaga Pemerintah dan merupakan program baru dalam rangka mendukung
keberhasilan program keluarga berencana nasional yang sudah sekian lama dicanangkan pemerintah.
Melalui MoU ini diharapkan bisa memberi dukungan dalam menunjang ketersediaan sarana dan prasarana
kesehatan di atas kapal, mengakomodasi kebutuhan kesehatan di atas kapal maupun masyarakat yang
berada di wilayah pelabuhan asal dan pelabuhan tujuan, dan dapat membantu mensosialisasikan
program keluarga berencana.
c. MoU of PELNI, BKKBN, UI, ITS in the frame work of KB Revitalization Program in the archipelago based
areas in Indonesia MDG’s. In the frame work of family planning revitalization
Program in the Indonesian archipelago, PT. PELNI cooperates with National Family Planning Coordinating
Board BKKBN, University of Indonesia, and 10 November Institute of Technology. The cooperation
is related to revitalization of national family planning program using health service facility in the PELNI
ship. This cooperation is marked by the signing of a Memorandum of Understanding between PT. PELNI
Company and the above institutions, the signing was held in ITS Surabaya on December 14, 2010.
This cooperation is a part of synergy between State Owned company and is a new program to support the
success of national family planning program which has been long propagandized by the government. Through
the MoU, it is expected that the availability of health infrastructure on board can be maintained, health
services can be provided to people on board as well as to people in the area of departure port and destination
port, and family planning program can be publicated.
Kerjasama ini terkait revitalisasi program keluarga berencana
nasional dengan menggunakan fasilitas layanan kesehatan di atas
kapal PELNI.
This cooperation is related to the revitalization of the national
family planning program using health care facilities on board
PELNI.
Jalinan kerjasama tersebut merupakan bagian dari sinergisitas antara BUMN dengan Lembaga Pemerintah dan merupakan program baru dalam rangka
mendukung keberhasilan program keluarga berencana nasional
This cooperation is a part of synergy between BUMN and Government Institutions and is a new program to support the success of national family
planning program which has been long propagandized by the government.
d. Tarif diskon untuk kelas non ekonomi pada ruas-