Desember 2016/ Desember , 2016
31 Desember 2016/ Desember 31, 2016
1 tahun
Within one year
2 - 5 years Lebih dari 5 tahun
2 - 5 tahun
946.358.983.868 More than 5 years
Total 959.654.976.002 Total
Manajemen berkeyakinan bahwa liabilitas imbalan kerja karyawan Management believes that the employee benefits liability is sufficient telah cukup sesuai dengan yang disyaratkan oleh Undang-undang
in accordance with the requirements of Labor Law No. 13/2003. Tenaga Kerja No. 13/2003.
Asumsi dasar yang digunakan dalam menentukan liabilitas The principal assumptions used in determining employee benefits penyisihan imbalan kerja pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31
liability as of June 30, 2017 and December 31, 2016 are as follows: Desember 2016 adalah sebagai berikut:
• Tingkat diskonto: 8,5% dan 9,1% per tahun masing-masing
Discount rate: 8.5% and 9.1% per annum in 2016 and 2015, pada tahun 2016 dan 2015
respectively
• Tingkat kematian: menggunakan Indonesia - III (2011)
Mortality rate: using Indonesia - III (2011) • Tingkat kenaikan gaji: 6%-7% dan 6% per tahun masing-
Salary increment rate: 6%-7% and 6% per annum in 2016 and masing pada tahun 2016 dan 2015
2015, respectively
• Usia pensiun: 55 tahun
Retirement age: 55 years
Rincian total ekuitas yang dapat diatribusikan kepada kepentingan The details of total equity attributable to non-controlling interests of nonpengendali Entitas Anak yang dikonsolidasikan adalah sebagai
consolidated Subsidiaries are as follows: berikut:
PT Primagraha Keramindo PT Primagraha Keramindo
14.280.456.418 13.721.073.399 PT Sinar Karya Duta Abadi PT Sinar Karya Duta Abadi
PT Arwana Nuansa keramik PT Arwana Nuansakeramik
PT Arwana Anugerah Keramik PT Arwana Anugerah Keramik
Total ekuitas yang dapat di atribusikan Total equity attributable to kepada kepentingan nonpengendali
non-controlling interests Entitas Anak yang dikonsolidasikan
15.318.877.125 14.696.345.935 of consolidated Subsidiaries
Penghasilan komprehensif tahun berjalan yang dapat diatribusikan Comprehensive income for the year attributable to non-controlling kepada kepentingan
interests of consolidated Subsidiaries amounted to Rp593,768,4436 dikonsolidasikan adalah sebesar Rp593.768.443 pada tahun 2017
in 2017 (2016:Rp603,622,548).
(2016: sebesar Rp603.622.548).
ANK dan PGK telah membayar dividen kas kepada kepentingan ANK and PGK paid cash dividends to non-controlling interests nonpengendali masing-masing sebesar Rp30.550.000
amounting to Rp30,550,000 and Rp385,000,000, respectively in Rp385.000.000 pada tahun 2016 (2015: Rp74.500.000 dan Rp0).
dan
2016 (2015: Rp74,500,000 and Rp0).
Entitas Anak yang memiliki kepentingan nonpengendali yang Subsidiary that has material non-controlling interest material
Pada tanggal 30 Juni 2017 dan 31 December 2016, kepemilikan As of June 30, 2017 and December 31, 2016, non-controlling kepentingan nonpengendali yang dianggap material oleh
interest ownership considered material to the Company was the non- Perusahaan adalah kepemilikan kepentingan nonpengendali atas
controlling interest on PGK of 35% (Note 1d). PGK sebesar 35% (Catatan 1d).
Ringkasan informasi keuangan entitas anak dengan kepentingan The summarized financial information of the subsidiary with material nonpengendali yang material sebagai berikut:
non-controlling interest is as follows:
Ringkasan laporan posisi keuangan The summarized of statement of financial position
Aset lancar 490.515.932.020 478.415.479.140 Total ekuitas Aset tidak lancar
Non-current assets Liabilitas jangka pendek
(452.712.588.008) (442.222.207.745) Current liabilities Liabilitas jangka panjang
(3.164.703.281) (2.771.613.280) Non-current liabilities
Total ekuitas 40.801.323.780 39.203.066.853 Balance at and of year
Yang dapat diatribusikan kepada: Attributable to: Pemilik Entitas Induk
26.520.860.457 25.481.993.454 Owners of the Parent Entity Kepentingan nonpengendali
14.280.463.323 13.721.073.399 Non-controlling interest
Entitas Anak yang memiliki kepentingan nonpengendali yang Subsidiary that has material non-controlling interest (continued) material (lanjutan)
Ringkasan informasi keuangan entitas anak dengan kepentingan
The summarized financial information of the subsidiary with
nonpengendali yang material sebagai berikut: (lanjutan)
material non-controlling interest is as follows: (continued)
Ringkasan laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain
The summarized of statement of profit or loss and other comprehensive income
Penjualan neto 785.245.208.982 1.456.590.124.012 Net sales Beban pokok penjualan
(770.576.013.675) (1.427.881.562.080) Cost of goods sold Beban operasi
(10.441.479.406) (21.216.356.846) Operating expenses Beban lain-lain
(1.952.168.973) (4.067.237.944) Other expenses Laba sebelum beban pajak penghasilan
Income before income tax expense Beban pajak penghasilan - neto
(677.290.000) (1.153.547.966) Income tax expense - net Laba tahun berjalan
Profit for the year Penghasilan (beban) komprehensif lain
Other comprehensive income - neto
(236.332.493) (expense) - net
Total penghasilan komprehensif Total comprehensive income tahun berjalan
for the year
Yang dapat diatribusikan kepada kepentingan nonpengendali
Attributable to non-controlling interests Dividen yang dibayar kepada kepentingan nonpengendali
Dividend paid to non-controlling interests
Ringkasan laporan arus kas The summarized of statement of cash flows
Aktivitas operasi (5.967.639.985) (16.968.339.502) Operating activities Aktivitas investasi
Investing activities Aktivitas pendanaan
6.206.315.879 17.037.878.354 Financing activities
Kenaikan / (penurunan) neto Net increase / (decrease) in kas dan bank
cash and bank
Rincian pemilikan saham Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2017 Based on the records maintained by the shares registrar, PT dan 31 Desember 2016 sesuai dengan pencatatan PT Adimitra
Adimitra Jasa Korpora, the composition of the Company’s Jasa Korpora, biro administrasi efek, adalah sebagai berikut:
stockholders as of June 30, 2017 and December 31, 2016 is as follows:
30 Juni 2017/June 30, 2017