UTANG BANK lanjutan BANK LOANS continued LIABILITAS IMBALAN KERJA EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY

are in Indonesian language. PT SAMPOERNA AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2014 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMPOERNA AGRO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2014 and for the Six Months Period Then Ended Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 75 20. UTANG BANK lanjutan 20. BANK LOANS continued PT Bank OCBC NISP Tbk “OCBC NISP” lanjutan PT Bank OCBC NISP Tbk “OCBC NISP” continued Perusahaan lanjutan The Company continued Pinjaman mencakup persyaratan diantaranya membatasi hak Perusahaan antara lain melikuidasi atau membubarkan Perusahaan, penggabungan usaha, akuisisi, konsolidasi danatau usaha patungan dengan Perusahaan lain, kecuali untuk bidang usaha yang sejenis, pengurangan modal, pengalihan harta, mengikatkan diri dalam kewajiban lain dan memperoleh pinjaman, membuat hak jaminan lain, terikat dalam suatu transaksi material dengan seseorang atau badan hukum lain kecuali dalam konsep bisnis yang wajar, penghentian kegiatan usaha dan pembayaran lebih cepatawal kepada pihak ketiga. Pinjaman mengharuskan Perusahaan untuk memenuhi persyaratan rasio keuangan sebagaimana disebutkan dalam perjanjian pinjaman. The loan contains certain restrictions on the Company such as, among others, liquidate or dissolve the Company, merger, acquisition, consolidate andor joint venture with other Company, except for a similar industry, reduction of capital, transfer of asset, engage in other liabilities and obtain loans, make other guarantee, bind in a material transaction with a person or legal entity unless in a reasonable business, suspend operation and early payment to third party. The loan requires the Company to fulfill certain financial ratios as mentioned in the loan agreements. Saldo pinjaman pada tanggal 30 Juni 2014 sebesar Rp35.000.000 31 Desember 2013: Rp119.000.000. The outstanding loan as of June 30, 2014 amounted to Rp35,000,000 December 31, 2013: Rp119,000,000. 21. LIABILITAS IMBALAN KERJA 21. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY Grup mencatat liabilitas imbalan kerja karyawan berdasarkan hasil perhitungan aktuaria yang dilakukan oleh PT Sentra Jasa Aktuaria, aktuaris independen, dalam laporan tertanggal 13 Maret 2014 dan 27 Februari 2014, dengan menggunakan metode “Projected Unit Credit”. Asumsi utama yang digunakan untuk perhitungan aktuaris tersebut adalah sebagai berikut: The Group recorded the liability for employees’ benefits based on the calculation performed by PT Sentra Jasa Aktuaria, independent actuary, in its report dated March 13, 2014 and February 27, 2014 , using the “Projected Unit Credit” method, with the following primary assumptions as follows: 30 Juni 2014 31 Desember 2013 June 30, 2014 December 31, 2013 Tingkat diskonto 9,0 9,0 Discount rate Tingkat kenaikan gaji 10,0 10,0 Salary increment rate Tingkat kematian TMI-11 TMI-11 Mortality rate Usia pensiun 55 tahun 55 tahun Retirement age Asumsi lainnya: a. Usia pensiun dipercepat: Tidak berlaku. b. Tingkat mortalitas: Tabel Mortalitas Indonesia 2011 “TMI’11”. c. Tingkat pengunduran diri karyawan: 10 untuk karyawan di bawah 30 tahun dan menurun secara linear sampai 0 pada umur 52 tahun. d. Tingkat cacat: 10 dari TMI’11. Other assumptions: a. Early retirement age: Not applicable. b. Mortality rate: Indonesian Mortality Table 2011 “TMI’11”. c. Employee turnover rate: 10 for employees before the age of 30 and will linearly decrease until 0 at the age of 52. d. Disability rate: 10 of TMI’11. are in Indonesian language. PT SAMPOERNA AGRO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 30 Juni 2014 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMPOERNA AGRO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2014 and for the Six Months Period Then Ended Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 76 21. LIABILITAS IMBALAN KERJA lanjutan 21. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY continued