Indonesian language
PT KINO INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016
Serta Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KINO INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016
and For The Year Then Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
110
36. LABA PER SAHAM DASAR YANG DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK ENTITAS INDUK
36. BASIC EARNINGS PER SHARE ATTRIBUTABLE TO OWNERS OF THE PARENT ENTITY
2016 2015
Rata-rata tertimbang saham biasa Weighted average number of common
untuk perhitungan laba per shares for computation of basic
lembar saham dasar 1.428.571.500
1.125.479.458 earnings per share
Laba bersih untuk perhitungan Net income for computation of
saham dasar 180.601.811.058
262.970.728.022 basic earnings per share
Laba bersih per saham dasar 126
234 Basic earnings per share
37. PENGUNGKAPAN TAMBAHAN LAPORAN ARUS KAS 37. SUPPLEMENTAL DISCLOSURES ON STATEMENT OF
CASH FLOWS
Aktivitas investasi yang tidak mempengaruhi kas dan setara kas terdiri atas:
Non-cash investing transactions consist of the following:
2016 2015
Perolehan aset tetap - kendaraan Acquisition of fixed assets - vehicles
melalui utang sewa pembiayaan 4.012.080.321
1.700.214.240 through finance lease payables
Perolehan aset tetap - kendaraan Acquisition of fixed assets - vehicles
melalui utang pembiayaan through consumer financing
konsumen 173.760.000
1.123.730.154 payables
Perolehan aset dalam pembangunan - Acquisition of assets in progress -
bangunan melalui uang muka -
10.551.289.411 building through advances
Perolehan aset dalam pembangunan - Acquisition of assets in progress -
mesin melalui uang muka -
1.266.567.062 machineries through advances
38. IKATAN DAN PERJANJIAN PENTING 38. COMMITMENTS AND SIGNIFICANT AGREEMENTS
a. Wen Ken Drug Co. Pte. Ltd., Singapura WKD
a. Wen Ken Drug Co. Pte. Ltd., Singapura WKD
Pada tanggal 28 April 2011, Entitas Induk menandatangani perjanjian lisensi merek dengan
WKD yang menyatakan bahwa Entitas Induk memiliki hak lisensi untuk menggunakan merek “Cap
Kaki Tiga”, dan pada tanggal 18 November 2016 Entitas
Induk dan
WKD menandatangani
Supplemental Trademark License Agreement, yang memperpanjang jangka waktu pemberian lisensi
hingga tanggal 31 Desember 2041 dan dapat diperpanjang berdasarkan kesepakatan bersama
yang dibuat secara tertulis selambat-lambatnya satu tahun sebelum berakhirnya masa lisensi.
On April 28, 2011, the Company entered into trademark license with WKD which states that the
Company has the license rights to use the brand Cap Kaki Tiga, and on November 18, 2016 the
Company entered into Supplemental Trademark License Agreement, which extended the trademark
license period until December 31, 2041 and can be extended based on a mutual agreement made in
writing no later than one year before the expiration of the license.
Tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari WKD, Entitas Induk tidak boleh melakukan aktivitas
sebagai berikut: Without the written consent of WKD, the Company is
prohibited from conducting the following activities such as:
a. Mengalihkan sebagian atau keseluruhan isi dari
Perjanjian Lisensi “Cap Kaki Tiga”. a. Transfer part or all of the contents of the
License Agre ement “Cap Kaki Tiga”.
b. Melisensikan kembaliulang atas merek “Cap
Kaki Tiga” kepada pihak lain. b.
Sublicensereprinted brand “Cap Kaki Tiga” to other parties.
c. Memproduksi,
menjual, memasarkan,
mengiklankan atau mendistribusikan produk dengan mere
k dagang “Cap Kaki Tiga” ke luar wilayah.
c. Produce, sell, market, advertise or distribute the
goods bearing the trademark “Cap Kaki TIga” outside the territory.
d. Menjual, memasarkan, mengiklankan atau
mendistribusikan di luar wilayah barang apapun de
ngan merek dagang “Cap Kaki Tiga” yang diproduksi atau akan diproduksi di dalam
wilayah. d. Sell, market, advertise or distribute outside the
territory any goods bearing the trademark “Cap Kaki Tiga” which are produce or to be produce
in the territory.
Indonesian language
PT KINO INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016
Serta Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KINO INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016
and For The Year Then Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
111
38. IKATAN DAN PERJANJIAN PENTING lanjutan 38. COMMITMENTS AND SIGNIFICANT AGREEMENTS
