Indonesian language
PT KINO INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016
Serta Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KINO INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016
and For The Year Then Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
9
1. UMUM
1. GENERAL a.
Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information
P T Kino Indonesia Tbk “Entitas Induk” didirikan
dengan nama PT Kinocare Era Kosmetindo berdasarkan Akta Notaris No. 3 tanggal 8 Februari
1999 yang dibuat di hadapan Hadi Winata, S.H. Akta pendirian tersebut telah disahkan oleh Menteri
Kehakiman Republik Indonesia melalui Surat Keputusan No. C-7429 HT.01.01-TH.99 tanggal
20 April 1999 dan diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 96, Tambahan No. 8015
tanggal 30 Nopember 1999. PT Kino Indonesia Tbk the “Company” was
established under the name of PT Kinocare Era Kosmetindo based on Notarial Deed No. 3 of Hadi
Winata, S.H., dated February 8, 1999. The deed of establishment was approved by the Minister of
Justice of the Republic of Indonesia in his Decision Letter No. C-7429 HT.01.01-TH.99 dated April 20,
1999 and was published in the State Gazette No. 96, Supplement No. 8015 dated November 30, 1999.
Anggaran Dasar Entitas Induk telah mengalami beberapa kali perubahan. Perubahan terakhir
diaktakan dengan Akta Notaris No. 1 yang dibuat dihadapan Jose Dima Satria, S.H., M.Kn. tanggal
11 Januari 2016 yaitu mengenai perubahan susunan pemegang saham pada pasal 4 ayat 2 Anggaran
Dasar Entitas Induk, yaitu menjadi PT Kino Indonesia Tbk sebesar 992.857.100 lembar saham,
Harry Sanusi sebesar 150.000.000 lembar saham dan masyarakat sebesar 285.714.400 lembar
saham. The Company‟s Articles of Association have been
amended several times. Most recently by Notarial Deed No. 1 of Jose Dima Satria, S.H., M.Kn. dated
January 11, 2016 concerning the change of shareholders according to Article 4 paragraph 2 of
the Company‟s Article of Association into PT Kino Indonesia Tbk amounted to Rp 992,857,100 shares,
Harry Sanusi amounted to 150,000,000 shares and public amounted to 285,714,400 shares.
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar Entitas Induk, ruang lingkup kegiatan Entitas Induk adalah
berusaha dalam bidang industri makanan, minuman, obat-obatan dan kosmetik. Entitas Induk memulai
kegiatan operasi komersialnya di tahun 1999. According to Article 3 of
the Company„s Article of Association, the Company‟s scopes of activities are
to engage in food, beverage, pharmaceutical and cosmetic industry. The Company started its
commercial operations in 1999.
Entitas Induk berdomisili di Bandung dengan alamat di Jalan Cibolerang No. 203, Kav. 23, Bandung,
Jawa Barat.
Kantor pusat
Entitas Induk
berkedudukan di Datascrip Building Lantai 9, Jalan Selaparang Blok B15, Kav. 9, Kemayoran, Jakarta.
Pabrik-pabrik Entitas Induk terdapat di empat 4 kabupaten
di Pulau
Jawa yaitu
Kabupaten Sukabumi, Serang, Pasuruan dan Cidahu.
The Company is domiciled at Jalan Cibolerang No. 203, Kav. 23, Bandung, West Java. The
Company‟s head office is located at Datascrip Building 9th Floor, Jalan Selaparang Blok B15, Kav.
9, K emayoran, Jakarta. The Company‟s factories
located in four 4 districts in the island of Java, in district of Sukabumi, Serang, Pasuruan and Cidahu.
Entitas Induk langsung Entitas Induk adalah PT Kino Investindo, yang didirikan dan berdomisili di
Indonesia, sedangkan pemegang saham utama Entitas Induk adalah Harry Sanusi.
The Company‟s parent Company is PT Kino Investindo, which is established and domiciled in
Indonesia, while the ultimate shareholder of the Company is Harry Sanusi.
b. Penawaran Umum Saham Entitas Induk
b. Public Offering of Shares of the Company
Perusahaan telah menerima Surat Pernyataan Efektif dari Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal
atas nama Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan “OJK” dengan surat No. S-568D.04
2015 tanggal 3 Desember 2015 untuk melakukan penawaran umum saham kepada masyarakat
sebanyak 228.541.500 saham dengan nilai nominal Rp 100 per saham dengan harga penawaran
Rp 3.800 per saham. Saham-saham tersebut seluruhnya telah dicatatkan pada Bursa Efek
Indonesia tanggal 11 Desember 2015. The Company had received the Notice of Effectivity
from Executive Head of Capital Market Supervisory on behalf of Board of Commissioner of Financial
Service Authority “OJK” No. S-568D.042015 dated December 3, 2015 to conduct initial public offering of
228,541,500 shares with par value of Rp 100 per share, at an offering price of Rp 3,800 per shares. All
shares were listed on the Indonesian Stock Exchange on December 11, 2015.
Indonesian language
PT KINO INDONESIA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2016
Serta Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KINO INDONESIA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016
and For The Year Then Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
10
1. UMUM lanjutan
