: Drama yang populer itu sudah pasti akan ditayangkan ulang suatu saat
8. Zen Semua, seluruh
Kata yang dibentuk dengan zen– mengandung arti semua atau satuan keseluruhan.
1.Zen–bun’ya “semua bidang” Dasar
: Bun’ya “bidang” : この 大学 に は, ぜん–ぶん’や に いい 先生 が
いる : Kono daigaku ni wa, zen–bun’ya ni ii sensei ga iru
: Universitas ini memiliki guru yang baik di semua bidang
2.Zen–chimu “seluruh tim” Dasar
: Chimu “tim” :
おなあ は ぜん–ちむ を 集めて パ–テイ を する : Onaa wa zen–chimu o atsumete paati o suru
: Si pemilik mengumpulkan seluruh timnya dan mereka berpesta ria
3.2 Sufiks
1. Betsu Sebagai, menurut
Kata yang dibentuk dengan –betsu berarti “diklafikasikan menurut” kriteria yang ditunjukkan kata dasarnya. Kata-kata yang berakhiran –betsu pada
umumnya digunakan sebagai pembentukan kata benda, baik secara langsung mendahului kata bendanya maupun dengan sisipan no, atau diikuti ni dan
digunakan sebagai kata keterangan.
Universitas Sumatera Utara
1.Chiki–betsu no “menurut wilayah” Dasar
: Chiki “wilayah” :
人口 は 下 ぬお ず で ちき–べつ に しめされて いる : Jinkou wa shita nuo zu de chiki–betsu ni shimesarete iru
: Populasi ditunjukan menurut wilayah pada gambar di bawah ini
2.Kamoku–betsu no “menurut mata pelajaran” Dasar
: Kamoku “mata pelajaran” :
先生 は かもく–べつ の 楽天 を 調べる : Sensei wa kamoku–betsu no takuten o shiraberu
: Guru memeriksa nilai berdasarkan mata pelajarannya
2. Bu Bagian, departemen, kelompok, regu atau tim
Kata dasar dibentuk dengan –bu menunjuk suatu bagian dari kesatuan yang lebih besar. Ini umumnya merupakan bagian dari sebuah tempat atau benda.
Di dalam pemerintahan Jepang, sebuah departemen dengan nama yang berakhiran –bu merupakan sebuah sub-divisi dari unit yang lebih besar.
1.Engan–bu “daerah pantai, daerah pesisir” Dasar
: Engan “pantai” :
北 アフリカ の 人口 は えんがん–ぶ に 集中 して いる
: Kita Afurika no jinkou wa engan–bu ni shuuchuu shite iru : Populasi Afrika Utara terpusat di sepanjang pantai
2.Kasen–bu “bagian yang digaris bawahi” Dasar
: Kasen “garis bawah” : その 文章
の かせん–ぶ に ちゅうい しよう : Sono bunshou no kasen–bu ni chuui shiyou
: Mari kita perhatikan baik-baik bagian yang digaris bawahi
Universitas Sumatera Utara
3. Chou Gaya,karakter
Kata yang dibentuk dengan –chou mengacu pada gaya atau karakter khas yang ditunjukkan oleh kata dasarnya.
1.Bikutoria–chou “gaya Victoria” Dasar
: Bikutoria “Ratu Victoria” : ビクトリア–ちょう の
大
ていたく が とうく が に 見える
: Bikutoria–chou no dai teitaku ga touku ga ni mieru : Sebuah rumah besar bergaya Victoria terlihat dari kejauhan
2.Gunpuku–chou “gaya seragam militer” Dasar
: Gunpuku “seragam militer” :
布 が きめた 服 は ぐんぷく–ちょう です
: Saifu ga kimeta fuku wa gunpuku–chou desu : Pakaian yang ditetapkan pemerintah adalah yang bergaya
seragam militer
4. Do Derajat, tingkat, ke-
Kategori