KEADAAN KAHAR PT. South Pacific Viscose General Terms and Conditions for Sale INDONESIAN 2015

VI TUNTUTAN PIHAK KETIGA, SEHUBUNGAN DENGAN BARANG, BARANG DI BAWAH STANDAR DAN UJI COBA ATAU KONTRAK, TERUTAMA NAMUN TIDAK TERBATAS UNTUK KLAIM CEDERA TERHADAP ORANG ATAU KERUSAKAN TERHADAP PROPERTI; ATAU VII SETIAP TANGGUNG JAWAB UNTUK KETIDAKMAMPUAN PEMBELI MENDAPATKAN BARANG PENGGANTI DI PASAR. B JUMLAH TOTAL KESELURUHAN DARI TANGGUNG JAWAB PENJUAL SEHUBUNGAN DENGAN BARANG ATAU KONTRAK DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM ATAU LAINNYA DAN BAIK TERKAIT ATAU TIDAK DENGAN SUATU PELANGGARAN KEWAJIBAN HUKUM, REPRESENTASI YANG KELIRU, KELALAIAN ATAU TINDAKAN LAINNYA, KEGAGALAN ATAU PENGABAIAN OLEH PENJUAL ATAU KARYAWAN, AGEN ATAU SUBKONTRAKTORNYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KELALAIAN YANG TIMBUL MENURUT ATAU SEHUBUNGAN DENGAN KONTRAK, ADALAH TERBATAS PADA HARGA KONTRAK UNTUK BARANG BERSANGKUTAN TANPA PPN DAN SEMUA UPAH KEWAJIBAN ATAU PAJAK LAINNYA DAN SEMUA BIAYA ATAU TAGIHAN SEHUBUNGAN DENGAN PENGANGKUTAN DAN ASURANSI.

9.2. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM DAN TANPA MENGURANGI JAMINAN PENJUAL, PERBAIKAN PEMBELI

ADALAH HANYA PADA KERUSAKAN. 9.3. JAMINAN PENJUAL ADALAH MENGGANTI JAMINAN, KEWAJIBAN, REPRESENTASI, TANGGUNG JAWAB, HAK, SYARAT ATAU KETENTUAN APA PUN LAINNYA BAIK SECARA TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, ATAU MUNCUL DI DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, HUKUM UMUM, UNDANG-UNDANG ATAU LAINNYA, DAN TERLEPAS DARI KELALAIAN DARI PENJUAL, KARYAWAN, AGEN ATAU SUB- KONTRAKTORNYA SEHUBUNGAN DENGAN BARANG TERMASUK, TANPA TERBATAS PADA, SEGALA YANG BERKAITAN DENGAN KONDISI, KINERJA, KUALITAS MEMUASKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN, KESESUAIAN DENGAN DESKRIPSI ATAU SAMPEL, PERAWATAN DAN KETERAMPILAN ATAU KESESUAIAN DENGAN REPRESENTASI, TAPI TIDAK TERMASUK JAMINAN HUKUM TERSIRAT YANG BERKAITAN DENGAN HAK KEPEMILIKAN, DAN SEMUA JAMINAN, KEWAJIBAN, REPRESENTASI, TANGGUNG JAWAB, HAK, KETENTUAN ATAU SYARAT SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM DENGAN INI SECARA TEGAS DIKECUALIKAN DAN PEMBELI DENGAN INI MENYETUJUI BAHWA PEMBELI TIDAK AKAN MENGAJUKAN TUNTUTAN YANG TIMBUL DARIPADANYA.

9.4. TIDAK ADA TINDAKAN YANG DAPAT DIAJUKAN UNTUK MELAWAN PENJUAL SEHUBUNGAN DENGAN

BARANG ATAU KONTRAK KECUALI PROSES PERADILAN DIKELUARKAN TERHADAP PENJUAL DALAM JANGKA WAKTU SATU TAHUN SETELAH PEMBELI MENGETAHUI ATAU SEHARUSNYA MENGETAHUI KONDISI YANG MENIMBULKANNYA.

9.5. TIDAK ADA APA PUN DALAM KONTRAK INI YANG AKAN BERLAKU UNTUK MEMBATASI ATAU

MENGECUALIKAN TANGGUNG JAWAB MASING-MASING PIHAK UNTUK HAL-HAL BERIKUT INI: A KEMATIAN ATAU CEDERA PRIBADI YANG DISEBABKAN OLEH KELALAIAN SERIUS PIHAK TERSEBUT ATAU OLEH KARYAWAN PERUSAHAAN, AGEN ATAU SUBKONTRAKTORNYA; B PENIPUAN ATAU KESALAHAN PENYAJIAN YANG TIDAK SAH; ATAU C SETIAP MASALAH LAINNYA DI MANA TANGGUNG JAWAB MUNGKIN TIDAK DIBATASI ATAU DIKECUALIKAN OLEH HUKUM. 9.6. KLAUSUL 9 INI BERLAKU MESKIPUN ADA PELANGGARAN MENDASAR ATAU PELANGGARAN TERHADAP SUATU KETENTUAN MENDASAR DARI KONTRAK OLEH PENJUAL.

10. KEADAAN KAHAR

10.1. Penjual tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk mematuhi Kontrak yang terkait dengan kondisi apa pun baik melibatkan kelalaian Penjual atau pun tidak yang berada di luar kendali wajar Penjual dan yang mencegah atau membatasi Penjual untuk mematuhi Kontrak, termasuk namun tidak terbatas pada: a kegagalan pemerintah atau otoritas yang terkait untuk memberikan, atau menunda pemberian izin yang diperlukan untuk ekspor Barang atau untuk setiap peraturan impor atau ekspor atau embargo; atau b tindakan, pembatasan, peraturan, peraturan lokal, larangan atau tindakan apa pun oleh badan pemerintah, parlemen atau otoritas lokal; atau c aksi mogok, larangan bekerja atau tindakan industri atau sengketa perdagangan lainnya baik yang melibatkan karyawan Penjual, atau pihak ketiga maupun tidak; atau d kesulitan dalam memperoleh bahan baku, tenaga kerja, bahan bakar, listrik, komponen atau mesin; atau e tindakan Tuhan, termasuk namun tidak terbatas pada, perang, terorisme, kerusuhan, huru-hara sipil, kerusakan yang berbahaya, kerusakan pabrik atau mesin, bencana alam, kondisi cuaca ekstrem yang merugikan, kegagalan pemasok atau subkontraktor, kebakaran, wabah, epidemi, pembatasan karantina, atau bahaya laut. 10.2. Penjual, jika wajar untuk setiap situasi dapat baik melibatkan kelalaian Penjual atau tidak tanpa tanggung jawab menangguhkan atau menghentikan secara keseluruhan atau sebagian kewajibannya berdasarkan Kontrak, jika kemampuan Penjual untuk memproduksi, memasok, mengirimkan atau memperoleh bahan untuk produksi Barang dengan cara normal Penjual terganggu secara material. 10.3. Dalam hal terjadi salah satu keadaan kahar yang tertuang dalam Klausul 10.1 di atas, Penjual akan memberikan pemberitahuan tertulis kepada pembeli yang menggambarkan keadaan kahar termasuk sifat kejadiannya dan jangka waktu yang diperkirakan.

11. PENGHENTIAN DAN PENANGGUHAN