A PPARTAMENTO IN USO A I MMA ED E LEONORA D E V IVO

3. A PPARTAMENTO IN USO A I MMA ED E LEONORA D E V IVO

Progressivo nr **** del 17.09.2010 ore 18.08 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Sms da Imma De Vivo a Nicole Minetti “Ciao io questo we sarò a Milano se magari possiamo approfi ttare lunedi per vedere appartamento Milano 2. Mi fai sapere per favo- re? Ho urgenza. Bacini!”

Progressivo nr **** del 17.09.2010 ore 18.12 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Minetti Nicole interlocutore Imma De Vivo Imma: ciao Nicole, come stai? Nicole: amo’, bene! Tu? Imma: tutto bene grazie Nicole: dove sei di bello? Imma: sono a Napoli, però questo weekend vengo a Milano Nicole: aaah okay, perfetto. Ascolta una cosa, no ti volevo dire sta cosa, ma... mmmmh è... comunque c’è soltanto il trilocale eh libero... Imma: eh?

Nicole: non c’è niente di altro Imma: eh, eh lo so. Intanto io, comunque cioè., a me serve casa., io se ci fosse una più piccola direi sì preferisco quella più piccola, ma... Nicole: eh, ma non c’è amo’ancora... Imma: (incomprensibile per voci sovrapposte) mi accontento di questa... Nicole:... non c’è niente di più piccolo... La casa più piccola che ha, adesso come adesso, è quel trilocale da milleequattro (fonetico). Mh capito? Imma: no, se no possiamo fare così: vedere questo trilocale e poi al limite, se lui decide mettere anche un’altra persona più avanti qualcuno che chiede, capisci, come... Nicole: sì Imma:... ha fatto lì... ha fatto anche a Roma di solito così. Hanno (incomprensibile)... ha messo una o due poi è anda andata la terza perché era grande la casa, hai capito? Nicole: okay, okay Imma: quindi lui ha poi la possibilità di fare quello che vuole Nicole: certo, certo, certo. Va bene , okay dai, io allora chiamo e prendo l’appuntamento per lunedì per andarla a vedere. Imma: sì dai così domenica... - Voci sovrapposte - Nicole: io non posso venire eh ovviamente... Imma: no, non... Nicole: dovete andar voi Imma: sì, sì, tu mi dai l’appuntamento, tutti i riferimenti, numeri di telefono e io ci vado... Nicole: va bene Imma:... comunque domenica penso che ci vediamo Nicole: sììì, mi auguro, sì sì sì sì sì Imma: eh.... (come se fosse una cosa ovvia e ridacchia) mi auguro anch’io... Nicole: tranquilla Imma: okay Nicole: tranquilla, tranquilla stella... dai Imma: amore, fammi sapere dai! Fammi sta (incomprensibile per voci sovrapposte) Nicole: okay, va bene, chiamo subito, un bacio...

Progressivo nr **** del 17.09.2010 ore 18.48 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Sms da Imma De Vivo a Nicole Minetti “Tesoro mi raccomando nn dimenticare di mandarmi nome, indiriz- zo ed orario del tizio che mi farà’ vedere casa... perche ci tengo e lunedi sarò li apposta”

Progressivo nr **** del 20.09.2010 ore 13.35 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Nicole Minetti interlocutore Imma De Vivo Nicole: senti maaa che ti volevo di’... emmmm e niente e... ma voi cosa fate state tornando là o andate via?? Imma: sto tornando lì per pranzo Nicole: ahhhh ok ok Imma: quindi poi gli dico tutto bene capito che ci vogliono tre mesi più tre mesi davanti Nicole: sì Imma: che bisogna anticipare... insomma parlo di queste cosettine qua Nicole: ok ma voi avete parlato con chi hai parlato? con Fabbri? Imma: sì ho parlato con il signor Fabbri Nicole: ok ma lui ti ha detto poi per quel che riguarda per intestare la casa... così voi avete la partiva iva... qualcosa... Imma: sì sì mi ha detto che bisogna avere il documento e la... in- somma il reddito... quelle cose lì Nicole: sì sì e te sei apposto per quelle cose Imma: sì sì penso di sì poi comunque lui dice che tu sei una garan- zia per cui non ci sono problemi... capisci Nicole: chi ha detto così? Fabbri Imma: lui ha fatto ha fatto intendere comunque sono presentata da te eh cioè è una garanzia... Nicole: ahhh sì Imma: al di là del reddito credo che... Nicole: ah sì sì infatti no no no ma infatti, infatti lui lo sa comunque ormai siamo cioè siamo in totale lì per cui cioè gli vengono sempre pagati tutti gli affìtti quindi non dovrebbe rompere i coglioni... Imma: esatto brava

Poi dal minuto 2 e 42 secondi parlano d’altro fi no al minuto 3 e 43 secondi quando

Nicole: ahh ma voi rimanete stasera?? Imma: ehh se se faccio tutto se devo fare questa situazione della casa devo comunque vedermi con lui domani mattina perché mi sa che oggi è impegnato no so che non c’è... Nicole: chi Fabbri o lui lui ?? Imma: il signor Fabbri perché ho detto... allora concludiamo entro oggi la chiamo più tardi... e dice che forse non c’è quindi al massi- mo domani mattina Nicole: ok va bene perfetto comunque non ti preoccupare nel sen- so che se hai bisogno che te la vado a fermare te la vado a fermare anch’io capito?? non è un problema quello Imma: bene bene quindi eventualmente io (incomprensibile) Fabbri... posso anche partire stasera... Nicole: tranquillamente ma ci mancherebbe non va da nessuna parte quella casa amo’ fi dati... passo io domani tanto io domani devo andare al San Raffaele per lavoro... calcola questo nel pome- riggio, quindi a me non costa niente passare lì alle case e vedere Fabbri e a lasciargli quello che gli devo lasciare capito?? Imma: ehhh perché passi, passi per quell’altro Nicole: esatto sì, sì, sì però questo me lo deve dire cioè me lo deve dire lui oggi mi deve chiamare e dirmelo Imma: ovvio, ovvio allora io parlo con lui... Nicole; parla con lui gli dici guarda di su e di giù’ gli spieghi bene gli dici eventualmente va la Nicole passando prima per Spin... gli dici al massimo e va lei e me lo ferma anche perché comunque calcola che domani eventualmente gli lasci solo la caparra ... oh perché alla fi rma del contratto tu dai tre mesi anticipati e tre mesi di caparra ok?? Però alla fi rma del contratto e la fi rma del contratto di solito ci vuole una settimana per preparare il contratto ... calcola che volendo però potremmo fare che se uno passa da Spin ci passa una volta capito gli fai preparare la cifra esatta che fai i tuoi calcoli che adesso non mi ricordo ... perché tipo i tre mesi di ca- parra sono tre mesi di caparra senza le spese quindi faresti 1.200 per tre più 1.400 per tre... Imma: ahh ahh i primi tre mesi sono senza le spese??? Nicole: no non no i tre mesi di caparra di cauzione che sono tre mesi di garanzia diciamo della casa, dei mobili... eccetera tu li dai senza spese quindi sono 1.200 per tre quelli di caparra... poi inve- Nicole: ahh ma voi rimanete stasera?? Imma: ehh se se faccio tutto se devo fare questa situazione della casa devo comunque vedermi con lui domani mattina perché mi sa che oggi è impegnato no so che non c’è... Nicole: chi Fabbri o lui lui ?? Imma: il signor Fabbri perché ho detto... allora concludiamo entro oggi la chiamo più tardi... e dice che forse non c’è quindi al massi- mo domani mattina Nicole: ok va bene perfetto comunque non ti preoccupare nel sen- so che se hai bisogno che te la vado a fermare te la vado a fermare anch’io capito?? non è un problema quello Imma: bene bene quindi eventualmente io (incomprensibile) Fabbri... posso anche partire stasera... Nicole: tranquillamente ma ci mancherebbe non va da nessuna parte quella casa amo’ fi dati... passo io domani tanto io domani devo andare al San Raffaele per lavoro... calcola questo nel pome- riggio, quindi a me non costa niente passare lì alle case e vedere Fabbri e a lasciargli quello che gli devo lasciare capito?? Imma: ehhh perché passi, passi per quell’altro Nicole: esatto sì, sì, sì però questo me lo deve dire cioè me lo deve dire lui oggi mi deve chiamare e dirmelo Imma: ovvio, ovvio allora io parlo con lui... Nicole; parla con lui gli dici guarda di su e di giù’ gli spieghi bene gli dici eventualmente va la Nicole passando prima per Spin... gli dici al massimo e va lei e me lo ferma anche perché comunque calcola che domani eventualmente gli lasci solo la caparra ... oh perché alla fi rma del contratto tu dai tre mesi anticipati e tre mesi di caparra ok?? Però alla fi rma del contratto e la fi rma del contratto di solito ci vuole una settimana per preparare il contratto ... calcola che volendo però potremmo fare che se uno passa da Spin ci passa una volta capito gli fai preparare la cifra esatta che fai i tuoi calcoli che adesso non mi ricordo ... perché tipo i tre mesi di ca- parra sono tre mesi di caparra senza le spese quindi faresti 1.200 per tre più 1.400 per tre... Imma: ahh ahh i primi tre mesi sono senza le spese??? Nicole: no non no i tre mesi di caparra di cauzione che sono tre mesi di garanzia diciamo della casa, dei mobili... eccetera tu li dai senza spese quindi sono 1.200 per tre quelli di caparra... poi inve-

a cui pagare l’affi tto no... tu la dai a me io la porto là... Imma: poi al massimo tu, te lo do a te tu mi aiuti e fai tutto tu come fai per il resto... Nicole: sì sì sì io le porto tutte insieme Imma: brava Nicole: capito?? Imma: bene bene bene grazie tesoro che mi stai aiutando perché veramente è un casino... Nicole: ma fi gurati ma ci mancherebbe altro ma capirai... nooo tranquilla poi un domani se volete portare su anche la macchina per dire... adesso io non so se avete la macchina o se volete pi- gliarvi una smartina o qualcosa lui ha anche il posto auto... così è carino cioè magari ce ne regala uno capito?? Imma: ah sì sì mi ha detto che mi dà il box per un anno gratis... Nicole: ecco brava vedi Imma: eventualmente già me l’ha detto lui... Nicole: sì sì quello sotto coperto che ci puoi lasciare la macchina ci puoi mettere tutto... Imma: brava Nicole: va bene ?? Imma: senti tesorino allora io parlo con lui che lui automaticamente dà solo l’ok a Spin e poi fai tutto tu... Nicole: sì però mi dovete chiamare chiamatemi... fatemi sapere ok domani... per domani Imma: quindi se io stasera nel caso in cui partissi... Nicole: vado io domani... Imma: vai tu domani... non c’è bisogno subito del mio documento

e di tutto il resto??

Nicole: no per il momento no... per dare la caparra no Imma: per dare la caparra no (incomprensibile) Nicole: no no per dare la caparra no... la caparra la dai solo per bloccare li darai toh 1.400 euro che è un mese per bloccarlo... ok?? Imma: esatto Nicole: poi tra una settimana fi rmi il contratto e alla fi rma del con- tratto ci vogliono i documenti e i tre mesi più tre mesi capito?? adesso tu domani gli dai diciamo solo una caparra per dire ho bloccato l’appartamento non affi ttarlo a nessuno... in questo senso qua... Imma: Ho capito quindi eventualmente io devo anticipare io la ca- parra o ci pensi sempre tu tramite Spin?? Imma: noo ci pensi nooo glielo dici a lui... gli dici guarda... no ci pensiamo tramite Spin ma va no Imma: brava ehh (incomprensibile ) come faccio capisci... Nicole: no mi sembra la cosa più intelligente onestamente parlando Imma: brava brava sono d’accordo meno male dai guarda... che mi stai aiutando veramente sono confusa

Progressivo nr **** del 20.09.2010 ore 17.48 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Imma De Vivo interlocutore: Nicole Minetti Imma: Nicole? Minetti: hey Imma: amore adesso lo incontriamo, perché siamo tornate adesso

a casa che lui da poco ha lasciato i fi gli Minetti: ah ok perfetto Imma: quindi fi no ad ora non l’avevo ancora visto, siamo state fuori

a mangiare fuori noi Minetti: ah ok perfetto va bene Imma: quindi gli dico quella cosa e poi ti faccio chiamare così lui ti

da l’ok e tu fai tutto ok amore? Minetti: ok un bacio ciao bella Imma: grazie mille, tu intanto però se senti il signore Minetti: mmm Imma: della casa... digli che comunque la blocchi ok? Minetti: va bene

Progressivo nr **** del 20.09.2010 ore 17.51 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Minetti Nicole interlocutore Imma De Vivo Nicole: ehi Imma Imma: amore tutto bene l’ho salutato in questo momento gli ho detto tutto che ho visitato la casa che mi piace che è bella che si è liberata che è stata gentilissima ha detto allora dici a Nicole che me lo hai detto e che io ti ho dato l’ok e che ci sentiamo io e lei per proseguire il tutto comunque è ok cioè adesso o ti chiama lui o lo chiami tu è uguale nel senso chi fa prima e tu puoi proseguire in questo istante l’ho salutato quindi è perfetto Imma: lo chiami tu il signore per la casa? Nicole sì, sì non ti preoccupare no, no ci penso io lo chiamo io adesso Imma: perché lui stasera o massimo domani mattina la voleva es- sere bloccata capisci Nicole: sii non ti preoccupare no, no, no tranquilla non ti preoccu- pare guarda lo chiamo adesso appena butto giù con te Imma: grazie amore ti adoro grazie Nicole: ma fi gurati ci mancherebbe un bacio grande

Progressivo nr **** del 21.09.2010 ore 1157 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Sms da Imma De Vivo a Nicole Minetti “... poi mi fai sapere per i documenti...”

Progressivo nr **** del 21.09.2010 ore 11.59 (utenza ********** - Nicole Minetti -rit ****/2010) Sms da Nicole Minetti a Imma De Vivo “No io non lo chiamo... Sono già innervosita con lui, se mi chia- ma lui bene altrimenti chiamo Spin direttamente oppure piuttosto li metto io e poi me li ridate ok? Comunque tranqui!! In qualche modo facciamo”

Progressivo nr **** del 21.09.2010 ore 14.53 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Imma De Vivo interlocutore Nicole Minetti Imma: amore... Nicole: hei tesoro scusami, non ti volevo fare uno squillo è che...

Imma: no ma fi gurati, ho capito Nicole: ascolta.... no niente no, è che lui non mi ha chiamato an- cora, capito? Imma: no, lo so ma io ho capito, però siccome ieri eravamo rimasti: ok, tutto ok, allora di a Nicole che hai parlato con me e insomma... e che è tutto ok, nel senso che poi tu ti potevi muovere liberamente, la telefonata, secondo me, era più un fatto di forma, giusto sai per sentirsi Nicole: ah ok dai Imma: però comunque lui è, cioè mi ha detto praticamente: dici a Nicole che è tutto ok, nel senso che ti da l’ok per fare quello che fai sempre insomma Nicole: ok, allora io chiamo direttamente Spin dai faccio così, ma- gari gliel’ha già detto lui Imma: qualsiasi cosa vai tranquilla, io mi prendo le mie responsa- bilità, nel senso che... Nicole: no ma, no tesoro ma non per quello, no ma io non lo metto in dubbio che lui sia d’accordo perché me l’aveva già detto anche

a me tempo fa capito? non è quello il problema, il problema è soltanto che magari se chiamo Spin che ancora non sa niente, capito? Però io adesso lo provo a chiamare tanto io con lui ho con- fi denza, lo sa che non lo prendo in giro e non gli dico cavoiate, per cui... Tranquilla, non ti preoccupare, dai, provo a chiamarlo adesso

e poi ti faccio sapere, ok Imma: d’accordo grazie mille

Progressivo nr **** del 21.09.2010 ore 19.13 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Nicole Minetti interlocutore Spinelli trascrizione integrale Spinelli: pronto? Minetti: buongio, buonasera Spinelli Spinelli: sì, buonasera Minetti: sono Nicole, Minetti, come sta, tutto bene? Spinelli: bene bene, grazie, Lei? Tutto bene? Minetti: bene, tutto bene, sì sì, tutto bene, fi nite le vacanze si rico- mincia a lavorare però tutto bene Spinelli: eh sì, e va bene, l’anno comincia ... incomprensibile Minetti: l’anno comincia esatto, senta scusi

Spinelli: sì Minetti: io la chiamavo perché non so se aveva già parlato con il presidente, perché mi ha delegato sempre per la questione appartamenti, Spinelli: sì sì Minetti: per un appartamento intestato a due gemelle, le gemelle De Vivo Spinelli: ecco, non Minetti: non so se Spinelli: non, no questo non me l’ha detto Minetti: le ha accennato qualcosa Spinelli: ecco, eeh, ma come verrebbero fatti? Perché c’era la pos- sibilità di eehm, alleggerire un po’ Lei da tutte ‘ste pra’ o no? Eh non è impegnata...? Minetti: eh sì ma loro comunque se la intestano Spinelli: ah beh quindi Minetti: se la intestano loro la casa Spinelli: a meno male Minetti: per cui quello non è, quello non è un problema Spinelli: non è un problema Minetti: perché loro comunque sono, eh lavorano per Mediaset per cui va bene lì la prestazione occasionale che fanno a Mediaset o non so come funziona ma mi hanno già detto che per quello non c’è problema Spinelli: sì Minetti: l’unica cosa bisognerebbe dare la caparra entro domani Spinelli: sì Minetti: massimo dopodomani di mille euro, e siccome loro sono tornate a Napoli mi hanno chiesto se gentilmente potevo fare la cortesia di ... (incomprensibile) la caparra Spinelli: sì sì sì Minetti: in modo da fermare l’appartamento Spinelli: d’accordo Minetti: poi successivamente settimana prossima andranno loro a fi rmare il contratto Spinelli: d’accordo ho capito Minetti: poi insomma magari ecco, ci risentiremo settimana prossi- ma, io però non so se Lei aveva già parlato di questo con il presi- Spinelli: sì Minetti: io la chiamavo perché non so se aveva già parlato con il presidente, perché mi ha delegato sempre per la questione appartamenti, Spinelli: sì sì Minetti: per un appartamento intestato a due gemelle, le gemelle De Vivo Spinelli: ecco, non Minetti: non so se Spinelli: non, no questo non me l’ha detto Minetti: le ha accennato qualcosa Spinelli: ecco, eeh, ma come verrebbero fatti? Perché c’era la pos- sibilità di eehm, alleggerire un po’ Lei da tutte ‘ste pra’ o no? Eh non è impegnata...? Minetti: eh sì ma loro comunque se la intestano Spinelli: ah beh quindi Minetti: se la intestano loro la casa Spinelli: a meno male Minetti: per cui quello non è, quello non è un problema Spinelli: non è un problema Minetti: perché loro comunque sono, eh lavorano per Mediaset per cui va bene lì la prestazione occasionale che fanno a Mediaset o non so come funziona ma mi hanno già detto che per quello non c’è problema Spinelli: sì Minetti: l’unica cosa bisognerebbe dare la caparra entro domani Spinelli: sì Minetti: massimo dopodomani di mille euro, e siccome loro sono tornate a Napoli mi hanno chiesto se gentilmente potevo fare la cortesia di ... (incomprensibile) la caparra Spinelli: sì sì sì Minetti: in modo da fermare l’appartamento Spinelli: d’accordo Minetti: poi successivamente settimana prossima andranno loro a fi rmare il contratto Spinelli: d’accordo ho capito Minetti: poi insomma magari ecco, ci risentiremo settimana prossi- ma, io però non so se Lei aveva già parlato di questo con il presi-

ha mi aveva dato l’okay anche a me Spinelli: a va beh quindi ... (incomprensibile) Minetti: era solo per essere sì sì, tranquilli insomma, per cui niente, se per Lei va bene, se Lei domani è in uffi cio Spinelli: sì Minetti: io domani sono al San Raffaele nel pomeriggio, verso le tre, tre e mezza, facevo un salto lì da Lei prima in modo che mi allungavo alle case Spinelli: mh, va bene Minetti: e lasciavo la caparra Spinelli: sì ecco, sto guardando, domani è mercoledì Minetti: sì Spinelli: sì sì va va bene, sono qui Minetti: può andare Spinelli: sì sì, sono qui Minetti: allora io magari le do un colpo di telefono una mezz’oretta prima così mi dice se è in uffi cio Spinelli: ecco, sì sì Minetti: se va bene, eccetera, okay? Spinelli: ecco, intorno alle 15 -15.30 Minetti: sì, esatto, 15 15.30 Spinelli: ecco, mille mille euro eh? Minetti: mille euro, sì, ha detto che basta mille euro Spinelli: che se lei, va bene, che se poi lei vien qui in macchina e ... (incomprensibile) posteggiare, anche per far guadagnare tempo mi chiama e ... (incomprensibile) Minetti: sì, okay, va bene, va bene Spinelli: va bene, a domani allora Minetti: perfetto grazie signor Spinelli, buona serata, arrivederci, buongiorno

Progressivo nr **** del 23.09.2010 ore 11.27 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Sms da Imma De Vivo a Nicole Minetti “Tesoro come va tutto bene? Hai fatto con Spin? Qls cosa io que- sto we sarò a Milano... bacini: -)”

Progressivo nr **** del 23.09.2010 ore 11.31 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Sms da Nicole Minetti a Imma De Vivo “Ciao bella....!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tutto ok... Sto andando ora a portare caparra da Fabbri, con Spin mi sono messa d’accordo che vado settimana prossima a”

Progressivo nr **** del 23.09.2010 ore 15.37 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Minetti interlocutore Spinelli Minetti dice a Spinelli che è stata contattata da una ragazza per un appartamento sempre a Milano 2 per un monolocale, e che sta- mattina è andata ed ha dato una caparra per l’altro appartamento,

ha anticipato i soldi per il monolocale di 600,00 euro. Poi dice che la settimana prossima quando gli porta la ricevuta fanno tutto. Spinelli dice va bene.

Progressivo nr *** del 23.09.2010 ore 20.04 (utenza ********** - De Vivo Imma - rit ****/2010) Utenza Imma De Vivo interlocutore Eleonora De Vivo Imma: mi ha telefonato Iris... Eleonora: e... che ha detto?... (poi parla con qualcuno che si trova con lei nella stanza) Imma: amore, mi raccomando, (incomprensibile) ti devo dire una cosa... non dire niente a nessuno... questo quell’altro... comunque Marysthell si vorrebbe pigliare la casa nostra... e a noi dare la sua. Perché, perché, ovviamente, la nostra è grandissima, è bellissima... tu non l’hai vista... la sua... eh tu la conosci eccetera... perché io poi, ho bisogno, ho anche la bambina, e poi loro, comunque, solo come “piedeaterra” questo (incomprensibile) no... Eleonora: no tu dici che ci trasferiamo là per sempre... Imma: ma infatti questo ho detto (in dialetto) Iris se si trova a

parlare devi dire... comunque io, adesso, una volta che ho la casa vengo tutti i giorni se (incomprensibile) mi trasferisco la per sempre... Eleonora: sì, ma anche con il mio fi danzato... devi dire... Imma: eh, ma non c’è bisogno, comunque ho telefonato già a Nicole, ovviamente senza far sapere già sapevo niente, la lei no mi ha detto niente... già le ho fatto tutto il preambolo... a Nicole “no, Nicole perché ... io poi adesso mi devo trasferire... devo fare l’inventario dei mobili sto comprando due materassi perché co- munque ... sia io che mia sorella dobbiamo avere ognuna di noi la stessa... così abbiamo la nostra privacy, questo quell’altro...” “sì, è giusto, certo, perché” (riportando quello che le avrebbe detto Nicole, ndr) e poi già io ho detto che di tanto in tanto ospiteremo la Raffaella che non ha appoggio a Milano e quindi è anche giusto che comunque la, la ospiti perché ho la cassa grande... Imma pro- segue a riportare quello che le ha detto Nicole ossia che è stata già versata la caparra e che comunque la casa è sua e ribadisce che Marysthell: avrebbe parlato della casa con Aris (Espinosa, ndr ) e che Aris lo ha detto a Iris (Berardi, ndr) Imma domani andrà a Milano e andrà a parlare ancora con Nicole Eleonora (02.20) dice Eleonora: per far capire che non devono cagare dove caghiamo noi... ci vogliono fare fuori un’altra volta... non ti sto dando una colpa... Imma: vogliono fare il cambio... vogliono fare il cambio... Eleonora: ma so (incomprensibile perché Imma si sovrappone e parla in dialetto) Imma: e infatti per ciò te l’ho detto... Eleonora: no , ma mi credi... lo sputtano proprio a Giorgia (incom- prensibile) lo sia a me, me ne può fottere proprio... della casa Imma: no, ma quello (incomprensibile per voci sovrapposte) Eleonora: ima botta del genere Imma: io comunque ho fatto, pensa, ho messo proprio i puntini sul- le “i” con Nicole ho detto “perché... le ho fatto l’esempio della casa che tra virgolette ho perso, che si è presa la Aris... e mo’ non so se per cattiveria o per malizia o per un frainteso o per un equivoco... io comunque ho perso quella casa... col senno del poi non mi interes- sa... perché è piccola, un monolocale per me e mia sorella sarebbe parlare devi dire... comunque io, adesso, una volta che ho la casa vengo tutti i giorni se (incomprensibile) mi trasferisco la per sempre... Eleonora: sì, ma anche con il mio fi danzato... devi dire... Imma: eh, ma non c’è bisogno, comunque ho telefonato già a Nicole, ovviamente senza far sapere già sapevo niente, la lei no mi ha detto niente... già le ho fatto tutto il preambolo... a Nicole “no, Nicole perché ... io poi adesso mi devo trasferire... devo fare l’inventario dei mobili sto comprando due materassi perché co- munque ... sia io che mia sorella dobbiamo avere ognuna di noi la stessa... così abbiamo la nostra privacy, questo quell’altro...” “sì, è giusto, certo, perché” (riportando quello che le avrebbe detto Nicole, ndr) e poi già io ho detto che di tanto in tanto ospiteremo la Raffaella che non ha appoggio a Milano e quindi è anche giusto che comunque la, la ospiti perché ho la cassa grande... Imma pro- segue a riportare quello che le ha detto Nicole ossia che è stata già versata la caparra e che comunque la casa è sua e ribadisce che Marysthell: avrebbe parlato della casa con Aris (Espinosa, ndr ) e che Aris lo ha detto a Iris (Berardi, ndr) Imma domani andrà a Milano e andrà a parlare ancora con Nicole Eleonora (02.20) dice Eleonora: per far capire che non devono cagare dove caghiamo noi... ci vogliono fare fuori un’altra volta... non ti sto dando una colpa... Imma: vogliono fare il cambio... vogliono fare il cambio... Eleonora: ma so (incomprensibile perché Imma si sovrappone e parla in dialetto) Imma: e infatti per ciò te l’ho detto... Eleonora: no , ma mi credi... lo sputtano proprio a Giorgia (incom- prensibile) lo sia a me, me ne può fottere proprio... della casa Imma: no, ma quello (incomprensibile per voci sovrapposte) Eleonora: ima botta del genere Imma: io comunque ho fatto, pensa, ho messo proprio i puntini sul- le “i” con Nicole ho detto “perché... le ho fatto l’esempio della casa che tra virgolette ho perso, che si è presa la Aris... e mo’ non so se per cattiveria o per malizia o per un frainteso o per un equivoco... io comunque ho perso quella casa... col senno del poi non mi interes- sa... perché è piccola, un monolocale per me e mia sorella sarebbe

Progressivo nr **** del 11.10.2010 ore 11.32 (utenza ********** - Nicole Minetti - rit ****/2010) Utenza Nicole Minetti interlocutore Marcello Fabbri Nicole Minetti: Ehi Marcello! Marcello Fabbri: guarda che l’importo è sbagliato e? Nicole Minetti: perché? Marcello Fabbri: e era 70 Nicole Minetti: ma no! Quelli te li ho già dati quelli della Marysthell Marcello Fabbri: ma non è la Marysthell questa qua? Nicole Minetti: no! Quella è la Concetta De Vivo Marcello Fabbri: ah Concetta De Vivo! Nicole Minetti: e sì! Ti ricordi l’altra volta ti ho detto “Guarda che io pensavo...”, hai capito? Marcello Fabbri: ok, ok, no no è un errore qua, ok, Concetta De Vivo Nicole Minetti: sì, sì è la De Vivo ti ricordi? Marcello Fabbri: è la De Vivo ok ok ok Nicole Minetti: sì sì sì è quella fattura lì quella

Progressivo nr **** del 26.10.2010 ore 21.43 (utenza ********** - De Vivo Imma - rit ****/2010) Utenza Iris Berardi interlocutore Imma De Vivo Imma dice di essere a casa di Marysthell. Imma le dice che è lì per far due chiacchiere e che le deve parlare di persona. Iris dice di essere da sua madre. Iris chiede se è a casa di Marysthell o nella sua che era di Marysthell

e Imma dice che è nella casa di Marysthell perché la sua deve an- cora essere sistemata.

A tratti non si sente la fonia di iris. Iris è risentita con la Minetti perché il sabato e la domenica loro sono andate ad Arcore senza portarla e quando lui l’ha chiamata le ha detto che l’aveva invitata per il tramite di Minetti. Iris dice che tornerà il trenta. Non si sente la fonia di Iris Imma descrive la visita fatta a lui. Iris s’informa se fosse solo oppure in compagnia. Le due donne discorrono sui programmi. Parlano della possibilità di anda- re in giornata da qualche parte in settimana. Il lunedì per tornare A tratti non si sente la fonia di iris. Iris è risentita con la Minetti perché il sabato e la domenica loro sono andate ad Arcore senza portarla e quando lui l’ha chiamata le ha detto che l’aveva invitata per il tramite di Minetti. Iris dice che tornerà il trenta. Non si sente la fonia di Iris Imma descrive la visita fatta a lui. Iris s’informa se fosse solo oppure in compagnia. Le due donne discorrono sui programmi. Parlano della possibilità di anda- re in giornata da qualche parte in settimana. Il lunedì per tornare