étudié. L’analyse structurelle est la première étape avant d’analyser le développement du caractère de personnage principal. Cette recherche étudie les
problèmes psychologiques de sorte que la psychanalyse est utilisée à l’étape suivante pour décrire la disposition des personnages du roman.
Le roman étudié dans cette recherche est un roman ayant le titre Bruges La Morte de Georges Rodenbach. Georges Rodenbach est un écrivain de nationalité
belge. Les œuvres de Georges Rodenbach, entre autres, sont Le Carillonneur 1897, la poésie intitulée Le Règne des silences 1891 et Les Vies encloses
1896. Le roman Bruges La Morte a été publié en 1892 avec un total de 158 pages et a été traduit en sept langues étrangères. En 1920, un compositeur
allemand, Erich Wolfgang Korngold, a utilisé le roman Bruges La Morte dans son opéra
Die Tote
Stadt ou
La ville
morte http:www.britannica.comEBcheckedtopic506537Georgess-Rodenbach
. L’objet de cette recherche est les éléments intrinsèques qui forment l’histoire de
ce roman en forme de l’intrigue, du personnage, du lieu, et du thème. On développe la recherche en continuant d’analyser le caractère des personnages du
roman en utilisant l’approche psychanalyse de Sigmund Freud. Le type de cette recherche est la recherche bibliographique puisque les données sont des
informations bibliographiques. La méthode utilisée dans cette recherche est l’analyse du contenu. L’analyse
du contenu est une technique pour produire une description objective en analysant le sens du message, en exprimer le message, ainsi qu’en fournissant une référence
valide qui peut être réexaminée selon le même contexte Zuhdi, 1993: 1-2. La
validité des données est fondée sur la validité sémantique et celle du jugement des experts. La validité sémantique est utilisée pour mesurer le niveau de sensibilité
de la technique aux significations symboliques qui sont pertinentes au contexte particulier. La fiabilité des données est acquise par la technique de la lecture et de
l’interprétation du texte du roman.
B. Développement
1.
L’analyse structurelle
Avant d’analyser le développement du caractère de personnage principal du roman Bruges la Morte, on analyse avant tout des éléments intrinsèques en
forme de l’intrigue, du caractère des personnages, du contexte le lieu, le temps, et le cadre social et du thème inventés dans le roman en utilisant l’analyse
structurelle. Pour déterminer le sens principal, on trouve les séquences qui forment la fonction principale de l’histoire du roman. Il existe 43 séquences
trouvées dans le roman Bruges la Morte qui sont des citations des événements importantes dans l’histoire du roman. À partir de ces séquences, on comprend que
l’intrigue dans ce roman est l’intrigue progressive composé par cinq étapes déterminantes.
La première étape est la situation initiale qui représente la dépression du personnage principal, Hugues Viane, un veuf déprimé depuis la mort de sa femme
cinq années auparavant. La deuxième étape est l’action se déclenche où l’histoire est commencée par l’arrivée d’Hugues Viane à Bruges, une ville tranquille qui
incarne son solitude et son angoisse après la mort de sa femme. Dans cette ville, il rencontre Jane, une femme qui montre la similitude physique avec sa défunte
femme. La troisième étape est le développement de l’action auquel Hugues commence à douter la similitude de Jane à sa femme. Leur relation connait enfin
des divers conflits qui provoquent l’interruption de ses aventures amoureuses. La quatrième étape montre des situations où Hugues prie le pardon et demande à Jane
de retourner car il ne veut pas perdre l’image de sa défunte femme incarnée par l’apparence de Jane. La cinquième étape représente la fin de l’histoire où Hugues
tue Jane car Jane montre de comportement irrespectueux en abusant les cheveux de sa défunte femme qu’il considère sacrés de sorte qu’il ne les touche jamais.
L’histoire dans ce roman finit par une fin tragique. L’histoire se termine par la mort de Jane qui est tuée par Hugues. Dans l’analyse de l’intrigue de l’histoire, il
existe un schème d’actant comme suivant :
Sujet S:
Hugues Viane
Adjuvants A
La ressemblance physique de Jane à la
femme d’Hugues.
Opposants Op:
Le cadre social, la communauté bourgeoise,
l’entourage d’Hugues et l’attitude irrespectueuse de
Jane.
Destinateur D1:
L’amour d’Hugues pour Jane
qui montre
la ressemblance
physique avec sa femme.
Objet O:
Jane Scott
Destinataire D2:
Hugues
Les personnages du roman sont divisés en deux catégories; le personnage principal et les personnages supplémentaires. Le personnage principal dans ce
roman est Hugues Viane. C’est indiqué par le fait que presque tous les événements se produisant dans l’histoire du roman sont associés à lui. Dans cette
histoire, Hugues est un veuf riche demeurant à Bruges. Il a devenu un veuf à la suite de la morte de sa femme cinq années auparavant. Les personnages
supplémentaires qui apparaissent dans cette histoire sont Jane Scott et Barbe. Jane Scott est une femme belle, et danseuse d’un théâtre. Elle habite à Lille, France, et
vient à Bruges deux fois par semaine. Le deuxième personnage est Barbe, une femme de ménage travaillant chez Hugues. Barbe est très respectueuse, fidèle,
diligente, et ne parle pas beaucoup. Le contexte de lieu de cette histoire est essentiellement situé à Bruges:
a. La résidence d’Hugues Viane à Bruges, en particulier aux alentours du quai
Rosaire. b.
L’église Notre Dame de Bruges. L’histoire s’est passée à la fin de 18
ème
siècle et au début de 19
ème
siècle. Elle s’est déroulée pendant neuf mois, de l’automne jusqu’au printemps. L’origine
de la vie sociale de cette histoire est la vie d’une communauté bourgeoise à Bruges qui connait encore des strates sociales. Les éléments intrinsèques qui
construisent l’histoire de ce roman s’enchainent pour former une unité textuelle liée par les thèmes. Les thèmes dans ce roman se composent d’un thème principal
et des thèmes secondaires. Le thème principal est la dépression d’un veuf à cause
de la mort de sa femme. Les thèmes secondaires dans ce roman sont l’affection et l’obsession amoureuses.
2. La relation intérieure des éléments intrinsèques du roman Bruges La
Morte de Georges Rodenbach Les éléments intrinsèques du roman tels que l’intrigue, la caractérisation, le
contexte le lieu, le temps, et le cadre social, et les thèmes ne sont pas considérés seuls au niveau de construction de l’histoire. Ces éléments sont traités comme
l’ensemble qui doit répondre aux critères qui forment un ensemble cohérent et lié par le thème principal. L’intrigue du roman est formé par la combinaison des
séries d’événements qui se sont produisent au cours de l’histoire. L’analyse effectuée à l’étudie de l’intrigue montre que l’intrigue fournit par l’auteur dans
son roman Bruges la Morte est une intrigue progressive. Le personnage principal de cette histoire est Hugues. Le personnage principal est soutenu par la présence
des personnages supplémentaires ; Jane, une femme ayant la ressemblance physique à l’épouse d’Hugues qui a déjà décédé cinq années auparavant, et Barbe,
une femme de ménage fidèle employée par Hugues dans sa résidence. Les événements de ces personnages.
Toutes les activités menées par les personnages se produisent dans un endroit et la dimension de temps appelé l’arrière fond de l’histoire ou le lieu. Le
lieu où l’histoire se déroule est dominé par l’entourage de la ville Bruges en Belgique. Le contexte de temps dans ce roman se passe à la fin du 18
ème
siècle au début de 19
ème
siècle avec une gamme d’événements pendant neuf mois à partir de l’automne jusqu’au printemps. Le contexte social est montré par la domination de
la communauté bourgeoise qui connait encore les strates sociales pour déterminer la place de quelqu’un. Ces trois contextes déterminent les caractères du
personnage principal, Hugues, dans son quotidien. Cela indique le lien étroit entre les contextes de l’histoire avec les personnages du roman afin de former les
événements qui se produisent dans la présence de l’intrigue. La relation étroite entre l’intrigue, la caractérisation, et le contexte se
soutient mutuellement et est liée par le thème ou l’idée principale. Le contexte est un moyen pour fournir le temps, le lieu, et l’état social qui forment les caractères
des personnages du roman. Cette caractérisation affecte le mouvement et les événements survenus et forme l’intrigue qui est liée par le thème.
3. L’analyse psychologique du personnage principal de roman Bruges La
Morte de Georges Rodenbach Apres avoir effectué l’analyse des éléments structurels de ce roman, on
analyse la psychologique roman Bruges La Morte décrit les aspects du personnage principal, comme id, ego, et super ego. Les trois aspects ne sont pas équilibres. En
plus, l’étape génitale qui influence le développement sexuel du personnage principal ne marche pas bien. C’est l’un des facteurs qui a apporté au personnage
principal une trouble psychiatrique en forme de la névrose de trouble unipolaire. D’après Freud, la névrose est un trouble de caractère du personnage dû à
l’instabilité d’émotion de frustration, conflit, ou répression Yustinus, 2006: 316. Cette théorie est similaire à la trouble psychiatrique d’Hugues.
