PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 559 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 30 JUNI 2016 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2016 DAN 2015
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNE 2016 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE SIX MONTHS PERIOD ENDED
30 JUNE 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
24. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG ASING YANG UTAMA
24. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN MAIN FOREIGN
CURRENCIES
30 Juni June 2016
Mata uang asing jumlah penuh Foreign currencies full amount
USD EUR
GBP Aset
ASSETS
Kas dan setara kas 5,447,648
2,525 848
Cash and cash equivalents Piutang usaha
1,848,271 -
7,864 Trade receivables
Piutang lain-lain 14,781
- -
Other receivables Jumlah aset moneter
7,310,700 2,525
8,712 Total monetary assets
Liabilitas LIABILITIES
Utang usaha 10,753,244
3,064,805 -
Trade payables Utang lain-lain
1,139,532 1,501,776
251,622 Other payables
Akrual 1,785,079
946,400 1,839,130
Accruals Liabilitas berbasis saham
- -
2,018,757 Share-based payments
Uang muka dari pelanggan 7,350,970
- -
Advances from customers Jumlah liabilitas moneter
21,028,825 5,512,981
4,109,509 Total monetary liabilities
Jumlah liabilitas moneter bersih 13,718,125
5,510,456 4,100,797
Total net monetary liabilities Equivalent in millions of
Ekuivalen dalam jutaan Rupiah 180,805
80,734 72,510
Rupiah
31 Desember December 2015
Mata uang asing jumlah penuh Foreign currencies full amount
USD EUR
GBP Aset
ASSETS
Kas dan setara kas 11,202,991
263 869
Cash and cash equivalents Piutang usaha
1,480,019 -
- Trade receivables
Piutang lain-lain 431,118
- -
Other receivables Jumlah aset moneter
13,114,128 263
869 Total monetary assets
Liabilitas LIABILITIES
Utang usaha 9,546,900
1,901,630 13,680
Trade payables Utang lain-lain
115,436 1,301,123
680,964 Other payables
Akrual 2,146,727
1,040,855 2,378,288
Accruals Pinjaman bank jangka pendek
1,500,000 1,124,842
- Short-term bank loans
Uang muka dari pelanggan 13,577,687
- -
Advances from customers Jumlah liabilitas moneter
26,886,750 5,368,450
3,072,932 Total monetary liabilities
Jumlah liabilitas moneter, bersih 13,772,622
5,368,187 3,072,063
Total net monetary liabilities Equivalent in millions of
Ekuivalen dalam jutaan Rupiah 189,993
80,898 62,827
Rupiah
PT BENTOEL INTERNASIONAL INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 560 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 30 JUNI 2016 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2016 DAN 2015
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNE 2016 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE SIX MONTHS PERIOD ENDED
30 JUNE 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
25. PERJANJIAN, KOMITMEN DAN LIABILITAS KONTIJENSI YANG SIGNIFIKAN
25. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS, AND CONTINGENCIES
Kontrak pembelian barang modal Capital expenditure commitments
Pada tanggal-tanggal
30 Juni
2016 dan
31 Desember 2015, Grup memiliki kontrak pembelian barang modal masing-masing sebesar
Rp 73,6 miliar dan Rp 72,9 miliar. As at 30 June 2016 and 31 December 2015 , the
Group has capital expenditure contracted
amounting to Rp 73.6 billion and Rp 72.9 billion, respectively.
Kontrak pembelian barang modal pada tanggal 30 Juni 2016 di atas sebagian besar terkait
dengan komitmen yang dibuat oleh Grup dalam perjanjian dengan GD Societa untuk membeli
mesin-mesin yang digunakan dalam proses produksi dan PT Ikanindo untuk pembangunan
prasaran produksi. Sebagian besar nilai yang diperjanjikan adalah dalam Euro dan
IDR. Komitmen tersebut akan direalisasikan dalam
periode yang bervariasi. Capital expenditure commitments as at 30 June
2016 is mainly relating to commitment made by the Group in purchase agreement with GD
Societa to purchase machineries used in production process
and PT Ikandindo for
development of
production infrastructure.
Amount stipulated in the agreement mainly are in Euro and IDR. The commitment will be
excercised in various period.
Komitmen sewa operasi Operating lease commitments
Pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015, Grup memiliki perjanjian sewa operasi yang
tidak dapat dibatalkan dengan jumlah komitmen sebagai berikut:
As at 30 June 2016 and 31 December 2015, the Group has non-cancellable operating lease
agreements with the amounts committed as follows:
30 Juni 31 Desember
June 2016 December 2015
Kurang dari satu tahun 44,892
62,271 Less than one year
Antara satu sampai dengan Between one
lima tahun 79,581
95,934 and five years
Jumlah 124,473
158,205 Total
Beban sewa sehubungan dengan perjanjian sewa operasi ini untuk periode yang berakhir 30 Juni
2016 dan 2015 masing-masing adalah sebesar Rp 42,4 miliar dan Rp 39,2 miliar.
Rental expenses in relation to these operating lease agreements for the period ended 30 June
2016 and 2015 amounted to Rp 42.4 billion and Rp 39.2 billion, respectively.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 26. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Berbagai aktivitas yang dilakukan membuat Grup terekspos terhadap beberapa risiko keuangan,
risiko tingkat bunga diantaranya risiko nilai tukar mata uang asing, risiko kredit, risiko permodalan
serta risiko likuiditas. Grup mempunyai peraturan tata kelola keuangan yang bertujuan untuk
mengurangi
dampak keuangan
dari risiko
tersebut. The Group’s activities expose it to several
financial risks, including foreign exchange risk, interest rate risk, credit risk, capital risk and
liquidity risk. The Group’s treasury policies are designed to mitigate the financial impacts from
those risks.