bisa melewati Köln karena ada isu beredar bahwa jalan disana terblokade dan terlalu banyak mayat berserakan. Begitu juga tentang alamat tujuan mereka
dipulangkan. Mereka tidak bisa sampai pada tempat tujuan mereka masing- masing karena truk yang mereka tumpangi hanya bisa mengangkut mereka sampai
di Bonn. Terjadi banyak halangan dalam perjalanan pulang yang membuat pejuangan para prajurit semakain sulit.
Secara garis besar
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
menceritakan tentang perjuangan seorang kekasih menemui kembali pasangannya yang selama
delapan bulan ditinggalkan kerena dia harus turut serta sebagai prajurit dalam perang dunia II. Setelah banyak yang porak-poranda akibat perang termasuk
keluarga dari sang prajurit, tetapi ia tetap berjuang untuk dapat menemui kekasihnya dengan segenap kemampuan yang ia miliki. Mulai dari menjual
potongan sabun sampai harus berbohong demi mendapatkan pinjaman telepon.
B. Penokohan dalam
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
Dalam sebuah cerita, pengarang yang bertindak sebagai pencipta memiliki kebebasannya untuk dapat menentukan berapa jumlah tokoh yang terlibat dalam
sebuah cerita dan bagaimana penggambaran masing-masing tokoh dalam suatu cerita. Karena cerita fiksi merupakan sebuah kisah rekaan, maka tokoh-tokoh
dalam sebuah cerita fiksi juga merupakan hasil dari rekaan pengarang. Dari
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
karya Heinrich Böll, dapat di tentukan bahwa tokoh utama dalam
Erzählung
ini adalah tokoh
Ich.
Seperti pendapat yang diungkapkan oleh Marquaβ bahwa tokoh terutama tokoh utama
akan mendapatkan perhatian yang lebih oleh pembaca mimimal pada saat pembacaan pertama.
Selain tokoh utama, dalam
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
karya Heinrich Böll terdapat tokoh-tokoh yang lain. Tokoh-tokoh yang selain tokoh
utama memiliki hubungan dengan tokoh utama dalam cerita. Tokoh tersebut ikut terlibat dalam berbagai konflik baik konflik tokoh tersebut secara pribadi maupun
konfliknya dengan tokoh utama dalam cerita. Dalam
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
karya Heinrich Böll, peneliti mengkategorikan tokoh-tokoh dalam
Erzählung
ini menjadi dua. Yang pertama adalah tokoh
Ich
sebagai tokoh utama karena kemunculannya yang sering dan merupakan tokoh sentral dalam cerita. Selanjutnya adalah tokoh tambahan. Ia
adalah tokoh yang berhubungan dengan tokoh utama, yang ikut terlibat dalam bagian-bagian dalam
Erzählung
ini. Setelah melakukan pembacaan yang cemat terhadap
Erzählung Als der Krieg zu Ende war
ini, peneliti menemukan tokoh-tokoh yang terlibat beserta perananya dalam cerita. Tokoh-tokoh tesebut sdalah sebagai berikut: Tokoh
Ich, der Dräumerling
, Gretchen
, der Professor
, Egelhecht,
das Mädchen
, Penjaga Pos Belgia, Bouvier,
der Arzt
, Sersan Amerika: Stevenson. Dari tokoh-tokoh tersebut, tokoh yang dianggap sentral adalah: Tokoh
Ich, der Däumerlin
g, Gretchen, dan
der Professor
. Dalam penalitian ini, hanya tokoh-tokoh sentral yang akan dibahas secara rinci karakterisasi, konstelasi, maupun konsepsinya.
Penokohan menurut Marquaβ terdiri dari karakterisasi, konstelasi, dan konsepsi. Karakterisasi meliputi
äuβere merkmale
, soziale merkmale, Verhalten,
dan
Denken und Fühlen.
Marquaβ mengemukakan empat pertanyaan yang
