PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT Continued

Ekshibit E37 Exhibit E37 PT MARTINA BERTO Tbk DAN ENTITAS ANAK PT MARTINA BERTO Tbk AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA 30 JUNI 2016 FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2016 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 8. ASET TETAP Lanjutan

8. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT Continued

Grup memiliki Hak Guna Bangunan HGB dan perjanjian legal lain yang akan berakhir antara tahun 2018 sampai dengan tahun 2030. Manajemen berpendapat bahwa kepemilikan hak atas tanah tersebut dapat diperbaharuidiperpanjang pada saat jatuh tempo. The Group has Hak Guna Bangunan HGB and other legal rights which will expire between 2018 until 2030. Management believes that ownership of land rights can be renewed or extended upon expiration. Kendaraan dengan sewa pembiayaan tercatat dengan nilai masing-masing sebesar Rp 6.193.128.399 dan Rp 3.665.913.654 masing-masing pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015 digunakan sebagai jaminan atas utang sewa pembiayaan. Vehicles under finance lease with carrying value amounting to Rp 6,193,128,399 and Rp 3,665,913,654 as of 30 June 2016 and 31 December 2015, respectively, are used as collateral for obligation under finance leases. Pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015, manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat keadaan yang menunjukkan terjadinya penurunan nilai aset tetap. As of 30 June 2016 and 31 December 2015, management believes that there are no circumstances that indicate impairment of property, plant and equipment. Beberapa bidang tanah dan bangunan milik Grup dijadikan jaminan atas pinjaman yang diperoleh dari bank Catatan 9 Several lots of land and building owned by the Group were used as collateral for loan from banks Note 9. Sampai dengan tanggal 30 Juni 2016, Group menjual sebagian asset tetapnya sebesar Rp 648.902.780 dengan nilai buku bersih Rp 439.637.522. Atas penjualan asset tetap tersebut, menghasilkan keuntungan sebesar Rp 209.265.258. As of 30 June 2016, the Group sold some of its property, plant and equipment amounting to Rp 648,902,780 with net book value of Rp 439,637,522 resulting on gain amounting to Rp 209,265,258. 9. UTANG BANK 9. BANK LOANS UTANG BANK JANGKA PENDEK SHORT-TERM BANK LOANS 30 Jun 2016 30 Jun 2016 31 Des 2015 31 Dec 2015 PT Bank Central Asia Tbk 57.605.210.248 40.700.294.960 PT Bank Central Asia Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk 23.045.687.740 221.999.840 PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Danamon Indonesia Tbk 469.902.107 393.130.003 PT Bank Danamon Indonesia Tbk T o t a l 81.120.800.095 41.315.424.803 T o t a l Utang jangka panjang yang jatuh tempo dalam waktu satu tahun Current maturities of long-term debt PT Bank Central Asia Tbk 3.314.285.724 - PT Bank Central Asia Tbk T o t a l 84.435.085.819 41.315.424.803 T o t a l UTANG BANK JANGKA PANJANG LONG-TERM BANK LOANS Utang jangka panjang setelah dikurangi bagian yang jatuh tempo waktu satu tahun Long-term liabilities, net off current maturities PT Bank Central Asia Tbk 41.428.571.414 - PT Bank Central Asia Tbk T o t a l 41.428.571.414 - T o t a l Ekshibit E38 Exhibit E38 PT MARTINA BERTO Tbk DAN ENTITAS ANAK PT MARTINA BERTO Tbk AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA 30 JUNI 2016 FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2016 Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 9. UTANG BANK Lanjutan

9. BANK LOANS Continued Perusahaan

Company a. PT Bank Central Asia Tbk

a. PT Bank Central Asia Tbk

Pada tanggal 5 April 2011, Perusahaan mendapat perpanjangan dua fasilitas pinjaman rekening koran masing-masing sebesar Rp 1.000.000.000 dan Rp 500.000.000 untuk jangka waktu satu tahun terhitung sejak tanggal 2 Maret 2011 sampai dengan 2 Maret 2012 dengan suku bunga sebesar 7 per tahun. Fasilitas pinjaman sebesar Rp 500.000.000 telah diperpanjang beberapa kali, terakhir pada 2 Maret 2016 sampai dengan 2 Maret 2017 dengan suku bunga 6,25 per tahun di atas bunga Sertifikat Bank Indonesia dan dijamin dengan deposito sebesar Rp 500.000.000 Catatan 6. On 5 April 2011, the Company received an extension of two overdraft loan facilities amounting to Rp 1,000,000,000 and Rp 500,000,000 for a period of one year from 2 March 2011 until 2 March 2012 with interest at 7 per annum. The loan facilities amounting Rp 500,000,000 has been further extended several times, most recently, on 2 March 2016 until 2 March 2017 with interest at 6.25 per annum above the interest rate of Bank Indonesia Certificates and is secured by a deposit of Rp 500,000,000 Note 6. Pada tahun 2014, fasilitas pinjaman rekening koran sebesar Rp 1.000.000.000 tidak diperpanjang lagi. Pada tanggal 23 Desember 2013, Perusahaan mendapatkan dua fasilitas kredit baru yaitu fasilitas kredit local dan fasilitas time loan revolving dengan nilai batas maksimum masing- masing sebesar Rp 50.000.000.000 dan Rp 20.000.000.000 untuk jangka waktu satu tahun dengan suku bunga sebesar 10 per tahun. Fasilitas kredit tersebut dijamin dengan tanah dan bangunan di kawasan industry Pulo Gadung, Jl. Pulo Kambing II No. 1. Pinjaman ini berlaku sampai dengan 23 Maret 2016. Pada tanggal 25 Januari 2016, perusahaan memperpanjang dua fasilitas tersebut untuk jangka waktu satu tahun dengan suku bunga diantara 11,25 dan 11 per tahun. Pinjaman ini akan jatuh tempo pada tanggal 23 Maret 2017. In 2014, loan facility amounting to Rp 1,000,000,000 was no longer renewed. On 23 December 2013, the Company availed two new credit facilities, local credit facility and revolving time loan with maximum limit amounting to Rp 50,000,000,000 and Rp 20,000,000,000, respectively for a period of one year with interest at 10 per annum. The credit facility is secured by land and building in industrial area Pulogadung, Jl. Pulo Kambing II No. 1. These loans are valid until 23 March 2016. On 25 January 2016, the Company extended the two credit facilities, for a period of one year with interest between 11.25 and 11 per annum. These loans will be due on 23 March 2017. Pada tanggal 30 Juni 2016 dan 31 Desember 2015, masing-masing saldo pinjaman fasilitas kredit lokal dan fasilitas time loan sebesar Rp 57.605.210.248 dan nihil 31 Desember 2015: Rp 40.700.294.960 dan nihil. As of 30 June 2016 and 31 December 2015, local credit facility loan and time loan facility balances amounted to Rp 57,605,210,248 and nil 31 December 2015: Rp 40,700,294,960 and nil, respectively. Pada tanggal 25 Januari 2016, Perusahaan memperoleh fasilitas kredit tambahan berupa Omnibus Fasilitas Kredit Investasi dan Bank Garansi berdasarkan amandemen Perjanjian Kredit tanggal 23 Januari 2013 dengan PT Bank Central Asia Tbk. Fasilitas ini mempunyai batas limit maksimum sebesar Rp 46.400.000.000 dengan suku bunga sebesar 11 per tahun dan sebagian akan digunakan untuk pembelian dan jaminan pembayaran untuk pembelian merek Rudy Hadisuwarno. On 25 January 2016, the Company obtained additional credit facilities in the form of Omnibus Facility Investment Credit and Bank Guarantee based on the amendment of the Credit Agreement dated 23 January 2013 with PT Bank Central Asia Tbk. These facilities have a maximum limit amounting to Rp 46,400,000,000 with interest at 11 per annum and part of which will be used for the purchase and guarantee of purchase of the Rudy Hadisuwarno brand.